ట్రంప్స్ పెరేడ్లో వర్షం పడుతోంది

డోనాల్డ్ ట్రంప్ వాషింగ్టన్ DC లో సైనిక దండయాత్రకు పిలుపునిచ్చింది కానీ సమావేశం మరియు న్యాయం సమూహాల సంకీర్ణ సంఘటనలు ఆరంభించటానికి ముందు నిరీక్షణను ఆపేయాలని ఆశిస్తాయి, మార్గరెట్ ఫ్లవర్స్ ఆన్ గారిసన్తో ఈ ఇంటర్వ్యూలో వివరిస్తుంది.

ఆన్ గారిసన్, మార్చ్, XX, XX, Consortiumnews.com.

చివరిసారిగా వాషింగ్టన్ DC లో జరిగిన ఒక ఊరేగింపు జర్మనీలో గల్ఫ్ యుద్ధం తరువాత జరిగింది. ఫోటో: AP

అధ్యక్షుడు ట్రంప్ వాలెంటైన్స్ డేలో వాషింగ్టన్ DC లో ఒక సైనిక కవాతుని ప్లాన్ చేయడానికి పెంటగాన్ను కోరింది, నవంబరు 29. డెమోక్రాట్లు ఖర్చు మరియు అధికార సూత్రీకరణను కొట్టిపారేశారు, మరియు యుద్ధ వ్యతిరేక సంఘాలు ప్రతినిధిని ప్రణాళిక చేస్తున్నాయి. నేను మార్గరెట్ ఫ్లవర్స్, మెడికల్ డాక్టర్, గ్రీన్ పార్టీ కార్యకర్త, మరియు ఉద్యమ న్యూస్ వెబ్సైటు పాపులర్ రెసిస్టెన్స్ యొక్క సహ-వ్యవస్థాపకుడు, కౌంటర్మార్కును నిర్వహించే వారిలో నేను మాట్లాడాను.

 

ఆన్ గారిసన్: మార్గరెట్, ఈ కౌంటర్మార్క్ ఇంకా పేరును కలిగి ఉంది, మరియు సంకీర్ణాన్ని నిర్వహించడం గురించి మీరు ఏమి చెప్పగలరు?

మార్గరెట్ ఫ్లవర్స్: ఇప్పటివరకు సంకీర్ణాన్ని "నాట్ ట్రంప్ మిలిటరీ పరేడ్" అని పిలుస్తున్నారు. మా లక్ష్యం చాలామంది సైన్యాన్ని రద్దు చేయటానికి తొందరపడుతున్నారని సంతకం చేస్తారు. అలా జరగకపోతే, ట్రంప్ దాని మద్దతుకు సాయం చేసేందుకు ఎక్కువ మందిని వాషింగ్టన్ డి.సి.కి రాకుండా మానివేయగలమని మేము ఆశిస్తున్నాము.

కూటమి వెళ్లినంత వరకు, ఇది చాలా చిన్న వయస్సులో ఉంది, జనాదరణ పొందిన అనేక సంస్థలతో పనిచేసే సంస్థలు సైనిక కవాతుకి ప్రతిస్పందనలను నిర్వహించాయని మేము కనుగొన్నాము. జవాబు ప్రజలకు చూపడానికి పిలుపునిచ్చింది. శాంతి కోసం వెటరన్స్ మరియు వారి సమ్మేళన సంస్థలు కొంతమంది అనుభవజ్ఞులు మరియు వారసత్వ శాంతి మార్చ్లను ఆ వారాంతములో నిర్వహించారు, వీరు వార్నిస్టర్స్ డే ప్రారంభంలో ఉన్న అర్మిస్టీస్ డేను తిరిగి పంపించే సందేశంతో ఉన్నారు. ఆసక్తికరంగా, మొదటి ప్రపంచయుద్ధం ముగిసిన మొట్టమొదటి యుద్ధ విరమణ దినోత్సవ వార్షికోత్సవం.

