పశ్చిమ పాపువాలో కొత్త సైనిక స్థావరం నిర్మించవద్దని ఇండోనేషియా ప్రభుత్వానికి చెప్పండి

By వెస్ట్ పాపువాను సురక్షితంగా చేయండి, డిసెంబర్ 29, XX

పశ్చిమ పాపువాలో శాంతి మద్దతుదారులకు

వెస్ట్ పాపువాలోని టాంబ్రావ్‌లో కొత్త సైనిక స్థావరం KODIM 1810 స్థాపనను ప్రతిఘటించడంలో మాతో మీ సంఘీభావాన్ని కోరడానికి మేము వ్రాస్తున్నాము.

తాంబ్రావ్ యూత్ ఇంటెలెక్చువల్ ఫోరమ్ ఫర్ పీస్ (FIMTCD) అనేది అభివృద్ధి, పర్యావరణం, పెట్టుబడి మరియు సైనిక హింసకు సంబంధించిన సమస్యలపై పనిచేసే ఒక న్యాయవాద సమూహం. ఇండోనేషియాలోని వెస్ట్ పాపువాలోని టాంబ్రావ్‌లో KODIM 2020 స్థాపనను పరిష్కరించడానికి FIMTCD ఏప్రిల్ 1810లో ఏర్పడింది. FIMTCD తంబ్రావ్ ప్రాంతానికి చెందిన వందలాది మంది ఫెసిలిటేటర్లు మరియు విద్యార్థులను కలిగి ఉంది.

తంబ్రావ్‌లో TNI మరియు ప్రభుత్వం ద్వారా KODIM 1810 స్థాపనను నిరోధించేందుకు FIMTCD స్థానిక ప్రజలు, యువత, విద్యార్థులు మరియు మహిళా సంఘాలతో కలిసి పని చేస్తోంది. మేము 2019లో ప్రణాళిక ప్రారంభించినప్పటి నుండి తాంబ్రావ్‌లో KODIM స్థాపనను నిరసిస్తూనే ఉన్నాము.

ఈ లేఖ ద్వారా, మేము మీతో, మీ నెట్‌వర్క్ భాగస్వాములతో, మానవ హక్కుల సంఘాలతో మరియు మీ సంబంధిత దేశాలలోని ఇతర పౌర సమాజ సమూహాలతో కనెక్ట్ అవుతామని ఆశిస్తున్నాము. సైనిక హింస, పౌర హక్కులు, స్వేచ్ఛ, శాంతి, అడవులు మరియు పర్యావరణాన్ని రక్షించడం, పెట్టుబడులు, యుద్ధ పరికరాలు / రక్షణ పరికరాలు మరియు స్వదేశీ ప్రజల హక్కుల గురించి ఆందోళన చెందుతున్న వారందరికీ మేము సంఘీభావం కోరుకుంటున్నాము.

మేము Tambrauw KODIM స్థాపనను తిరస్కరించినప్పటికీ మరియు స్థానిక వ్యక్తులతో ఎటువంటి ఒప్పందం లేనప్పటికీ, TNI ఏకపక్షంగా KODIM 1810 తాంబ్రావ్ మిలిటరీ కమాండ్ ప్రారంభోత్సవాన్ని డిసెంబర్ 14 2020న సోరోంగ్‌లో నిర్వహించింది.

