ఇంటర్నేషనల్ పీస్ బ్యూరో రెండు ద్వీప సంఘాలకు 2015 మాబ్రిడ్ ప్రైజ్‌ను ప్రదానం చేస్తుంది

లాంపెడుసా (ఇటలీ) మరియు గాంగ్జియోన్ విలేజ్, జెజు ఐలాండ్ (S. కొరియా)

జెనీవా, ఆగస్ట్ 24, 2015. వివిధ పరిస్థితులలో, శాంతి మరియు సామాజిక న్యాయం పట్ల గాఢమైన నిబద్ధతకు రుజువును చూపే రెండు ద్వీప సంఘాలకు వార్షిక సీన్ మాక్‌బ్రైడ్ శాంతి బహుమతిని ప్రదానం చేయాలనే నిర్ణయాన్ని IPB ప్రకటించడం ఆనందంగా ఉంది.

లాంపెడుసా అనేది మధ్యధరా ప్రాంతంలోని ఒక చిన్న ద్వీపం మరియు ఇటలీకి దక్షిణ భాగంలో ఉంది. ఆఫ్రికన్ తీర రేఖకు భూభాగంలో అత్యంత సమీపంలో ఉన్న భాగం, ఇది 2000ల ప్రారంభం నుండి వలసదారులు మరియు శరణార్థులకు ప్రాథమిక యూరోపియన్ ప్రవేశ కేంద్రంగా ఉంది. వచ్చే వ్యక్తుల సంఖ్య వేగంగా పెరుగుతోంది, ప్రయాణిస్తున్నప్పుడు వందల వేల మంది ప్రమాదంలో ఉన్నారు మరియు 1900లోనే 2015 మంది మరణించారు.

లాంపెడుసా ద్వీపంలోని ప్రజలు మానవ సంఘీభావానికి అసాధారణమైన ఉదాహరణను ప్రపంచానికి అందించారు, వారి ఒడ్డున, వచ్చిన వారికి దుస్తులు, ఆశ్రయం మరియు ఆహారం అందించారు. లాంపెడుసన్‌ల ప్రతిస్పందన యూరోపియన్ యూనియన్ యొక్క ప్రవర్తన మరియు అధికారిక విధానాలకు పూర్తి విరుద్ధంగా ఉంది, ఈ వలసదారులను దూరంగా ఉంచే ప్రయత్నంలో వారి సరిహద్దులను బలోపేతం చేయడం మాత్రమే ఉద్దేశ్యం. ఈ 'కోట యూరప్' విధానం మరింతగా మిలిటరైజ్ అవుతోంది.

శతాబ్దాలుగా విభిన్న నాగరికతలు ఒకదానికొకటి మిళితమై ఒకదానికొకటి అభివృద్ధి చెందుతూ, పరస్పర సుసంపన్నతతో నిర్మించిన మధ్యధరా ప్రాంత పరిణామాన్ని ప్రతిబింబించే దాని బహుళ-లేయర్డ్ సంస్కృతి గురించి తెలుసుకుని, లాంపెడుసా ద్వీపం కూడా ఆతిథ్య సంస్కృతిని ప్రపంచానికి చూపుతుంది. మానవ గౌరవం పట్ల గౌరవం జాతీయవాదం మరియు మత ఛాందసవాదానికి అత్యంత ప్రభావవంతమైన విరుగుడు.

లాంపెడుసా ప్రజల వీరోచిత చర్యలకు ఒక ఉదాహరణను చెప్పాలంటే, 7-8 మే 2011 రాత్రి జరిగిన సంఘటనలను గుర్తుచేసుకుందాం. వలసదారులతో నిండిన పడవ ఒడ్డుకు చాలా దూరంలో ఉన్న రాళ్లతో కూలిపోయింది. అర్ధరాత్రి అయినప్పటికీ, లంపెడుసా వాసులు వందల సంఖ్యలో నౌకాయానం మరియు తీరం మధ్య మానవ గొలుసును ఏర్పాటు చేశారు. ఆ రాత్రే చాలా మంది పిల్లలతో సహా 500 మందికి పైగా ప్రజలను సురక్షితంగా తీసుకువెళ్లారు.

