"ఉక్రెయిన్‌లో యుద్ధాన్ని ముగించండి" UN జనరల్ అసెంబ్లీలో 66 దేశాలు చెప్పండి

ఫోటో క్రెడిట్: UN

మెడియా బెంజమిన్ మరియు నికోలస్ JS డేవిస్ ద్వారా, World BEYOND War, అక్టోబర్ 29, XX

మేము గత వారంలో ప్రపంచ నాయకుల ప్రసంగాలను చదవడం మరియు వింటూ గడిపాము UN జనరల్ అసెంబ్లీ న్యూయార్క్ లో. వారిలో ఎక్కువ మంది ఉక్రెయిన్‌పై రష్యా దాడిని UN చార్టర్‌ను ఉల్లంఘించారని మరియు UN వ్యవస్థాపక మరియు నిర్వచించే సూత్రం అయిన శాంతియుత ప్రపంచ వ్యవస్థకు తీవ్రమైన ఎదురుదెబ్బ అని ఖండించారు.

కానీ యునైటెడ్ స్టేట్స్లో నివేదించనిది ఏమిటంటే నాయకులు 66 దేశాలు, ప్రధానంగా గ్లోబల్ సౌత్ నుండి, యుఎన్ చార్టర్ ప్రకారం శాంతియుత చర్చల ద్వారా ఉక్రెయిన్‌లో యుద్ధాన్ని ముగించడానికి దౌత్యం కోసం అత్యవసరంగా పిలుపునిచ్చేందుకు వారి జనరల్ అసెంబ్లీ ప్రసంగాలను కూడా ఉపయోగించారు. మన దగ్గర ఉంది సంకలన సారాంశాలు మొత్తం 66 దేశాల ప్రసంగాల నుండి వారి విజ్ఞప్తుల యొక్క వెడల్పు మరియు లోతును చూపించడానికి మరియు మేము వాటిలో కొన్నింటిని ఇక్కడ హైలైట్ చేస్తాము.

ఆఫ్రికన్ నాయకులు మొదటి స్పీకర్లలో ఒకరిని ప్రతిధ్వనించారు, మాకీ సాల్, సెనెగల్ అధ్యక్షుడు, ఆఫ్రికన్ యూనియన్ యొక్క ప్రస్తుత ఛైర్మన్ హోదాలో కూడా మాట్లాడుతూ, "మేము ఉక్రెయిన్‌లో తీవ్రతరం మరియు శత్రుత్వాలను విరమించుకోవాలని, అలాగే చర్చల ద్వారా పరిష్కారం కోసం పిలుపునిస్తున్నాము. సంభావ్య ప్రపంచ సంఘర్షణ యొక్క విపత్తు ప్రమాదం."

మా 66 దేశాలు ఉక్రెయిన్‌లో శాంతి కోసం పిలుపునిచ్చిన ప్రపంచంలోని దేశాల్లో మూడింట ఒక వంతు కంటే ఎక్కువ మంది ఉన్నారు మరియు వారు భూమి యొక్క అత్యధిక జనాభాకు ప్రాతినిధ్యం వహిస్తున్నారు. , చైనా, ఇండోనేషియా, బంగ్లాదేశ్, బ్రెజిల్ మరియు మెక్సికో.

NATO మరియు EU దేశాలు శాంతి చర్చలను తిరస్కరించగా, US మరియు UK నాయకులు చురుకుగా ఉన్నారు వాటిని అణగదొక్కాడు, ఐదు యూరోపియన్ దేశాలు - హంగేరీ, మాల్ట, పోర్చుగల్, శాన్ మారినో మరియు వాటికన్ - జనరల్ అసెంబ్లీలో శాంతి కోసం పిలుపునిచ్చాడు.

