న్యూయార్క్‌లో ఆగస్టు 1న జరిగిన NPT రివ్యూ కాన్ఫరెన్స్ ప్రారంభోత్సవానికి మారియన్ క్యూప్‌కర్ మరియు జాన్ లాఫోర్జ్ హాజరయ్యారు.
By Nukewatch, ఆగష్టు 9, XX
లక్, విస్కాన్సిన్‌కు చెందిన ఒక US శాంతి కార్యకర్త జర్మనీలోని బెచెల్ ఎయిర్ బేస్‌లో ఉంచిన US అణ్వాయుధాలపై నిరసనల నుండి ఉత్పన్నమైన రెండు నేరారోపణలకు 50 యూరోల జరిమానా చెల్లించడానికి నిరాకరించినందున అక్కడ 600 రోజుల జైలు శిక్ష అనుభవించాలని జర్మన్ కోర్టు ఆదేశించింది. కొలోన్‌కు ఆగ్నేయంగా 80 మైళ్లు.
జాన్ లాఫోర్జ్, 66, డులుత్ స్థానికుడు మరియు న్యూక్లియర్ వ్యతిరేక సమూహం Nukewatch యొక్క దీర్ఘకాల సిబ్బంది వ్యక్తి, 2018లో జర్మన్ స్థావరంలో రెండు "గో-ఇన్" చర్యలలో పాల్గొన్నాడు. జూలై 15న మొదటి పద్దెనిమిది మంది వ్యక్తులు ప్రవేశించారు. ఆదివారం ఉదయం పట్టపగలు చైన్ లింక్ ఫెన్స్ ద్వారా క్లిప్ చేయడం ద్వారా బేస్. రెండవది, ఆగష్టు 6న, హిరోషిమాపై US బాంబు దాడి వార్షికోత్సవం సందర్భంగా, కాలిఫోర్నియాలోని రెడ్‌వుడ్ సిటీకి చెందిన లాఫోర్జ్ మరియు సుసాన్ క్రేన్ స్థావరం లోపలికి చొరబడి, దాదాపు ఇరవై US "B61" థర్మోన్యూక్లియర్ గ్రావిటీ బాంబులలో కొన్నింటిని కలిగి ఉండే బంకర్ పైకి ఎక్కారు. అక్కడ నిలబడ్డారు.*
జర్మనీలోని కోబ్లెంజ్‌లోని ప్రాంతీయ న్యాయస్థానం లాఫోర్జ్‌కి 600 యూరోల ($619) జరిమానా లేదా 50 రోజుల జైలు శిక్ష విధించింది మరియు సెప్టెంబరు 25న జర్మనీలోని విట్లిచ్‌లోని జైలుకు రిపోర్టు చేయాల్సిందిగా ఆదేశించింది. కోర్టు ఉత్తర్వు జూలై 25న జారీ చేయబడింది, అయితే ఆగస్ట్ 11 వరకు పట్టింది. యునైటెడ్ స్టేట్స్‌లో మెయిల్ ద్వారా లాఫోర్జ్‌ని చేరుకోండి. లాఫోర్జ్ ప్రస్తుతం దేశంలోని అత్యున్నత న్యాయస్థానమైన కార్ల్స్‌రూలోని జర్మనీ రాజ్యాంగ న్యాయస్థానం ముందు నేరారోపణకు సంబంధించిన అప్పీల్ పెండింగ్‌లో ఉంది.
బాన్ యొక్క న్యాయవాది అన్నా బస్ల్ చేసిన అప్పీల్, ట్రయల్ కోర్ట్ మరియు కోబ్లెంజ్ కోర్ట్ రెండూ లాఫోర్జ్ యొక్క "నేర నివారణ" యొక్క డిఫెన్స్‌ను పరిగణనలోకి తీసుకోవడానికి నిరాకరించడం ద్వారా పొరపాటు చేశాయని వాదించారు, తద్వారా రక్షణను సమర్పించే హక్కును ఉల్లంఘించారు. సామూహిక విధ్వంసం ప్రణాళిక మరియు అణ్వాయుధాలను ఒక దేశం నుండి మరొక దేశానికి బదిలీ చేయడం రెండింటినీ నిషేధించే అంతర్జాతీయ ఒప్పంద చట్టాన్ని వివరించడానికి పిలిచిన నిపుణులైన సాక్షులను వినడానికి రెండు కోర్టులు నిరాకరించాయి. US అణ్వాయుధాలను జర్మనీ ఉంచడం అనేది నాన్‌ప్రొలిఫరేషన్ ట్రీటీ (NPT) యొక్క నేర ఉల్లంఘన అని లాఫోర్జ్ వాదించారు, ఎందుకంటే US మరియు జర్మనీతో సహా ఒప్పందంలోని ఇతర దేశాల నుండి లేదా ఇతర దేశాలకు అణ్వాయుధాలను బదిలీ చేయడాన్ని ఈ ఒప్పందం నిషేధిస్తుంది. US హైడ్రోజన్ బాంబులను ఉపయోగించి విస్తారమైన, అసమానమైన మరియు విచక్షణారహిత విధ్వంసం చేయడానికి "అణు నిరోధక" విధానం నేరపూరిత కుట్ర అని అప్పీల్ వాదించింది.