అదే సమయంలో ద్వీపంలోని ప్రజలు సమస్య యూరోపియన్ సమస్య అని చాలా స్పష్టంగా చెప్పారు, వారిది మాత్రమే కాదు. నవంబర్ 2012లో, మేయర్ నికోలినీ యూరప్ నాయకులకు అత్యవసర విజ్ఞప్తిని పంపారు. నోబెల్ శాంతి బహుమతిని అందుకున్న యూరోపియన్ యూనియన్ తన మధ్యధరా సరిహద్దుల్లో జరుగుతున్న విషాదాలను పట్టించుకోవడం లేదని ఆమె ఆగ్రహం వ్యక్తం చేశారు.

మధ్యధరా ప్రాంతంలోని నాటకీయ పరిస్థితి - మాస్ మీడియాలో నిరంతరం కనిపిస్తుంది - ఐరోపా యొక్క అత్యవసర ప్రాధాన్యతలలో అగ్రస్థానంలో ఉండాలి అని IPB విశ్వసిస్తుంది. చాలా సమస్య సామాజిక అన్యాయాలు మరియు అసమానతల నుండి ఉద్భవించింది, దీని ఫలితంగా పాశ్చాత్య దేశాలలో - శతాబ్దాలుగా - దూకుడు పాత్ర పోషించే సంఘర్షణలు ఏర్పడతాయి. సులభమైన పరిష్కారాలు లేవని మేము గుర్తించాము, కానీ మార్గదర్శక సూత్రం వలె, యూరప్ ప్రభుత్వాలు మరియు లాభం/అధికారం/వనరులను కోరుకునే సంస్థల యొక్క విరక్త పరిగణనలకు మించి మానవ సంఘీభావం యొక్క ఆదర్శాలను గౌరవించాలి. ఐరోపా ప్రజల జీవనోపాధిని నాశనం చేయడానికి దోహదపడినప్పుడు, ఉదాహరణకు ఇరాక్ మరియు లిబియాలో, ఆ జీవనోపాధిని పునర్నిర్మించడంలో సహాయపడే మార్గాలను యూరప్ కనుగొనవలసి ఉంటుంది. మిలిటరీ జోక్యాలకు బిలియన్ల కొద్దీ ఖర్చు చేయడం ఐరోపా గౌరవం కంటే తక్కువగా ఉండాలి, ఇంకా ప్రాథమిక అవసరాలను తీర్చడానికి వనరులు అందుబాటులో ఉండకూడదు. దీర్ఘకాల, నిర్మాణాత్మక, లింగ-సెన్సిటివ్ మరియు స్థిరమైన ప్రక్రియలో మధ్యధరా సముద్రం యొక్క రెండు వైపులా సద్భావన ఉన్న వ్యక్తుల మధ్య సహకారాన్ని ఎలా అభివృద్ధి చేయాలి అనేది అత్యంత ముఖ్యమైన ప్రశ్న.

గాంగ్జియోన్ విలేజ్ అనేది జెజు ద్వీపం యొక్క దక్షిణ తీరంలో దాదాపు $50 బిలియన్ల అంచనా వ్యయంతో దక్షిణ కొరియా ప్రభుత్వంచే వివాదాస్పద 1-హెక్టార్ల జెజు నావల్ బేస్‌ను నిర్మిస్తోంది. ద్వీపం చుట్టూ ఉన్న జలాలు UNESCO బయోస్పియర్ రిజర్వ్‌లో ఉన్నందున అంతర్జాతీయ చట్టం ద్వారా రక్షించబడ్డాయి (అక్టోబర్ 2010లో, ద్వీపంలోని తొమ్మిది జియోలాజికల్ సైట్‌లు UNESCO గ్లోబల్ జియోపార్క్స్ నెట్‌వర్క్ ద్వారా గ్లోబల్ జియోపార్క్స్‌గా గుర్తించబడ్డాయి). అయినప్పటికీ, స్థావరం యొక్క పర్యావరణ ప్రభావం గురించి ఆందోళన చెందుతున్న వ్యక్తుల భారీ నిరసనల కారణంగా నిర్మాణ పనులు చాలాసార్లు నిలిపివేయబడినప్పటికీ, స్థావరం నిర్మాణం కొనసాగుతోంది. ఈ వ్యక్తులు స్థావరాన్ని దక్షిణ కొరియా భద్రతను పెంపొందించడం కంటే చైనాను కలిగి ఉండటమే లక్ష్యంగా US నడిచే ప్రాజెక్ట్‌గా చూస్తారు, జూలై 2012లో, దక్షిణ కొరియా సుప్రీం కోర్ట్ స్థావరం నిర్మాణాన్ని సమర్థించింది. 24 ఏజిస్ డిస్ట్రాయర్‌లు మరియు 2 న్యూక్లియర్ సబ్‌మెరైన్‌లతో సహా 6 వరకు US మరియు దాని అనుబంధ సైనిక నౌకలకు ఆతిథ్యం ఇస్తుందని అంచనా వేయబడింది మరియు అప్పుడప్పుడు పౌర క్రూయిజ్ షిప్‌లు పూర్తవుతాయి (ఇప్పుడు 2016లో షెడ్యూల్ చేయబడింది).

