నార్వేజియన్ పార్లమెంటుకు లేఖ

డేవిడ్ స్వాన్సన్

డైరెక్టర్ World Beyond War, http://WorldBeyondWar.org

షార్లెట్స్‌విల్లే VA 22902

అమెరికా

 

అధ్యక్షుడు, ఒలెమిక్ థామ్‌స్సెన్

స్టోర్టింగెట్/పార్లమెంట్ ఆఫ్ నార్వే, ఓస్లో.

 

నార్వే మరియు అక్కడి నా కుటుంబం మరియు స్నేహితులు మరియు మా అమ్మమ్మకు తెలిసిన నార్వేజియన్ భాష పట్ల చాలా గౌరవం మరియు అభిమానంతో నేను యునైటెడ్ స్టేట్స్ నుండి మీకు వ్రాస్తున్నాను.

 

నేను 88 దేశాలలో మద్దతుదారులతో మరియు అతని వీలునామాలో ఆల్‌ఫ్రెడ్ నోబెల్ మరియు ఆ పత్రాన్ని ప్రభావితం చేసిందని నమ్ముతున్న బెర్తా వాన్ సట్నర్‌కు అనుగుణంగా ఉన్న ఒక సంస్థ తరపున నేను వ్రాస్తాను.

 

World Beyond War దిగువ జోడించిన లేఖలో వ్యక్తీకరించబడిన స్థానానికి మద్దతు ఇస్తుంది. నోబెల్ శాంతి బహుమతి ప్రపంచం నుండి యుద్ధాన్ని తొలగించే పనిని గౌరవించే మరియు ప్రోత్సహించే బహుమతిగా మారాలని మేము కోరుకుంటున్నాము, యుద్ధ నిర్మూలనతో సంబంధం లేని మంచి మానవతావాద పనిలో నిమగ్నమై ఉన్నవారికి ఇచ్చే బహుమతి కాదు, బహుమతిగా కాదు. ప్రస్తుత US ప్రెసిడెంట్ వంటి ప్రముఖ యుద్ధ నిర్మాతలు.

 

భవిష్యత్తుపై ఆశతో,

శాంతి,

డేవిడ్ స్వాన్సన్

 

 

__________________

 

 

టోమస్ మాగ్నస్సన్

 

గోథెన్‌బర్గ్, అక్టోబర్ 31, 2014

 

స్టోర్టింగెట్/పార్లమెంట్ ఆఫ్ నార్వే, ఓస్లో.

అధ్యక్షుడు, ఒలెమిక్ థామ్‌స్సెన్ ద్వారా

 

Cc. ప్రతి పార్లమెంటు సభ్యునికి ఇమెయిల్ ద్వారా

నోబెల్ ఫౌండేషన్, స్టాక్‌హోమ్

Länsstyrelsen మరియు స్టాక్‌హోమ్

 

 

నోబెల్ కమిటీ ఎంపిక - "శాంపియన్స్ ఆఫ్ పీస్ ప్రైజ్"

 

ఈ పతనం నార్వే పార్లమెంట్ (స్టోర్టింగెట్) కొత్త పరిస్థితిలో నోబెల్ కమిటీకి కొత్త సభ్యులను ఎంపిక చేస్తుంది. మార్చి 8, 2012న, స్వీడిష్ ఫౌండేషన్స్ అథారిటీకి రాసిన లేఖలో, నోబెల్ ఫౌండేషన్ (స్టాక్‌హోమ్) ఆల్ఫ్రెడ్ నోబెల్‌లోని చట్టం, ఉప-చట్టాలు మరియు ప్రయోజనం యొక్క వివరణకు అనుగుణంగా అన్ని అవార్డులకు తన చివరి మరియు అంతిమ బాధ్యతను ధృవీకరించింది. రెడీ. నార్వేజియన్ కమిటీ ఎంపిక చేసిన విజేతకు ఫౌండేషన్ శాంతి బహుమతిని చెల్లించలేని ఇబ్బందికరమైన పరిస్థితులను నివారించడానికి, నోబెల్ మనస్సులో ఉంచుకున్న శాంతి కోసం నిర్దిష్ట పద్ధతికి అర్హత, నిబద్ధత మరియు విధేయత కలిగిన కమిటీని స్టోర్‌టింగెట్ తప్పనిసరిగా నియమించాలి.

