యుఎస్ అణ్వాయుధాల నిరసన కోసం యుఎస్ శాంతి కార్యకర్తను జర్మనీ జైలులో ఉంచింది

JVA బిల్‌వెర్డర్‌లోకి ప్రవేశించే ముందు జాన్ లాఫోర్జ్ ఫోటో (ఫోటో క్రెడిట్: మారియన్ కోప్కర్)
By అణు నిరోధకం, జనవరి 10, 2023

యూరప్‌లో NATO మరియు రష్యా మధ్య అణు ఉద్రిక్తత పెరిగిన నేపథ్యంలో, US శాంతి కార్యకర్త జాన్ లాఫోర్జ్ కొలోన్‌కు ఆగ్నేయంగా 10 మైళ్ల దూరంలో ఉన్న జర్మనీలోని బెచెల్ వైమానిక దళ స్థావరం వద్ద నిల్వ చేసిన US అణ్వాయుధాలకు వ్యతిరేకంగా నిరసనలకు జైలు శిక్ష అనుభవించడానికి జనవరి 2023, 80న జర్మన్ జైలులోకి ప్రవేశించాడు. లాఫోర్జ్ హాంబర్గ్‌లోని JVA బిల్‌వెర్డర్‌లో జర్మనీలో అణ్వాయుధాల నిరసన కోసం జైలుకెళ్లిన మొదటి అమెరికన్‌గా ప్రవేశించాడు.

66 ఏళ్ల మిన్నెసోటా స్థానికుడు మరియు విస్కాన్సిన్‌కు చెందిన న్యాయవాది మరియు యాక్షన్ గ్రూప్ న్యూక్‌వాచ్ సహ-డైరెక్టర్, 2018లో జర్మన్ ఎయిర్‌బేస్‌లో రెండు "గో-ఇన్" చర్యలలో చేరినందుకు కోచెమ్ డిస్ట్రిక్ట్ కోర్ట్‌లో అతిక్రమణకు పాల్పడ్డాడు. స్థావరంలోకి ప్రవేశించడం మరియు బంకర్ పైకి ఎక్కడం వంటి చర్యలలో దాదాపు ఇరవై US B61 థర్మోన్యూక్లియర్ గ్రావిటీ బాంబులు అక్కడ ఉంచబడ్డాయి.

కొబ్లెంజ్‌లోని జర్మనీ ప్రాంతీయ న్యాయస్థానం అతని నేరాన్ని ధృవీకరించింది మరియు పెనాల్టీని €1,500 నుండి €600 ($619) లేదా 50 "రోజువారీ రేట్లు"కి తగ్గించింది, అంటే 50 రోజుల జైలు శిక్ష. లాఫోర్జ్ చెల్లించడానికి నిరాకరించింది* మరియు దేశంలోని అత్యున్నత న్యాయస్థానమైన కార్ల్స్‌రూహ్‌లోని జర్మనీ రాజ్యాంగ న్యాయస్థానానికి నేరారోపణలను అప్పీల్ చేసింది, ఇది కేసులో ఇంకా తీర్పు ఇవ్వలేదు.

అప్పీల్‌లో, లాఫోర్జ్ కోచెమ్‌లోని జిల్లా కోర్టు మరియు కోబ్లెంజ్‌లోని ప్రాంతీయ న్యాయస్థానం రెండూ "నేర నివారణ" కోసం తన రక్షణను పరిగణనలోకి తీసుకోవడానికి నిరాకరించడం ద్వారా తప్పు చేశాయని వాదించారు, తద్వారా రక్షణను సమర్పించే హక్కును ఉల్లంఘించారు.

జైలులో ప్రవేశించే ముందు, లాఫోర్జ్ ఇలా అన్నాడు: “జర్మనీలో ఇక్కడ ఉంచిన అణ్వాయుధాలను ఉపయోగించేందుకు ప్రస్తుతం కొనసాగుతున్న US మరియు జర్మన్ వైమానిక దళ ప్రణాళికలు మరియు సన్నాహాలు రేడియేషన్ మరియు తుఫానులతో మారణకాండకు పాల్పడే నేరపూరిత కుట్ర. ఈ కేసులో కోర్టు అధికారులు తప్పు అనుమానితులను విచారించారు.

సామూహిక విధ్వంసం కోసం ఎటువంటి ప్రణాళికను నిషేధించే అంతర్జాతీయ ఒప్పందాలను వివరించడానికి స్వచ్ఛందంగా ముందుకు వచ్చిన నిపుణులైన సాక్షుల నుండి విచారణకు వ్యతిరేకంగా రెండు కోర్టులు తీర్పు ఇచ్చాయి. అదనంగా, అప్పీల్ వాదిస్తుంది, జర్మనీ US అణ్వాయుధాలను ఉంచడం అనేది అణు ఆయుధాల వ్యాప్తి నిరోధక ఒప్పందం (NPT) యొక్క ఉల్లంఘన అని వాదిస్తుంది, ఇది ఒప్పందంలో భాగస్వాములైన దేశాల మధ్య అణ్వాయుధాలను బదిలీ చేయడాన్ని స్పష్టంగా నిషేధిస్తుంది. US మరియు జర్మనీ.

* "అణు బెదిరింపులకు వ్యతిరేకంగా చర్యలకు విధించిన జరిమానా ఎందుకు చెల్లించకూడదు?" జాన్ లాఫోర్జ్ ద్వారా