కొరియాలో మా 'ఎంపికలు': ఒకటి మాత్రమే చట్టబద్ధమైనది మరియు శాంతియుతమైనది

పాల్ W. లవింగర్ ద్వారా, జూలై 20, 2017, వార్ అండ్ లా లీగ్.

ఒక గోడ వ్యాఖ్యానం

ఉత్తర మరియు దక్షిణ కొరియా, వాటి సంబంధిత రాజధానులను సూచిస్తూ, ప్యోంగ్యాంగ్ మరియు సియోల్; చైనాతో ఉత్తర కొరియా సరిహద్దు; మరియు రష్యాతో ఒక చిన్న సరిహద్దు. ఇన్సెట్ ఆసియాలో కొరియన్ ద్వీపకల్పం స్థానాన్ని చూపుతుంది. [మీరు పూర్తి-పరిమాణాన్ని వీక్షించడానికి పై చిత్రంపై క్లిక్ చేయవచ్చు.]
శాంతి చర్చలు యుద్ధం తరువాత. ఆ చర్చలు ఎందుకు జరపలేదు మొదటి మరియు యుద్ధాన్ని దాటవేయండి?

ఈ ఒప్పందంలో తన కళ గురించి ప్రగల్భాలు పలికిన డొనాల్డ్ ట్రంప్, మే 1న ఉత్తర కొరియా నాయకుడిని కలవడం గౌరవంగా భావిస్తున్నట్లు చెప్పారు.

ఇప్పుడు అతను ఉత్తరాన్ని "చాలా చాలా ప్రమాదకరమైన ప్రవర్తన" అని నిందించాడు.చాలా తీవ్రమైన విషయాలుసైన్యం "ఎంపికలను" అందిస్తుంది. మరియు దక్షిణ కొరియాలోని టాప్ US జనరల్, విన్సెంట్ బ్రూక్స్, అతను యుద్ధాన్ని ప్రారంభించగలడని హెచ్చరించాడు ఏ సమయమైనా పరవాలేదు.

ఏమి మారింది? మూన్ జే-ఇన్ మేలో దక్షిణ కొరియా అధ్యక్షుడిగా ఎన్నికయ్యారు, ప్యోంగ్యాంగ్‌తో మెరుగైన సంబంధాలను వాగ్దానం చేశారు. జూలై 4న ఉత్తరం సుదూర క్షిపణిని ప్రయోగించినట్లు ప్రకటించింది. ఉత్తర అమెరికాపై దాడి చేయడం గురించి లేదా కొరియా నుండి మనల్ని శాంతింపజేయడం గురించి మన సైన్యం మరింత ఆందోళన చెందుతోందా?

మిలిటరీ యొక్క "ఐచ్ఛికాలు" బహుశా శాంతియుత పరిష్కారాన్ని కలిగి ఉండవు. కానీ విపత్తును నివారించడానికి ఇది ఏకైక మార్గం. 1950-53 కొరియా యుద్ధం మిలియన్ల మందిని చంపింది - అణ్వాయుధాలు లేకుండా.

ట్రంప్ ఇప్పటికీ తన డీల్ మేకింగ్ నైపుణ్యాలను విశ్వసిస్తే, అతన్ని ప్యోంగ్యాంగ్‌కు, లా నిక్సన్ నుండి బీజింగ్‌కు వెళ్లనివ్వండి. అతనికి స్వాగతం ఉంటుంది.

టోక్యో ఆధారిత పేపర్ చోసున్ సిన్బో, ప్యోంగ్యాంగ్ మౌత్ పీస్ అని పిలుస్తారు, "సాయుధ సంఘర్షణను నివారించడం మరియు దౌత్యపరమైన చర్చల ద్వారా దాన్ని పరిష్కరించుకోవడానికి ఒక క్లూ వెతకడం అనేది అంతర్జాతీయ సమాజం ఇకపై ఒక ముఖ్యమైన సమస్యగా మారింది. దూరంగా తిరగండి. "

ఉత్తర కొరియాతో చర్చలు గత సంవత్సరాల్లో మాదిరిగానే రాజీని సాధించవచ్చు. ఉత్తర క్షిపణి పరీక్షలు మరియు US-దక్షిణ కొరియా సైనిక విన్యాసాలు: రెండు వైపులా బల ప్రదర్శనలను నిలిపివేయవచ్చు. మేము ఆంక్షలను ముగించి ఆహారాన్ని పంపిణీ చేస్తున్నందున ఉత్తర కొరియా తన ఆయుధ అభివృద్ధిని నిలిపివేయవచ్చు.

