కల్నల్ (రెట్) ఆన్ రైట్ ద్వారా, World BEYOND War, డిసెంబర్ 29, XX
రెడ్ హిల్ నుండి భారీ జెట్ ఇంధనం లీక్ అయిన మొదటి వార్షికోత్సవం సందర్భంగా, 103 మిలియన్ గ్యాలన్ల జెట్ ఇంధనం భూగర్భ ట్యాంకుల్లో కేవలం 100 అడుగుల ఎత్తులో ఉన్న హోనోలులు అక్విఫెర్, అస్వస్థతకు గురైన సైనిక మరియు పౌర కుటుంబాలకు నేవీకి చెందిన సెయింట్ జెట్ ఫ్యూయల్ ద్వారా విషపూరితమైన వైద్య సహాయం.
మరొక ప్రమాదకరమైన సంఘటన జరగడానికి ముందు హవాయి యొక్క రెడ్ హిల్ జెట్ ఇంధన విపత్తు గురించిన కథనాన్ని పూర్తి చేయలేరు. నవంబర్ 2021, 19,000న 93,000 సైనిక మరియు పౌర కుటుంబాలకు సేవ చేసే తాగునీటి బావిలోకి 29 గ్యాలన్లకు పైగా జెట్ ఇంధనం యొక్క భారీ జెట్ ఇంధనం లీక్ అయిన నవంబర్ 2022 మొదటి వార్షికోత్సవానికి సంబంధించిన కథనాన్ని నేను పూర్తి చేస్తున్నప్పుడు, కనీసం 1,300 గ్యాలన్ల అక్వియస్ ఫిల్మ్ ఫార్మింగ్ ఫోమ్ (AFFF) అని పిలువబడే అత్యంత విషపూరితమైన అగ్నిమాపక సాంద్రత రెడ్ హిల్ భూగర్భ జెట్ ఇంధన నిల్వ ట్యాంకుల కాంప్లెక్స్ ప్రవేశద్వారం యొక్క సొరంగం అంతస్తులో కాంట్రాక్టర్ కినెటిక్స్ ఏర్పాటు చేసిన “ఎయిర్ రిలీజ్ వాల్వ్” నుండి లీక్ అయింది మరియు 40 అడుగుల బయటికి ప్రవహించింది. మట్టిలోకి సొరంగం.
లీక్ సంభవించినప్పుడు కైనెటిక్స్ కార్మికులు సిస్టమ్లో నిర్వహణను నిర్వహిస్తున్నట్లు నివేదించబడింది. సిస్టమ్లో అలారం ఉండగా, పైన ఉన్న AFFF ట్యాంక్లోని కంటెంట్లు ఖాళీ కావడంతో అలారం మోగినట్లు నేవీ అధికారులు గుర్తించలేకపోయారు.
మొదట వీడియో లేదు, తర్వాత వీడియో, కానీ పబ్లిక్ దీనిని చూడలేరు
మరో ప్రజా సంబంధాల వైఫల్యంలో, ఈ ప్రాంతంలో పని చేసే వీడియో కెమెరాలు లేవని మొదట పేర్కొన్నప్పుడు, నావికాదళం ఇప్పుడు ఫుటేజీ ఉందని చెప్పింది, అయితే ఈ సంఘటనను ప్రజలు వీక్షించడం "దర్యాప్తుకు హాని కలిగించవచ్చు" అనే ఆందోళనలను ఉటంకిస్తూ ఫుటేజీని ప్రజలకు విడుదల చేయడం లేదు.
నేవీ హవాయి రాష్ట్ర ఆరోగ్య శాఖ ప్రతినిధులను అనుమతిస్తుంది (DOH) మరియు ఎన్విరాన్మెంటల్ ప్రొటెక్షన్ ఏజెన్సీ (EPA) వీడియోను వీక్షించడానికి, కానీ సైనిక సదుపాయంలో మాత్రమే. DOH మరియు EPA అధికారులు వీడియో కాపీలు చేయడానికి అనుమతించబడరు. వీడియోను చూడడానికి వారు నాన్-డిస్క్లోజర్ ఒప్పందంపై సంతకం చేయవలసి ఉంటుందో లేదో వారు వెల్లడించలేదు.
అయినప్పటికీ, DOH నౌకాదళాన్ని వెనక్కి నెట్టివేస్తోంది. డిసెంబర్ 7, 2022 న, ఆరోగ్య శాఖ ప్రతినిధి కేటీ అరిటా-చాంగ్ చెప్పారు మీడియా అవుట్లెట్కి ఇమెయిల్లో,
“DOH హవాయి అటార్నీ జనరల్తో సంప్రదింపులు జరుపుతుంది, ఈ సందర్భంలో, మా నియంత్రణ పనిని నిర్వహించడానికి వీడియో కాపీని స్వీకరించడం అవసరమని మేము విశ్వసిస్తున్నాము. నిజాయితీ మరియు పారదర్శకత కోసం జాయింట్ టాస్క్ ఫోర్స్ వీడియోను వీలైనంత త్వరగా ప్రజలకు అందుబాటులో ఉంచడం కూడా అత్యవసరం.
2021 లీక్ వీడియోను నావికాదళం అధికారికంగా విడుదల చేయడానికి ఒక సంవత్సరం తర్వాత కూడా ప్రజలు వేచి ఉన్నారు, నేవీ మొదట్లో ఉనికిలో లేదని మరియు ఒక విజిల్బ్లోయర్ ఫుటేజీని విడుదల చేసినందున మాత్రమే చూశానని, నావికాదళం కాదు.