US ఆక్రమణకు వ్యతిరేకంగా జరిగిన రైతు తిరుగుబాటు తరువాత 30,000-1948 వరకు సుమారు 54 మంది అక్కడ ఊచకోత కోసినప్పటి నుండి జెజు ద్వీపం శాంతి కోసం అంకితం చేయబడింది. 2006లో జరిగిన మారణకాండకు దక్షిణ కొరియా ప్రభుత్వం క్షమాపణ చెప్పింది మరియు దివంగత అధ్యక్షుడు రోహ్ మూ హ్యూన్ అధికారికంగా జెజును "ప్రపంచ శాంతి ద్వీపం"గా పేర్కొన్నారు. ఈ హింసాత్మక చరిత్ర[1] గ్యాంగ్జియోన్ గ్రామం (జనాభా 2000) ప్రజలు నేవల్ బేస్ ప్రాజెక్ట్‌కు వ్యతిరేకంగా సుమారు 8 సంవత్సరాలుగా అహింసాత్మకంగా ఎందుకు నిరసనలు చేస్తున్నారో వివరించడానికి సహాయపడుతుంది. కోడ్ పింక్‌కి చెందిన మెడియా బెంజమిన్ ప్రకారం, “సుమారు 700 మందిని అరెస్టు చేశారు మరియు $400,000 కంటే ఎక్కువ జరిమానాలు విధించారు, వారు చెల్లించలేని లేదా చెల్లించలేని జరిమానాలు. అనేక శాసనోల్లంఘన చర్యలకు పాల్పడిన తర్వాత 550 రోజులు జైలులో గడిపిన ప్రసిద్ధ సినీ విమర్శకుడు యూన్ మో యోంగ్‌తో సహా చాలా మంది రోజులు లేదా వారాలు లేదా నెలలు జైలులో గడిపారు. గ్రామస్తులు చూపిన శక్తి మరియు నిబద్ధత ప్రపంచవ్యాప్తంగా ఉన్న కార్యకర్తల మద్దతు (మరియు పాల్గొనడం) ఆకర్షించింది[2]. మేము సైట్‌లో శాశ్వత శాంతి కేంద్రం నిర్మాణాన్ని ఆమోదిస్తున్నాము, ఇది మిలిటరిస్టులు ప్రాతినిధ్యం వహిస్తున్న వారికి ప్రత్యామ్నాయ అభిప్రాయాలను ప్రతిబింబించే కార్యకలాపాలకు కేంద్రంగా పని చేస్తుంది.

కీలకమైన సమయంలో ఈ ఆదర్శప్రాయమైన అహింసా పోరాటం యొక్క దృశ్యమానతను పెంచడానికి IPB ఈ అవార్డును అందజేస్తుంది. ప్రభుత్వం యొక్క పెరుగుతున్న దూకుడు మరియు సైనిక విధానాలను భౌతికంగా వ్యతిరేకించడానికి గొప్ప ధైర్యం అవసరం, ప్రత్యేకించి అవి పెంటగాన్ మద్దతుతో మరియు సేవలో ఉన్నాయి. ఎన్నో సంవత్సరాల పాటు ఆ పోరాటాన్ని కొనసాగించాలంటే మరింత ధైర్యం కావాలి.