ఉత్తరాది నియంత కిమ్ జోంగ్-ఉన్ రాత్రిపూట అణ్వాయుధాలను నాశనం చేస్తారని ఆశించవద్దు. అతనికి అవి అవసరం, దాడి చేయడానికి కాదు, అంటే ఆత్మహత్య, కానీ సద్దాం హుస్సేన్ మరియు ముఅమ్మర్ ఖడాఫీల విధిని నివారించడానికి. చిలీ, గ్వాటెమాల, ఇరాన్, ఇరాక్, లిబియా మరియు పనామాలో ప్రభుత్వాలను పడగొట్టి, సిరియన్ పాలన మార్పును కోరిన దేశంపై కిమ్ అవిశ్వాసం పెట్టాడు.

అంతేకాకుండా, పౌరులపై A-బాంబు దాడి చేసి వేల భారీ బాంబులను తయారు చేసిన తర్వాత ఏ నైతిక అధికారం మిగిలి ఉంది? ట్రంప్ మన అణ్వాయుధాలను మరియు వాటి డెలివరీ సిస్టమ్‌ను "ఆధునీకరించడానికి" ట్రిలియన్ డాలర్ల ప్రోగ్రామ్ కోసం ఒబామా యొక్క ప్రణాళికను పునరుద్ఘాటించారు (అణు వ్యాప్తి నిరోధక ఒప్పందాన్ని ఉల్లంఘించడం) మరియు ఉత్తర కొరియా వలె - అణు-నిర్మూలన ఒప్పందం కోసం UN చర్యలను బహిష్కరించారు.

“వెనిగర్‌తో కాకుండా తేనెతో ఈగలు ఎక్కువ వస్తాయి” అనే సామెతను గమనించండి. కిమ్‌ను బెదిరించే బదులు, అతన్ని గౌరవించండి. అతను ఒక కిల్లర్, కానీ డోనాల్డ్ J. ట్రంప్ కూడా, అభ్యర్థిగా పదేపదే శాంతికి హామీ ఇచ్చాడు, అధ్యక్షుడు యుద్ధాన్ని తీవ్రతరం చేస్తున్నాడు. దక్షిణ కొరియాను మా కీలుబొమ్మగా భావించడం మానేసి, దక్షిణ కొరియాను ఉత్తరాదితో మాట్లాడనివ్వండి.

అధ్యక్షుడు జీ జిన్‌పింగ్‌తో భేటీ తర్వాత చైనా పట్ల ట్రంప్ మంచు వైఖరి కరిగిపోయింది. ట్రంప్-కిమ్ భేటీ కొరియా ప్రజలు సులభంగా ఊపిరి పీల్చుకునేలా చేస్తుంది.

యుద్ధాన్ని బెదిరించడం

మా కొరియన్ యుద్ధాన్ని ప్రారంభించిన హ్యారీ ట్రూమాన్ - మరియు అధ్యక్ష యుద్ధ తయారీ యొక్క రాజ్యాంగ విరుద్ధమైన సిద్ధాంతం. యుద్ధం అతని మొదటి రిసార్ట్, మరియు అది విపత్తు మాత్రమే తెచ్చింది.

జనరల్ బ్రూక్స్ తన (జూలై 4) ద్వారా ఎప్పుడైనా యుద్ధాన్ని ప్రారంభించడానికి సిద్ధంగా ఉన్నాడు ప్రకటన. కేవలం "స్వీయ నిగ్రహం" మాత్రమే మనపై దాడి చేయకుండా చేస్తుంది, ఈ ఎంపిక మనం ఎప్పుడైనా మార్చుకోవచ్చు.