 

ఆయుధాలు మరియు మిలిటరిజం పట్ల నోబెల్ ఊహించిన వైఖరిని సభ్యులందరికీ ఉండేలా చూసేందుకు నోబెల్ కమిటీ ఎంపిక కోసం వ్యవస్థ యొక్క సంస్కరణ కోసం రచయిత మరియు న్యాయవాది ఫ్రెడ్రిక్ S. హెఫెర్‌మెల్ గతంలో చేసిన విజ్ఞప్తులను మేము సూచిస్తాము మరియు మద్దతు ఇస్తున్నాము. మార్చి 2012లో స్వీడిష్ ఫౌండేషన్స్ అథారిటీ (ది కౌంటీ బోర్డ్ ఆఫ్ స్టాక్‌హోమ్) మరియు మార్చి 31, 2014లో కమ్మర్‌కొల్లెజియెట్ తీసుకున్న నిర్ణయాలకు మరియు స్టోర్‌టింగెట్ ఎంపిక టాస్క్‌లో వాటి పర్యవసానాలకు మేము మీ దృష్టిని మరింతగా పిలుస్తాము.

 

ఈ నిర్ణయాలలో ఇద్దరు స్వీడిష్ అధికారులు నోబెల్ తన వీలునామాలో వివరించడానికి ఉద్దేశించిన ప్రయోజనం పట్ల గౌరవం అవసరం. స్వీడిష్ నోబెల్ ఫౌండేషన్ నోబెల్ ఉద్దేశాన్ని పరిశీలించి, అన్ని అవార్డు నిర్ణయాలూ నోబెల్ మద్దతివ్వడానికి ఉద్దేశించిన నిర్దిష్ట ప్రయోజనాలకు విధేయంగా ఉండేలా దాని అవార్డు కమిటీలకు సూచనలు ఇవ్వాలని వారు భావిస్తున్నారు.

 

నోబెల్ యొక్క నిర్దిష్ట శాంతి ఆలోచనకు సంబంధించి పార్లమెంటు సభ్యులందరూ తమ నైతిక మరియు చట్టపరమైన బాధ్యతను పరిగణనలోకి తీసుకుంటారని మేము ఆశిస్తున్నాము, జోడించిన ANNEXలో మరిన్ని చూడండి.

 

యువర్స్

 

టోమస్ మాగ్నస్సన్

 

మేము అంగీకరిస్తాము మరియు అప్పీల్‌లో చేరాము:

 

నిల్స్ క్రిస్టీ, నార్వే,

ప్రొఫెసర్, ఓస్లో విశ్వవిద్యాలయం

 

ఎరిక్ డామన్, నార్వే,

వ్యవస్థాపకుడు "భవిష్యత్తు మన చేతుల్లో ఉంది," ఓస్లో

 

థామస్ హిలాండ్ ఎరిక్సెన్, నార్వే,

ప్రొఫెసర్, ఓస్లో విశ్వవిద్యాలయం

 

స్టేల్ ఎస్కేలాండ్, నార్వే,

క్రిమినల్ లా ప్రొఫెసర్, ఓస్లో విశ్వవిద్యాలయం

 

ఎర్ని ఫ్రిహోల్ట్, స్వీడన్,

ఒరుస్ట్ యొక్క శాంతి ఉద్యమం

 

ఓలా ఫ్రిహోల్ట్, స్వీడన్,

ఒరుస్ట్ యొక్క శాంతి ఉద్యమం

 

లార్స్-గన్నార్ లిల్జెస్ట్రాండ్, స్వీడన్,

FiB న్యాయవాదుల సంఘం ఛైర్మన్

 

టోరిల్డ్ స్కార్డ్, నార్వే

పార్లమెంటు మాజీ అధ్యక్షుడు, రెండవ గది (లాగ్టింగెట్)

 

సోరెన్ సొమెలియస్, స్వీడన్,

రచయిత మరియు సంస్కృతి పాత్రికేయుడు

 

మేజ్-బ్రిట్ థియోరిన్, స్వీడన్,

మాజీ అధ్యక్షుడు, ఇంటర్నేషనల్ పీస్ బ్యూరో

 

గున్నార్ వెస్ట్‌బర్గ్, స్వీడన్,

ప్రొఫెసర్, మాజీ కో-ప్రెసిడెంట్ IPPNW (నోబెల్ శాంతి బహుమతి 1985)

 

జాన్ ఓబెర్గ్, TFF, స్వీడన్,

శాంతి మరియు భవిష్యత్తు పరిశోధన కోసం ట్రాన్స్‌నేషనల్ ఫౌండేషన్.

