ఫ్రెడ్రిక్ S. హెఫెర్మెల్ ద్వారా, డిసెంబర్ 2, 2019
నుండి Transcend.org
అస్సాంజ్: అధికారం యొక్క చట్టం లేదా చట్టం యొక్క శక్తి?
వీరికి: యునైటెడ్ కింగ్డమ్ ప్రభుత్వం
Cc: ఈక్వెడార్, ఐస్లాండ్, స్వీడన్, యునైటెడ్ స్టేట్స్ ప్రభుత్వాలు
2 డిసెంబర్ 2019 - ప్రస్తుతం లండన్ సమీపంలోని బెల్మార్ష్ జైలులో ఉన్న వికీలీక్స్ వ్యవస్థాపకుడు, ఆస్ట్రేలియా పౌరుడు జూలియన్ అస్సాంజ్కి వ్యతిరేకంగా కొనసాగుతున్న చర్యలు, మానవ హక్కులు, చట్టబద్ధమైన నియమం మరియు సమాచారాన్ని సేకరించడానికి మరియు పంచుకునే ప్రజాస్వామ్య స్వేచ్ఛకు సంబంధించిన కాలానుగుణ సూత్రాల యొక్క తీవ్ర క్షీణతను ప్రదర్శిస్తాయి. మేము కేసులో మునుపటి నిరసనల అసాధారణ వరుసలో చేరాలనుకుంటున్నాము.
పదిహేనేళ్ల క్రితం, యుఎస్ టెర్రర్పై యుద్ధంలో భాగంగా, యూరోపియన్ అధికార పరిధి నుండి మూడవ దేశాలకు రహస్య విమానాలలో ప్రజలను అపహరించే స్థానిక అధికారాన్ని CIA విస్మరించినప్పుడు, న్యాయబద్ధమైన విచారణ మరియు న్యాయ విచారణ హక్కు యొక్క తీవ్రమైన ఉల్లంఘనలతో ప్రపంచం ఆశ్చర్యపోయింది. హింస మరియు హింసాత్మక విచారణకు గురయ్యారు. నిరసనలు తెలిపిన వారిలో లండన్కు చెందిన ఇంటర్నేషనల్ బార్ అసోసియేషన్ కూడా ఉంది; దాని నివేదిక చూడండి, అసాధారణ ప్రదర్శనలు, జనవరి 2009 (www.ibanet.org) ఉన్నతమైన, ప్రపంచవ్యాప్త అధికార పరిధిని అమలు చేయడానికి మరియు ఇతర దేశాలలో మానవ హక్కుల రక్షణలో జోక్యం చేసుకోవడం, ప్రభావితం చేయడం లేదా అణగదొక్కడం వంటి ప్రయత్నాలకు వ్యతిరేకంగా ప్రపంచం గట్టిగా నిలబడాలి.
అయితే, వికీలీక్స్ ఇరాక్ మరియు ఆఫ్ఘనిస్తాన్లలో యుఎస్ యుద్ధ నేరాలకు సంబంధించిన సాక్ష్యాలను విడుదల చేసినప్పటి నుండి, యుఎస్ తొమ్మిదేళ్లపాటు జూలియన్ అసాంజ్ను శిక్షించింది మరియు అతని స్వేచ్ఛను హరించింది. యునైటెడ్ స్టేట్స్కు అప్పగించడాన్ని నివారించడానికి, అసాంజే ఆగష్టు 2012లో ఈక్వెడార్ యొక్క లండన్ రాయబార కార్యాలయంలో ఆశ్రయం పొందవలసి వచ్చింది. ఏప్రిల్ 2019లో, ఈక్వెడార్ - అంతర్జాతీయ ఆశ్రయం చట్టాలను ఉల్లంఘిస్తూ - అసాంజేను బ్రిటీష్ పోలీసులకు మరియు అతని ప్రైవేట్ చట్టపరమైన రక్షణ పత్రాలను అప్పగించింది. US ఏజెంట్లకు.
విస్తృతమైన US దుర్వినియోగం మరియు అధికార అంచనాలను అంతర్జాతీయ శాంతి భద్రతలకు ముప్పుగా బహిర్గతం చేసిన తర్వాత, అసాంజే స్వయంగా అదే శక్తుల పూర్తి జోరును అనుభవించాడు. ఇతర దేశాలు మరియు వారి న్యాయ వ్యవస్థలు చట్టాన్ని వక్రీకరించేలా చేయడం కోసం దోపిడీ చేయడం మానవ హక్కుల ఒప్పందాలను అణగదొక్కడం మరియు ఉల్లంఘించడం. దౌత్యం మరియు గూఢచార శక్తి సంస్కృతిని కలుషితం చేయడానికి మరియు చట్టానికి అనుగుణంగా న్యాయమైన న్యాయ పరిపాలనను భ్రష్టు పట్టించడానికి దేశాలు అనుమతించకూడదు.