యుద్ధం అనేది వాణిజ్యంలో మిలటరీ స్టాక్, కానీ జనరల్ యొక్క విధి వాణిజ్యాన్ని పెంచడం కాదు, ఉదా. ప్రత్యర్థిని బెదిరింపులతో రెచ్చగొట్టడం ద్వారా యుద్ధాన్ని ప్రోత్సహించడం. మన సాయుధ బలగాలు పౌర నియంత్రణలో ఉండాలి. ట్రంప్ కోసం బ్రూక్స్ మాట్లాడాడా? ట్రంప్ అతన్ని మాట్లాడటానికి మరియు - అధ్వాన్నంగా - పని చేయడానికి స్వేచ్ఛగా ఇచ్చారా?

దురాక్రమణకు పాల్పడాలా వద్దా అనేది చట్టవిరుద్ధమైన నియంతృత్వంలో నాయకుడి ఇష్టాయిష్టాలపై ఆధారపడి ఉంటుంది, రాజ్యాంగం ప్రకారం చట్టాలు ఉన్న దేశంలో కాదు.

ట్రూమాన్ ఆదేశాల మేరకు, యువకులు - వారిలో చాలా మంది డ్రాఫ్టీలు - చంపడానికి మరియు పదివేల మందిని చంపడానికి కొరియాకు రవాణా చేయబడ్డారు. ఇది బయోనెట్ ఛార్జ్ గురించి కళాకారుడి అభిప్రాయం.

మా అత్యున్నత చట్టాన్ని వివరిస్తూ, హామిల్టన్ ప్రెసిడెంట్ కమాండర్-ఇన్-చీఫ్ కేవలం "ఫస్ట్ జనరల్ మరియు అడ్మిరల్" అని రాశాడు (ఫెడలిస్ట్, 69, 1788). కానీ "ఇది కాంగ్రెస్ యొక్క విచిత్రమైన మరియు ప్రత్యేకమైన ప్రావిన్స్, దేశం శాంతిగా ఉన్నప్పుడు, ఆ రాష్ట్రాన్ని యుద్ధ స్థితిగా మార్చడం" ("లూసియస్ క్రాసస్" 1, 1801).

యుద్ధాన్ని బెదిరించడం ద్వారా, బ్రూక్స్ తన అధికారాన్ని అధిగమించాడు మరియు ఐక్యరాజ్యసమితి చార్టర్‌ను ఉల్లంఘించాడు. ఒక ఒప్పందంగా, ఇది సమాఖ్య చట్టం. ఇది 1945లో శాన్ ఫ్రాన్సిస్కోలో ప్రధానంగా "యుద్ధం యొక్క శాపాన్ని" అంతం చేయడానికి సంతకం చేయబడింది.

ఆర్టికల్ 2 నుండి: “సభ్యులందరూ తమ అంతర్జాతీయ వివాదాలను శాంతియుత మార్గాల ద్వారా పరిష్కరించుకోవాలి…. సభ్యులందరూ తమ అంతర్జాతీయ సంబంధాలలో ఏదైనా రాష్ట్రం యొక్క ప్రాదేశిక సమగ్రత లేదా రాజకీయ స్వాతంత్ర్యానికి వ్యతిరేకంగా ముప్పు లేదా బలప్రయోగం నుండి దూరంగా ఉండాలి…”

గమనించండి ముప్పు యుద్ధం చార్టర్‌ను ఉల్లంఘిస్తుంది, విడదీయండి ప్రారంభ ఒక యుద్ధం.

బ్రూక్స్‌ను ఆశ్చర్యపరిచే మరొక చట్టం - మరియు ప్రెసిడెంట్ ట్రంప్, చట్టాలు విశ్వసనీయంగా అమలు చేయబడేలా చూడడమే దీని ప్రధాన పని - ప్యారిస్ ఒప్పందం, దీనిని కెల్లాగ్-బ్రియాండ్ ఒప్పందం అని పిలుస్తారు. జాతీయ విధానం యొక్క సాధనంగా యుద్ధాన్ని విడిచిపెడతామని మరియు వివాదాలు లేదా వివాదాలను శాంతియుత మార్గాల ద్వారా మాత్రమే పరిష్కరించుకుంటామని పార్టీలు ప్రతిజ్ఞ చేశాయి.