 

అనెక్ష్

 

నోబెల్ కమిటీ ఎంపిక - అదనపు నేపథ్యం

 

నోబెల్ పై స్థానం సంపాదించాడు ఎలా శాంతి చేయడానికి. "శాంతి విజేతలకు బహుమతి" దేశాల మధ్య సంబంధాలలో ప్రాథమిక మార్పు కోసం ప్రయత్నాలకు మద్దతు ఇవ్వడానికి ఉద్దేశించబడింది. నోబెల్ వాస్తవానికి ఏమి వ్యక్తీకరించాలనుకుంటున్నాడనే దాని ద్వారా భావన నిర్ణయించబడాలి, అతను ఏమి కోరుకుంటున్నాడో కాదు. నోబెల్ మూడు పదాలను ఉపయోగించాడు, అది అతను మనస్సులో ఉన్న శాంతి ఛాంపియన్‌లను ఖచ్చితంగా పేర్కొన్నాడు; "దేశాల సౌభ్రాతృత్వాన్ని సృష్టించండి," "నిలువున్న సైన్యాలను తగ్గించండి లేదా రద్దు చేయండి" మరియు "శాంతి కాంగ్రెస్‌లు." సంకల్పంలోని వ్యక్తీకరణలను శాంతికి ఒక నిర్దిష్ట మార్గంగా గుర్తించడానికి శాంతి చరిత్రలో ఎక్కువ నైపుణ్యం అవసరం లేదు - ప్రపంచ ఒప్పందం, a Weltverbüderung, సంప్రదాయ విధానానికి ప్రత్యక్ష వ్యతిరేకం.

 

నోబెల్ శాంతి బహుమతి ఎప్పుడూ మంచి పనులు చేసే మంచి వ్యక్తులకు సాధారణ బహుమతిగా ఉద్దేశించబడలేదు, ఇది ఒక నిర్దిష్ట రాజకీయ ఆలోచనను ప్రోత్సహించాలి. ఉత్తమంగా, శాంతిపై రిమోట్ మరియు పరోక్ష ప్రభావాన్ని కలిగి ఉండే విజయాలకు రివార్డ్ ఇవ్వడం దీని ఉద్దేశ్యం కాదు. నోబెల్ నిరాయుధీకరణ మరియు అంతర్జాతీయ సంబంధాలలో చట్టంతో అధికారాన్ని భర్తీ చేయడంపై ప్రపంచ ఒప్పందం యొక్క దృష్టి కోసం పనిచేసే వారికి మద్దతు ఇవ్వడానికి ఉద్దేశించబడింది. ఈ రోజు పార్లమెంటులో ఈ ఆలోచనకు రాజకీయ వైఖరి 1895లో మెజారిటీ అభిప్రాయానికి విరుద్ధంగా ఉంది, కానీ నిబంధన అదే. పార్లమెంటు మరియు నోబెల్ కమిటీ చట్టబద్ధంగా ప్రోత్సహించాల్సిన బాధ్యత కూడా అదే. నోబెల్ యొక్క నిజమైన ప్రయోజనం పట్ల గౌరవం కోసం మా అభ్యర్థన ఫ్రెడ్రిక్ S. హెఫర్‌మెల్ యొక్క పుస్తకంలో అందించబడిన శాంతి బహుమతి యొక్క ఉద్దేశ్యం యొక్క లోతైన విశ్లేషణపై ఆధారపడి ఉంటుంది. నోబెల్ శాంతి బహుమతి. నోబెల్ నిజంగా ఏమి కావాలి (ప్రేగర్ 2010). అతని విశ్లేషణ మరియు ముగింపులు మనకు తెలిసినంతవరకు పార్లమెంటు లేదా నోబెల్ కమిటీ ఖండించలేదు. వారు ఇప్పుడే విస్మరించబడ్డారు.