ఈ క్రింది సంఘీభావ చర్యలను చేపట్టడం ద్వారా పశ్చిమ పాపువా ప్రావిన్స్‌లోని KODIM 1810 తంబ్రావ్ రద్దు కోసం మాతో చేరాలని మేము ఇప్పుడు మా అంతర్జాతీయ మిత్రులను అడుగుతున్నాము:

1. ఇండోనేషియా ప్రభుత్వానికి మరియు TNI కమాండర్‌కు నేరుగా వ్రాస్తూ, పశ్చిమ పాపువాలోని తంబ్రావ్‌లో KODIM 1810 నిర్మాణాన్ని రద్దు చేయమని వారిని కోరడం;
2. పశ్చిమ పాపువాలోని తంబ్రావ్‌లో KODIM 1810 నిర్మాణాన్ని రద్దు చేయమని ఇండోనేషియా ప్రభుత్వానికి మరియు TNIకి లేఖ రాయమని మీ ప్రభుత్వాన్ని ప్రోత్సహించండి;
3. అంతర్జాతీయ సంఘీభావాన్ని నిర్మించండి; తంబ్రావ్‌లో KODIM 1810 రద్దు కోసం వాదించడానికి మీ దేశంలో లేదా ఇతర దేశాల్లోని పౌర సమాజ సమూహాల నెట్‌వర్క్‌లను సులభతరం చేయండి;
4. తంబ్రావ్‌లో KODIM 1810 నిర్మాణాన్ని ముగించే ప్రభావాన్ని కలిగి ఉండే మీ సామర్థ్యంలో ఏవైనా ఇతర చర్యలను నిర్వహించండి.

KODIM 1810కి మా ప్రతిఘటన నేపథ్యం మరియు తంబ్రావ్‌లో కొత్త సైనిక స్థావరాల ఏర్పాటును తిరస్కరించడానికి మా కారణాలు క్రింద సంగ్రహించబడ్డాయి.