1928లో 15 దేశాల ప్రతినిధులచే సంతకం చేయబడింది, తరువాత అనేక మందిని ఆకర్షించింది, ఇది అమలులో ఉంది. ప్రెసిడెంట్ కూలిడ్జ్ ఆధ్వర్యంలోని రాష్ట్ర కార్యదర్శి ఫ్రాంక్ కెల్లాగ్ మరియు ఫ్రెంచ్ విదేశాంగ మంత్రి అరిస్టైడ్ బ్రియాండ్ దీనిని స్పాన్సర్ చేశారు. 1929లో హూవర్ పరిపాలనలో సెనేట్ దీనిని ఆమోదించింది. దాని ఉల్లంఘన నాజీ మరియు జపాన్ నాయకులను దురాక్రమణ నేరానికి ప్రాసిక్యూట్ చేయడానికి కారణమైంది.

బ్లడీ సంవత్సరాలు

ఉత్తర కొరియా నాయకుడిని శిక్షించడానికి, 3 సంవత్సరాల పాటు అతని ప్రజలపై బాంబులు పడ్డాయి, వినాశనానికి గురైన ప్యోంగ్యాంగ్‌లో ఈ తల్లి మరియు బిడ్డ.

కొరియా యుద్ధం మూడు సంవత్సరాలు కొనసాగింది, 1950-1953, అధ్యక్షుడు ఐసెన్‌హోవర్ ఆధ్వర్యంలో ప్రతిష్టంభన మరియు యుద్ధ విరమణతో ముగిసింది.ఉత్తర కొరియా మరణాల సంఖ్య 1.77 మిలియన్లు, వారిలో 1.55 మంది పౌరులు - ఉత్తర జనాభాలో ఐదవ వంతు - దీనికి కారణమని చెప్పబడింది US సైనిక వనరులు. ఎక్కువ మరణాలు సంభవించాయి US కార్పెట్ బాంబు దాడులు. దక్షిణ కొరియా సైన్యం దక్షిణాదిలో 991,000 మంది పౌరులు మరణించినట్లు, గాయపడినట్లు లేదా తప్పిపోయినట్లు అంచనా వేసింది. వందల వేల మంది చైనీస్e "వాలంటీర్లు" కూడా లొంగిపోయారు.పాత మరియు కొత్త పంచాంగాల ప్రకారం, అమెరికన్ మరణాలు మొత్తం 54,000 (అసలు టోల్) లేదా దాదాపు 37,000 (దశాబ్దాల తర్వాత సవరించబడిన పెంటగాన్ టోల్).కాంగ్రెస్ యుద్ధానికి అధికారం ఇవ్వలేదు. ఉత్తర-దక్షిణ చొరబాట్లను (అనేకమైన వాటిలో ఒకటి) "కమ్యూనిస్ట్ దురాక్రమణ"గా వివరిస్తూ - 1945లో హిరోషిమా మరియు నాగసాకిని అణు వినాశనం చేయడంలో అపఖ్యాతి పాలైన ప్రెసిడెంట్ హ్యారీ S ట్రూమాన్ - సాయుధ బలగాలను పంపడంలో తనంతట తానుగా పనిచేశాడు. అప్పుడు అతను సోవియట్ ప్రతినిధి బృందం (ఎర్ర చైనా కూర్చోలేదని నిరసిస్తూ) లేనప్పుడు తన "పోలీసు చర్య" రబ్బర్ స్టాంప్ చేయడానికి UN భద్రతా మండలిని పొందాడు.కాంగ్రెస్‌లోని కొంతమంది, ముఖ్యంగా సెనేటర్ రాబర్ట్ A. టాఫ్ట్ (R-Ohio), కాంగ్రెస్ యుద్ధ అధికారాన్ని స్వాధీనం చేసుకోవడాన్ని సవాలు చేయడానికి ధైర్యం చేశారు. కొందరు ట్రూమాన్ యొక్క "ధైర్యాన్ని" కూడా ప్రశంసించారు - అతను రైఫిల్ పట్టుకుని తన ప్రాణాలను పణంగా పెట్టడానికి స్వచ్ఛందంగా ముందుకు వచ్చాడు.కాంగ్రెస్ ట్రూమాన్‌ను అభిశంసించి, తొలగించి, బలగాలను ఇంటికి తీసుకువచ్చి ఉంటే, లెక్కలేనన్ని మంది ప్రాణాలు రక్షించబడడమే కాకుండా, చట్టవిరుద్ధంగా యుద్ధం చేయడంలో అతని నేరం కూడా తదుపరి అధ్యక్షులచే అనుకరించబడలేదు.వారు ఇండోచైనాలో జాన్సన్ మరియు నిక్సన్‌లను చేర్చారు; లాటిన్ అమెరికా మరియు మధ్యప్రాచ్యంలో రీగన్; పనామా మరియు ఇరాక్‌లో బుష్ సీనియర్; ఇరాక్, యుగోస్లేవియా మరియు ఐదు ఇతర దేశాలలో క్లింటన్; ఆఫ్ఘనిస్తాన్, ఇరాక్ మరియు పాకిస్థాన్‌లో బుష్ జూనియర్; మరియు ఒబామా — మొదటి 100% యుద్ధకాల అధ్యక్షుడు — ఆఫ్ఘనిస్తాన్, పాకిస్థాన్, లిబియా, యెమెన్, ఇరాక్ మరియు సిరియాలో. ట్రంప్ ఆఫ్ఘనిస్తాన్, ఇరాక్, సిరియా మరియు యెమెన్‌లలో చట్టవిరుద్ధమైన మారణహోమాన్ని అనుకరించారు మరియు పెంచారు, సిరియాలో రష్యాతో సంఘర్షణకు గురయ్యే ప్రమాదం ఉంది.

