తల్లి భూమి తన పిల్లల కోసం ఏడుస్తోంది: యుఎస్ మిలిటరీ పర్యావరణ ఎకోసైడ్‌ను ఆపాలి

జాయ్ మొదటి ద్వారా 

నేషనల్ క్యాంపెయిన్ ఫర్ నాన్ వయొలెంట్ రెసిస్టెన్స్ (NCNR) నిర్వహించిన ఒక చర్యలో నేను అరెస్టును రిస్క్ చేయడానికి DCకి వెళ్లినప్పుడు నేను భయాందోళనకు గురయ్యాను, కానీ నేను చేయాల్సిన పని ఇదేనని తెలుసుకోవడం కూడా. నేను జూన్ 2013లో CIA వద్ద అరెస్టయ్యాక, అక్టోబర్ 2013 ట్రయల్ తర్వాత ఒక సంవత్సరం ప్రొబేషన్ శిక్ష అనుభవించిన తర్వాత ఇది నా మొదటి అరెస్ట్. దాదాపు రెండు సంవత్సరాలు నిర్బంధానికి గురికాకుండా విరామం తీసుకోవడం వల్ల నేను ఏమి చేస్తున్నానో మరియు ఎందుకు చేస్తున్నానో నిజంగా పరిశీలించడంలో నాకు సహాయపడింది మరియు మా ప్రభుత్వం యొక్క నేరాలకు ప్రతిఘటనగా జీవితాన్ని కొనసాగించడానికి నేను కట్టుబడి ఉన్నాను.

నేను 12 సంవత్సరాలుగా NCNRలో భాగంగా ఉన్నాను - 2003లో ఇరాక్‌లో యుద్ధం ప్రారంభమైనప్పటి నుండి. యుద్ధ వ్యతిరేక ఉద్యమంలో పాల్గొన్న వారి సంఖ్య తగ్గుతున్నందున, మనం ప్రతిఘటనను కొనసాగించాలని నాకు తెలుసు. మనకు ఇప్పుడు పెద్ద సంఖ్యలు లేకపోయినా, ఇరాక్, పాకిస్థాన్ మరియు యెమెన్‌లలో జరుగుతున్న యుద్ధాలు, డ్రోన్ వార్‌ఫేర్ ప్రోగ్రామ్‌లలో మరియు ఏ మార్గాలను చూడటంలో ఏమి జరుగుతుందో దాని గురించి మనం నిజం మాట్లాడటం చాలా ముఖ్యం. వాతావరణ సంక్షోభం మిలిటరీ వల్ల తీవ్రమైంది.

శిలాజ ఇంధనాలు, అణ్వాయుధాలు, క్షీణించిన యురేనియం, దక్షిణ అమెరికాలోని "వార్ ఆన్ డ్రగ్స్"లో పొలాలపై విష రసాయనాలను చల్లడం మరియు చుట్టూ ఉన్న అనేక వందల సైనిక స్థావరాలను ఉపయోగించడం ద్వారా సైన్యం మన గ్రహాన్ని నాశనం చేయడానికి అనేక మార్గాలు ఉన్నాయి. ప్రపంచం. వియత్నాం యుద్ధ సమయంలో ఉపయోగించిన ఏజెంట్ ఆరెంజ్ ఇప్పటికీ పర్యావరణాన్ని ప్రభావితం చేస్తోంది. జోసెఫ్ నెవిన్స్ ప్రకారం, CommonDreams.org ప్రచురించిన ఒక వ్యాసంలో, పెంటగాన్ గ్రీన్వాషింగ్, "US మిలిటరీ అనేది ప్రపంచంలోని ఏకైక అతిపెద్ద శిలాజ ఇంధనాల వినియోగదారు, మరియు భూమి యొక్క వాతావరణాన్ని అస్థిరపరిచేందుకు అత్యంత బాధ్యత వహించే ఏకైక సంస్థ."

US మిల్టరీ ద్వారా మన పర్యావరణ విధ్వంసాన్ని ముగించడానికి మేము తప్పక చర్య తీసుకోవాలి.

