NIAC ద్వారా, ఆగస్టు 5, 2022
గౌరవనీయులైన చార్లెస్ E. షుమెర్
సెనేట్ మెజారిటీ నాయకుడు
గౌరవనీయులైన నాన్సీ పెలోసి
స్పీకర్, యునైటెడ్ స్టేట్స్ హౌస్ ఆఫ్ రిప్రజెంటేటివ్స్
గౌరవనీయమైన జాక్ రీడ్
చైర్మన్, సెనేట్ సాయుధ సేవల కమిటీ
గౌరవనీయమైన ఆడమ్ స్మిత్
ఛైర్మన్, హౌస్ ఆర్మ్డ్ సర్వీసెస్ కమిటీ
ప్రియమైన మెజారిటీ నాయకుడు షుమర్, స్పీకర్ పెలోసి, ఛైర్మన్ రీడ్ మరియు ఛైర్మన్ స్మిత్:
US ఆంక్షల ప్రభావాలపై మరింత పర్యవేక్షణ అవసరమని విశ్వసించే [మిలియన్ల కొద్దీ అమెరికన్లకు ప్రాతినిధ్యం వహిస్తున్న] పౌర సమాజ సంస్థలుగా మేము వ్రాస్తాము. కాంగ్రెస్ మరియు బిడెన్ పరిపాలన రెండింటిలోనూ విధాన నిర్ణేతలకు ఆంక్షలు మొదటి సాధనంగా మారాయి, అనేక దేశాలు సమగ్ర ఆంక్షల పాలనలకు లోబడి ఉంటాయి. అయినప్పటికీ, ఆర్థిక వ్యవస్థ వ్యాప్త ఆంక్షలు తమ లక్ష్యాలను సాధించడంలో విజయవంతమయ్యాయా లేదా పౌరులపై వాటి ప్రభావాన్ని అంచనా వేయలేదా అని US ప్రభుత్వం అధికారికంగా అంచనా వేయదు. ప్రపంచవ్యాప్తంగా ఉన్న అనేక పరిస్థితులకు ప్రతిస్పందించడానికి ఆంక్షల ఉపయోగం గురించి ఒకరి అభిప్రాయాలు ఏమైనప్పటికీ, సుపరిపాలన విషయంలో వాటి సామర్థ్యాన్ని నిర్ణయించడానికి మరియు వాటి మానవతా ప్రభావాలను కొలవడానికి అధికారిక విధానాలు ఉండటం అత్యవసరం.
ఈ కారణాల వల్ల, నేషనల్ డిఫెన్స్ ఆథరైజేషన్ యాక్ట్ (NDAA) యొక్క హౌస్ వెర్షన్కి వరుసగా మూడవ సంవత్సరం జోడించబడిన ప్రతినిధి చుయ్ గార్సియా సవరణ (అంతస్తు సవరణ #452)కి మద్దతు ఇవ్వాలని మేము మిమ్మల్ని కోరుతున్నాము. విచారకరంగా, ఈ సవరణ అనేక ఇతర అత్యవసర ప్రాధాన్యతలతో పాటు FY22 మరియు FY21 NDAAల నుండి కాన్ఫరెన్స్లో తొలగించబడింది. US విదేశాంగ విధానం యొక్క మేలు కోసం మరియు ప్రపంచవ్యాప్తంగా మానవతావాద ఫలితాలకు మద్దతుగా, FY23 NDAAలో చేర్చవలసిందిగా మేము మిమ్మల్ని కోరుతున్నాము.
US విదేశాంగ విధాన లక్ష్యాలను సాధించడంలో మరియు వాటి మానవతా ప్రభావాలను కొలిచేందుకు సమగ్ర ఆంక్షల ప్రభావాన్ని నిష్పాక్షికంగా అంచనా వేయడానికి స్టేట్ డిపార్ట్మెంట్ మరియు ట్రెజరీ విభాగాలతో పాటు ప్రభుత్వ జవాబుదారీ కార్యాలయాన్ని ఈ సవరణ నిర్దేశిస్తుంది. అటువంటి నివేదికతో, విధాన నిర్ణేతలు మరియు ప్రజలకు ఆంక్షల యొక్క పేర్కొన్న లక్ష్యాలు నెరవేరుతున్నాయా లేదా అనే దాని గురించి మరింత ఎక్కువ అవగాహన కలిగి ఉంటారు అలాగే మిలియన్ల మంది ప్రజలకు ఆహారం, మందులు మరియు ఇతర అవసరమైన వస్తువుల లభ్యతపై ఆంక్షల యొక్క సంభావ్య ప్రభావం ఉంటుంది. సమగ్ర ఆంక్షల పాలనలో నివసిస్తున్నారు. అటువంటి అధ్యయనం భవిష్యత్తులో విధాన నిర్ణేతల నిర్ణయాన్ని తెలియజేయడంలో సహాయపడుతుంది, మినహాయింపు ఇవ్వాల్సిన మానవతా సహాయ వాణిజ్యానికి మద్దతుగా లైసెన్సింగ్ను విస్తృతం చేయడంతో సహా.