World Beyond War కవాతును వ్యతిరేకించటానికి ప్రజలు సంతకం చేయటానికి కూడా ప్రయత్నిస్తున్నారు, కాబట్టి మేము ఇలా అనుకున్నాము, "మేము ఈ ప్రజలందరినీ ఎందుకు ఏకతాటిపైకి తీసుకురావడం లేదు మరియు ఇది స్వదేశీ మరియు విదేశాలలో సైనికీకరణకు పెద్ద వ్యతిరేకతను ఎందుకు చూపించకూడదు?" గత వారం మా మొట్టమొదటి అన్వేషణాత్మక పిలుపు వచ్చింది మరియు యుఎస్ సామ్రాజ్యవాదం, మిలిటరైజేషన్ మరియు ప్రజా అవసరాలకు కాఠిన్యం వ్యతిరేకంగా మా సందేశంలో చాలా శక్తి మరియు చాలా ఐక్యత ఉందని కనుగొన్నాము. దీని వెనుక ఉన్న వ్యక్తులు కార్పొరేట్ ద్వంద్వ యుద్ధ పార్టీని తీవ్రంగా వ్యతిరేకిస్తున్న సమూహాలు మరియు యునైటెడ్ స్టేట్స్లో శాంతి ఉద్యమాన్ని పునరుద్ధరించడానికి కృషి చేస్తున్నారు.

AG: శాంతి కార్యకర్తలను గుర్తించే వారిలో కొందరు ఈ ఉద్యమం, ట్రంప్కు ప్రతిచర్య అని తెలుపుతుంది, యుద్ధాలు మరియు ఆయుధాల ఉత్పత్తి కాదు, వైట్ హౌస్లో ఎవరు ఉన్నారో లేవని. మీ ప్రతిస్పందన ఏమిటి?

MF: ఇప్పుడు అధ్యక్షుడు ట్రంప్ కార్యాలయంలో ఉంది, ఆ ఆందోళన ఎందుకంటే ఆ రిపబ్లికన్లు అధికారంలో ఉన్నప్పుడు డెమోక్రాటిక్ పార్టీ సమూహాలు మరియు పార్టీ ఏమి చేస్తుంది. వారు ఈ సమస్యలను వారి స్వంత ముగుస్తుంది.

ఇది ఆసక్తికరంగా ఉంది మరియు మహిళల మార్చి యుఎస్ సైనికవాదానికి వ్యతిరేకంగా ఒక మార్చ్ కాదని మీరు నాకు తెలుసు. ఈ సంవత్సరం మిడ్ టర్మ్స్లో నడుస్తున్న ప్రగతిశీల డెమొక్రాటిక్ పార్టీ అభ్యర్థులలో, నేను బలమైన వ్యతిరేకవాద వేదికను కలిగి ఉన్న వారిని చూడలేదు. అందువల్ల ఈ డెమోక్రాటిక్ పార్టీల సమూహాలలో కొన్ని ఈ ప్రయత్నంలోకి తిప్పికొట్టడానికి మరియు వారి స్వంత ప్రయోజనాల కోసం దీనిని ఉపయోగించుకోవటానికి అవకాశం ఉంటుంది, కానీ ఈ సంఘటితమగు అన్ని ప్రజలు మరియు సమూహాలు కార్పొరేట్ ద్వహిత యుద్ధ పార్టీని వ్యతిరేకించాయి.

