ఉత్తర కొరియా, దక్షిణ కొరియా శాంతిని కోరతామని బెదిరిస్తున్నాయి

విలియం బోర్డ్‌మాన్ ద్వారా, జనవరి 6, 2018, రీడర్ మద్దతు న్యూస్.

కొరియన్ డిటెంటే దశాబ్దాల విఫలమైన, అవినీతి US విధానాన్ని ప్రమాదంలో పడేస్తుంది

రెండు సంవత్సరాలకు పైగా పొరుగున ఉన్న దక్షిణ కొరియాతో మొదటిసారిగా చర్చలు జరపడానికి ఉత్తర కొరియా అంగీకరించింది. (ఫోటో: జంగ్ యోన్-జె/జెట్టి ఇమేజెస్)

జనవరి మొదటి వారంలో ఉత్తర కొరియా మరియు దక్షిణ కొరియాల మధ్య పరస్పర గౌరవానికి సంబంధించిన కొన్ని సంజ్ఞలు కొరియన్ ద్వీపకల్పంలో స్థిరమైన, శాశ్వతమైన శాంతికి చాలా దూరంగా ఉన్నాయి, అయితే ఈ హావభావాలు దశాబ్దాలుగా అక్కడ ఉన్న తెలివికి ఉత్తమ సంకేతాలు. జనవరి 1న, ఉత్తర కొరియా నాయకుడు కిమ్ జోంగ్-ఉన్ వచ్చే నెలలో జరిగే వింటర్ ఒలింపిక్స్‌కు ముందు దక్షిణ కొరియాతో తక్షణమే చర్చలు జరపాలని పిలుపునిచ్చారు. జనవరి 2న, దక్షిణ కొరియా అధ్యక్షుడు మూన్ జే-ఇన్ వచ్చే వారం పన్ముంజోమ్‌లో చర్చలు ప్రారంభించాలని ప్రతిపాదించారు (1953 నుండి కొరియా యుద్ధాన్ని ముగించడానికి అడపాదడపా చర్చలు కొనసాగుతున్నాయి). జనవరి 3న, రెండు కొరియాలు దాదాపు రెండు సంవత్సరాలుగా పనిచేయని కమ్యూనికేషన్ హాట్‌లైన్‌ను తిరిగి తెరిచాయి (అనేక మంది ఉత్తర కొరియా మత్స్యకారులను స్వదేశానికి రప్పించడానికి దక్షిణ కొరియా సరిహద్దులో మెగాఫోన్‌ను ఉపయోగించాల్సి ఉంటుంది). జనవరి 9న జరిగే చర్చలు ఫిబ్రవరి 9న దక్షిణ కొరియాలోని ప్యోంగ్‌చాంగ్‌లో ప్రారంభమయ్యే వింటర్ ఒలింపిక్స్‌లో ఉత్తర కొరియా పాల్గొనే అవకాశం ఉంది.

సంభాషణ కోసం కిమ్ జోంగ్-ఉన్ యొక్క పిలుపు US అధికారులను ఆశ్చర్యపరిచింది లేదా ఆశ్చర్యం కలిగించకపోవచ్చు, కానీ వైట్ హౌస్ ప్రెస్ సెక్రటరీ, UN రాయబారి మరియు విదేశాంగ శాఖ నుండి ప్రతిస్పందనలు ఏకరీతిలో ప్రతికూలంగా మరియు ప్రతికూలంగా ఉన్నాయి. స్టేట్‌లోని హీథర్ నౌర్ట్ చాలా సివిల్‌గా ఉన్నాడు, అతను తక్కువ సూక్ష్మభేదంతో ఇలా అన్నాడు: "ప్రస్తుతం, రెండు దేశాలు చర్చలు జరపాలని నిర్ణయించుకుంటే, అది ఖచ్చితంగా వారి ఎంపిక అవుతుంది." ఆమె "వారి చిన్న హృదయాలను ఆశీర్వదించండి" అని కూడా జోడించి ఉండవచ్చు. US మర్యాదగా ఉన్నప్పుడు ఏమి చేస్తుంది. UN రాయబారి నిక్కీ హేలీ నుండి మరింత విలక్షణమైన బెదిరింపు వచ్చింది: "ఉత్తర కొరియాలో అన్ని అణ్వాయుధాలను నిషేధించడానికి వారు ఏదైనా చేయకపోతే మేము ఏ చర్చలను తీవ్రంగా పరిగణించము."