మంచి ఎంపిక

ఆ యుద్ధాల గురించి కొందరికే తెలుసు లేదా రక్తం మరియు బాధల నుండి ఏదైనా విలువైన ఫలితాలను ఉదహరించవచ్చు. అయినప్పటికీ, చాలా మంది అమెరికన్లు - నాయకులు కూడా ఉన్నారు - ఈ వికృత భావనలను అలరిస్తుంటారు:

  • మన "జాతీయ ఆసక్తి" ప్రాణనష్టాన్ని సమర్థిస్తుంది.
  • న‌టించ‌డం క‌మాండ‌ర్‌ఇన్‌చీఫ్‌కి సంబంధించినదిt యుద్ధాలు.
  • విదేశీ దేశాలు ప్రధానంగా మన యుద్ధభూమి, ప్రజల కంటే స్వస్థలాలకు.

మా [ఆన్‌లైన్] అట్లాంటిక్, జూలై 5, మరొక వివాదాస్పద ఆలోచనను వ్యక్తం చేసింది: యుద్ధ విరమణ, ఒక ఒప్పందం కాదు, సంఘర్షణను ముగించింది, కొరియా “ఇప్పటికీ సాంకేతికంగా యుద్ధ స్థితి." లేదు, కాంగ్రెస్ ఎప్పుడూ ప్రకటించలేదు యుద్ధ స్థితి కొరియన్లతో. ఏమైనప్పటికీ, యుద్ధ విరమణ యుద్ధాన్ని ముగించగలదు. అమెరికా గతంలో ప్రతి నవంబర్ 11న యుద్ధ విరమణ దినోత్సవాన్ని జరుపుకుంది, ఇది గొప్ప యుద్ధం ముగింపును సూచిస్తుంది.