మనకు ఇది స్పష్టంగా ఉంటుందని నేను భావిస్తున్నాను, యునైటెడ్ స్టేట్స్ సుదీర్ఘ చరిత్రను కలిగి ఉంది, మరియు అది ఇటీవలి అధ్యక్షులలో పెరిగిపోయింది. ఒబామా బుష్ కంటే అధ్వాన్నంగా ఉంది. ట్రంప్ ఒబామాను అధిగమించడానికి ప్రయత్నిస్తున్నారు. ఇది వైట్ హౌస్లో ఉన్నది కాదు లేదా కాంగ్రెస్లో మెజారిటీ ఉన్న పార్టీ. ఇది యునైటెడ్ స్టేట్స్ ప్రపంచంలో అతిపెద్ద సామ్రాజ్యం, మరియు మేము నిరంతరం తిండికి డిమాండ్ చాలా బలమైన సైనిక యంత్రం కలిగి. అందువల్ల ఆ డెమోక్రటిక్ పార్టీ సభ్యులలో కొంతమంది సైన్ ఇన్ అయినప్పటికీ, వారు సంఖ్యలు జతచేయవచ్చు, కానీ ఆ సందేశాన్ని సందేహించరు.

AG: ట్రంప్కు, యుద్ధానికి మరియు సైనికదళానికి ప్రతిస్పందనగా ఉన్న పెంటగాన్లో మహిళల మార్చ్, అక్టోబరు 21-29 న, వియత్నాం యుద్ధాన్ని ముగియడానికి నేషనల్ మోబిలిజేషన్ నిర్వహించిన పెంటగాన్లో మార్చి 21 న జరిగిన వార్షికోత్సవం సందర్భంగా నిర్వహించబడుతుంది. మీరు ఆ మార్చ్లో చేరడం లేదా మద్దతు ఇస్తుందా?

MF: మేము పెంటగాన్లో మహిళల మార్చి గురించి చాలా సంతోషిస్తున్నాము. నేను భావిస్తున్నాను, మీరు వంటి, మునుపటి నిర్మాణం యొక్క భాగంగా ఉన్నాయి వ్యక్తుల నిర్వహించిన ఎందుకంటే మునుపటి మహిళల మారెస్ పాల్గొనే నుండి దూరంగా. ఇది ఏమి జరుగుతుందో చూద్దాం ఆసక్తికరంగా ఉండినందున, అట్టడుగు స్థాయిలో ఉన్నవారు ఆ మార్చ్ లకు దారితీసిన వారితో పూర్తిగా పక్కాగా కనిపించడం లేదు. కానీ, మళ్ళీ, ఆ నిరసనలకు ఎటువంటి బలమైన యాంటిలిలైటిజం భాగం లేదు. కాబట్టి మేము పెంటిగాన్లో మహిళల మార్చ్ని సిండి షీహాన్ ప్రకటించినప్పుడు మనం చాలా సంతోషిస్తున్నాము. నేను "వావ్, ఇప్పుడు ఇక్కడ ఒక మహిళా మార్చి ఉంది, నేను నిజానికి పాల్గొనడానికి సౌకర్యవంతమైన అనుభూతి చేస్తాము," కాబట్టి భావించాడు కాబట్టి పాపులర్ రెసిస్టెన్స్ ఆ సైన్ ఇన్ ప్రారంభ సంస్థలు ఒకటి. మేము దానిని మా వెబ్ సైట్ లో ప్రచారం చేస్తున్నాము, మరియు నేను అక్కడ ఉంటాను, మరియు మేము ఏ విధంగా అయినా సహాయపడతాము.

AG: ట్రంప్ యొక్క ఊరేగింపు ముందుకు సాగుతుందని ఊహిస్తూ, అంతర్జాతీయ మాధ్యమ కవరేజ్ యొక్క విపరీతమైన మొత్తంలో ఎటువంటి సందేహం ఉండదు మరియు కనిపించని నిరోధకత ఉన్నట్లయితే ఆప్టిక్స్ ప్రపంచానికి చాలా కష్టమవుతుంది. మీరు ఒక మాధ్యమ వ్యూహంలో మనసులో పని చేస్తారా?