1. కోడిమ్ తంబ్రావ్ నిర్మాణం వెనుక పెట్టుబడి ప్రయోజనాలు ఉన్నాయని మేము అనుమానిస్తున్నాము. టాంబ్రావ్ రీజెన్సీలో చాలా ఎక్కువ బంగారు నిల్వలు మరియు అనేక ఇతర రకాల ఖనిజాలు ఉన్నాయి. PT అక్రమ్ మరియు PT ఫ్రీపోర్ట్ నుండి పరిశోధన బృందం ద్వారా అనేక అధ్యయనాలు మునుపటి సంవత్సరాలలో నిర్వహించబడ్డాయి. తంబ్రావ్ కోడిమ్ నిర్మాణం తంబ్రావ్‌లో నిర్మించిన సైనిక సంస్థలలో ఒకటి. TN AD తంబ్రావ్‌లో KODIMని నిర్మించడానికి చాలా సంవత్సరాల ముందు, సైనిక స్థావరం కోసం అనుమతి మరియు భూమిని విడుదల చేయమని కోరుతూ ఆర్మీ మరియు నేవీ యూనిట్‌లు తంబ్రావ్ నివాసితులను నిరంతరం సంప్రదించేవారని మేము గమనించాము. ఈ ప్రయత్నాలు 2017లో గరిష్ట స్థాయికి చేరుకున్నాయి, అయితే TNI అనేక సంవత్సరాలుగా పౌరులకు విధానాలను అందించింది. సహజ వనరుల మ్యాపింగ్ విషయానికొస్తే, 2016లో స్పెషల్ ఫోర్సెస్ కమాండ్ (KOPASSUS) నుండి TNI ఇండోనేషియా రీసెర్చ్ ఇన్‌స్టిట్యూట్ (LIPI)తో కలిసి టాంబ్రావ్‌లో జీవవైవిధ్యంపై పరిశోధనలు నిర్వహించింది. ఈ పరిశోధనను విద్యా నుసంతారా ఎక్స్‌పెడిషన్స్ (E_Win) అని పిలుస్తారు.
2. 2019లో అధికారిక KODIM 1810 ప్రారంభోత్సవానికి సన్నాహకంగా తంబ్రావ్ తాత్కాలిక KODIM స్థాపించబడింది. 2019 చివరి నాటికి Tambraw తాత్కాలిక KODIM పని చేస్తోంది మరియు తంబ్రావ్‌కు అనేక TNI దళాలను సమీకరించింది. తాత్కాలిక KODIM సాస్‌పోర్ తాంబ్రావ్ జిల్లా ఆరోగ్య కేంద్రం పాత భవనాన్ని తన సిబ్బందికి బ్యారక్‌గా ఉపయోగించింది. చాలా నెలల తర్వాత తంబ్రావ్ ప్రభుత్వం తంబ్రావ్ ట్రాన్స్‌పోర్టేషన్ సర్వీస్ బిల్డింగ్‌ను తాత్కాలిక KODIMకి KODIM ఆఫీస్‌గా మార్చింది. TNI 1810 హెక్టార్ల కమ్యూనిటీ భూమిని ఉపయోగించి సౌసాపూర్ ప్రాంతంలో KODIM 5ని నిర్మించాలని యోచిస్తోంది. వారు తంబ్రావ్‌లోని ఆరు జిల్లాల్లో 6 కొత్త KORAMIL [ఉప-జిల్లా స్థాయి సైనిక స్థావరాలను] కూడా నిర్మిస్తారు. కస్టమరీ ల్యాండ్ రైట్స్ హోల్డర్‌లను సంప్రదించలేదు మరియు TNI వారి భూమిని ఈ వినియోగానికి సమ్మతించలేదు.
3. ఏప్రిల్ 2020లో, సౌసాపూర్ నివాసులు మే 2020లో తాంబ్రావ్‌లో KODIM 1810 ప్రారంభోత్సవం ఉంటుందని తెలుసుకున్నారు. అబున్ [ఫస్ట్ నేషన్స్] కస్టరి ల్యాండ్ రైట్స్ హోల్డర్స్ ఒక సమావేశాన్ని నిర్వహించారు మరియు ఏప్రిల్ 23 2020న ప్రారంభోత్సవానికి అభ్యంతరం తెలుపుతూ లేఖ పంపారు. TNI మరియు తంబ్రావ్ ప్రభుత్వం ప్రారంభోత్సవాన్ని వాయిదా వేయాలని మరియు నివాసితులు వారి దృక్కోణాలను వినడానికి వారితో ముఖాముఖి సమావేశాలు నిర్వహించాలని వారు అభ్యర్థించారు. ఈ లేఖ మొత్తం TNI కమాండర్, వెస్ట్ పాపువా ప్రొవిన్షియల్ కమాండర్, 181 PVP / సోరోంగ్ యొక్క ప్రాంతీయ మిలిటరీ కమాండర్ మరియు ప్రాంతీయ ప్రభుత్వానికి పంపబడింది.