ముగింపు
రెండు పరిస్థితుల మధ్య ఒక ముఖ్యమైన సంబంధం ఉంది. వారి స్వంత ద్వీపంలో ఆధిపత్య శక్తులను ఆయుధాలు లేకుండా ప్రతిఘటించే వారి సాధారణ మానవత్వాన్ని మనం గుర్తించడమే కాదు. ఈ ప్రాంతంలోని దేశాల మధ్య ఉద్రిక్తతను పెంచే భారీ సైనిక స్థాపనలకు ప్రజా వనరులను ఖర్చు చేయరాదని మేము వాదిస్తున్నాము; కాకుండా మానవ అవసరాలను తీర్చడానికి అంకితం చేయాలి. ప్రపంచంలోని వనరులను మానవీయ ప్రయోజనాల కోసం కాకుండా సైన్యానికి అంకితం చేయడం కొనసాగిస్తే, తీరని ప్రజలు, శరణార్థులు మరియు వలసదారులతో, సముద్రాలు దాటుతున్నప్పుడు మరియు అసాంఘిక ముఠాల వేటలో ఈ అమానవీయ పరిస్థితులను మనం చూస్తూనే ఉండటం అనివార్యం. కాబట్టి మేము ఈ సందర్భంలో సైనిక వ్యయంపై IPB యొక్క గ్లోబల్ క్యాంపెయిన్ యొక్క ప్రాథమిక సందేశాన్ని కూడా పునరావృతం చేస్తాము: డబ్బును తరలించండి!

-------------

మాక్‌బ్రైడ్ ప్రైజ్ గురించి
1992లో స్థాపించబడిన ఇంటర్నేషనల్ పీస్ బ్యూరో (IPB) 1892 నుండి ప్రతి సంవత్సరం ఈ బహుమతిని అందజేస్తుంది. మునుపటి విజేతలు: రిపబ్లిక్ ఆఫ్ మార్షల్ దీవుల ప్రజలు మరియు ప్రభుత్వం, RMI సమర్పించిన చట్టపరమైన కేసుకు గుర్తింపుగా అంతర్జాతీయ న్యాయస్థానం, అణ్వాయుధాలను కలిగి ఉన్న మొత్తం 9 రాష్ట్రాలకు వ్యతిరేకంగా, వారి నిరాయుధీకరణ కట్టుబాట్లను గౌరవించడంలో విఫలమైనందుకు (2014); అలాగే లీనా బెన్ మెన్ని (ట్యునీషియా బ్లాగర్) మరియు నవాల్ ఎల్-సదావి (ఈజిప్టు రచయిత) (2012), జయంత ధనపాల (శ్రీలంక, 2007) హిరోషిమా మరియు నాగసాకి మేయర్లు (2006). దీనికి సీన్ మాక్‌బ్రైడ్ పేరు పెట్టారు మరియు శాంతి, నిరాయుధీకరణ మరియు మానవ హక్కుల కోసం విశేష కృషి చేసినందుకు వ్యక్తులు లేదా సంస్థలకు ఇవ్వబడుతుంది. (వివరాలు ఇక్కడ: http://ipb.org/i/about-ipb/II-F-mac-bride-peace-prize.html)

(నాన్-మానిటరీ) ప్రైజ్‌లో 'పీస్ బ్రాంజ్'లో తయారు చేయబడిన పతకం ఉంటుంది, ఇది రీసైకిల్ చేసిన అణ్వాయుధాల భాగాల నుండి తీసుకోబడిన పదార్థం*. ఇది అధికారికంగా అక్టోబర్ 23న పడోవాలో ప్రదానం చేయబడుతుంది, ఇది అంతర్జాతీయ శాంతి బ్యూరో యొక్క వార్షిక కాన్ఫరెన్స్ మరియు కౌన్సిల్ సమావేశంలో భాగమైన వేడుక. వివరాలను ఇక్కడ చూడండి: www.ipb.org. వేడుక వివరాలు మరియు మీడియా ఇంటర్వ్యూల కోసం అభ్యర్థనలకు సంబంధించిన సమాచారంతో, సమయానికి దగ్గరగా తదుపరి బులెటిన్ విడుదల చేయబడుతుంది.

