డేనియల్ ఎల్స్‌బర్గ్ తనను గతానికి పరిమితం చేయాలని కోరుకునే వారిని విఫలమయ్యాడు

నార్మన్ సోలమన్ ద్వారా, World BEYOND War, ఏప్రిల్ 9, XX

కేవలం కొన్ని పదాలలో - "వర్తమానాన్ని నియంత్రించేవారు, గతాన్ని నియంత్రిస్తారు మరియు గతాన్ని నియంత్రించేవారు భవిష్యత్తును నియంత్రిస్తారు" - జార్జ్ ఆర్వెల్ చరిత్ర గురించిన కథనాలు ఎందుకు కీలకం కావచ్చో సంగ్రహించాడు. కాబట్టి, ఏప్రిల్ 30, 1975న సైగాన్‌లోని US ఎంబసీ పైకప్పు నుండి చివరి హెలికాప్టర్ లిఫ్ట్‌ఆఫ్ అయినప్పటి నుండి, వియత్నాం యుద్ధం యొక్క పునరాలోచన అర్ధం తీవ్ర వివాదంగా మారింది.

ఆధిపత్య స్పిన్ దుర్భరంగా మరియు ద్వైపాక్షికంగా ఉంది. "మేము వియత్నాంకు భూభాగాన్ని స్వాధీనం చేసుకోవాలనే కోరిక లేకుండా లేదా ఇతర వ్యక్తులపై అమెరికా ఇష్టాన్ని విధించడానికి వెళ్ళాము," జిమ్మీ కార్టర్ డిక్లేర్డ్ 1977 ప్రారంభంలో వైట్ హౌస్‌లోకి ప్రవేశించిన వెంటనే. "మేము దక్షిణ వియత్నామీస్ స్వేచ్ఛను రక్షించడానికి అక్కడికి వెళ్ళాము." తరువాతి దశాబ్దంలో, అధ్యక్షులు చాలా తక్కువ స్థాయిలో ప్రత్యక్ష అమెరికన్ సైనిక జోక్యాలను ఆదేశించారు, అదే సమయంలో హేతుబద్ధమైన హేతువులు సమానంగా ఉన్నాయి. రోనాల్డ్ రీగన్ 1983లో గ్రెనడాపై దాడికి ఆదేశించగా, జార్జ్ హెచ్‌డబ్ల్యూ బుష్ 1989లో పనామాపై దాడికి ఆదేశించాడు.

1991 ప్రారంభంలో, అధ్యక్షుడు బుష్ వియత్నాం యుద్ధం తర్వాత US సైనిక బలాన్ని ఉపయోగించడం పట్ల విముఖత చివరకు ఓడిపోయిందని విజయగర్వంతో ప్రకటించారు. ఐదు వారాల వైమానిక యుద్ధం తర్వాత అతని ఆనందం పెంటగాన్ పైకి చంపడానికి వీలు కల్పించింది 100,000 ఇరాకీ పౌరులు. "ఇది అమెరికాకు గర్వకారణమైన రోజు," బుష్ అన్నారు. "మరియు, దేవుని చేత, మేము వియత్నాం సిండ్రోమ్‌ను ఒకసారి మరియు అందరికీ తన్నాడు."

రెండు దశాబ్దాల తరువాత - "వియత్నాం యుద్ధం యొక్క 50వ వార్షికోత్సవం యొక్క స్మారక వేడుకలో ప్రెసిడెంట్ చేసిన వ్యాఖ్యలు" అనే శీర్షికతో వైట్ హౌస్ అందించిన దానిని బరాక్ ఒబామా వియత్నాంలో US యుద్ధం మోసం మీద ఆధారపడి ఉందని కూడా సూచించలేదు. మే 2012లో మాట్లాడిన తర్వాత మూడు రెట్లు ఎక్కువ ఆఫ్ఘనిస్తాన్‌లో యుఎస్ దళాల సంఖ్య, ఒబామా ఇలా అన్నారు: "వియత్నాంలోనే కాదు, అన్ని యుద్ధాలలో అమాయక పౌరుల భయంకరమైన నష్టంతో సహా యుద్ధ ఖర్చులను ఎప్పటికీ మరచిపోకూడదని సంకల్పిద్దాం."

కొద్ది క్షణాల తర్వాత ఒబామా నిర్మొహమాటంగా చెప్పారు పేర్కొన్నారు: "మేము పోరాడినప్పుడు, అది అవసరం కాబట్టి మనల్ని మనం రక్షించుకోవడానికి అలా చేస్తాము."

