స్టీవ్ స్వీనీ ద్వారా, ఉదయపు నక్షత్రం, మే 21, XX
ఐరోపా అంతటా వార్హెడ్లను మోహరించడానికి వాషింగ్టన్ ప్రణాళికలను వివరించిన తర్వాత బ్రిటన్లో US అణ్వాయుధాల ఉనికిని తిరస్కరించడానికి వందలాది మంది నిన్న సఫోల్క్లోని RAF లేకెన్హీత్ వద్ద గుమిగూడారు.
బ్రాడ్ఫోర్డ్, షెఫీల్డ్, నాటింగ్హామ్, మాంచెస్టర్ మరియు మెర్సీసైడ్ నుండి నిరసనకారులు నాటోను వ్యతిరేకించే బ్యానర్లతో చేరుకున్నారు, వాటిని ఎయిర్బేస్ చుట్టుకొలత కంచెల వద్ద పెంచారు.
గ్రీన్హామ్ కామన్తో సహా మునుపటి పోరాటాల నుండి వచ్చిన అనుభవజ్ఞులు మొదటిసారిగా అణు వ్యతిరేక ప్రదర్శనకు హాజరైన వారితో పాటు నిలబడ్డారు.
బ్రిటీష్ గడ్డపై అణ్వాయుధాలను ఉంచకుండా USను ఆపడం యొక్క ప్రాముఖ్యతను నొక్కిచెప్పడానికి ట్రాన్స్పోర్ట్ యూనియన్ TSSA యొక్క మాల్కం వాలెస్ తన ఎసెక్స్ ఇంటి నుండి ప్రయాణం చేసాడు.
క్యాంపెయిన్ ఫర్ న్యూక్లియర్ నిరాయుధీకరణ (CND) ప్రధాన కార్యదర్శి కేట్ హడ్సన్ తూర్పు ఆంగ్లియన్ గ్రామీణ ప్రాంతంలోని స్థావరానికి ప్రయాణం చేసిన వారిని స్వాగతించారు.
అణు క్షిపణులను బ్రిటన్లో ఉంచినప్పటికీ, అవి వెస్ట్మినిస్టర్ ప్రజాస్వామ్య నియంత్రణలో ఉండవని సంస్థ వైస్-ఛైర్ టామ్ అన్టెరైనర్ వివరించారు.
"సంప్రదింపులు లేకుండా వాటిని ప్రారంభించవచ్చు, మన పార్లమెంటులో ఎటువంటి చర్చ లేదు, మన ప్రజాస్వామ్య సంస్థలలో అసమ్మతికి అవకాశం లేదు మరియు అవకాశం లేదు" అని అతను ప్రేక్షకులకు చెప్పాడు.
ఇటీవలి US డిపార్ట్మెంట్ ఆఫ్ డిఫెన్స్ ఆర్థిక నివేదికలో నిపుణుడు హన్స్ క్రిస్టియన్సెన్ అణు క్షిపణి ప్రణాళికల వివరాలను కనుగొన్న తర్వాత CND మరియు స్టాప్ ది వార్ ద్వారా ఈ ప్రదర్శన నిర్వహించబడింది.
అణు క్షిపణులు ఎప్పుడు వస్తాయో లేదా అవి ఇప్పటికే లేకెన్హీత్ వద్ద ఉన్నాయో తెలియదు. బ్రిటిష్ మరియు US ప్రభుత్వాలు వారి ఉనికిని ధృవీకరించవు లేదా తిరస్కరించవు.
స్టాప్ ది వార్'స్ క్రిస్ నైన్హామ్ ఒక ర్యాలీ ప్రసంగం చేశాడు, దీనిలో అతను 2008లో లేకెన్హీత్ నుండి అణు క్షిపణులను బలవంతంగా తొలగించడానికి ప్రజల శక్తి కారణమని గుంపుకు గుర్తు చేశాడు.
"సామాన్య ప్రజలు ఏమి చేసారు - మీరు ఏమి చేసారు - మరియు మేము ఇవన్నీ మళ్ళీ చేయగలము," అని అతను చెప్పాడు.
మరిన్ని సమీకరణలకు పిలుపునిస్తూ, నాటో ఒక రక్షణాత్మక కూటమి అని విశ్వసించాలంటే, ఆఫ్ఘనిస్తాన్, లిబియా, ఇరాక్ మరియు సిరియా ఎప్పుడూ జరగలేదని మీకు చెప్పే “ఒక రకమైన సామూహిక స్మృతిలో మునిగిపోవాలి” అని ఆయన అన్నారు.
పిసిఎస్ యూనియన్ ప్రతినిధి సమంతా మాసన్ ఇటాలియన్ ట్రేడ్ యూనియన్ ఉద్యమం యొక్క నినాదాన్ని ప్రతిధ్వనించారు, వారు శుక్రవారం 24 గంటల సార్వత్రిక సమ్మెపై వాకౌట్ చేసారు మరియు "మీ ఆయుధాలను తగ్గించి మా వేతనాలు పెంచండి" అనే డిమాండ్తో వారి బ్రిటిష్ సహచరులు అనుసరించాలని అన్నారు.
కమ్యూనిస్ట్ పార్టీ ఆఫ్ బ్రిటన్ మరియు యంగ్ కమ్యూనిస్ట్ లీగ్ నుండి బలమైన ప్రదర్శన ఉంది, వారు లేకెన్హీత్ యొక్క అణు హోదాపై స్పష్టత కోసం మరియు అన్ని US సైనిక స్థావరాలను మూసివేయాలని పిలుపునిచ్చారు.
"యుఎస్ అణ్వాయుధాలకు బ్రిటన్ మరోసారి ఆతిథ్యమివ్వాలా వద్దా అనే విషయాన్ని వెంటనే ధృవీకరించాలని మేము మా ప్రభుత్వాన్ని డిమాండ్ చేస్తున్నాము మరియు అలా అయితే, ఈ ఆయుధాలను వెంటనే ఉపసంహరించుకోవాలని మేము డిమాండ్ చేస్తున్నాము" అని లీగ్ తెలిపింది.