MF: ఇది ట్రంప్ యొక్క సైనిక కవాతు చుట్టూ నిర్వహించడానికి మేము బలంగా భావించిన ప్రధాన కారణాల్లో ఒకటి. ప్రపంచవ్యాప్తంగా ఉన్న ప్రజలు మాకు అడుగుతూ ఉంటారు, "యునైటెడ్ స్టేట్స్లో వ్యతిరేక యుద్ధం ఉద్యమం ఎక్కడ ఉంది? మీరు అబ్బాయిలు దురాక్రమణదారులుగా ఉన్నారు, మీ దేశాన్ని ప్రపంచమంతా ఎందుకు చేస్తున్నారనే దాని గురించి ఎందుకు మీరు ఏమీ చేయరు? "కాబట్టి ఈ సైనిక కవాతు చుట్టూ ఈ రకమైన శక్తి కలిగి-ఈ స్థూల ప్రదర్శన మరియు సైనికీకరణ యొక్క మహిమ-మనకు ఇది ఒక అవకాశం. అమెరికా సామ్రాజ్యం మరియు ఆక్రమణల యొక్క యుద్ధాలకు వ్యతిరేకత ఉందని ప్రపంచానికి చూపించడానికి యునైటెడ్ స్టేట్స్లో, చాలామంది ప్రగతిశీలులకు మద్దతు ఇచ్చే ఈ పిలవబడే మానవతావాద చర్యలు కూడా ఉన్నాయి. మరియు, వాషింగ్టన్ DC లో నిరసనలు ఉన్నాయి పాటు, మేము ప్రపంచవ్యాప్తంగా మా అంతర్జాతీయ మిత్రరాజ్యాలు చేరుకునే మరియు అదే రోజు చర్యలు పట్టుకోండి అడుగుతూ చేస్తున్నారు. అంతేకాకుండా అంతర్జాతీయ మీడియాలో డి.సి.లో చాలామంది ఉన్నారు, మరియు వివిధ అంశాలపై మేము చర్యలు చేస్తున్నప్పుడు, మాధ్యమాల నుండి అంతర్జాతీయ మాధ్యమాల కన్నా ఎక్కువ కవరేజ్ లభిస్తుంది. కనుక మనం వారికి ఖచ్చితంగా చేరుకుంటాం.

AG: పెంటగాన్ పెరేడ్ సమీపంలో ఎక్కడికి వెళ్లడానికి ఒక కౌంటర్మార్క్ అనుమతించబడుతుందని మీరు భావిస్తున్నారా, మరియు ఇది ప్రమాదకరమైన నిరసనగా భావించారా?

MF: వాస్తవానికి వాషింగ్టన్ DC లో స్థాపించబడిన సంకీర్ణ భాగస్వాములతో కూడిన ప్రయోజనం ఏమిటంటే వారు అవసరం వచ్చిన వెంటనే వారు అనుమతి కోసం దరఖాస్తు చేసుకోవచ్చు మరియు మొదట వచ్చినప్పుడు అనుమతి ఇవ్వబడుతుంది, అక్కడ మొదట ఆధారం. వెంటనే అధ్యక్షుడు ట్రంప్ అతను వెటరన్స్ డే ఒక సైనిక కవాతు కలిగి అని సందేశాన్ని ఉంచారు వెంటనే, సంస్థలు మేము అలాంటి ఒక ఊరేగింపు జరిగే పేరు అనుకుంటున్నాను కాలేదు వంటి అనేక ప్రాంతాల్లో అనుమతులు కోసం త్వరగా దరఖాస్తు పని. కాబట్టి మేము ఊరేగింపుకు దగ్గరగా ఉండటానికి అనుమతిస్తాము మరియు దాని కోసం మద్దతునివ్వడానికి ఏవైనా సమూహాలకు ముందు కూడా మేము వాటిని అన్వయిస్తాము.