3,000 క్యూబిక్ అడుగుల కలుషితమైన నేల
నేవీ కాంట్రాక్ట్ కార్మికులు ఉన్నారు 3,000 క్యూబిక్ అడుగుల కలుషిత మట్టిని తొలగించారు రెడ్ హిల్ సైట్ నుండి మట్టిని 100+ 50 గ్యాలన్ల డ్రమ్స్లో ఉంచారు, డ్రమ్ల మాదిరిగానే మరొక ప్రమాదకరమైన విష రసాయన ఏజెంట్ ఆరెంజ్ని కలిగి ఉంటాయి.
AFFF అనేది అగ్నిమాపక నురుగు, ఇది ఇంధన మంటలను ఆర్పడానికి ఉపయోగించబడుతుంది మరియు PFAS లేదా ప్రతి-మరియు పాలీఫ్లోరోఅల్కైల్ పదార్ధాలను కలిగి ఉంటుంది, ఇవి పర్యావరణంలో విచ్ఛిన్నం కావు మరియు మానవులకు మరియు జంతువులకు హానికరమైన "ఎప్పటికీ రసాయనాలు"గా పేరుగాంచాయి. నవంబర్ 19,000 లీక్లో 2021 గ్యాలన్ల జెట్ ఇంధనం చిమ్మిన పైపులో ఉన్న అదే పదార్ధం.
హవాయి స్టేట్ ఎన్విరాన్మెంట్ హెల్త్ డిపార్ట్మెంట్ డిప్యూటీ డైరెక్టర్ లీక్ను "అత్యంత" అని పిలిచారు.
ఒక వద్ద భావోద్వేగ విలేకరుల సమావేశం ఎర్నీ లౌ, హోనోలులు బోర్డ్ ఆఫ్ వాటర్ సప్లై యొక్క మేనేజర్ మరియు చీఫ్ ఇంజనీర్ మాట్లాడుతూ, అతను "జలాశయం ఏడుపు విన్నట్లు" భావించానని మరియు పెట్రోలియం ఇప్పటికీ ఉన్నందున ప్రమాదకరమైన నురుగు ఏర్పడటానికి ఏకైక కారణం జూలై 2024 కంటే వేగంగా ఇంధన ట్యాంకులను ఖాళీ చేయాలని నేవీని కోరాడు. ట్యాంకులు.
సియెర్రా క్లబ్ యొక్క ఎగ్జిక్యూటివ్ డైరెక్టర్ వేన్ తనకా అన్నారు, “వారు (నేవీ) మన జీవితాలు మరియు మన భవిష్యత్తు పట్ల చాలా నిర్లక్ష్యంగా వ్యవహరించడం చాలా దారుణం. వర్షం, నీరు చొచ్చుకుపోయి రెడ్ హిల్ సౌకర్యం ద్వారా భూమిలోకి మరియు చివరికి భూగర్భ జలాల్లోకి వెళుతుందని వారికి తెలుసు. మరియు ఇప్పటికీ వారు ఈ "ఎప్పటికీ రసాయనాలు" కలిగి ఉన్న అగ్నిమాపక నురుగును ఉపయోగించాలని ఎంచుకున్నారు.
PFAS అని పిలువబడే అత్యంత విషపూరితమైన ఫ్లోరినేటెడ్ సమ్మేళనాలతో కలుషితమైనట్లు నిర్ధారించబడిన US సంఘాల సంఖ్య ప్రమాదకర స్థాయిలో పెరుగుతూనే ఉంది. జూన్ 2022 నాటికి, 2,858 రాష్ట్రాలు మరియు రెండు ప్రాంతాలలో 50 స్థానాలు కలుషితమైందని తెలిసింది.
సైనిక స్థావరాలకు సరిహద్దుగా ఉన్న కమ్యూనిటీలపై US సైనిక విషప్రయోగం ప్రపంచవ్యాప్తంగా ఉన్న US స్థావరాలకు విస్తరించింది. ఒక అద్భుతమైన లో డిసెంబర్ 1, 2022 కథనం “యుఎస్ మిలిటరీ ఈజ్ పాయిజన్ ఒకినావా,” PFAS పరిశోధకుడు పాట్ ఎల్డర్ ఒకినావా ద్వీపంలోని US స్థావరాలకు దగ్గరగా నివసిస్తున్న వందలాది మంది రక్తంలో అధిక స్థాయిలో కార్సినోజెన్ PFAS ఉన్నట్లు నిర్ధారిస్తూ రక్త పరీక్ష వివరాలను అందించారు. జూలై 2022లో, PFAS కాలుష్యానికి వ్యతిరేకంగా పౌరుల ప్రాణాలను రక్షించడానికి లైజన్ గ్రూప్తో వైద్యులు ఒకినావాలోని 387 మంది నివాసితుల నుండి రక్త నమూనాలను తీసుకున్నారు, PFAS ఎక్స్పోజర్ ప్రమాదకరమైన స్థాయిలను చూపుతుంది.