NCNR చాలా నెలల క్రితం ఎర్త్ డే చర్యను ప్లాన్ చేయడం ప్రారంభించింది, అక్కడ గ్రహం నాశనం చేయడంలో వారి పాత్రకు సైన్యాన్ని జవాబుదారీగా ఉంచాము. మేము మా ప్రణాళికను కొనసాగించినప్పుడు నేను వివిధ వ్యక్తులకు మరియు జాబితాలకు చాలా కొన్ని ఇమెయిల్‌లను పంపుతున్నాను. ఆ తర్వాత సుమారు 6 వారాల క్రితం నేను డిపార్ట్‌మెంట్ ఆఫ్ హోమ్‌ల్యాండ్ సెక్యూరిటీ నుండి ఇలియట్ గ్రోల్‌మాన్ ద్వారా సంప్రదించబడ్డాను. మేము ఏమి చేస్తున్నామో అతను ఆశ్చర్యపోయాడు మరియు నా నుండి మరింత సమాచారం పొందడానికి ప్రయత్నించి, ఏప్రిల్ 22న మా చర్యను సులభతరం చేయడంలో సహాయం చేయగలరా అని అతను అడిగాడు. నాకు చాలా ఆశ్చర్యం కలిగించే విషయం ఏమిటంటే, అతను మా చర్య గురించి తనకు తెలుసని నాకు చెప్పాడు. నా ప్రైవేట్ ఇమెయిల్ కరస్పాండెన్స్ చదువుతున్నాను. మనం చెప్పేది పర్యవేక్షించబడదని మనం ఎప్పుడూ అనుకోలేము. అతను మౌంట్ హోరేబ్, WIలో ఉన్న నా ఇంటి ఫోన్ నంబర్‌కు కాల్ చేసాడు 7: 00 గంటలకు చర్య ఉదయం. వాస్తవానికి నేను వాషింగ్టన్, DC లో ఉన్నాను మరియు నా భర్త అతనికి ఆ విషయం చెప్పి నా సెల్ ఫోన్ నంబర్ ఇచ్చాడు.

ఏప్రిల్ 22న ఎర్త్ డే రోజున, పర్యావరణ పరిరక్షణ సంస్థ అధిపతి గినా మెక్‌కార్తీకి ఒక లేఖను అందజేయడానికి నేను ఇతర కార్యకర్తలతో కలిసి, వాతావరణ గందరగోళానికి కారణమయ్యే సైనిక చర్యలను పర్యవేక్షించడంలో మరియు అంతం చేయడంలో తమ పనిని చేయాలని EPAకి పిలుపునిచ్చాను, మరియు అప్పుడు మేము పెంటగాన్‌కి వెళ్ళాము, అక్కడ మేము రక్షణ కార్యదర్శికి ఒక లేఖను అందజేయడానికి ప్రయత్నిస్తాము. ఈ రెండు లేఖలు చర్యకు చాలా వారాల ముందు మెయిల్ చేయబడ్డాయి మరియు మాకు ప్రతిస్పందన రాలేదు. ఈ రెండు లేఖల్లోనూ మా సమస్యలపై చర్చించేందుకు సమావేశం కావాలని కోరాం.

EPA వెలుపల దాదాపు ముప్పై మంది వ్యక్తులు గుమిగూడారు 10: 00 గంటలకు చర్య రోజున. డేవిడ్ బారోస్ ఒక పెద్ద బ్యానర్‌ను తయారుచేశాడు, దానిలో “EPA – డూ యువర్ జాబ్; పెంటగాన్ – స్టాప్ యువర్ ఎకోసైడ్”. బ్యానర్‌పై భూమి మంటల్లో ఉన్న చిత్రం ఉంది. మేము ఆష్టన్ కార్టర్‌కు మా లేఖ నుండి కోట్‌లతో 8 చిన్న పోస్టర్‌లను కూడా కలిగి ఉన్నాము.