ఇది ప్రమాదకరం అవుతుందా లేదా అనేదాని గురించి: డి.సి.లో పోలీసు నిరసనతో వ్యవహరించడానికి చాలావరకు ఉపయోగించబడుతున్నాయి, మరియు వారిలో అధికభాగం మా మొదటి సవరణను వ్యక్తీకరణ స్వేచ్ఛకు అర్థం చేసుకుంటారు. ఇది ఎల్లప్పుడూ కేసు కాదు; ట్రంప్ ప్రారంభోత్సవం చుట్టూ పోలీసులు చాలా దూకుడుగా ఉన్నారు, కానీ వారు చింతించవచ్చని నేను భావిస్తున్నాను. ప్రజా మాకు చాలా ఎక్కువగా ఉంది, మరియు సైన్యంలో చాలా మంది సైనికీకరణ ఈ స్థూల ప్రదర్శన వ్యతిరేకించారు, డబ్బు మరియు సమయం ఈ వ్యర్థాలు, అలాగే. పెద్ద సభ ఉంటే, ఇది రక్షణగా ఉంటుంది. చుట్టూ ఉన్న చాలా మంది ప్రజలు ఉంటే పోలీసులు చాలా తక్కువగా ఉంటారు.

AG: లిబియా మరియు సిరియాలో కొత్త US యుద్ధాలు, ఆఫ్గనిస్తాన్లో US యుద్ధం తీవ్రతరం, మరియు ఆఫ్రికన్ ఖండంలోని అంతటా US స్థావరాలు మరియు సైనికీకరణ విస్తరణ ఉన్నప్పటికీ, శాంతి ఉద్యమం అంతా పూర్తిగా ఒబామా యొక్క ఎనిమిది సంవత్సరాల కార్యాలయంలో వీక్షణ నుండి కనుమరుగైంది. ట్రంప్ వద్ద శాంతి ఉద్యమం తిరిగి పుంజుకున్నట్లయితే, మరో డెమోక్రటిక్ పార్టీ అధ్యక్షుడి ఎన్నికను మనుగడ సాధిస్తుందా?

MF: ఒబామా అధ్యక్షుడిగా ఉన్నప్పుడు యుద్ధ వ్యతిరేక ఉద్యమాన్ని చూడటం చాలా కష్టంగా ఉంది. ఏమైనప్పటికీ అక్కడ ఏమైనా నిరసన వ్యక్తం చేశాము, మరియు మేము XXx లో ఫ్రీడమ్ ప్లాజా యొక్క వృత్తిని నిర్వహించటానికి సహాయ పడినప్పుడు, ఇది చాలా బలమైన యుద్ధ వ్యతిరేక భాగం. యుద్ధ వ్యతిరేక నిరసనకారులు ఇటువంటి ఒక సైనికాధికారి అయిన డెమోక్రాటిక్ అధ్యక్షుడు గందరగోళం చెందుతారని నిరాశపరిచింది. కాబట్టి మనము ఇక్కడ వ్యతిరేక ఉద్యమం పునరుద్ధరించడం మరియు పెరుగుతున్నప్పుడు పని చేస్తూనే ఉండవలసి ఉంటుంది మరియు రాజకీయ పార్టీలు అంతటా జరుగుతున్నాయని ప్రదర్శించటానికి ప్రయత్నిస్తాయి, డెమొక్రాట్లు మరియు రిపబ్లికన్లు ఇద్దరూ ఆయుధ తయారీదారులచే మరియు సైనిక పారిశ్రామిక కాంప్లెక్స్ యొక్క అన్ని ఇతర అంశాలకు నిధులను మరియు లాబీయింగ్ చేస్తారు . 2011 సైనిక బడ్జెట్ $ 9 బిలియన్లు, మరియు ఇది కేవలం పెరుగుతున్న ఉంచుతుంది. ఇది ప్రస్తుతం మన విచక్షణ ఖర్చులో సుమారుగా 9% మంది విద్యను, రవాణా, గృహనిర్మాణం మరియు మా ఇతర మానవ అవసరాలకు మాత్రమే అయిపోతుంది.