జూలై 2022లో, నేషనల్ అకాడమీ ఆఫ్ సైన్సెస్, ఇంజినీరింగ్ మరియు మెడిసిన్ (NASEM), యునైటెడ్ స్టేట్స్ ప్రభుత్వానికి శాస్త్రీయ సలహాలను అందించే 159 ఏళ్ల సంస్థ, ప్రచురించింది “PFAS ఎక్స్పోజర్, టెస్టింగ్ మరియు క్లినికల్ ఫాలో-అప్పై మార్గదర్శకత్వం. "
అగ్నిమాపక సిబ్బంది లేదా PFAS కాలుష్యం నమోదు చేయబడిన కమ్యూనిటీలలో నివసించే లేదా నివసించిన రోగులు వంటి ఎలివేటెడ్ ఎక్స్పోజర్ చరిత్ర ఉన్న రోగులకు PFAS రక్త పరీక్షను అందించమని నేషనల్ అకాడమీలు వైద్యులకు సలహా ఇస్తున్నాయి.
హవాయిలోని మెడికల్ కమ్యూనిటీకి 2022 వరకు టాక్సిక్ పాయిజనింగ్ చికిత్సలో తక్కువ అనుభవం ఉంది, అప్పుడు విషప్రయోగానికి కారణమైన మిలిటరీ నుండి ఎటువంటి సహాయం లేదు
జెట్ ఇంధన కాలుష్యంతో గత సంవత్సరం అనుభవం నుండి మనకు తెలిసినట్లుగా, హవాయిలోని వైద్యులు జెట్ ఇంధన విషం యొక్క లక్షణాలకు చికిత్స చేయడంలో తక్కువ అనుభవం కలిగి ఉన్నారు మరియు సైనిక వైద్యరంగం నుండి తక్కువ సహాయం పొందారు. పౌర-సైనిక సంబంధాలు మెరుగ్గా మారనంత వరకు, హోనోలులు వైద్య సంఘం PFAS కాలుష్యానికి సంబంధించి ఎలాంటి పెద్ద సహాయాన్ని ఆశించకూడదు. వద్ద నవంబర్ 9, 2022 ఇంధన ట్యాంక్ సలహా మండలి సమావేశం, జెట్ ఫ్యూయల్ పాయిజనింగ్ లక్షణాలను గుర్తించడంలో పౌర వైద్య సమాజానికి చాలా తక్కువ మార్గదర్శకత్వం అందించబడిందని కమిటీ సభ్యుడు డాక్టర్ మెలానీ లా వ్యాఖ్యానించారు. "నేను కొంతమంది రోగులు వచ్చి వారి లక్షణాలను నాకు చెప్పాను మరియు ఆ సమయంలో నీరు కలుషితమైందని నేను గ్రహించలేదు. కాలుష్యం గురించి మాకు తెలిసిన తర్వాత వరకు అది క్లిక్ కాలేదు.
డాక్యుమెంటరీలు మరియు చలనచిత్రాలతో సహా PFAS యొక్క ప్రమాదాలపై మరింత జాతీయ మరియు అంతర్జాతీయ దృష్టి కేంద్రీకరిస్తోంది. "చీకటి జలాలు" 2020లో విడుదలైన ఒక చలనచిత్రం హానికరమైన రసాయన PFOAతో తాగునీటిని కలుషితం చేస్తుందని కనుగొన్న తర్వాత రసాయన దిగ్గజం డుపాంట్ను తీసుకున్న న్యాయవాది యొక్క నిజమైన కథను చెబుతుంది.
తాజా టాక్సిక్ స్పిల్స్పై పౌరుల డిమాండ్
సియెర్రా క్లబ్ హవాయి మరియు ఓహు వాటర్ ప్రొటెక్టర్లు తాజా టాక్సిక్ లీక్పై స్పందించాయి డిమాండ్లను అనుసరించడం:
1. రెడ్ హిల్ సౌకర్యం వద్ద మరియు చుట్టుపక్కల అన్ని కలుషితమైన నేల, నీరు మరియు మౌలిక సదుపాయాలను పూర్తిగా తొలగించడం/నివృత్తి చేయడం
2. ఆన్-ద్వీపం, స్వతంత్ర, నాన్-డిఓడి నీరు మరియు నేల పరీక్ష సౌకర్యాన్ని ఏర్పాటు చేయండి;
3. సౌకర్యం చుట్టూ ఉన్న పర్యవేక్షణ బావుల సంఖ్యను పెంచండి మరియు వారానికొకసారి నమూనాలు అవసరం;
4. ప్రస్తుత లేదా భవిష్యత్తులో స్పిల్స్ నీటి సరఫరాను కలుషితం చేస్తే సురక్షితమైన నీరు లేని ప్రజలకు సేవ చేయడానికి నీటి వడపోత వ్యవస్థలను నిర్మించండి;
5. హవాయిలోని సైనిక సౌకర్యాల వద్ద అన్ని AFFF వ్యవస్థల పూర్తి బహిర్గతం మరియు అన్ని AFFF విడుదలల పూర్తి చరిత్ర అవసరం; మరియు
6. నేవీ మరియు దాని కాంట్రాక్టర్లు రెడ్ హిల్ డీఫ్యూలింగ్ మరియు డీకమిషన్ చేయడంలో వారి పాత్ర నుండి బహుళ-డిపార్ట్మెంట్, సివిలియన్ నేతృత్వంలోని టాస్క్ఫోర్స్తో నిపుణులు మరియు సంఘం ప్రతినిధులతో భర్తీ చేయండి.
హోనోలులు అక్విఫెర్లోకి 19,000 గ్యాలన్ల జెట్ ఇంధనం లీక్ అయిన మొదటి వార్షికోత్సవం
నవంబర్ 2022 ప్రారంభంలో, నేవీ 1 మైళ్ల పైపులలో ఉన్న 3.5 మిలియన్ గ్యాలన్ల ఇంధనాన్ని రెడ్ హిల్ భూగర్భ సదుపాయం నుండి పైన ఉన్న గ్రౌండ్ స్టోరేజ్ ట్యాంకులు మరియు షిప్ రీఫ్యూయలింగ్ పీర్కు తరలించింది.