స్వీడన్, ఈక్వెడార్ మరియు బ్రిటన్ వంటి గొప్ప దేశాలు US కోరికలకు కట్టుబడి ఉన్నాయి, హింస మరియు ఇతర క్రూరమైన, అమానవీయమైన లేదా అవమానకరమైన చికిత్స లేదా శిక్షపై UN ప్రత్యేక ప్రతినిధి నిల్స్ మెల్ట్జర్ 2019 నివేదికలలో డాక్యుమెంట్ చేసారు. ఇతర విషయాలతోపాటు, మెల్జర్ ఇలా ముగించాడు,
“యుద్ధం, హింస మరియు రాజకీయ వేధింపుల బాధితులతో 20 సంవత్సరాల పనిలో, ఒక వ్యక్తిని ఉద్దేశపూర్వకంగా వేరుచేయడం, దయ్యం చేయడం మరియు దుర్వినియోగం చేయడం మరియు మానవ గౌరవం మరియు మానవ గౌరవం పట్ల చాలా తక్కువ శ్రద్ధ చూపడం వంటివి నేను ఎప్పుడూ చూడలేదు. చట్టం యొక్క పాలన."
ఏకపక్ష నిర్బంధంపై UN హైకమిషనర్/హ్యూమన్ రైట్స్/వర్కింగ్ గ్రూప్ ఇప్పటికే 2015లో, మళ్లీ 2018లో, అసాంజేను ఏకపక్ష మరియు అక్రమ నిర్బంధం నుండి విడుదల చేయాలని డిమాండ్ చేసింది. బ్రిటన్ CCPR హక్కులు మరియు UN/WGAD యొక్క తీర్పులను గౌరవించవలసి ఉంటుంది.
అస్సాంజ్ అనిశ్చిత ఆరోగ్యంతో ఉన్నాడు మరియు అతని హక్కుల కోసం సరైన రక్షణ కోసం సాధనాలు, సమయం లేదా బలం లేకుండా ఉన్నాడు. న్యాయమైన విచారణ యొక్క అవకాశాలు అనేక విధాలుగా బలహీనపడ్డాయి. 2017 నుండి, ఈక్వెడార్ రాయబార కార్యాలయం ఒక స్పానిష్ సంస్థను అనుమతించింది అండర్కవర్ గ్లోబల్ అసాంజే యొక్క నిజ-సమయ వీడియో మరియు సౌండ్ ప్రసారాలను నేరుగా CIAకి పంపండి, న్యాయవాదులతో అతని సమావేశాలను వినడం ద్వారా న్యాయవాది-క్లయింట్ అధికారాన్ని కూడా ఉల్లంఘించండి (ఎల్ పియిస్ 26 సెప్టెంబర్ 2019).
ఐస్లాండ్ గర్వించదగిన ఉదాహరణను బ్రిటన్ అనుసరించాలి. 2011లో ఐస్ల్యాండ్ ప్రభుత్వ అనుమతి లేకుండానే వికీలీక్స్ మరియు అసాంజేలపై దర్యాప్తు ప్రారంభించిన భారీ ఎఫ్బీఐ డిటెక్టివ్ల బృందాన్ని దేశంలోకి పంపివేయడంతో, 1215లో అమెరికా అనవసరమైన అధికార పరిధిని వినియోగించుకునేందుకు చేసిన ప్రయత్నానికి వ్యతిరేకంగా ఆ చిన్న దేశం తన సార్వభౌమత్వాన్ని గట్టిగా సమర్థించింది. XNUMXలో ప్రపంచానికి మాగ్నా కార్టాను మరియు హేబియస్ కార్పస్ను అందించిన గొప్ప దేశం యొక్క గౌరవం కంటే జూలియన్ అసాంజే పట్ల వ్యవహరించడం చాలా తక్కువ. దాని జాతీయ సార్వభౌమత్వాన్ని కాపాడుకోవడానికి మరియు దాని స్వంత చట్టాలకు కట్టుబడి ఉండటానికి, ప్రస్తుత బ్రిటిష్ ప్రభుత్వం అసాంజేను తక్షణమే విడుదల చేయాలి.
సంతకం చేసినవారు:
హన్స్-క్రిస్టోఫ్ వాన్ స్పోనెక్ (జర్మనీ)
మార్జోరీ కోన్, (USA)
రిచర్డ్ ఫాక్ (USA)
మార్తా ఎల్. ష్మిత్ (USA)
మాడ్స్ అండేనాస్ (నార్వే)
టెర్జే ఐనార్సెన్ (నార్వే)
ఫ్రెడ్రిక్ S. హెఫెర్మెల్ (నార్వే)
అస్లాక్ సైసే (నార్వే)
కెంజి ఉరాటా (జపాన్)
సంప్రదింపు చిరునామా: Fredrik S. Heffermehl, Oslo, fredpax@online.no