మాక్స్ కార్యక్రమాన్ని ప్రారంభించి, తన బిడ్డలచే నాశనం చేయబడుతోందని రోదిస్తున్న తల్లి గురించి మాట్లాడారు. బెత్ ఆడమ్స్ ఒక ప్రకటనను చదివాడు, తరువాత ఎడ్ కినాన్ పర్యావరణవేత్త పాట్ హైన్స్ యొక్క ప్రకటనను చదివాడు.

మేము EPA అధిపతి గినా మెక్‌కార్తీకి లేదా విధాన రూపకల్పన స్థానంలో ఉన్న ప్రతినిధికి అందించాలనుకుంటున్న లేఖను కలిగి ఉన్నాము. బదులుగా EPA మా లేఖను స్వీకరించడానికి వారి పబ్లిక్ రిలేషన్స్ కార్యాలయం నుండి ఒకరిని పంపింది. వారు మా వద్దకు తిరిగి వస్తారని వారు చెప్పారు, వారు అలా చేస్తే నేను ఆశ్చర్యపోతాను.

అనంతరం మార్షా కోల్‌మన్-అడెబాయో మాట్లాడారు. మార్షా ప్రజలను చంపే కార్యకలాపాలపై విజిల్ వేసే వరకు ఆమె EPA యొక్క ఉద్యోగి. ఆమె మాట్లాడినప్పుడు వారు ఆమెను మౌనంగా ఉండమని చెప్పారు. అయితే EPAకి వ్యతిరేకంగా నిరసిస్తూ కిటికీ వెలుపల మనలాంటి వ్యక్తులు ఎలా చూస్తారని మార్షా మాట్లాడాడు. ఆమెను తొలగించినప్పటికీ, EPA చేస్తున్న నేరాలను అంతం చేయడానికి ఆ నిరసనకారులు ఆమెకు ధైర్యాన్ని ఇచ్చారు. మేము EPA వెలుపల ఉండటం ద్వారా, మాట్లాడాలనుకునే వ్యక్తులకు మేము స్ఫూర్తిని అందిస్తున్నామని, కానీ అలా చేయడానికి భయపడుతున్నామని మార్షా మాకు చెప్పారు.

మాకు మరింత పని ఉంది మరియు మేము EPA నుండి బయలుదేరి, పెంటగాన్ సిటీ మాల్ ఫుడ్ కోర్ట్‌కు మెట్రోను తీసుకున్నాము, అక్కడ పెంటగాన్‌కు వెళ్లే ముందు మేము చివరి బ్రీఫింగ్‌ను కలిగి ఉన్నాము.

స్యూ ఫ్రాంకెల్-స్ట్రీట్ ముందంజలో ఉన్న వ్యక్తులు తోలుబొమ్మలను పట్టుకుని పెంటగాన్‌కు దాదాపు యాభై మంది వ్యక్తులు ప్రాసెస్ చేస్తున్నారు.

మేము పెంటగాన్‌ను సమీపిస్తున్నప్పుడు నా కడుపులో సీతాకోకచిలుకలు ఉన్నట్లు అనిపించింది మరియు నా కాళ్లు జెల్లీగా మారుతున్నట్లు అనిపించింది. కానీ నాకు తెలిసిన మరియు విశ్వసించే వ్యక్తుల సమూహంతో నేను ఉన్నాను మరియు నేను ఈ చర్యలో భాగం కావాలని నాకు తెలుసు.

మేము పెంటగాన్ రిజర్వేషన్‌లోకి ప్రవేశించి, కాలిబాటపై పెంటగాన్ వైపు నడిచాము. కనీసం 30 మంది అధికారులు మా కోసం వేచి ఉన్నారు. కాలిబాట వెంట ఒక లోహపు కంచె ఉంది, దాని ద్వారా మేము ఒక గడ్డి ప్రాంతంలోకి ప్రవేశించాము. కంచెకు అవతలి వైపున ఉన్న ఈ ప్రాంతం "స్వేచ్ఛా స్పీచ్ జోన్"గా గుర్తించబడింది.