103 మిలియన్ గ్యాలన్ల జెట్ ఇంధనం ఇప్పటికీ 14లో 20 మిగిలి ఉంది, రెడ్ హిల్ అని పిలువబడే అగ్నిపర్వత పర్వతాల లోపల మరియు హోనోలులు యొక్క త్రాగునీటి జలాశయానికి 80 అడుగుల ఎత్తులో ఉన్న 100 ఏళ్ల నాటి భారీ భూగర్భ ట్యాంకులు ఉన్నాయి. రెండవ ప్రపంచ యుద్ధం సమయంలో లోపల నిర్మించాల్సిన ట్యాంకుల కోసం ఈ కొండను చెక్కారు. నేవీ టాస్క్ ఫోర్స్ అంచనా వేస్తున్నట్లు, ట్యాంక్లను ఖాళీ చేయడానికి జూలై 19 వరకు మరో 2024 నెలలు పడుతుందని అంచనా వేస్తోంది, ఈ సదుపాయానికి పెద్ద మరమ్మతులు చేయాల్సి ఉంది, ఈ కాలక్రమం రాష్ట్ర మరియు కౌంటీ అధికారులు మరియు సంఘం నుండి గణనీయమైన విమర్శలకు గురవుతోంది. .
నవంబర్ 2021 స్పిల్ వరకు, మే 19,000లో 2021 గ్యాలన్ల లీక్ అయినప్పటికీ, ఇంధన చిందటం ప్రమాదం లేకుండా రెడ్ హిల్ సదుపాయం అద్భుతమైన స్థితిలో ఉందని నేవీ పేర్కొంది. 27,000లో 2014 గాలన్ లీక్ అయింది.
నేవీ యొక్క జెట్ ఇంధనం ద్వారా విషపూరితమైన సైనిక మరియు పౌర కుటుంబాలు ఇప్పటికీ వైద్య సహాయం పొందడంలో ఇబ్బందులు ఎదుర్కొంటున్నాయి
In సెంటర్స్ ఫర్ డిసీజ్ కంట్రోల్ (CDC) విడుదల చేసిన డేటా నవంబర్ 9, 2022న సెమీ వార్షిక సమావేశంలో రెడ్ హిల్ ఫ్యూయల్ ట్యాంక్ అడ్వైజరీ కమిటీ (FTAC), సెప్టెంబరు 2022లో CDC యొక్క ఏజెన్సీ ఫర్ టాక్సిక్ సబ్స్టాన్సెస్ అండ్ డిసీజ్ రిజిస్ట్రీ (CDC/ATSDR) 986 మంది వ్యక్తులపై జరిపిన తదుపరి సర్వే ప్రకారం, ఇంధన విషప్రయోగం వల్ల తీవ్రమైన ఆరోగ్య ప్రభావాలు వ్యక్తులలో కొనసాగుతున్నాయి.
ఈ సర్వే జనవరి మరియు ఫిబ్రవరి 2022లో నిర్వహించిన ప్రాథమిక ఆరోగ్య ప్రభావ సర్వేకు కొనసాగింపుగా ఉంది. మే 2022లో, ప్రాథమిక సర్వే ఫలితాలు ఒక కథనంలో ప్రచురించబడ్డాయి CDC యొక్క వ్యాధిగ్రస్తులు మరియు మరణాల వీక్లీ నివేదిక (MMWR) మరియు సంగ్రహించబడింది ఒక ఫాక్ట్ షీట్.
788 మంది వ్యక్తులు, సెప్టెంబర్ సర్వేకు ప్రతిస్పందించిన వారిలో 80% మంది, గత 30 రోజులలో తలనొప్పి, చర్మంపై చికాకు, అలసట మరియు నిద్రలేమి వంటి లక్షణాలను నివేదించారు. సంక్షోభ సమయంలో గర్భవతి అయిన వారిలో, 72% మంది సమస్యలను ఎదుర్కొన్నారు, సర్వే ప్రకారం.
ప్రతిస్పందించిన వారిలో 61% మంది తిరిగి వచ్చిన సర్వేలో పాల్గొనేవారు మరియు 90% మంది రక్షణ శాఖతో అనుబంధంగా ఉన్నారు.
సర్వే నివేదించింది:
· 41% మంది ఇప్పటికే ఉన్న పరిస్థితి మరింత దిగజారినట్లు నివేదించారు;
· 31% మంది కొత్త నిర్ధారణను నివేదించారు;
· మరియు 25% మంది ముందుగా ఉన్న పరిస్థితి లేకుండా కొత్త నిర్ధారణను నివేదించారు.
టాక్సిక్ సబ్స్టాన్సెస్ అండ్ డిసీజ్ రిజిస్ట్రీ కోసం CDC యొక్క ఎపిడెమిక్ ఇంటెలిజెన్స్ సర్వీస్ ఆఫీసర్ డేనియల్ న్గుయెన్ సమావేశంలో మాట్లాడుతూ, దాదాపు మూడొంతుల మంది ప్రతివాదులు గత 30 రోజులలో తమ పంపు నీటిలో పెట్రోలియం రుచి లేదా వాసన వస్తున్నట్లు నివేదించారు.