ఉక్రెయిన్ మరియు గ్రేటర్ మిడిల్ ఈస్ట్‌లో ఇటీవలి యుద్ధాల ద్వారా బహిర్గతం చేయబడిన UN వ్యవస్థ యొక్క వైఫల్యం నుండి ఎక్కువగా నష్టపోయే అనేక చిన్న దేశాలను కూడా శాంతి సమావేశం కలిగి ఉంది మరియు UNను బలోపేతం చేయడం మరియు UNను అమలు చేయడం ద్వారా అత్యధికంగా లాభపడింది. బలహీనులను రక్షించడానికి మరియు శక్తివంతులను నిరోధించడానికి చార్టర్.

ఫిలిప్ పియర్, కరీబియన్‌లోని ఒక చిన్న ద్వీప రాష్ట్రమైన సెయింట్ లూసియా ప్రధాన మంత్రి జనరల్ అసెంబ్లీకి ఇలా అన్నారు,

"ఏదైనా రాష్ట్ర ప్రాదేశిక సమగ్రత లేదా రాజకీయ స్వాతంత్ర్యానికి వ్యతిరేకంగా బెదిరింపు లేదా బలప్రయోగం నుండి దూరంగా ఉండటానికి మరియు శాంతియుత మార్గాల ద్వారా అన్ని అంతర్జాతీయ వివాదాలను చర్చలు జరిపి పరిష్కరించుకోవడానికి సభ్య దేశాలను బంధించడంలో UN చార్టర్ యొక్క ఆర్టికల్ 2 మరియు 33 నిస్సందేహంగా ఉన్నాయి.… కాబట్టి మేము పిలుస్తాము ఐక్యరాజ్యసమితి సూత్రాలకు అనుగుణంగా అన్ని వివాదాలను శాశ్వతంగా పరిష్కరించడానికి తక్షణ చర్చలను చేపట్టడం ద్వారా ఉక్రెయిన్‌లో సంఘర్షణను తక్షణమే ముగించాలని పాల్గొన్న అన్ని పక్షాలపై."

గ్లోబల్ సౌత్ నాయకులు UN వ్యవస్థ విచ్ఛిన్నం కావడం పట్ల విచారం వ్యక్తం చేశారు, కేవలం ఉక్రెయిన్‌లో జరిగిన యుద్ధంలోనే కాదు, దశాబ్దాలుగా జరిగిన యుద్ధం మరియు యునైటెడ్ స్టేట్స్ మరియు దాని మిత్రదేశాల ఆర్థిక బలవంతం అంతటా. అధ్యక్షుడు జోస్ రామోస్-హోర్టా తైమూర్-లెస్టే నేరుగా పశ్చిమ దేశాల ద్వంద్వ ప్రమాణాలను సవాలు చేస్తూ పాశ్చాత్య దేశాలకు చెప్పారు,

“మహిళలు మరియు పిల్లలు యుద్ధాలు మరియు ఆకలితో వేలాది మంది మరణించిన ఇతర చోట్ల యుద్ధాలకు వారి ప్రతిస్పందనలో స్పష్టమైన వైరుధ్యాన్ని ప్రతిబింబించడానికి వారు ఒక క్షణం ఆగి ఉండాలి. ఈ పరిస్థితుల్లో సహాయం కోసం మా ప్రియమైన సెక్రటరీ జనరల్ చేసిన ఆర్తనాదాలకు ప్రతిస్పందన సమానమైన కరుణను పొందలేదు. గ్లోబల్ సౌత్‌లోని దేశాలుగా, మేము ద్వంద్వ ప్రమాణాలను చూస్తాము. మా ప్రజాభిప్రాయం ఉక్రెయిన్ యుద్ధాన్ని ఉత్తరాదిలో చూసే విధంగా చూడదు.