లాఫోర్జ్ న్యూయార్క్ నగరంలోని UN ప్రధాన కార్యాలయంలో నాన్‌ప్రొలిఫరేషన్ ట్రీటీ యొక్క 10వ సమీక్ష సమావేశానికి హాజరయ్యారు మరియు అక్కడ జర్మనీ మరియు యునైటెడ్ స్టేట్స్ చేసిన ఆగస్టు 1 ప్రకటనలకు ప్రతిస్పందించారు. "జర్మనీ యొక్క గ్రీన్ పార్టీకి నాయకత్వం వహిస్తున్న విదేశాంగ కార్యదర్శి టోనీ బ్లింకెన్ మరియు జర్మన్ విదేశాంగ మంత్రి అన్నలెనా బేర్‌బాక్ ఇద్దరూ రష్యా యొక్క అణ్వాయుధ విధానాన్ని ఖండించారు, అయితే రష్యా యొక్క ముక్కును ఎత్తిచూపిన బుచెల్ వద్ద వారి స్వంత 'ఫార్వర్డ్-ఆధారిత' US అణు బాంబులను విస్మరించారు. జర్మనీలో US అణ్వాయుధాలను ఉంచే విధానం NPTని ఉల్లంఘిస్తోందని, ఈ విధానం 2 ఒప్పందానికి ముందే ఉందని పేర్కొంటూ ఆగస్టు 1970వ తేదీన చైనా చేసిన ఆరోపణలపై మంత్రి బేర్‌బాక్ అధికారికంగా అభ్యంతరం వ్యక్తం చేశారు. అయితే ఇది US అంతర్యుద్ధం తర్వాత బానిసలుగా ఉన్న తన ప్రజలను గొలుసులలో ఉంచగలనని చెప్పుకునే బానిస లాంటిది, ఎందుకంటే అతను 1865 కి ముందు వాటిని కొనుగోలు చేసాడు, ”అని అతను చెప్పాడు.
ప్రపంచంలోని అణ్వాయుధాలను ఇతర దేశాలలో ఉంచిన ఏకైక దేశం యునైటెడ్ స్టేట్స్.
Büchel వద్ద US బాంబులు 170-కిలోటన్ B61-3s మరియు 50-kiloton B61-4s, ఇవి 11 మందిని వెంటనే చంపిన హిరోషిమా బాంబు కంటే వరుసగా 3 రెట్లు మరియు 140,000 రెట్లు ఎక్కువ శక్తివంతమైనవి. లాఫోర్జ్ తన అప్పీల్‌లో ఈ ఆయుధాలు ఊచకోత మాత్రమే చేయగలవని వాదించాడు, వాటిని ఉపయోగించి దాడి చేయడానికి ప్లాన్ చేయడం నేరపూరిత కుట్ర అని మరియు వాటి వినియోగాన్ని ఆపడానికి అతను చేసిన ప్రయత్నం నేర నివారణకు న్యాయబద్ధమైన చర్య అని వాదించాడు.
జర్మనీ దేశవ్యాప్త ప్రచారం "బుచెల్ ప్రతిచోటా ఉంది: అణ్వాయుధాలు-ఉచిత ఇప్పుడు!" మూడు డిమాండ్లను కలిగి ఉంది: US ఆయుధాలను తొలగించడం; 61లో ప్రారంభమయ్యే కొత్త B12-వెర్షన్-2024తో నేటి బాంబుల స్థానంలో US ప్రణాళికల రద్దు; మరియు జనవరి 2017, 22 నుండి అమల్లోకి వచ్చిన అణ్వాయుధాల నిషేధంపై 2021 ఒప్పందాన్ని జర్మనీ ఆమోదించింది.
ఒక రెస్పాన్స్
దయచేసి ప్రేమపై యుద్ధం లేదా సామ్రాజ్యం వద్దు