"మునుపటి అధ్యయనాలు జెట్ ఇంధనానికి గురికావడం శ్వాసకోశ వ్యవస్థ, జీర్ణశయాంతర ప్రేగు మరియు నాడీ వ్యవస్థపై ప్రభావం చూపుతుందని చూపిస్తుంది. సాధారణంగా నివేదించబడిన ప్రమాదవశాత్తు కిరోసిన్ ఎక్స్పోజర్లో శ్వాస తీసుకోవడంలో ఇబ్బంది, కడుపు నొప్పి, వాంతులు, అలసట మరియు మూర్ఛ ఉన్నాయి.
దీనికి విరుద్ధంగా EPA సాక్ష్యాలు ఉన్నప్పటికీ, జెట్ ఇంధనంతో కలుషితమైన నీటిని తాగడం వల్ల దీర్ఘకాలిక అనారోగ్యాలకు ఇప్పటివరకు ఎటువంటి ఆధారాలు లేవని వైద్య నిపుణులు అంటున్నారు మరియు ఒక సాధారణ పరీక్ష ప్రత్యక్ష లింక్ను నిర్ధారించలేదని చెప్పారు.
CDC యొక్క అన్వేషణలకు ప్రత్యక్ష వ్యతిరేకతతో, అదే FTAC సమావేశంలో, డాక్టర్. జెన్నిఫర్ ఎస్పిరిటు, కొత్తగా ఏర్పడిన డిఫెన్స్ ప్రాంతీయ ఆరోగ్య కేంద్రం యొక్క అధిపతి మరియు ట్రిప్లర్ ఆర్మీ మెడికల్ సెంటర్లో ప్రజారోగ్య చీఫ్, "ఏదీ ఖచ్చితమైనది కాదు. జెట్ ఇంధనం ఆరోగ్య సమస్యలను కలిగించిందని రుజువు
నమ్మశక్యం కాని విధంగా, a నవంబర్ 21న విలేకరుల సమావేశం, Dr. Espirit జెట్ ఇంధనం ప్రజలను విషపూరితం చేస్తుందనే EPA సాక్ష్యం యొక్క ఆమె వైరుధ్యాన్ని కొనసాగించింది. ఎస్పిరిటు మాట్లాడుతూ, “ప్రస్తుతం మా అతిపెద్ద యుద్ధాలలో ఒకటి తప్పుడు సమాచారానికి వ్యతిరేకంగా పోరాటం. ఒకరికి వారి లక్షణాలు ఎందుకు ఉన్నాయి మరియు అది ఒక సంవత్సరం క్రితం జరిగిన జెట్ ఫ్యూయల్ ఎక్స్పోజర్కి సంబంధించినదా అని నాకు చెప్పే ఒక పరీక్ష లేదా పరీక్షను నేను ఎందుకు చేయలేను అనే ప్రశ్న నాకు ఎదురైంది. అలా చేసే మ్యాజిక్ టెస్ట్ లేదు మరియు అక్కడ ఉన్న భావన ఎందుకు ఉందో నాకు తెలియదు. ”
సంక్షోభం ప్రారంభంలో, సైనిక వైద్య బృందాలు అనారోగ్యాల కోసం 6,000 మందిని చూశాయి. ఇప్పుడు సైనిక అధికారులు పేర్కొనబడని మరియు "అపూర్వమైన సంఖ్యలో" రోగులు చర్మం, జీర్ణశయాంతర, శ్వాసకోశ మరియు నాడీ సంబంధిత సమస్యల గురించి ఫిర్యాదు చేస్తున్నారని చెప్పారు.
నౌకాదళం యొక్క భారీ టాక్సిక్ జెట్ ఇంధనం లీక్ అయిన ఒక సంవత్సరం తర్వాత, DOD చివరగా ప్రత్యేక వైద్య క్లినిక్ని ఏర్పాటు చేసింది
నవంబర్ 21, 2022 న, భారీ జెట్ ఇంధన చిందటం ఒక సంవత్సరం తర్వాత, రక్షణ శాఖ ప్రకటించింది దీర్ఘకాలిక లక్షణాలను నమోదు చేయడానికి ప్రత్యేక క్లినిక్ ఏర్పాటు చేయబడుతుంది మరియు అవి విషపూరితమైన నీటితో ముడిపడి ఉన్నాయో లేదో నిర్ణయించండి. ట్రిప్లర్ మిలిటరీ హాస్పిటల్ అధికారులు ఇప్పటికీ ప్రస్తుత వైద్య పరిశోధనలు కాలుష్యానికి గురైనప్పుడు స్వల్పకాలిక ప్రభావాలను మాత్రమే చూపుతాయని చెబుతున్నారు.
పెద్ద సంఖ్యలో సైనిక మరియు పౌర కుటుంబాలు వారి అనారోగ్యాలను డాక్యుమెంట్ చేసే కథనాలు మరియు ఫోటోలను మీడియాకు అందించాయి. హవాయి న్యూస్ నౌ (HNN) గత సంవత్సరంలో చేసిన కుటుంబాలతో అనేక ఇంటర్వ్యూలు నిర్వహించింది. రెడ్ హిల్ జెట్ ఫ్యూయల్ పాయిజనింగ్ యొక్క ఒక సంవత్సరం వార్షికోత్సవం సందర్భంగా, HNN "రెడ్ హిల్ - వన్ ఇయర్ లేటర్" అనే వార్తా ప్రసారాలను రూపొందించింది. ఇంధన విషప్రయోగానికి సంబంధించిన లక్షణాలు మరియు చికిత్స యొక్క ప్రయత్నాలను కుటుంబాలు చర్చిస్తున్నాయి.