అయితే, మరొక కొరియా యుద్ధం యొక్క "విపత్కర పర్యవసానాల సంభావ్యత" గురించి హెచ్చరిస్తూ, రచయిత కృష్ణదేవ్ కలమూర్ ఇక్కడ ఎటువంటి వాదనను పొందలేదు.In ది అట్లాంటిక్ మ్యాగజైన్, జూలై/ఆగస్టు 2017, మార్క్ బౌడెన్ చెప్పారు "ఉత్తర కొరియాతో ఎలా వ్యవహరించాలి." లాస్ ఏంజిల్స్‌ను పేల్చే ఊహాజనిత క్షిపణితో భయంకరంగా తెరుచుకోవడంతో, అతను "మంచి ఎంపికలు లేవు" అని చూస్తాడు, ఇతరులకన్నా కొన్ని అధ్వాన్నంగా ఉన్నాడు. అవి (1) "నివారణ," ఒక భారీ దాడిని కలిగి ఉంటాయి, ఇది విజయవంతమవుతుంది కానీ సామూహిక హత్యలను ప్రేరేపిస్తుంది; (2) "టర్నింగ్ ది స్క్రూలు," తక్కువ దాడుల శ్రేణి, ఇది పూర్తిగా ప్రతిస్పందనను రేకెత్తిస్తుంది; (3) “శిరచ్ఛేదం,” కిమ్‌ని హత్య చేయడం చాలా కష్టం; (4) "అంగీకారం," విధ్వంసం మరియు క్రూరమైన ఆర్థిక ఒత్తిడితో సహా నియంత్రణ ప్రయత్నాలను కొనసాగిస్తూ అణు-సాయుధ ICBMలను అభివృద్ధి చేయడానికి అతన్ని అనుమతిస్తుంది.

బౌడెన్ ఎంపిక 4ని ఎంచుకుంటాడు. నలుగురిలో చట్టవిరుద్ధం ఉంటుంది.

అతను ఐదవదాన్ని నిర్లక్ష్యం చేస్తాడు, a మంచి ఎంపిక. ఇది మాత్రమే చట్టబద్ధమైనది మరియు ఎవరికీ హాని కలిగించదు. UN చార్టర్ యొక్క ఆర్టికల్ 33 మార్గాన్ని తెలియజేస్తుంది: ఏదైనా ప్రమాదకరమైన అంతర్జాతీయ వివాదానికి సంబంధించిన పార్టీలు “మొదట, చర్చలు, విచారణ, మధ్యవర్తిత్వం, రాజీ, మధ్యవర్తిత్వం, న్యాయపరమైన పరిష్కారం, ప్రాంతీయ ఏజెన్సీలు లేదా ఏర్పాట్లను ఆశ్రయించడం లేదా ఇతర వాటి ద్వారా పరిష్కారాన్ని వెతకాలి. వారి స్వంత ఎంపిక యొక్క శాంతియుత మార్గాలు.

ఆ ఎంపిక శాంతి.

_______________________________

పాల్ W. లోవింగర్ శాన్ ఫ్రాన్సిస్కో రచయిత, రిపోర్టర్ మరియు సంపాదకుడు మరియు వ్యవస్థాపకుడు మరియు (ప్రో బోనో)
వార్ అండ్ లా లీగ్ కార్యదర్శి, www.warandlaw.org.

సమాధానం ఇవ్వూ

మీ ఇమెయిల్ చిరునామా ప్రచురితమైన కాదు. లు గుర్తించబడతాయి *

సంబంధిత వ్యాసాలు

మా మార్పు సిద్ధాంతం

యుద్ధాన్ని ఎలా ముగించాలి

శాంతి ఛాలెంజ్ కోసం తరలించండి
యుద్ధ వ్యతిరేక ఈవెంట్‌లు
మాకు పెరగడానికి సహాయం చేయండి

చిన్న దాతలు మమ్మల్ని కొనసాగిస్తున్నారు

మీరు నెలకు కనీసం $15 పునరావృత సహకారాన్ని అందించాలని ఎంచుకుంటే, మీరు కృతజ్ఞతా బహుమతిని ఎంచుకోవచ్చు. మా వెబ్‌సైట్‌లో మా పునరావృత దాతలకు మేము ధన్యవాదాలు తెలియజేస్తున్నాము.

ఇది ఒక రీఇమాజిన్ చేయడానికి మీ అవకాశం world beyond war
WBW షాప్
ఏదైనా భాషకు అనువదించండి