మలాకీ ఈ కార్యక్రమానికి నాయకత్వం వహించి, ఎప్పటిలాగే, మనం ఈ పనిని ఎందుకు కొనసాగించాల్సిన అవసరం ఉందని అనర్గళంగా మాట్లాడారు. గత కొన్నేళ్లుగా ఎన్నుకోబడిన మరియు నియమించబడిన అధికారులకు NCNR లేఖలు రాయడం గురించి ఆయన మాట్లాడారు. మేము ఎప్పుడూ ప్రతిస్పందనను స్వీకరించలేదు. ఇది చల్లగా ఉంది. పౌరులుగా, మన ఆందోళనల గురించి మన ప్రభుత్వంతో కమ్యూనికేట్ చేయగలగాలి. మనం చెప్పే మాటలను వారు పట్టించుకోకపోవడం వల్ల మన దేశంలో ఏదో ఘోరమైన లోపం ఉంది. మేము డిఫెన్స్ కాంట్రాక్టర్, పెద్ద చమురు లేదా మరొక పెద్ద సంస్థ కోసం లాబీయిస్టులైతే, కాపిటల్ హిల్ మరియు పెంటగాన్‌లోని కార్యాలయాల్లోకి మమ్మల్ని స్వాగతించవచ్చు. కానీ పౌరులుగా మనకు ప్రభుత్వ అధికారుల వద్దకు ఎలాంటి ప్రవేశం లేదు. అధికారంలో ఉన్నవారు మన మాట వినడానికి నిరాకరించినప్పుడు మనం ప్రపంచాన్ని మార్చడానికి ఎలా ప్రయత్నిస్తాము?

హెండ్రిక్ వోస్ లాటిన్ అమెరికాలో అప్రజాస్వామిక ప్రభుత్వాలకు మన ప్రభుత్వం ఎలా మద్దతు ఇస్తుందనే దాని గురించి ఉద్వేగభరితంగా మాట్లాడారు. మన పౌర ప్రతిఘటన చర్య యొక్క ప్రాముఖ్యత గురించి, అరెస్టును రిస్క్ చేయడానికి మా సుముఖతతో ఆయన మాట్లాడారు. Plowshare కార్యకర్తలతో సహా మేము నిర్మిస్తున్న అనేక పౌర ప్రతిఘటన చర్యల గురించి మాట్లాడుతూ పాల్ మాగ్నో స్ఫూర్తిదాయకంగా ఉన్నాడు.

వక్తల మాటలు విన్న తర్వాత, అరెస్టు చేసే ప్రమాదంలో ఉన్న మాలో ఎనిమిది మంది చిన్న ఓపెనింగ్ ద్వారా కాలిబాటపైకి వెళ్లి మా లేఖను డిఫెన్స్ సెక్రటరీ అష్టన్ కార్టర్‌కు లేదా విధాన రూపకల్పన స్థానంలో ఉన్న ప్రతినిధికి అందించడానికి ప్రయత్నించాము. పెంటగాన్‌లోకి ప్రవేశించడానికి ప్రజలు క్రమం తప్పకుండా నడిచే కాలిబాటపై మేము ఉన్నాము.

వెంటనే మమ్మల్ని ఆఫీసర్ బల్లార్డ్ ఆపారు. మేము కాలిబాటను అడ్డుకుంటున్నామని మరియు మేము "ఫ్రీ స్పీచ్ జోన్"లోకి తిరిగి ప్రవేశించవలసి ఉందని అతను మాకు చెప్పడంతో అతను చాలా స్నేహపూర్వకంగా కనిపించలేదు. మేము కంచెకు వ్యతిరేకంగా నిలబడతామని చెప్పాము, తద్వారా ప్రజలు స్వేచ్ఛగా వెళ్ళవచ్చు.