చాలా మంది నాయకులు ఉక్రెయిన్‌లో యుద్ధాన్ని అత్యవసరంగా ముగించాలని పిలుపునిచ్చారు, ఇది అణు యుద్ధంగా మారడానికి ముందు అది బిలియన్ల మంది ప్రజలను చంపుతుంది మరియు మనకు తెలిసినట్లుగా మానవ నాగరికతను అంతం చేస్తుంది. వాటికన్ సెక్రటరీ ఆఫ్ స్టేట్, కార్డినల్ పియట్రో పెరోలిన్, హెచ్చరించారు

"... ఉక్రెయిన్‌లో యుద్ధం అణు వ్యాప్తి నిరోధక పాలనను బలహీనపరచడమే కాకుండా, తీవ్రతరం లేదా ప్రమాదం ద్వారా అణు విధ్వంసం యొక్క ప్రమాదాన్ని కూడా మాకు అందిస్తుంది. … అణు విపత్తును నివారించడానికి, సంఘర్షణకు శాంతియుత ఫలితాన్ని కనుగొనడానికి తీవ్రమైన నిశ్చితార్థం ఉండటం చాలా అవసరం."

ఇతరులు ఇప్పటికే తమ ప్రజలకు ఆహారం మరియు ప్రాథమిక అవసరాలను కోల్పోతున్న ఆర్థిక ప్రభావాలను వివరించారు మరియు యుక్రెయిన్ యొక్క పాశ్చాత్య మద్దతుదారులతో సహా అన్ని వైపులా, యుద్ధం యొక్క ప్రభావాలు గ్లోబల్ సౌత్ అంతటా బహుళ మానవతా విపత్తులకు దారితీసే ముందు చర్చల పట్టికకు తిరిగి రావాలని పిలుపునిచ్చారు. ప్రధాన మంత్రి షేక్ హసీనా బంగ్లాదేశ్ అసెంబ్లీకి చెప్పింది,

“మేము రష్యా-ఉక్రెయిన్ యుద్ధం ముగియాలని కోరుకుంటున్నాము. ఆంక్షలు మరియు ప్రతి-ఆంక్షల కారణంగా, …మహిళలు మరియు పిల్లలతో సహా మొత్తం మానవజాతి శిక్షించబడుతోంది. దీని ప్రభావం ఒక దేశానికి మాత్రమే పరిమితం కాదు, అన్ని దేశాల ప్రజల జీవితాలను మరియు జీవనోపాధిని ఎక్కువ ప్రమాదంలో పడేస్తుంది మరియు వారి మానవ హక్కులను ఉల్లంఘిస్తుంది. ప్రజలకు ఆహారం, నివాసం, వైద్యం, విద్య అందడం లేదు. ముఖ్యంగా పిల్లలు ఎక్కువగా బాధపడుతున్నారు. వారి భవిష్యత్తు అంధకారంలో మునిగిపోతుంది.

ప్రపంచ మనస్సాక్షికి నా కోరిక - ఆయుధ పోటీని ఆపండి, యుద్ధం మరియు ఆంక్షలను ఆపండి. పిల్లల ఆహారం, విద్య, ఆరోగ్యం మరియు భద్రతను నిర్ధారించండి. శాంతిని నెలకొల్పండి."

టర్కీ, మెక్సికో మరియు థాయిలాండ్ ప్రతి ఒక్కరూ శాంతి చర్చలను పునఃప్రారంభించేందుకు తమ సొంత విధానాలను అందించారు షేక్ అల్-థాని, ఖతార్ అమీర్, చర్చలను ఆలస్యం చేయడం వల్ల మరింత మరణాలు మరియు బాధలు మాత్రమే వస్తాయని క్లుప్తంగా వివరించారు:

"రష్యా మరియు ఉక్రెయిన్ మధ్య వివాదం యొక్క సంక్లిష్టతలను మరియు ఈ సంక్షోభానికి అంతర్జాతీయ మరియు ప్రపంచ కోణం గురించి మాకు పూర్తిగా తెలుసు. అయినప్పటికీ, మేము ఇప్పటికీ తక్షణ కాల్పుల విరమణ మరియు శాంతియుత పరిష్కారం కోసం పిలుపునిస్తున్నాము, ఎందుకంటే ఈ వివాదం ఎంతకాలం కొనసాగుతుందనే దానితో సంబంధం లేకుండా ఇది అంతిమంగా జరుగుతుంది. సంక్షోభాన్ని శాశ్వతం చేయడం ఈ ఫలితాన్ని మార్చదు. ఇది మరణాల సంఖ్యను మాత్రమే పెంచుతుంది మరియు ఇది యూరప్, రష్యా మరియు ప్రపంచ ఆర్థిక వ్యవస్థపై వినాశకరమైన పరిణామాలను పెంచుతుంది.