ఈ సంవత్సరం ప్రారంభంలో, 24 సంస్థలు - ఆంక్షల ద్వారా ప్రత్యక్షంగా ప్రభావితమైన అనేక మంది డయాస్పోరాలతో సహా - బిడెన్ పరిపాలనను వ్రాశాయి మరియు సమగ్ర ఆంక్షల పాలనలకు లోబడి వివిధ దేశాలలో ఆర్థిక బలవంతం యొక్క తీవ్రమైన మానవతా ప్రభావాలను హైలైట్ చేశాయి. గత సంవత్సరం, 55 సంస్థలు COVID-19 ఉపశమనంపై ఆంక్షల ప్రభావాన్ని సమీక్షించాలని మరియు సాధారణ పౌరులపై ఆంక్షల హానిని తగ్గించడానికి అవసరమైన చట్టపరమైన సంస్కరణలను జారీ చేయాలని బిడెన్ పరిపాలనను కోరాయి. అదనంగా, బిడెన్ పరిపాలన "భారీగా మంజూరైన అధికార పరిధిలో చట్టబద్ధమైన మార్గాల ద్వారా మానవతా కార్యకలాపాలను నిర్వహించడానికి సంబంధించిన సవాళ్లను మరింత క్రమపద్ధతిలో పరిష్కరించేందుకు" తన నిబద్ధతను నొక్కి చెప్పింది. గార్సియా సవరణ ఆ విధంగా ఆంక్షలపై అడ్మినిస్ట్రేషన్ యొక్క ప్రాధాన్య విధానం యొక్క కీలక నిబద్ధతకు ఉపయోగపడుతుంది.
అమాయక పౌరులను కాపాడుతూ, మానవతావాద సంస్థలు తమ పనిని కొనసాగించేందుకు మార్గాలను నిర్వహిస్తూనే US ప్రయోజనాలను పెంపొందించే US విదేశాంగ విధానాన్ని ప్రోత్సహించడంలో సహాయపడటానికి ఇంపాక్ట్ అసెస్మెంట్లు విలువైన సమాచారాన్ని అందిస్తాయి. ప్రపంచవ్యాప్తంగా ఉన్న జనాభా COVID-19 మహమ్మారి యొక్క భాగస్వామ్య ముప్పును నిర్వహించడం కొనసాగిస్తున్నందున ఈ సమస్య మరింత ముఖ్యమైనది. మీరు గార్సియా సవరణకు మద్దతు ఇవ్వాలని మరియు ఈ సవరణలోని నిబంధనలు కాన్ఫరెన్సింగ్ ప్రక్రియ అంతటా ఉండేలా చూడాలని మేము కోరుతున్నాము.
మేము మీ పరిశీలనను అభినందిస్తున్నాము మరియు ఈ సవరణలోని నిబంధనలు మా పనికి ఎలా కీలకం అనే దాని గురించి అంతర్దృష్టిని అందించడానికి ఈ సమస్యపై పనిచేస్తున్న సిబ్బందితో ఒక సమావేశాన్ని షెడ్యూల్ చేయడానికి కూడా సంతోషిస్తాము.
భవదీయులు,
మెరుగైన రేపటి కోసం ఆఫ్ఘన్లు
అమెరికన్ ఫ్రెండ్స్ సర్వీస్ కమిటీ
అమెరికన్ ముస్లిం బార్ అసోసియేషన్ (AMBA)
అమెరికన్ ముస్లిం ఎంపవర్మెంట్ నెట్వర్క్ (AMEN)
సెంటర్ ఫర్ ఎకనామిక్ అండ్ పాలసీ రీసెర్చ్ (CEPR)
ఛారిటీ & సెక్యూరిటీ నెట్వర్క్
మిడిల్ ఈస్ట్ పీస్ కోసం చర్చిలు (CMEP)
CODEPINK
డిమాండ్ పురోగతి
అమెరికాలోని ఎవాంజెలికల్ లూథరన్ చర్చి
అమెరికా కోసం విదేశాంగ విధానం
నేషనల్ లెజిస్లేషన్ పై స్నేహితుల కమిటీ
గ్లోబల్ మినిస్ట్రీస్ ఆఫ్ ది క్రిస్టియన్ చర్చ్ (డిసిపుల్స్ ఆఫ్ క్రైస్ట్) మరియు యునైటెడ్ చర్చ్ ఆఫ్ క్రైస్ట్
ICNA కౌన్సిల్ ఫర్ సోషల్ జస్టిస్ (CSJ)
MADRE
మియాన్ గ్రూప్
MPpower చేంజ్ యాక్షన్ ఫండ్
నేషనల్ ఇరానియన్ అమెరికన్ కౌన్సిల్
వెనిజులా కోసం చమురు
శాంతి యాక్షన్
పీస్ కార్ప్స్ ఇరాన్ అసోసియేషన్
ప్లోపెర్స్ ఫండ్
ప్రెస్బిటేరియన్ చర్చి (USA)
ప్రోగ్రెసివ్ డెమొక్రాట్స్ ఆఫ్ అమెరికా - మిడిల్ ఈస్ట్ అలయన్స్
ప్రాజెక్ట్ సౌత్
RootsAction.org
క్విన్సీ ఇన్స్టిట్యూట్
యునైటెడ్ మెథడిస్ట్ చర్చి — జనరల్ బోర్డ్ ఆఫ్ చర్చి అండ్ సొసైటీ
ఆఫ్ఘనిస్తాన్ను స్తంభింపజేయండి
యుద్ధం లేకుండా విన్
మహిళలు క్రాస్ DMZ
కొత్త దిశల కోసం మహిళల చర్యలు (WAND)
World BEYOND War
యెమెన్ రిలీఫ్ & రీకన్స్ట్రక్షన్ ఫౌండేషన్
ఒక రెస్పాన్స్
ఆంక్షలు అనాగరికమైనవి మరియు చాలా మందికి చట్టపరమైన అనుమతి లేదు, US బెదిరింపు ద్వారా మాత్రమే బ్యాకప్ చేయబడింది. ఫాసిస్ట్ ఆంక్షల పాలనకు అంతం కాకపోతే ప్రపంచం లెక్కకు అర్హమైనది.