అలారం బెల్స్ మోగించబడి ఉండాలి-నవంబర్ 2021కి ముందు చాలా మంది అనారోగ్యానికి గురయ్యారు 19,000 జెట్ ఇంధనం డ్రింకింగ్ వాటర్ అక్విఫర్లోకి చిమ్మింది
పెర్ల్ హార్బర్, హవాయి చుట్టూ ఉన్న సైనిక స్థావరాలపై నివసిస్తున్న అనేక సైనిక మరియు పౌర కుటుంబాలు నవంబర్ 2021 భారీ రెడ్ హిల్ జెట్ ఇంధనం లీక్కు ముందు వారు అనారోగ్యంతో బాధపడుతున్నారని బహిరంగంగా చెప్పారు… మరియు వారు చెప్పింది నిజమే!
2021 వేసవిలో వారి నీరు జెట్ ఇంధనం ద్వారా కలుషితమైందని మరియు నవంబర్ 2021కి చాలా కాలం ముందు వారు విషపూరిత ప్రభావాలను అనుభవిస్తున్నారని ఇటీవల విడుదల చేసిన డేటా చూపిస్తుంది.
డిసెంబర్ 21, 2021 వాషింగ్టన్ పోస్ట్ కథనంలో ప్రచురించబడిన పది కుటుంబాలతో ఇంటర్వ్యూలు "పెరల్ హార్బర్ యొక్క పంపు నీటిని పరిశీలించడానికి జెట్-ఇంధనం లీక్ కావడానికి కొన్ని నెలల ముందు వారు అనారోగ్యంతో ఉన్నారని సైనిక కుటుంబాలు చెబుతున్నాయి,” కుటుంబ సభ్యులు వైద్యుల గమనికలు, ఇమెయిల్లు మరియు కొన్ని సందర్భాల్లో, 2021 వసంతకాలం చివరి నాటి లక్షణాలను డాక్యుమెంట్ చేసే దృశ్య రికార్డులను పంచుకున్నారని రికార్డ్ చేయండి.
స్థానిక మరియు జాతీయ మీడియాలో అనేక ఇతర కథనాలు గత సంవత్సరంలో అనేక సైనిక మరియు పౌర కుటుంబాల సభ్యులు జెట్ ఫ్యూయల్ ఎక్స్పోజర్ యొక్క వివిధ లక్షణాల కోసం వైద్య చికిత్సను కోరుతూ, లక్షణాల మూలం ఏమిటో తెలియకుండా డాక్యుమెంట్ చేసారు.
హవాయి డిపార్ట్మెంట్ ఆఫ్ హెల్త్ (DOH)లో డ్రింకింగ్ వాటర్లో జెట్ ఇంధనం స్పైకింగ్ స్థాయిల నుండి మోగించాల్సిన అలారం బెల్లు పర్యావరణానికి అనుమతించదగిన కాలుష్య స్థాయి (EAL) కంటే రెండున్నర రెట్లు పెంచాలనే విపత్తు 2017 DOH నిర్ణయం ద్వారా నిశ్శబ్దం చేయబడ్డాయి. హోనోలులు త్రాగునీటిలో.
హవాయి యొక్క రెడ్ హిల్ 80 ఏళ్ల భారీ జెట్ ఇంధన భూగర్భ నిల్వ ట్యాంకుల నిల్వ యొక్క విశ్లేషణ ఆగస్ట్ 31, 2022 నాటి సంచిత డేటా పట్టిక సంచికలు, హోనోలులు జలాశయంలోని రెడ్ హిల్ డ్రింకింగ్ వెల్ భాగానికి 2021 గంటలపాటు 35 గ్యాలన్ల జెట్ ఇంధనాన్ని 19,000 గంటల పాటు నవంబర్ XNUMX “స్పూ”కి ముందు వారు అనారోగ్యంతో బాధపడుతున్నారని అనేక ప్రభావిత సైనిక మరియు పౌర కుటుంబాల వ్యాఖ్యలను ధృవీకరిస్తుంది.
కనీసం జూన్ 2021లో ప్రారంభమయ్యే జలాశయాలలో ఇంధనాన్ని సూచించే మొత్తం పెట్రోలియం హైడ్రోకార్బన్లు-డీజిల్ (TPH-d) యొక్క ఎలివేటెడ్ లెవెల్స్ గురించి ఎవరికి తెలుసు, అంటే నవంబర్లో జెట్ ఇంధనం “స్పివ్” చేయడానికి ఆరు నెలల ముందు.. మరియు ఎందుకు తెలియలేదు. t ప్రభావిత సైనిక మరియు పౌర నివాస ప్రాంతాలలో నివసిస్తున్న కుటుంబాలు మరియు ఎవరు కలుషిత నీటిని తాగుతున్నారు?
జెట్ ఇంధన విషప్రయోగం గురించి వాస్తవంగా ఏమీ తెలియని మనందరికీ రిమైండర్గా, TPH-d (మొత్తం పెట్రోలియం హైడ్రోకార్బన్స్ డీజిల్) స్థాయి బిలియన్కు 100 భాగాలు (ppb) ఉన్నప్పుడు మీరు నీటిలో ఉన్నప్పుడు పెట్రోలియం వాసన మరియు రుచి చూడవచ్చు. అందుకే ది 2017లో నీటి సరఫరా బోర్డు నిరసన వ్యక్తం చేసింది హవాయి డిపార్ట్మెంట్ ఆఫ్ హెల్త్ తాగునీటిలో ఇంధనం యొక్క "సురక్షితమైన" స్థాయిని బిలియన్కు 160 భాగాలు (పిపిబి) నుండి బిలియన్కు 400 పార్ట్లకు (పిపిబి) పెంచినప్పుడు.