4. ఏప్రిల్-మే 2020లో జయపురా, యోగ్య, మనాడో, మకస్సర్, సెమరాంగ్ మరియు జకార్తాలోని తాంబ్రావ్ విద్యార్థులు తంబ్రావ్ కమ్యూనిటీ యొక్క అత్యవసర అవసరాలలో సైనిక స్థావరం ఒకటి కాదనే ప్రాతిపదికన తంబ్రావ్‌లో KODIM నిర్మాణానికి వ్యతిరేకంగా నిరసనలు చేపట్టారు. 1960-1970ల ABRI కార్యకలాపాల వంటి గత సైనిక హింసతో తాంబ్రావ్ నివాసితులు ఇప్పటికీ గాయపడ్డారు. TNI ఉనికి తంబ్రావ్‌కి కొత్త హింసను తెస్తుంది. విద్యార్థుల వ్యతిరేకతను తంబ్రావ్ ప్రాంతీయ ప్రభుత్వానికి తెలియజేశారు. తాంబ్రావ్‌లోని గ్రామస్థులు సైనిక స్థావరంపై తమ వ్యతిరేకతను తెలియజేస్తూ 'తాంబ్రావ్‌లో కోడిమ్‌ని తిరస్కరించండి' అనే పోస్టర్‌తో ఫోటోలు తీయడం మరియు సంబంధిత సందేశాలు ఉన్నాయి. ప్రతి వ్యక్తి యొక్క సోషల్ మీడియా పేజీలలో ఇవి విస్తృతంగా ప్రచారం చేయబడ్డాయి.
5. 27 జూలై 2020న తంబ్రావ్‌లోని ఫెఫ్ డిస్ట్రిక్ట్ విద్యార్థులు మరియు నివాసితులు తాంబ్రావ్ DPR [ప్రాంతీయ ప్రభుత్వ] కార్యాలయంలో KODIM నిర్మాణానికి వ్యతిరేకంగా చర్య తీసుకున్నారు. నిరసన బృందం తంబ్రావ్ డిపిఆర్ చైర్‌పర్సన్‌తో సమావేశమైంది. విద్యార్థులు KODIM నిర్మాణాన్ని తిరస్కరించారని మరియు తాంబ్రావ్‌లో KODIM అభివృద్ధి గురించి చర్చించడానికి స్థానిక ప్రజల సంప్రదింపులను సులభతరం చేయాలని DPRని కోరారు. సైనిక స్థావరాలకు ప్రాధాన్యత ఇవ్వకుండా, ప్రజల సంక్షేమంపై అభివృద్ధి ప్రణాళికలను కేంద్రీకరించాలని విద్యార్థులు ప్రభుత్వాన్ని ప్రోత్సహించారు.
6. తంబ్రావ్ కోసం తాత్కాలిక KODIM స్థాపించబడిన తర్వాత, KORAMIL [జిల్లా సైనిక పోస్టులు] క్వార్, ఫెఫ్, మియా, యెంబన్ మరియు అజెస్‌తో సహా అనేక జిల్లాల్లో నిర్మించబడ్డాయి. ఇప్పటికే తంబ్రావ్ కమ్యూనిటీకి వ్యతిరేకంగా అనేక సైనిక హింస కేసులు ఉన్నాయి. సైనిక హింసకు సంబంధించిన కేసులు: జూలై 12, 2020న వేరూర్ విలేజ్ నివాసి అయిన అలెక్స్ యాపెన్‌పై హింస, జూలై 25, 2020న మక్లోన్ యెబ్లో, సెల్వానస్ యెబ్లో మరియు అబ్రహం యెక్వామ్ అనే ముగ్గురు వెర్బ్స్ విలేజ్ నివాసితులపై శబ్ద హింస (బెదిరింపు), 4కి వ్యతిరేకంగా హింస కోస్యెఫో విలేజ్ నివాసితులు: జూలై 28, 2020న క్వార్‌లో నెలెస్ యెంజౌ, కార్లోస్ యెరోర్, హరున్ యెవెన్ మరియు పీటర్ యెంగ్‌గ్రెన్, కాసి జిల్లాకు చెందిన ఇద్దరు నివాసితులపై హింస: సోలెమాన్ కాసి మరియు హెంకీ మందకాన్ 2 జూలై 29న కాసి జిల్లాలో మరియు ఇటీవలి కేసు 2020 డిసెంబర్ 4న టిమో యెక్వామ్, మార్కస్ యెక్వామ్, అల్బెర్టస్ యెక్వామ్ మరియు విలేమ్ యెక్వామ్: సియుబున్ గ్రామంలోని 06 మంది నివాసితులపై TNI హింస.
7. అబున్ తెగ మరియు ఆచార హక్కులను కలిగి ఉన్న వారి దృక్కోణాలను వినడానికి తాంబ్రావ్ ప్రభుత్వం మరియు స్థానిక ప్రజల మధ్య ఎటువంటి సమావేశం జరగలేదు లేదా విద్యార్థులకు వినిపించే అవకాశం లేదు. తంబ్రావ్‌లో KODIM నిర్మాణం గురించి చర్చించడానికి మరియు నిర్ణయాలు తీసుకోవడానికి సంఘం కోసం ఒక ఫోరమ్ ఉండాలి;
8. 4 స్థానిక తెగలతో కూడిన తంబ్రావ్ ఆదివాసీ సంఘం, KODIM నిర్మాణానికి సంబంధించి తాంబ్రావ్ స్థానిక ప్రజలందరూ చేపట్టిన ఆచార చర్చల ద్వారా ఇంకా అధికారిక నిర్ణయం ఇవ్వలేదు. KODIM 1810 తంబ్రావ్ కమాండ్ హెడ్‌క్వార్టర్స్‌ని నిర్మించడానికి తమ భూమిని ఉపయోగించుకోవడానికి సాంప్రదాయ హక్కుల హోల్డర్‌లు ఇంకా సమ్మతి ఇవ్వాల్సి ఉంది. ఆచార భూయజమానులు తమ భూమిని KODIM నిర్మించడానికి ఉపయోగించుకోలేదని మరియు భూమి ఇప్పటికీ తమ ఆధీనంలో ఉందని స్పష్టంగా పేర్కొన్నారు.
