న్యూజిలాండ్ సైనిక వ్యయం: సంక్షేమం లేదా యుద్ధం?

నుండి శాంతి ఉద్యమం Aetearoa, మే 21, XX

2020 'రీబిల్డింగ్ టుగెదర్' బడ్జెట్‌లో సైనిక వ్యయం మొత్తం $4,621,354,000¹ - అంటే ప్రతి వారం సగటున $88.8 మిలియన్ కంటే ఎక్కువ.

బడ్జెట్ 2019లో కేటాయించిన సైనిక వ్యయం రికార్డు మొత్తంతో పోలిస్తే ఇది స్వల్ప తగ్గుదల.² , ఇది తగినంత దూరం వెళ్ళదు. COVID-19 మహమ్మారి ఉన్నప్పటికీ, ప్రభుత్వం ఇప్పటికీ 'భద్రత' గురించి పాత ఆలోచననే కలిగి ఉందని ఈ సంవత్సరం కేటాయింపు చూపిస్తుంది - న్యూజిలాండ్ వాసులందరి అవసరాలను తీర్చే నిజమైన భద్రత కంటే కాలం చెల్లిన ఇరుకైన సైనిక భద్రతా భావనలపై దృష్టి పెట్టింది.

“మన ఖర్చు డబ్బుకు తగిన విలువను అందించేలా చూసుకోవడానికి”, “ఇప్పుడు మనకు మన పాఠశాలలు మరియు ఆసుపత్రులు, మన పబ్లిక్ ఇళ్ళు మరియు రోడ్లు మరియు రైల్వేలు చాలా ఎక్కువ అవసరం అని నిర్ధారించుకోవడానికి” ప్రతి వ్యయ పంక్తిని ప్రభుత్వం నడుపుతుందని నిన్ననే ప్రధాన మంత్రి అన్నారు. మాకు మా పోలీసులు మరియు మా నర్సులు కావాలి మరియు మా సంక్షేమ భద్రతా వలయం మాకు అవసరం.³ ఈ స్థాయి సైనిక వ్యయం డబ్బుకు విలువగా లేదా అవసరమైన సామాజిక సేవల అవసరాన్ని తీర్చడంలో ఎలా సహాయపడుతుందో అర్థం చేసుకోవడం కష్టం.

ఈ సంవత్సరం, బహుశా మునుపెన్నడూ లేనంతగా, అయోటేరోవా ఎదుర్కొంటున్న ప్రధాన సమస్యలను పరిష్కరించడానికి సైనిక వ్యయం ఏమీ చేయలేదని బాధాకరంగా స్పష్టంగా ఉంది - పెరుగుతున్న కనిపించే లోపభూయిష్ట ఆరోగ్య వ్యవస్థ, సరసమైన గృహాల కొరత, పేదరికం మరియు సామాజిక అసమానత స్థాయిలు, సరిపోనివి వాతావరణ మార్పుల కోసం సన్నాహాలు మరియు మొదలైనవి - బదులుగా, సైనిక వ్యయం చాలా మెరుగైన ఉపయోగం కోసం ఉపయోగించగల వనరులను మళ్లిస్తుంది.

దశాబ్దాలుగా వరుస ప్రభుత్వాలు ఈ దేశానికి ప్రత్యక్ష సైనిక ముప్పు లేదని పేర్కొన్నాయి మరియు - స్పష్టంగా చెప్పాలంటే - ఏదైనా సైనిక దూకుడును అరికట్టడానికి న్యూజిలాండ్ సాయుధ దళాలు తగినంత పరిమాణంలో లేవు.

కాలం చెల్లిన ఇరుకైన సైనిక భద్రతా భావనలపై దృష్టి సారించడం కంటే, మేము తక్షణమే పోరాటానికి సిద్ధంగా ఉన్న సాయుధ బలగాలను నిర్వహించడం నుండి అన్ని న్యూజిలాండ్ వాసులు మరియు మా పసిఫిక్ పొరుగువారి విస్తృత భద్రతా అవసరాలను తీర్చే పౌర ఏజెన్సీలుగా మారాలి. న్యూజిలాండ్ యొక్క తులనాత్మకంగా పరిమిత వనరులు, దేశీయంగా సామాజిక నిధులు గణనీయంగా పెరగడం, అలాగే పసిఫిక్ మరియు ప్రపంచవ్యాప్తంగా వాతావరణ న్యాయం కోసం తక్షణ ఆవశ్యకత ఉన్నందున, సైనిక పరికరాలు మరియు కార్యకలాపాలపై బిలియన్ల కొద్దీ ఖర్చు చేయడంలో అర్థం లేదు.