హవాయి స్టేట్ డిపార్ట్మెంట్ ఆఫ్ హెల్త్ 100 వరకు DOH వరకు రుచి మరియు వాసన కోసం బిలియన్కు 160 భాగాలు మరియు మద్యపానం కోసం 2017 రేఖను గీసింది. రుచి మరియు వాసన యొక్క ఆమోదయోగ్యమైన స్థాయిని 500 ppbకి మరియు త్రాగడానికి ఆమోదయోగ్యమైన స్థాయిని 400 ppbకి పెంచింది.
డిసెంబర్ 21, 2021 ఎమర్జెన్సీ ఆర్డర్ హియరింగ్లో ప్రజలకు తెలియజేయబడినందున, హవాయి డిపార్ట్మెంట్ ఆఫ్ హెల్త్ వెల్లడించింది జూన్ నుండి సెప్టెంబర్ వరకు, రెడ్ హిల్ వాటర్ షాఫ్ట్లో ఇంధనం అనేక సందర్భాల్లో కనుగొనబడింది, 2021 ఆగస్టులో నేవీ చేసిన రెండు పరీక్షలు పర్యావరణ చర్యల స్థాయిని మించిపోయాయి, అయితే నేవీ ఫలితాలు నెలల తరబడి రాష్ట్రానికి ప్రసారం కాలేదు.
హవాయి పౌరులు, రాష్ట్ర మరియు స్థానిక అధికారులు కాలక్రమం కంటే వేగంగా జెట్ ఇంధన ట్యాంకులను డీఫ్యూయల్ చేయడానికి నావికాదళాన్ని పురికొల్పారు
సంఘంతో నావికాదళం యొక్క సంబంధం టార్పెడో క్రిందికి కొనసాగుతోంది. పారదర్శకత మరియు తప్పుడు సమాచారం లేకపోవడం రాష్ట్ర మరియు స్థానిక అధికారులను ఆగ్రహానికి గురి చేసింది మరియు ఇది సన్నని మంచు మీద ఉందని సైన్యాన్ని హెచ్చరించడానికి కమ్యూనిటీ సమూహాలు బహిరంగ సభలను నిర్వహించేలా చేసింది. జలాశయానికి కేవలం 2024 అడుగుల ఎత్తులో ఉన్న భూగర్భ ట్యాంకుల్లో మిగిలి ఉన్న 18 మిలియన్ గ్యాలన్ల డీఫ్యూలింగ్ను పూర్తి చేయడంలో జూన్ 104, 100 నెలల వరకు ఆలస్యం చేయడం సమాజానికి ఆమోదయోగ్యం కాదు. హోనోలులు బోర్డ్ ఆఫ్ వాటర్ సప్లై అధికారులు ప్రతిరోజూ ట్యాంకుల్లో జెట్ ఇంధనం మిగిలి ఉండటం మన నీటి సరఫరాకు ప్రమాదకరమని బహిరంగంగా వ్యాఖ్యానించడం మరియు భారీ ట్యాంకులను తొలగించడం మరియు కాంప్లెక్స్ను అధికారికంగా మూసివేయడం కోసం నావికాదళం దాని టైమ్టేబుల్ను వేగవంతం చేయాలని కోరారు.
రెడ్ హిల్ భూగర్భ జెట్ ఫ్యూయల్ ట్యాంక్ కాంప్లెక్స్ యొక్క కొనసాగుతున్న ప్రమాదాల గురించి స్థానిక సంస్థలు కమ్యూనిటీకి అవగాహన కల్పించడంలో బిజీగా ఉన్నాయి. సభ్యులు సియెర్రా క్లబ్-హవాయి, ఓహు వాటర్ ప్రొటెక్టర్స్, భూమి న్యాయం, షట్ డౌన్ రెడ్ హిల్ కూటమిలో 60 సంస్థలు, హవాయి శాంతి మరియు న్యాయం, కాఓహెవై, రెడ్ హిల్ మ్యూచువల్ ఎయిడ్ కలెక్టివ్ని మూసివేయండి, ఎన్విరాన్మెంటల్ కాకస్ మరియు వై ఓలా కూటమి స్టేట్ క్యాపిటల్లో డై-ఇన్లు నిర్వహించారు, వారానికొకసారి సైన్-వేవింగ్లో పాల్గొన్నారు, రాష్ట్ర నీటి కమిటీలు మరియు పొరుగు కౌన్సిల్లకు సాక్ష్యాలు ఇచ్చారు, ప్రభావిత సైనిక మరియు పౌర వర్గాలకు నీటిని పంపిణీ చేశారు, జాతీయ మరియు అంతర్జాతీయ వెబ్నార్లను నిర్వహించారు, 10 రోజుల “అనాహులా” నిర్వహించారు. నేవీ యొక్క పసిఫిక్ ఫ్లీట్ హెడ్క్వార్టర్స్ యొక్క గేట్ల వద్ద జాగరణ, LIE-వెర్సరీతో భారీ నవంబర్ 2021 లీక్ యొక్క వార్షికోత్సవాన్ని జ్ఞాపకం చేసుకుంది, స్వచ్ఛమైన నీటి కోసం ఓహు మరియు వాషింగ్టన్, DC లో పిక్నిక్లు నిర్వహించి, సైనిక మరియు పౌర కుటుంబాలకు అవసరమైన సామాజిక మద్దతును అందించింది. వైద్య దృష్టి.