బెల్ మోగించబడుతుందని విశ్వసిస్తే US విధానం నిరాశాజనకంగా టోన్-చెవిటిగా ఉంటుంది. కానీ దశాబ్దాలుగా US ఆ విధంగా ప్రవర్తిస్తుంది, టోన్-చెవిటి మరియు ఏకపక్షంగా డిమాండ్ చేస్తూ, కనీసం కొన్ని సార్వభౌమాధికార దేశాలు ఏమి చేయగలవో మరియు చేయలేవో నిర్ణయించే హక్కు US మరియు US మాత్రమే కలిగి ఉందని నొక్కి చెప్పింది. డిసెంబరులో, ఉత్తర కొరియా ఉపగ్రహ ప్రయోగాన్ని (క్షిపణి పరీక్ష కాదు) ఊహించి, విదేశాంగ కార్యదర్శి రెక్స్ టిల్లర్సన్ ఐక్యరాజ్యసమితికి చెప్పారు సూటిగా ఉండే నైతిక అహంకారంతో:

ఉత్తర కొరియా పాలన కొనసాగిస్తున్న చట్టవిరుద్ధమైన క్షిపణి ప్రయోగాలు మరియు పరీక్షా కార్యకలాపాలు యునైటెడ్ స్టేట్స్, ఆసియాలోని దాని పొరుగుదేశాలు మరియు ఐక్యరాజ్యసమితి సభ్యులందరి పట్ల దాని ధిక్కారాన్ని సూచిస్తాయి. అటువంటి ముప్పును ఎదుర్కొన్నప్పుడు, నిష్క్రియాత్మకత ఏ దేశానికి ఆమోదయోగ్యం కాదు.

సరే, లేదు, మీరు ప్రపంచాన్ని పరిపాలిస్తున్నారని మీరు విశ్వసిస్తే మాత్రమే అది నిజం. పార్టీలకు సమాన హక్కులు ఉన్న ఏ సందర్భంలోనూ ఇది నిజం కాదు. మరియు US సెక్రటరీ రహస్యంగా ఇతరులను ఒక యుద్ధ నేరం వైపు దూకుడు చర్య తీసుకోవాలని కోరడం, దూకుడు యుద్ధం యొక్క US ముప్పును సూచించినట్లుగా.

జనవరి 1న కిమ్ జోంగ్-ఉన్ చేసిన ప్రసంగంలోని భిన్నమైన భాగానికి ప్రారంభ గ్రూప్‌థింక్ ప్రతిస్పందనలో US విధానం యొక్క మొండి వశ్యత మళ్లీ వెల్లడైంది, అక్కడ అతను తన డెస్క్‌పై “అణు బటన్” ఉందని మరియు ఎవరైనా ఉంటే దానిని ఉపయోగించడానికి వెనుకాడనని సూచించాడు. ఉత్తర కొరియాపై దాడి చేసింది. 1953 నుండి యుఎస్ మరియు దాని మిత్రదేశాల నుండి నిరంతర ముప్పుతో, ఉత్తర కొరియా అణుశక్తిగా మారడానికి, అణు నిరోధకాన్ని కలిగి ఉండటానికి, జాతీయ భద్రత యొక్క కొంత పోలికను కలిగి ఉండటానికి హేతుబద్ధమైన ఎంపిక చేసింది. ఇజ్రాయెల్ యొక్క అణ్వాయుధ నిరోధకానికి మద్దతు ఇస్తున్నప్పుడు కూడా అమెరికా, అహేతుకంగా, ఉత్తర కొరియాతో దీనిని అంగీకరించడానికి నిరాకరించింది. కిమ్ జోంగ్-అన్ యొక్క బటన్ రిఫరెన్స్ జనవరి 2న అధ్యక్షుడు ట్వీట్ చేసినప్పుడు ఫ్లోరిడ్ ట్రంప్ రూపంలో విఫలమైన విధానాన్ని US పునరుద్ఘాటించింది:

ఉత్తర కొరియా అధినేత కిమ్ జోంగ్ ఉన్ కేవలం "అణు బటన్ తన డెస్క్‌పై ఎల్లవేళలా ఉంటుంది" అని పేర్కొన్నారు. నా దగ్గర కూడా న్యూక్లియర్ బటన్ ఉందని, కానీ అది అతని కంటే చాలా పెద్దది మరియు శక్తివంతమైనది మరియు నా బటన్ పని చేస్తుందని దయచేసి అతనికి తెలియజేయగలరా!