ఉక్రెయిన్ యుద్ధ ప్రయత్నాలకు చురుగ్గా మద్దతు ఇవ్వాలని గ్లోబల్ సౌత్‌పై పాశ్చాత్య ఒత్తిడికి ప్రతిస్పందిస్తూ, భారత విదేశాంగ మంత్రి, సుబ్రహ్మణ్యం జైశంకర్, నైతిక ఉన్నత స్థాయిని మరియు దౌత్యాన్ని సమర్థించారు,

“ఉక్రెయిన్ వివాదం రగులుతూనే ఉన్నందున, మనం ఎవరి పక్షాన ఉన్నామని మమ్మల్ని తరచుగా అడుగుతారు. మరియు మా సమాధానం, ప్రతిసారీ సూటిగా మరియు నిజాయితీగా ఉంటుంది. భారతదేశం శాంతి వైపు ఉంది మరియు అక్కడ స్థిరంగా ఉంటుంది. మేము UN చార్టర్ మరియు దాని వ్యవస్థాపక సూత్రాలను గౌరవించే వైపు ఉన్నాము. మేము సంభాషణ మరియు దౌత్యం మాత్రమే మార్గమని పిలుపునిచ్చే వైపు ఉన్నాము. పెరుగుతున్న ఆహారం, ఇంధనం మరియు ఎరువుల ఖర్చులను చూస్తూ కూడా, జీవనం కోసం కష్టపడుతున్న వారి పక్షాన మేము ఉన్నాం.

అందువల్ల ఈ సంఘర్షణకు ముందస్తు పరిష్కారాన్ని కనుగొనడంలో ఐక్యరాజ్యసమితి లోపల మరియు వెలుపల నిర్మాణాత్మకంగా పనిచేయడం మా సమిష్టి ఆసక్తిలో ఉంది.

కాంగో విదేశాంగ మంత్రి ద్వారా అత్యంత ఉద్వేగభరితమైన మరియు అనర్గళమైన ప్రసంగాలలో ఒకటి జీన్-క్లాడ్ గకోసో, చాలా మంది ఆలోచనలను సంగ్రహించి, రష్యా మరియు ఉక్రెయిన్‌లకు నేరుగా విజ్ఞప్తి చేసిన - రష్యన్‌లో!

"మొత్తం గ్రహానికి అణు విపత్తు యొక్క గణనీయమైన ప్రమాదం ఉన్నందున, ఈ సంఘర్షణలో పాల్గొన్న వారు మాత్రమే కాకుండా, సంఘటనలను శాంతింపజేయడం ద్వారా వాటిని ప్రభావితం చేయగల విదేశీ శక్తులు కూడా తమ ఉత్సాహాన్ని తగ్గించుకోవాలి. వారు మంటలను ఆర్పడం మానేయాలి మరియు ఇప్పటివరకు డైలాగ్‌లకు తలుపులు మూసివేసిన శక్తివంతుల ఈ రకమైన వ్యానిటీకి వారు వెనుదిరగాలి.

ఐక్యరాజ్యసమితి ఆధ్వర్యంలో, మనమందరం శాంతి చర్చలకు - న్యాయమైన, నిజాయితీగల మరియు సమానమైన చర్చలకు ఆలస్యం చేయకుండా కట్టుబడి ఉండాలి. వాటర్లూ తర్వాత, వియన్నా కాంగ్రెస్ నుండి, అన్ని యుద్ధాలు చర్చల పట్టిక చుట్టూ ముగిశాయని మాకు తెలుసు.