ప్రపంచం నలుమూలల మీద మనకు మరింత శత్రుత్వాన్ని సృష్టించి, గ్లోబల్ సమాజంలో మనల్ని వేరుపర్చడం ద్వారా మనదేశం మనకు తక్కువ భద్రత కల్పిస్తుందని మేము ప్రదర్శించాల్సిన అవసరం ఉంది. ఇతర దేశాలు చివరకు నిలబడటానికి మరింత ధైర్యం పొందుతున్నాయి మరియు వారు ఇకపై మాకు బెదిరింపు లేదా నియంత్రణ చేయకూడదని చెప్పడం లేదు. కాబట్టి ఇది యునైటెడ్ స్టేట్స్లో ప్రతి ఒక్క వ్యక్తిని బాధిస్తుంది, అంతేకాక US యుద్ధాల వలన కలిగిన అన్ని ప్రాణనష్టం మరియు గాయాలు మరియు వేదనలతో బాధపడుతున్న ప్రజల మాస్. కార్యాలయంలో ఎవరు ఉన్నా, మేము మా దళాలను విదేశీ తీరాలలో వెనుకకు లాగడానికి యునైటెడ్ స్టేట్స్ను నెట్టడానికి, మా 800 లేదా అంతకంటే ఎక్కువ సైనిక స్థావరాలను మూసివేసి, మన వనరులను మా వద్ద ఉన్న మానవ అవసరాలకు మళ్లించి ఇంటికి మరియు నష్టాలకు ప్రపంచవ్యాప్తంగా చేసాడు.

AG: నవంబర్ 11 కౌంటర్మార్క్ ప్రణాళికకు హాజరు కావడం లేదా పాల్గొనడం కోసం వినేవారు మరింత సమాచారం మరియు / లేదా సైన్ ఇన్ ఎలా చేయవచ్చు?

MF: మేము ఇప్పుడే ఒక వెబ్సైట్ వచ్చింది: నో ట్రంప్ మిలిటరీ పెరేడ్.

ఆన్ గారిసన్ అనేది శాన్ ఫ్రాన్సిస్కో బే ప్రాంతంలోని ఒక స్వతంత్ర విలేఖరి. లో, ఆమె అందుకుంది విక్టోరియా ఇంగబైర్ ఉమ్మోజా డెమోక్రసీ అండ్ పీస్ ప్రైజ్ ఆమె ఆఫ్రికన్ గ్రేట్ లేక్స్ ప్రాంతంలో వివాదంపై నివేదించింది. ఆమె చేరుకోవచ్చు @AnnGarrison or ann@kpfa.org.

మార్గరెట్ ఫ్లవర్స్ ఒక వైద్యుడు మరియు శాంతి, న్యాయం, గ్రీన్ పార్టీ కార్యకర్త, మరియు పాపులర్ రెసిస్టెన్స్ వెబ్సైట్ సహ వ్యవస్థాపకుడు. ఆమె చేరుకోవచ్చు popularresistance.org or margaretflowersmd@gmail.com.

X స్పందనలు

సమాధానం ఇవ్వూ

మీ ఇమెయిల్ చిరునామా ప్రచురితమైన కాదు. లు గుర్తించబడతాయి *

సంబంధిత వ్యాసాలు

మా మార్పు సిద్ధాంతం

యుద్ధాన్ని ఎలా ముగించాలి

శాంతి ఛాలెంజ్ కోసం తరలించండి
యుద్ధ వ్యతిరేక ఈవెంట్‌లు
మాకు పెరగడానికి సహాయం చేయండి

చిన్న దాతలు మమ్మల్ని కొనసాగిస్తున్నారు

మీరు నెలకు కనీసం $15 పునరావృత సహకారాన్ని అందించాలని ఎంచుకుంటే, మీరు కృతజ్ఞతా బహుమతిని ఎంచుకోవచ్చు. మా వెబ్‌సైట్‌లో మా పునరావృత దాతలకు మేము ధన్యవాదాలు తెలియజేస్తున్నాము.

ఇది ఒక రీఇమాజిన్ చేయడానికి మీ అవకాశం world beyond war
WBW షాప్
ఏదైనా భాషకు అనువదించండి