 

నోబెల్‌కు స్టోర్‌టింగెట్‌పై విశ్వాసం చూపడానికి మరియు నోబెల్ కమిటీ ఎంపికను దానికి అప్పగించడానికి స్పష్టమైన కారణాలు ఉన్నాయి. ఆ సమయంలో నార్వేజియన్ పార్లమెంట్ బెర్తా వాన్ సట్నర్ ఆలోచనలకు మద్దతు ఇవ్వడంలో ముందంజలో ఉంది మరియు నోబెల్ లాగానే ఇంటర్నేషనల్ పీస్ బ్యూరో, IPB (1910లో నోబెల్ శాంతి బహుమతి)కి నిధులు కేటాయించిన వారిలో మొదటిది. నోబెల్ సైన్స్, మెడిసిన్, సాహిత్యంలో అవార్డు కమిటీల కోసం వృత్తిపరమైన నైపుణ్యాన్ని కోరింది. నిరాయుధీకరణ, చట్టం మరియు అంతర్జాతీయ సంస్థల ఆధారంగా శాంతిపై శాంతి ఛాంపియన్‌ల ఆలోచనలను ప్రోత్సహించడానికి అంకితమైన ఐదుగురు నిపుణుల కమిటీని ఎంచుకోవడానికి అతను తప్పనిసరిగా Stortingetని విశ్వసించి ఉండాలి.

 

ఈ రోజు శాంతి మరియు నిరాయుధీకరణకు నోబెల్ బహుమతిని ఆయుధాలు మరియు సైనిక శక్తిని విశ్వసించే వ్యక్తులచే నిర్వహించబడుతున్నప్పుడు ఇది స్పష్టంగా నోబెల్ నిబంధనలను ఉల్లంఘిస్తుంది. ఈ రోజు స్టోర్‌టింగెట్‌లో ఎవరూ శాంతికి అతని దృక్కోణం కోసం నిలబడరు. నేడు నోబెల్ పద్ధతిలో శాంతిని అనుసరించే నిపుణులు చాలా తక్కువ మంది ఉన్నారు, శాంతి పరిశోధన లేదా అంతర్జాతీయ వ్యవహారాల్లో దాదాపు విద్యావేత్తలు లేరు. పౌర సమాజంలో కూడా కొద్దిమంది మాత్రమే బహుమతి యొక్క నిర్దిష్ట సాధారణ నిరాయుధీకరణ ఆలోచనకు కట్టుబడి ఉంటారు, వారు నోబెల్ కమిటీలో సభ్యులుగా ఉండటానికి అర్హులు. నోబెల్ యొక్క దార్శనికత, మునుపెన్నడూ లేనంతగా నేడు మరింత సందర్భోచితంగా మరియు తక్షణావసరంగా ఉంది, దానికి బహుమతి ఇవ్వవలసిన దృశ్యమానతకు హక్కు ఉంది. నోబెల్ బహుమతిని అన్ని ఆలోచించదగిన ప్రయోజనాల కోసం సాధారణ బహుమతిగా మార్చడం మరియు శాంతికి నోబెల్ రహదారిని క్రమపద్ధతిలో దాచడం మరియు గందరగోళం చేయడం ఉద్దేశించిన గ్రహీతలకు అన్యాయం: ప్రపంచాన్ని ఆయుధాలు, మిలిటరిజం మరియు యుద్ధాల నుండి విముక్తి చేయడానికి ప్రపంచ ఒప్పందం.

 

మరింత తీవ్రంగా చెప్పాలంటే, స్టోర్టింగెట్ నోబెల్ బహుమతిని స్వీకరించి, దానిని మార్చినప్పుడు, ప్రపంచంలోని పౌరులందరికీ మరియు గ్రహం మీద జీవిత భవిష్యత్తుకు అన్యాయం జరుగుతుంది మరియు అతని దూరదృష్టి ఆలోచనను ప్రోత్సహించడానికి బదులుగా వారి స్వంత ఆలోచనలను ప్రోత్సహించడానికి బహుమతిని ఉపయోగిస్తున్నారు. మరియు ఆసక్తులు. నార్వేలో రాజకీయ మెజారిటీ శాంతి రాజకీయాల్లో అసమ్మతివాదులకు చెందిన బహుమతిని తీసుకోవడం చట్టపరంగా మరియు రాజకీయంగా అసహ్యకరమైనది. బహుమతి యొక్క ఆలోచనతో అభద్రత మరియు ఆందోళనతో నిండిన వ్యక్తులు స్పష్టంగా బహుమతి యొక్క నిర్వాహకులుగా సరిపోరు.