గ్రేట్ డిస్‌రప్టర్ నుండి వచ్చిన ఈ ట్విట్టర్ ఫీడ్, అణు విధ్వంసం యొక్క మరొక అధ్యక్ష ముప్పు నుండి పారిపోతున్నప్పుడు, లైంగిక వాంగ్మూలం కంటే ముఖ్యమైనది ఏమీ లేదని ట్విట్టర్ క్లాస్‌లను పొందింది. ఆపై "ఫైర్ అండ్ ఫ్యూరీ" యొక్క తుఫాను వచ్చింది మరియు కొరియా గురించి దాదాపు అన్ని ఆలోచనలు పబ్లిక్ డిస్కోర్స్ నుండి నడపబడ్డాయి, అయినప్పటికీ కొరియాలో జరిగేది స్టీవ్ బానన్ ట్రంప్ దేశద్రోహం గురించి చెప్పిన దానికంటే ఎక్కువ పరిమాణంలో ఉన్న ఆర్డర్లు చాలా ముఖ్యమైనవి.

అయితే US బెదిరింపు మరియు జోక్యం ఉన్నప్పటికీ గత సంవత్సరంలో కొరియాలో వాస్తవాలు భౌతికంగా మారిపోయాయి. మొదటిది, ఉత్తర కొరియా అణుశక్తిగా మారింది, ఎంత చిన్నదైనా సరే, మరియు అమెరికా ఊహించలేనిది (అసమానత ఏమిటి?) చేయడం మంచిదని అమెరికా భావిస్తే తప్ప, అది తనను తాను రక్షించుకోగల సామర్థ్యాన్ని కలిగి ఉంటుంది. కొరియాలో రెండవది, మరింత ముఖ్యమైన మార్పు ఏమిటంటే, దక్షిణ కొరియా US ప్రయోజనాలకు కట్టుబడి అవినీతిపరుడైన అధ్యక్షుడిని తొలగించి, మేలో మూన్ జే-ఇన్‌ను ప్రారంభించింది, అతను ఎన్నికలకు ముందు సంవత్సరాల తరబడి ఉత్తరాదితో సయోధ్య కోసం చురుకుగా ప్రయత్నించాడు.

యుఎస్ విధానం ఆరు దశాబ్దాలకు పైగా వివాదాన్ని పరిష్కరించడంలో విఫలమైంది, కొరియా యుద్ధానికి అధికారిక ముగింపు కూడా లేదు. ది న్యూ యార్క్ టైమ్స్ అందించిన సాంప్రదాయిక జ్ఞానం ఒక చనిపోయిన ముగింపు: "దక్షిణాది కీలక మిత్రదేశమైన యునైటెడ్ స్టేట్స్, ప్రస్తావనను లోతైన అనుమానంతో చూస్తుంది." హేతుబద్ధమైన ప్రపంచంలో, ప్రతిష్టంభనను పునః-ఆలోచించడంలో దాని మిత్రదేశమైన దక్షిణ కొరియా అధ్యక్షుడికి మద్దతు ఇవ్వడానికి USకు మంచి కారణం ఉంటుంది. ప్రెసిడెంట్ ట్రంప్ కూడా జనవరి 4 నాటి ఉల్లాసంగా నార్సిసిస్టిక్ ట్వీట్‌లో అలా అనుకుంటున్నారు:

విఫలమైన "నిపుణుల" బరువుతో, నేను దృఢంగా, దృఢంగా లేనట్లయితే, ఉత్తరాదికి వ్యతిరేకంగా మా పూర్తి "పరాక్రమం" చేయడానికి సిద్ధంగా లేకుంటే ప్రస్తుతం ఉత్తర మరియు దక్షిణ కొరియాల మధ్య చర్చలు మరియు సంభాషణలు జరుగుతాయని ఎవరైనా నిజంగా నమ్ముతున్నారా? . ఫూల్స్, కానీ చర్చలు మంచి విషయం!