9. తంబ్రావ్‌లో ఒక KODIM నిర్మాణం సంఘం యొక్క అవసరాలను తీర్చడానికి ఏమీ చేయదు. ప్రభుత్వ అభివృద్ధికి అధిక ప్రాధాన్యత ఇవ్వాల్సిన అనేక అంశాలు ఉన్నాయి, ఉదాహరణకు విద్య, ఆరోగ్యం, కమ్యూనిటీ ఎకానమీ (మైక్రో), మరియు గ్రామ రహదారులు, విద్యుత్, సెల్యులార్ టెలిఫోన్ నెట్‌వర్క్‌లు, ఇంటర్నెట్ మరియు ఇతర అభివృద్ధి వంటి ప్రజా సౌకర్యాల నిర్మాణం పని నైపుణ్యాలు. ప్రస్తుతం తంబ్రావ్‌లోని తీరప్రాంతాలు మరియు లోతట్టు ప్రాంతాల్లోని వివిధ గ్రామాలలో అనేక పాఠశాలలు మరియు ఆసుపత్రులు ఉన్నాయి, వీటిలో ఉపాధ్యాయులు, వైద్య సిబ్బంది మరియు వైద్యులు లేరు. చాలా గ్రామాలు ఇంకా రోడ్లు లేదా వంతెనలతో అనుసంధానించబడలేదు మరియు విద్యుత్ మరియు కమ్యూనికేషన్ నెట్‌వర్క్‌లు లేవు. చికిత్స చేయని అనారోగ్యాల కారణంగా మరణిస్తున్న అనేక మంది ఇప్పటికీ ఉన్నారు మరియు ఇంకా చాలా మంది పాఠశాల వయస్సు పిల్లలు పాఠశాలకు హాజరుకాని లేదా బడి మానేసిన వారు ఉన్నారు.
10. తంబ్రావ్ సురక్షితమైన పౌర ప్రాంతం. తంబ్రావ్‌లో 'రాష్ట్రానికి శత్రువులు' లేరు మరియు నివాసితులు సురక్షితంగా మరియు శాంతితో జీవిస్తున్నారు. తాంబ్రావ్‌లో రాష్ట్ర భద్రతకు భంగం కలిగించే సాయుధ ప్రతిఘటన, సాయుధ సమూహాలు లేదా పెద్ద ఘర్షణలు ఎప్పుడూ జరగలేదు. చాలా మంది తంబ్రావ్ ప్రజలు స్థానిక ప్రజలు. నివాసితులలో దాదాపు 90 శాతం మంది సంప్రదాయ రైతులు, మిగిలిన 10 శాతం మంది సంప్రదాయ మత్స్యకారులు మరియు పౌర సేవకులు. TNI చట్టం ద్వారా నిర్దేశించబడిన TNI యొక్క ప్రధాన విధులు మరియు విధులపై తంబ్రావ్‌లో KODIM నిర్మాణం ఎటువంటి ప్రభావం చూపదు, ఎందుకంటే తాంబ్రావ్ యుద్ధ ప్రాంతం కాదు లేదా సరిహద్దు ప్రాంతం కూడా కాదు. TNI;
11. 34 యొక్క TNI లా నంబర్ 2004 TNI అనేది రాష్ట్ర రక్షణ సాధనం, రాష్ట్ర సార్వభౌమాధికారాన్ని పరిరక్షించే పని అని నిర్దేశిస్తుంది. TNI యొక్క ప్రధాన విధులు వాస్తవానికి రెండు ప్రాంతాలలో ఉన్నాయి, యుద్ధ ప్రాంతాలు మరియు రాష్ట్ర సరిహద్దు ప్రాంతం, అభివృద్ధి పనులు మరియు భద్రతను నిర్వహించే పౌర రంగంలో కాదు. తంబ్రావ్‌లో KODIM నిర్మాణం చట్టం ద్వారా నిర్దేశించబడిన TNI యొక్క ప్రధాన విధులు మరియు విధులకు సంబంధించినది కాదు. TNI పని చేసే రెండు ప్రాంతాలు యుద్ధ ప్రాంతాలు మరియు సరిహద్దు ప్రాంతాలు; తాంబ్రావ్ కూడా కాదు.
12. ప్రాంతీయ ప్రభుత్వ చట్టం 23/2014 మరియు పోలీసు చట్టం 02/2002 ప్రాంతీయ ప్రభుత్వం యొక్క ప్రధాన విధి అభివృద్ధి మరియు POLRI యొక్క ప్రధాన విధి భద్రత అని నిర్దేశించాయి.
13. తాంబ్రావ్‌లోని KODIM 1810 నిర్మాణం చట్టబద్ధంగా నిర్వహించబడలేదు. TNI యొక్క చర్యలు TNI యొక్క ప్రధాన విధులు మరియు విధులకు వెలుపల ఉన్నాయి మరియు పాయింట్ 6లో వివరించిన విధంగా TNI తంబ్రావ్ నివాసితులపై చాలా హింసకు పాల్పడింది. KODIM 1810 నిర్మాణం మరియు పెద్ద సంఖ్యలో సిబ్బందిని చేర్చుకోవడం వలన పెరుగుదల పెరుగుతుంది. తంబ్రావ్ నివాసితులపై హింస.