ప్రస్తుత ఘర్షణలను నిరోధించడానికి - ఇప్పటికే చాలా వినాశకరమైనవి - వాటిని మరింత ముందుకు వెళ్లకుండా నిరోధించడానికి మరియు మానవాళిని కోలుకోలేని విపత్తుగా, గొప్ప శక్తుల నియంత్రణకు మించిన విస్తృత అణు యుద్ధంలోకి నెట్టడానికి ప్రపంచానికి తక్షణమే ఈ చర్చలు అవసరం. యుద్ధం, దీని గురించి గొప్ప అణు సిద్ధాంతకర్త ఐన్‌స్టీన్, ఇది భూమిపై మానవులు పోరాడే చివరి యుద్ధం అని చెప్పారు.

శాంతి అనేది సుదీర్ఘమైన మార్గమని, అయితే దానికి ప్రత్యామ్నాయం లేదని, దానికి ధర లేదని శాశ్వతంగా క్షమించే వ్యక్తి నెల్సన్ మండేలా అన్నారు. వాస్తవానికి, రష్యన్లు మరియు ఉక్రేనియన్లు ఈ మార్గాన్ని, శాంతి మార్గాన్ని తీసుకోవడం తప్ప వేరే మార్గం లేదు.

అంతేకాకుండా, మనం కూడా వారితో పాటు వెళ్లాలి, ఎందుకంటే మనం ప్రపంచమంతటా సంఘీభావంతో కలిసి పనిచేసే సైన్యాలుగా ఉండాలి మరియు యుద్ధ లాబీలపై షరతులు లేని శాంతి ఎంపికను విధించగలగాలి.

(రష్యన్‌లో తదుపరి మూడు పేరాగ్రాఫ్‌లు) ఇప్పుడు నేను నేరుగా మాట్లాడాలనుకుంటున్నాను మరియు నా ప్రియమైన రష్యన్ మరియు ఉక్రేనియన్ స్నేహితులను నేరుగా సంబోధించాలనుకుంటున్నాను.

చాలా రక్తం చిందించబడింది - మీ మధురమైన పిల్లల పవిత్ర రక్తం. ఈ సామూహిక విధ్వంసం ఆపడానికి ఇది సమయం. ఈ యుద్ధాన్ని ఆపాల్సిన సమయం వచ్చింది. ప్రపంచం మొత్తం మిమ్మల్ని గమనిస్తోంది. రెండవ ప్రపంచ యుద్ధంలో, ముఖ్యంగా లెనిన్‌గ్రాడ్, స్టాలిన్‌గ్రాడ్, కుర్స్క్ మరియు బెర్లిన్‌లలో మీరు ధైర్యంగా మరియు నిస్వార్థంగా నాజీలతో కలిసి పోరాడిన విధంగానే ఇది జీవితం కోసం పోరాడాల్సిన సమయం.

మీ రెండు దేశాల యువత గురించి ఆలోచించండి. మీ భవిష్యత్ తరాల భవిష్యత్తు గురించి ఆలోచించండి. శాంతి కోసం పోరాడాల్సిన సమయం ఆసన్నమైంది. దయచేసి మనందరికీ ఆలస్యం కాకముందే, శాంతికి నిజమైన అవకాశం ఇవ్వండి. నేను మిమ్మల్ని వినయంగా అడుగుతున్నాను. ”

సెప్టెంబర్ 26న చర్చ ముగింపు సందర్భంగా.. Csaba Korosi, జనరల్ అసెంబ్లీ అధ్యక్షుడు, ఉక్రెయిన్‌లో యుద్ధాన్ని ముగించడం అనేది ఈ సంవత్సరం జనరల్ అసెంబ్లీలో "హాల్ ద్వారా ప్రతిధ్వనించే" ప్రధాన సందేశాలలో ఒకటి అని తన ముగింపు ప్రకటనలో అంగీకరించారు.