చర్చలు మంచి విషయం. ఉత్తర కొరియా యొక్క దీర్ఘకాలిక ఫిర్యాదులలో ఒకటి, అలాగే స్పష్టంగా న్యాయబద్ధమైన ఫిర్యాదు, అంతులేని US/దక్షిణ కొరియా సైనిక విన్యాసాలు ఉత్తర కొరియాను లక్ష్యంగా చేసుకుని సంవత్సరానికి అనేక సార్లు నిర్వహించడం. జనవరి 1 నాటి తన ప్రసంగంలో, కిమ్ జోంగ్-ఉన్ మళ్లీ దక్షిణ కొరియాకు USతో ఉమ్మడి సైనిక విన్యాసాలను ముగించాలని పిలుపునిచ్చారు. జనవరి 4న, పెంటగాన్ తాజా వెర్షన్‌ను ఆలస్యం చేసింది స్పష్టమైన రెచ్చగొట్టడం - ఒలింపిక్స్‌తో అతివ్యాప్తి చెందడానికి షెడ్యూల్ చేయబడింది. డిఫెన్స్ సెక్రటరీ జిమ్ మాటిస్ ఆలస్యం రాజకీయ సంజ్ఞ అని కొట్టిపారేశారు, ఒలింపిక్స్‌కు లాజిస్టికల్ సపోర్ట్ అందించడమే దీని ఉద్దేశమని అన్నారు (అది ఏమైనా). మాటిస్ ఏది చెప్పినా, సంజ్ఞ అనేది సానుకూల సంజ్ఞ మరియు శాంతి వైపు ప్రవహించడాన్ని బలపరుస్తుంది, అయితే కొద్దిగా. వాస్తవికత మరియు చిత్తశుద్ధి ట్రాక్షన్ పొందడం సాధ్యమేనా? ఇక్కడ నిజంగా ఏమి జరుగుతుందో ఎవరికి తెలుసు? మరియు ట్రంప్ సూచించే "మూర్ఖులు" ఎవరు?

 


విలియం M. బోర్డ్మన్ 40 సంవత్సరాలలో థియేటర్, రేడియో, టీవీ, ముద్రణ జర్నలిజం, మరియు కాల్పనిక సాహిత్యం, వెర్మోంట్ న్యాయవ్యవస్థలో 20 సంవత్సరాలతో సహా అనుభవం ఉంది. అతను అమెరికా యొక్క రైటర్స్ గిల్డ్, పబ్లిక్ బ్రాడ్కాస్టింగ్ కోసం కార్పొరేషన్, వెర్మోంట్ లైఫ్ మ్యాగజైన్, మరియు అకాడమీ ఆఫ్ టెలివిజన్ ఆర్ట్స్ అండ్ సైన్సెస్ నుండి ఎమ్మీ అవార్డు ప్రతిపాదనకు గౌరవాలను పొందాడు.

రీడర్ సపోర్టెడ్ న్యూస్ అనేది ఈ పని కోసం మూలం యొక్క ప్రచురణ. క్రెడిట్ మరియు రీడర్ సపోర్టెడ్ న్యూస్‌కి తిరిగి లింక్‌తో తిరిగి ప్రచురించడానికి అనుమతి ఉచితంగా మంజూరు చేయబడుతుంది.

సమాధానం ఇవ్వూ

మీ ఇమెయిల్ చిరునామా ప్రచురితమైన కాదు. లు గుర్తించబడతాయి *

సంబంధిత వ్యాసాలు

మా మార్పు సిద్ధాంతం

యుద్ధాన్ని ఎలా ముగించాలి

శాంతి ఛాలెంజ్ కోసం తరలించండి
యుద్ధ వ్యతిరేక ఈవెంట్‌లు
మాకు పెరగడానికి సహాయం చేయండి

చిన్న దాతలు మమ్మల్ని కొనసాగిస్తున్నారు

మీరు నెలకు కనీసం $15 పునరావృత సహకారాన్ని అందించాలని ఎంచుకుంటే, మీరు కృతజ్ఞతా బహుమతిని ఎంచుకోవచ్చు. మా వెబ్‌సైట్‌లో మా పునరావృత దాతలకు మేము ధన్యవాదాలు తెలియజేస్తున్నాము.

ఇది ఒక రీఇమాజిన్ చేయడానికి మీ అవకాశం world beyond war
WBW షాప్
ఏదైనా భాషకు అనువదించండి