మళ్ళీ, PR ఆఫీస్ నుండి అధికారం లేని ఎవరైనా మమ్మల్ని కలవడానికి మరియు మా లేఖను అంగీకరించడానికి వచ్చారు, కానీ మాకు సంభాషణ ఉండదు. బల్లార్డ్ మమ్మల్ని వదిలివేయాలని లేదా అరెస్టు చేయబడతామని చెప్పాడు.

మేము ఎనిమిది మంది ఆందోళన చెందుతున్న అహింసావాద వ్యక్తులు పబ్లిక్ కాలిబాటపై కంచెకు వ్యతిరేకంగా శాంతియుతంగా నిలబడి ఉన్నాము. మేము అధికారంలో ఉన్న వారితో మాట్లాడే వరకు మేము వదిలి వెళ్ళలేమని చెప్పినప్పుడు, బల్లార్డ్ మా మూడు హెచ్చరికలు ఇవ్వమని మరొక అధికారికి చెప్పాడు.

మూడు వార్నింగ్‌లు ఇవ్వబడినందున మేము సెక్రటరీ కార్టర్‌కి అందించాలనుకున్న లేఖను మలాచీ చదవడం ప్రారంభించాడు.

మూడవ హెచ్చరిక తర్వాత, వారు స్వేచ్చగా మాట్లాడే ప్రదేశానికి తెరవడాన్ని మూసివేశారు మరియు 20 అడుగుల దూరంలో వేచి ఉన్న SWAT బృందం నుండి దాదాపు 30 మంది అధికారులు మాపై అభియోగాలు మోపారు. మాలచి వైపు వచ్చి అతని చేతిలోని లేఖను దౌర్జన్యంగా లాక్కొని కఫ్‌లో పెట్టుకున్న అధికారి ముఖంలో ఆవేశం కనిపించడం ఎప్పటికీ మర్చిపోలేను.

పెంటగాన్ వద్ద ఇది మరొక హింసాత్మక అరెస్టు కాబోతుందని నేను చూడగలిగాను. 2011 ఏప్రిల్‌లో, NCNR పెంటగాన్ వద్ద ఒక చర్యను నిర్వహించింది మరియు ఆ సమయంలో కూడా పోలీసులచే చాలా హింస జరిగింది. వారు ఈవ్ టెటాజ్‌ను నేలపై పడగొట్టారు మరియు హింసాత్మకంగా నా చేతిని నా వెనుకకు తిప్పారు. ఆ రోజు వారు కూడా కరుకుగా ఉన్నారని ఇతరుల నుండి నివేదికలు విన్నాను.

నా అరెస్టు అధికారి నా చేతులను వెనుకకు వేయమని చెప్పాడు. కఫ్‌లు బిగించబడ్డాయి మరియు అతను వాటిని ఇంకా గట్టిగా కుదుపు చేసాడు, ఇది చాలా నొప్పిని కలిగించింది. అరెస్టు చేసిన ఐదు రోజుల తర్వాత కూడా నా చేతికి గాయాలు, మృదువుగా ఉంది.

ట్రూడీ తన కఫ్‌లు చాలా బిగుతుగా ఉన్నందున నొప్పితో కేకలు వేసింది. వాటిని వదులు కోవాలని ఆమె కోరగా, తనకు ఇష్టం లేకుంటే ఇంకోసారి ఇలా చేయకూడదని ఆ అధికారి చెప్పాడు. అరెస్టు చేసిన అధికారులు ఎవరూ నేమ్‌ట్యాగ్‌లు ధరించకపోవడంతో గుర్తించలేకపోయారు.