మీరు చదువుకోవచ్చు <span style="font-family: Mandali; ">ఇక్కడ క్లిక్ చేయండి కొరోసి యొక్క ముగింపు ప్రకటన మరియు అతను ప్రస్తావిస్తున్న శాంతి కోసం అన్ని పిలుపులు.

మరియు మీరు జీన్-క్లాడ్ గకోసో చెప్పినట్లుగా, "యుద్ధ లాబీలపై షరతులు లేని శాంతి ఎంపికను విధించేందుకు... సంఘీభావంతో కలిసి పని చేసే దళంలో" చేరాలనుకుంటే, మీరు ఇక్కడ మరింత తెలుసుకోవచ్చు. https://www.peaceinukraine.org/.

మెడియా బెంజమిన్ మరియు నికోలస్ JS డేవిస్ రచయితలు ఉక్రెయిన్‌లో వార్: మేకింగ్ సెన్స్ ఆఫ్ ఎ సెన్స్‌లెస్ కాన్ఫ్లిక్ట్, అక్టోబర్/నవంబర్ 2022లో OR బుక్స్ నుండి అందుబాటులో ఉంటుంది.

మెడియా బెంజమిన్ సహ వ్యవస్థాపకుడు శాంతి కోసం CODEPINK, మరియు అనేక పుస్తకాల రచయిత, సహా ఇన్సైడ్ ఇరాన్: ది రియల్ హిస్టరీ అండ్ పాలిటిక్స్ ఆఫ్ ది ఇస్లామిక్ రిపబ్లిక్ ఆఫ్ ఇరాన్.

నికోలస్ జెఎస్ డేవిస్ ఒక స్వతంత్ర పాత్రికేయుడు, కోడెపింక్‌తో పరిశోధకుడు మరియు రచయిత బ్లడ్ ఆన్ అవర్ హ్యాండ్స్: ది అమెరికన్ ఇన్వేషన్ అండ్ డిస్ట్రక్షన్ ఆఫ్ ఇరాక్.

X స్పందనలు

  1. చుట్టూ తిరగడానికి తగినంత కంటే ఎక్కువ నిందలు ఉన్నాయి–నిజాయితీతో, నిజాయతీగా మరియు ప్రమేయం ఉన్న అందరి మానవత్వాన్ని గౌరవిస్తూ బహుమతిపై దృష్టి పెట్టండి. మిలిటరిజం మరియు ఎదుటివారి భయం నుండి అందరి అభివృద్ధి కోసం అవగాహన మరియు కలుపుకుపోవడానికి నమూనాను మార్చండి. ఇది చేయవచ్చు - సంకల్పం ఉందా?

సమాధానం ఇవ్వూ

మీ ఇమెయిల్ చిరునామా ప్రచురితమైన కాదు. లు గుర్తించబడతాయి *

సంబంధిత వ్యాసాలు

మా మార్పు సిద్ధాంతం

యుద్ధాన్ని ఎలా ముగించాలి

శాంతి ఛాలెంజ్ కోసం తరలించండి
యుద్ధ వ్యతిరేక ఈవెంట్‌లు
మాకు పెరగడానికి సహాయం చేయండి

చిన్న దాతలు మమ్మల్ని కొనసాగిస్తున్నారు

మీరు నెలకు కనీసం $15 పునరావృత సహకారాన్ని అందించాలని ఎంచుకుంటే, మీరు కృతజ్ఞతా బహుమతిని ఎంచుకోవచ్చు. మా వెబ్‌సైట్‌లో మా పునరావృత దాతలకు మేము ధన్యవాదాలు తెలియజేస్తున్నాము.

ఇది ఒక రీఇమాజిన్ చేయడానికి మీ అవకాశం world beyond war
WBW షాప్
ఏదైనా భాషకు అనువదించండి