 

స్వీడిష్ ఫౌండేషన్ అథారిటీ పర్యవేక్షణ కేసులో నోబెల్ ఫౌండేషన్ (స్వీడిష్) తన మార్చి 8, 2012 లేఖలో, శాంతి బహుమతితో సహా అన్ని చెల్లింపులు వీలునామాకు అనుగుణంగా ఉండేలా చూసుకోవడంలో ఫౌండేషన్ తన మొత్తం బాధ్యతను గుర్తించిందని ప్రకటించింది. అథారిటీ, మార్చి 21, 2012 నాటి తన నిర్ణయంలో, తదుపరి దర్యాప్తును విరమించుకున్నప్పుడు, స్వీడిష్ నోబెల్ ఫౌండేషన్ ఐదు నోబెల్ అవార్డుల ప్రయోజనాలను పరిశీలించి, దాని ఉప-కమిటీలకు సూచనలు ఇవ్వాలని ఆశించింది. కమిటీలకు అవసరమైన అటువంటి సూచనలను అథారిటీ పరిగణించింది, "లేకపోతే వివరించిన ఉద్దేశ్యాన్ని పాటించడం కాలక్రమేణా విఫలమవుతుంది." నోబెల్ ఫౌండేషన్ అన్ని నిర్ణయాల చట్టబద్ధతకు ఉన్నతమైన బాధ్యతను కలిగి ఉన్నందున, నోబెల్ వివరించిన ప్రయోజనాలకు అర్హత మరియు విధేయత కలిగి ఉండటానికి సబ్-కమిటీలపై ఆధారపడవలసి ఉంటుంది.

 

నోబెల్ ఆలోచనకు అటువంటి విధేయత అనేది ప్రస్తుత వ్యవస్థ ద్వారా సరిగ్గా నెరవేర్చబడని చట్టపరమైన బాధ్యత, ఇక్కడ నోబెల్ కమిటీలో సీట్ల ఎంపికను రాజకీయ పార్టీలకు అప్పగించింది. కమిటీ సభ్యులు నోబెల్ ఆలోచనకు విధేయులుగా ఉండాలని పార్లమెంటు తనకు తానుగా లేదా డిమాండ్ చేయడానికి సిద్ధంగా లేకుంటే, నోబెల్ శాంతి దృష్టిని రక్షించడానికి ఇతర పరిష్కారాలను కనుగొనాలి. 1948 నుండి స్టోర్‌టింగెట్ ఆచరిస్తున్న ఆమోదయోగ్యం కాని ఎంపిక విధానాన్ని మార్చడానికి స్వీడిష్ వైపు నుండి ప్రత్యక్ష ఆదేశాలు లేదా కోర్టు విచారణ అవసరమైతే అది దురదృష్టకరం.

 

నోబెల్ ఫౌండేషన్ శాంతి బహుమతులతో సహా అన్ని చెల్లింపులు నోబెల్ ఉద్దేశ్యానికి అనుగుణంగా ఉండేలా చూసుకోవడానికి తన చట్టబద్ధమైన విధి నుండి మినహాయింపు కోసం అధికారులకు దరఖాస్తు చేసింది. మినహాయింపు కోసం ఈ దరఖాస్తు (దాని కేంద్ర మరియు ప్రధాన బాధ్యత నుండి) తిరస్కరించబడింది (Kammarkollegiet, నిర్ణయం 31. మార్చి 2014). నోబెల్ ఫౌండేషన్ తిరస్కరణపై స్వీడిష్ ప్రభుత్వానికి విజ్ఞప్తి చేసింది.

 

శాంతి బహుమతి ఆలోచనకు మద్దతు ఇచ్చే వ్యక్తులతో కూడిన నోబెల్ కమిటీని నియమించడం పార్లమెంటు విధి. 2014లో నార్వే తన రాజ్యాంగం యొక్క 200వ వార్షికోత్సవాన్ని జరుపుకుంది. పార్లమెంటు తన ప్రజాస్వామ్య స్థాయిని, చట్ట పాలన, ప్రజాస్వామ్యం, రాజకీయ అసమ్మతివాదుల హక్కులు - మరియు నోబెల్ పట్ల గౌరవాన్ని ప్రదర్శించాలనుకుంటే - కొత్త నోబెల్ కమిటీని ఎన్నుకునే ముందు పైన పేర్కొన్న అంశాలను కూలంకషంగా చర్చించాలి.

 

వెబ్‌సైట్‌లో మరింత సమాచారం: nobelwill.org