వారి క్రియాశీలత ఫలితంగా, బహుశా ఆశ్చర్యకరం కాదు, రెడ్ హిల్ టాస్క్ ఫోర్స్ కొత్తగా ఏర్పాటు చేసిన 14 మంది సభ్యుల పౌరులు “ఇన్ఫర్మేషన్ ఫోరమ్”లో ఉండమని ఆ సంస్థల సభ్యులెవరూ అడగబడలేదు, దీని సమావేశాలు ఆసక్తికరంగా, మీడియా మరియు ప్రజలకు మూసివేయబడ్డాయి.
NDAA రెడ్ హిల్ డీఫ్యూయలింగ్ మరియు మూసివేత కోసం $1 బిలియన్ మరియు మిలిటరీ ఇన్ఫ్రాస్ట్రక్చర్ అప్గ్రేడ్ల కోసం $800 మిలియన్లను కేటాయించనుంది
డిసెంబర్ 8, 2022న, US హౌస్ ఆఫ్ రిప్రజెంటేటివ్స్ నేషనల్ డిఫెన్స్ ఆథరైజేషన్ యాక్ట్ (NDAA)ని ఆమోదించింది, ఇది వచ్చే వారం US సెనేట్కు వెళుతుంది. రెడ్ హిల్పై NDAA నిబంధనలో ఇవి ఉన్నాయి:
· రెడ్ హిల్ బల్క్ ఫ్యూయల్ స్టోరేజీ ఫెసిలిటీని మూసివేసే ప్రయత్నం యొక్క స్థితిపై ప్రతి త్రైమాసికంలో బహిరంగంగా అందుబాటులో ఉన్న నివేదికను నావికాదళం జారీ చేయవలసి ఉంటుంది.
· యునైటెడ్ స్టేట్స్ జియోలాజికల్ సర్వేతో సమన్వయంతో భూమిలోకి లీక్ అయిన ఇంధనం యొక్క కదలికను గుర్తించడానికి మరియు ట్రాక్ చేయడానికి అదనపు సెంటినల్ లేదా మానిటరింగ్ బావుల అవసరం, సంఖ్య మరియు సరైన స్థానాలను గుర్తించడానికి DoDని నిర్దేశించడం.
· రెడ్ హిల్ చుట్టూ హైడ్రాలజీ అధ్యయనాన్ని నిర్వహించడం మరియు నీటి శుద్ధి కర్మాగారాలు లేదా కొత్త త్రాగునీటి షాఫ్ట్ను ఉంచడం కోసం O'ahu నీటి అవసరాలను ఎలా పరిష్కరించాలో మరియు నీటి కొరతను ఎలా తగ్గించవచ్చో అంచనా వేయడానికి DoDని కోరడం.
· సెంటర్ ఫర్ డిసీజ్ కంట్రోల్ అండ్ ప్రివెన్షన్ మరియు హవాయి డిపార్ట్మెంట్ ఆఫ్ హెల్త్తో కలిసి సాయుధ దళాల సభ్యులు మరియు వారిపై ఆధారపడిన వారి కోసం రెడ్ హిల్ నుండి ఇంధన లీకేజీల యొక్క దీర్ఘకాలిక ఆరోగ్య ప్రభావాలను ట్రాక్ చేయడానికి DoDని నిర్దేశించడం. కానీ జెట్ ఇంధనం కలుషితమైన నీటితో ప్రభావితమైన పౌర కుటుంబాలకు కలిగే హాని గురించి ప్రస్తావించలేదు.
o ట్రిప్లర్ ఆర్మీ మెడికల్ సెంటర్ వాటర్ సిస్టమ్ అప్గ్రేడ్లను కేటాయించడం: $38 మిలియన్
o ఫోర్ట్ షాఫ్టర్ వాటర్ సిస్టమ్ అప్గ్రేడ్లను కేటాయించడం: $33 మిలియన్లు
o పెర్ల్ హార్బర్ వాటర్ లైన్ అప్గ్రేడ్లను కేటాయించడం: $10 మిలియన్లు
రెడ్ హిల్ విపత్తులను US సైన్యం నిర్వహించడం పట్ల సంఘం యొక్క నిరాశను ప్రతిధ్వనిస్తూ, హవాయి ఎడ్ కేస్ నుండి US కాంగ్రెస్ సభ్యుడు సైన్యానికి గుర్తు చేశారు రెడ్ హిల్ ఇంధన లీకేజీల తరువాత హవాయి ప్రజలతో విశ్వాసాన్ని పునర్నిర్మించడానికి ప్రయత్నించే దాని మిలిటరీ కమ్యూనిటీ ఎంగేజ్మెంట్ ప్రయత్నాలను బలోపేతం చేయాలి.
కేస్ ఇలా పేర్కొంది: “మా కమ్యూనిటీల నుండి తిరిగి నమ్మకాన్ని సంపాదించడానికి సైన్యం చేయగలిగినదంతా చేయాలి; ఇది కాలక్రమేణా అన్ని సేవల మధ్య సమన్వయ పనితీరు మరియు భాగస్వామ్యం ద్వారా మాత్రమే చేయబడుతుంది.