సీన్ మాక్‌బ్రైడ్ (1904-88) గురించి
సీన్ మాక్‌బ్రైడ్ ఒక ప్రముఖ ఐరిష్ రాజనీతిజ్ఞుడు, అతను 1968-74 వరకు IPB ఛైర్మన్‌గా మరియు 1974-1985 వరకు అధ్యక్షుడిగా ఉన్నారు. మాక్‌బ్రైడ్ బ్రిటిష్ వలస పాలనకు వ్యతిరేకంగా పోరాట యోధుడిగా ప్రారంభమైంది, చట్టాన్ని అభ్యసించి స్వతంత్ర ఐరిష్ రిపబ్లిక్‌లో ఉన్నత పదవికి ఎదిగింది. అతను లెనిన్ శాంతి బహుమతిని మరియు నోబెల్ శాంతి బహుమతిని (1974) గెలుచుకున్నాడు, అతని విస్తృత పనికి. అతను ఆమ్నెస్టీ ఇంటర్నేషనల్ సహ వ్యవస్థాపకుడు, అంతర్జాతీయ న్యాయనిపుణుల కమిషన్ సెక్రటరీ జనరల్ మరియు నమీబియా కోసం UN కమిషనర్. IPBలో ఉన్నప్పుడు అతను అణు ఆయుధాలకు వ్యతిరేకంగా మాక్‌బ్రైడ్ అప్పీల్‌ను ప్రారంభించాడు, ఇది 11,000 మంది అగ్రశ్రేణి అంతర్జాతీయ న్యాయవాదుల పేర్లను సేకరించింది. ఈ అప్పీల్ అణ్వాయుధాలపై వరల్డ్ కోర్ట్ ప్రాజెక్ట్‌కు మార్గం సుగమం చేసింది, ఇందులో IPB ప్రధాన పాత్ర పోషించింది. దీని ఫలితంగా అణు ఆయుధాల ఉపయోగం మరియు ముప్పుపై అంతర్జాతీయ న్యాయస్థానం యొక్క చారిత్రాత్మక 1996 సలహా అభిప్రాయం ఏర్పడింది.

IPB గురించి
అంతర్జాతీయ శాంతి బ్యూరో యుద్ధం లేని ప్రపంచం యొక్క దృష్టికి అంకితం చేయబడింది. మేము నోబెల్ శాంతి గ్రహీత (1910), మరియు సంవత్సరాలుగా మా అధికారులలో 13 మంది నోబెల్ శాంతి బహుమతి గ్రహీతలు. 300 దేశాల్లోని మా 70 సభ్య సంస్థలు మరియు వ్యక్తిగత సభ్యులు, ఒక సాధారణ కారణంలో నైపుణ్యం మరియు ప్రచార అనుభవాన్ని ఒకచోట చేర్చే గ్లోబల్ నెట్‌వర్క్‌ను ఏర్పరుస్తారు. మా ప్రధాన ప్రోగ్రామ్ సస్టైనబుల్ డెవలప్‌మెంట్ కోసం నిరాయుధీకరణపై కేంద్రీకృతమై ఉంది, దీని ప్రధాన లక్షణం సైనిక వ్యయంపై గ్లోబల్ క్యాంపెయిన్.

http://www.ipb.org
http://www.gcoms.org
http://www.makingpeace.org<-- బ్రేక్->

సమాధానం ఇవ్వూ

మీ ఇమెయిల్ చిరునామా ప్రచురితమైన కాదు. లు గుర్తించబడతాయి *

సంబంధిత వ్యాసాలు

మా మార్పు సిద్ధాంతం

యుద్ధాన్ని ఎలా ముగించాలి

శాంతి ఛాలెంజ్ కోసం తరలించండి
యుద్ధ వ్యతిరేక ఈవెంట్‌లు
మాకు పెరగడానికి సహాయం చేయండి

చిన్న దాతలు మమ్మల్ని కొనసాగిస్తున్నారు

మీరు నెలకు కనీసం $15 పునరావృత సహకారాన్ని అందించాలని ఎంచుకుంటే, మీరు కృతజ్ఞతా బహుమతిని ఎంచుకోవచ్చు. మా వెబ్‌సైట్‌లో మా పునరావృత దాతలకు మేము ధన్యవాదాలు తెలియజేస్తున్నాము.

ఇది ఒక రీఇమాజిన్ చేయడానికి మీ అవకాశం world beyond war
WBW షాప్
ఏదైనా భాషకు అనువదించండి