ఈ సమస్యపై మీరు మాతో కలిసి పని చేయగలరని మరియు మా సంయుక్త ప్రయత్నాలు మంచి ఫలితాలను ఇస్తాయని మేము ఆశిస్తున్నాము.

సాలిడారిటీ తంబ్రావ్ లింక్స్

వెస్ట్ పాపువాను సురక్షితంగా చేయండి

https://www.makewestpapuasafe.org/solidarity_tambrauw

అధ్యక్షుడు జోకో విడోడోను సంప్రదించండి:

Tel + 62 812 2600 960

https://www.facebook.com/జోకోవి

https://twitter.com/Jokowi
https://www.instagram.com/జోకోవి

TNIని సంప్రదించండి: 

టెల్ + 62 21 38998080

info@tniad.mil.id

https://tniad.mil.id/kontak

<span style="font-family: Mandali; ">ఫేస్‌బుక్ </span>

Twitter

instagram

రక్షణ మంత్రిత్వ శాఖను సంప్రదించండి:

టెల్ +62 21 3840889 & +62 21 3828500

ppid@kemhan.go.id

https://www.facebook.com/కెమెంటేరియన్ పెర్తహానన్ఆర్ఐ

https://twitter.com/Kemhan_RI

https://www.instagram.com/కేంహన్రి

ఏదైనా ఇండోనేషియా ప్రభుత్వ శాఖ లేదా మంత్రికి సందేశం పంపండి: 

https://www.lapor.go.id