చుట్టుపక్కల మమ్మల్ని అరెస్టు చేశారు 2: 30 గంటలకు మరియు సాయంత్రం 4:00 గంటలకు విడుదల చేయబడింది. ప్రాసెసింగ్ తక్కువగా ఉంది. మమ్మల్ని పోలీసు వ్యాన్‌లోకి ఎక్కించకముందే కొంతమంది మగవారిని తట్టిలేపడం నేను గమనించాను, కానీ నేను అలా చేయలేదు. మేము ప్రాసెసింగ్ స్టేషన్‌కు చేరుకున్న తర్వాత, మేము భవనంలోకి ప్రవేశించిన వెంటనే వారు మా హ్యాండ్‌కఫ్‌లను కత్తిరించారు, ఆపై స్త్రీలను ఒక సెల్‌లో మరియు పురుషులను మరొక సెల్‌లో ఉంచారు. వారు మా అందరి మగ్ షాట్లను తీశారు, కానీ మా వేలిముద్రలు వేయలేదు. వేలిముద్రలు వేయడానికి చాలా సమయం పడుతుంది మరియు వారు మా IDలను పొందినప్పుడు, మా వేలిముద్రలన్నీ ఇప్పటికే వారి సిస్టమ్‌లో ఉన్నాయని వారు కనుగొన్నారు.

న్యూజెర్సీకి చెందిన మణిజే సబా, వర్జీనియాకు చెందిన స్టీఫెన్ బుష్, మేరీల్యాండ్‌కు చెందిన మాక్స్ ఒబుజ్జ్‌స్కీ మరియు మలాచి కిల్‌బ్రైడ్, న్యూయార్క్‌కు చెందిన ట్రూడీ సిల్వర్ మరియు ఫెల్టన్ డేవిస్ మరియు విస్కాన్సిన్‌కు చెందిన ఫిల్ రంకెల్ మరియు జాయ్ ఫస్ట్ అరెస్టయ్యారు.

డేవిడ్ బారోస్ మరియు పాల్ మాగ్నో మద్దతు అందించారు మరియు మేము విడుదల చేయబడినప్పుడు మమ్మల్ని కలవడానికి వేచి ఉన్నారు.

మేము పెంటగాన్‌లో మా మొదటి సవరణ హక్కులు మరియు న్యూరేమ్‌బెర్గ్ క్రింద మా బాధ్యతలను అమలు చేస్తున్నాము మరియు మాతృభూమి యొక్క దుస్థితికి సంబంధించిన మానవులుగా కూడా ఉన్నాము. మేము పెంటగాన్‌లో ఎవరితోనైనా సమావేశం కావాలని శాంతియుతంగా కోరుతూ ప్రజలచే ఉపయోగించబడే ఒక కాలిబాటపై ఉన్నాము, ఆపై మేము రక్షణ కార్యదర్శి అష్టన్ కార్టర్‌కు పంపిన లేఖను చదువుతున్నాము. మేము నేరం చేయలేదు, కానీ మేము మా ప్రభుత్వం యొక్క నేరాలకు ప్రతిఘటనగా వ్యవహరిస్తున్నాము, అయినప్పటికీ చట్టబద్ధమైన ఉత్తర్వును ఉల్లంఘించినందుకు మాపై అభియోగాలు మోపారు. ఇది పౌర ప్రతిఘటన యొక్క నిర్వచనం

శాంతి మరియు న్యాయం కోసం మేము చేసిన పిలుపులను ప్రభుత్వ అధికారులు పట్టించుకోకపోవడం చాలా తీవ్రమైన సమస్య. మన మాట వినడం లేదని అనిపించినప్పటికీ, ప్రతిఘటనలో పని చేయడం చాలా ముఖ్యం. మనం అసమర్థులమని భావించినప్పుడు కూడా, నా మనవళ్లు మరియు ప్రపంచంలోని పిల్లల జీవితాల్లో మార్పు తీసుకురావడానికి నేను చేయగలిగినదంతా చేయడానికి ప్రతిఘటనతో వ్యవహరించడం నా ఏకైక ఎంపిక అని నాకు తెలుసు. మనం ప్రభావవంతంగా ఉన్నామో లేదో తెలుసుకోవడం కష్టంగా ఉన్నప్పటికీ, శాంతి మరియు న్యాయం కోసం మన పనిని కొనసాగించడానికి మనమందరం చేయగలిగినదంతా చేయాలని నేను నమ్ముతున్నాను. అదే మా ఆశ.

పెంటగాన్ వద్ద అరెస్టుల నుండి చిత్రాలు.