ఫిషరీస్ మరియు వనరుల రక్షణ, సరిహద్దు నియంత్రణ, మరియు సముద్ర శోధన మరియు రెస్క్యూ అనేది మన తీరప్రాంతం, అంటార్కిటికా మరియు పసిఫిక్‌లకు అనువైన వాహనాలు, ఓడలు మరియు విమానాల శ్రేణిని కలిగి ఉన్న ఇన్‌షోర్ మరియు ఆఫ్‌షోర్ సామర్థ్యాలతో కూడిన పౌర కోస్ట్‌గార్డ్ ద్వారా మెరుగ్గా చేయవచ్చు. - భూ-ఆధారిత శోధన మరియు రెస్క్యూ కోసం పౌర ఏజెన్సీలను సన్నద్ధం చేయడంతో పాటు మరియు ఇక్కడ మరియు విదేశాలలో మానవతా సహాయం కోసం - వీటిలో దేనికీ ఖరీదైన సైనిక హార్డ్‌వేర్ అవసరం లేదు కాబట్టి ఇది చాలా చౌకైన ఎంపిక.⁴

ప్రస్తుత మహమ్మారి నుండి నేర్చుకోవలసిన పాఠం ఏదైనా ఉంటే, ఖచ్చితంగా మన నిజమైన భద్రతా అవసరాలను ఎలా తీర్చుకోవాలో కొత్త ఆలోచన అవసరం. కాలం చెల్లిన ఇరుకైన సైనిక భద్రతా భావనలపై దృష్టి సారించే భావజాలంపై ఆధారపడే బదులు, న్యూజిలాండ్ మార్గనిర్దేశం చేయగలదు - మరియు ఉండాలి. కొత్త సైనిక విమానాలు మరియు యుద్ధనౌకలతో సహా పోరాట సామర్థ్యాన్ని పెంచడం కోసం తదుపరి దశాబ్దంలో $20 బిలియన్లు (వార్షిక సైనిక బడ్జెట్‌తో పాటు) ఖర్చు చేసే మార్గంలో కొనసాగడానికి బదులుగా, కొత్త మరియు మెరుగైన మార్గాన్ని ఎంచుకోవడానికి ఇది సరైన సమయం.

పోరాటానికి సిద్ధంగా ఉన్న సాయుధ దళాల నుండి పౌర ఏజెన్సీలకు మారడం, దౌత్యం కోసం పెరిగిన నిధులతో పాటు, న్యూజిలాండ్ అన్ని న్యూజిలాండ్ వాసులకు మరియు ప్రాంతీయ మరియు ప్రపంచ స్థాయిలలో శ్రేయస్సు మరియు నిజమైన భద్రతకు మరింత సానుకూల సహకారం అందించగలదని నిర్ధారిస్తుంది. చిన్నదైన కానీ ఖరీదైన సాయుధ బలగాలను నిర్వహించడం మరియు తిరిగి ఆయుధాలను కొనసాగించడం ద్వారా చేయవచ్చు.

ప్రస్తావనలు

¹ ఇది మూడు బడ్జెట్ ఓట్లలో అత్యధిక సైనిక వ్యయాన్ని వర్గీకరించిన మొత్తం: ఓటు రక్షణ, $649,003,000; వోట్ డిఫెన్స్ ఫోర్స్, $3,971,169,000; మరియు ఓటు విద్య, $1,182,000. బడ్జెట్ 2019తో పోల్చినప్పుడు, ఓట్ డిఫెన్స్ మరియు ఓట్ డిఫెన్స్ ఫోర్స్‌లో కేటాయింపులు $437,027,000 తగ్గాయి మరియు ఓటు విద్యలో కేటాయింపులు $95,000 పెరిగాయి.

² 'NZ సంక్షేమ బడ్జెట్: సైనిక వ్యయంలో దిగ్భ్రాంతికరమైన పెరుగుదల', శాంతి ఉద్యమం అయోటేరోవా, 30 మే 2019 మరియు 'గ్లోబల్ మిలిటరీ వ్యయం పెరుగుతుంది, నివేదికలో న్యూజిలాండ్ ర్యాంక్‌లో ఉంది', పీస్ మూవ్‌మెంట్ అయోటేరోవా, 27 ఏప్రిల్ 2020, http://www.converge.org.nz/pma/gdams.htm

³ ప్రధానమంత్రి ప్రీ-బడ్జెట్ ప్రసంగం, 13 మే 2020, https://www.beehive.govt.nz

⁴ పోరాటానికి సిద్ధంగా ఉన్న సాయుధ బలగాల నిర్వహణ ఖర్చులు మరియు మెరుగైన మార్గాల గురించి మరింత సమాచారం కోసం, 'సమర్పణ: బడ్జెట్ విధాన ప్రకటన 2020', శాంతి ఉద్యమం అయోటేరోవా, 23 జనవరి 2020, చూడండి. https://www.facebook.com/శాంతి ఉద్యమం2691336330913719