న్యూయార్క్ (రాయిటర్స్) - కరోనావైరస్ మహమ్మారి మధ్య ప్రపంచ సంధి కోసం మార్చి 23 నాటి UN చీఫ్ ఆంటోనియో గుటెర్రెస్ పిలుపుకు UN భద్రతా మండలి బుధవారం మద్దతు ఇచ్చింది, యునైటెడ్ స్టేట్స్ మరియు చైనా మధ్య రాజీని సాధించడానికి నెలల చర్చల తర్వాత తీర్మానాన్ని ఆమోదించింది.
ఫ్రాన్స్ మరియు ట్యునీషియా రూపొందించిన తీర్మానం, మానవతా సహాయాన్ని అందించడానికి అనుమతించడానికి "సాయుధ పోరాటాలకు సంబంధించిన అన్ని పక్షాలు కనీసం 90 వరుస రోజుల పాటు మన్నికైన మానవతావాద విరామంలో తక్షణమే పాల్గొనాలని" పిలుపునిచ్చింది.
ప్రపంచ ఆరోగ్య సంస్థకు మద్దతు ఇవ్వాలా వద్దా అనే దానిపై చైనా మరియు యునైటెడ్ స్టేట్స్ మధ్య ప్రతిష్టంభన కారణంగా తీర్మానంపై చర్చలు నిలిచిపోయాయి. యునైటెడ్ స్టేట్స్ ప్రపంచ ఆరోగ్య సంస్థకు సూచనను కోరుకోలేదు, అయితే చైనా చేసింది.
మహమ్మారిని నిర్వహించడంపై వాషింగ్టన్ జెనీవాకు చెందిన UN ఏజెన్సీ నుండి వైదొలుగుతుందని అమెరికా అధ్యక్షుడు డొనాల్డ్ ట్రంప్ మేలో చెప్పారు, ఇది "చైనా-కేంద్రీకృతమైనది" అని ఆరోపించింది మరియు చైనా యొక్క "తప్పుడు సమాచారాన్ని" ప్రచారం చేస్తుందని ఆరోపించింది, WHO ఖండించింది.
ఆమోదించబడిన భద్రతా మండలి తీర్మానం WHO గురించి ప్రస్తావించలేదు కానీ UN జనరల్ అసెంబ్లీ తీర్మానాన్ని సూచిస్తుంది.
కౌన్సిల్ గురించి ఇంటర్నేషనల్ క్రైసిస్ గ్రూప్ UN డైరెక్టర్ రిచర్డ్ గోవన్ మాట్లాడుతూ, "మేము నిజంగా శరీరాన్ని దాని చెత్తగా చూశాము. "ఇది పనిచేయని భద్రతా మండలి."
తీర్మానాన్ని ఆమోదించిన తర్వాత యునైటెడ్ స్టేట్స్ మరియు చైనా రెండూ ఒకరిపై ఒకరు ముసుగు వేసుకున్నాయి.
"ఈ వైరస్‌తో పోరాడడంలో కీలకమైన అంశాలుగా పారదర్శకత మరియు డేటా షేరింగ్‌ను నొక్కిచెప్పడానికి ఇది కీలకమైన భాషను కలిగి ఉండదు" అని తీర్మానానికి మద్దతు ఇస్తున్నట్లు యునైటెడ్ స్టేట్స్ ఒక ప్రకటనలో తెలిపింది.
చైనా యొక్క UN రాయబారి జాంగ్ జున్ గుటెర్రెస్ పిలుపుకు శరీరం "వెంటనే స్పందించి ఉండాలి" అని అంగీకరించారు: "ఈ ప్రక్రియను ఏదో ఒక దేశం రాజకీయం చేసినందుకు మేము చాలా విసుగు చెందాము."
(చైనా రాయబారి కోట్‌లో “దేశాలను” “దేశం”గా మార్చడానికి ఈ కథనం రీఫైల్ చేయబడింది)
(మిచెల్ నికోల్స్ రిపోర్టింగ్; టామ్ బ్రౌన్ ఎడిటింగ్)
ఒక రెస్పాన్స్
అక్కడ చాలా అబద్ధాలు!