ఇటువంటి అబద్ధాలు ఐదు దశాబ్దాలకు పైగా డేనియల్ ఎల్స్‌బర్గ్ ప్రకాశిస్తున్న దానికి విరుద్ధంగా ఉన్నాయి. అతను చెప్పారు వియత్నాం యుద్ధం గురించి: “మనం తప్పు వైపు ఉన్నామని కాదు; మేము తప్పు వైపు ఉన్నాము."

US మాస్ మీడియాలో చాలా అరుదుగా వినడం లేదా చదవడం వంటి ఔట్‌లుక్‌లు. మరియు మొత్తంమీద, వార్తా కేంద్రాలు ఎల్స్‌బర్గ్‌ను చారిత్రాత్మక వ్యక్తిగా మాత్రమే శుభ్రపరిచే సూచనలను చేయడానికి ఎక్కువగా ఇష్టపడుతున్నాయి. వియత్నాం యుద్ధం ముగిసినప్పటి నుండి, అణ్వాయుధాలు మరియు యుద్ధ పరిశ్రమలోని ఇతర అంశాలకు వ్యతిరేకంగా అహింసాత్మక శాసనోల్లంఘనలో పాల్గొన్నందుకు దాదాపు వందసార్లు అరెస్టు చేయబడిన డేనియల్ ఎల్స్‌బర్గ్ చాలా తక్కువ ఆమోదయోగ్యమైనది.

US వార్ మెషినరీలో పనిచేసిన తర్వాత, ఎల్స్‌బెర్గ్ తన శేష జీవితాన్ని జైలులో గడిపే ప్రమాదంలో అత్యంత రహస్యమైన పెంటగాన్ పేపర్‌లను బహిర్గతం చేయడం ద్వారా దాని గేర్‌లలో ఇసుకను విసరడం ద్వారా వైదొలగడానికి అత్యున్నత స్థాయి కార్యకర్త అయ్యాడు. 7,000 పేజీల అధ్యయనం వియత్నాంలో US విధానాల గురించి నలుగురు వరుస అధ్యక్షులు చెప్పిన అబద్ధాలను బహిర్గతం చేసింది. అప్పటి నుండి 52 సంవత్సరాలలో, ఎల్స్‌బర్గ్ నిరంతరం కీలక సమాచారం మరియు US యుద్ధాల సాకుల యొక్క సమగ్ర విశ్లేషణను అందించాడు. మరియు అతను వాస్తవానికి మానవ పరంగా అర్థం చేసుకున్నదానిపై దృష్టి పెట్టాడు.

ఎల్స్‌బర్గ్ తన 2017 ల్యాండ్‌మార్క్ పుస్తకం ది డూమ్స్‌డే మెషిన్‌లో అత్యంత సమగ్రంగా వివరించాడు, అన్నింటికంటే చెత్తగా ఉంది: దేశం యొక్క సైనిక-పారిశ్రామిక-మీడియా స్థాపన అణుయుద్ధం వైపు తార్కికంగా సాగుతున్న మిలిటరిజం యొక్క పిచ్చితనాన్ని తగ్గించడానికి మాత్రమే కాకుండా, గుర్తించడానికి నిరాకరిస్తుంది.

అణు యుద్ధాన్ని నిరోధించడంలో సహాయం చేయడం ఎల్స్‌బర్గ్ యొక్క పెద్దల జీవితంలో ప్రధానమైన అంశం. డూమ్స్‌డే మెషిన్‌లో — “కన్ఫెషన్స్ ఆఫ్ ఎ న్యూక్లియర్ వార్ ప్లానర్” అనే ఉపశీర్షికతో — అతను డూమ్స్‌డే సిస్టమ్ కోసం అంతర్గత వ్యక్తిగా పని చేయడం మరియు బయటి వ్యక్తిగా డూమ్స్‌డే వ్యవస్థను నిర్వీర్యం చేయడానికి పని చేయడం నుండి అసాధారణమైన అంతర్దృష్టులను పంచుకున్నాడు.

ఇతర వీరోచిత విజిల్‌బ్లోయర్‌ల ఆవిర్భావం ఫలితంగా ఎల్స్‌బర్గ్‌పై మీడియా దృష్టి పెరిగింది. 2010లో, US ఆర్మీ ప్రైవేట్ చెల్సియా మన్నింగ్ లెక్కలేనన్ని అసత్యాలు మరియు యుద్ధ నేరాలను బహిర్గతం చేసే భారీ మొత్తంలో పత్రాలను లీక్ చేసినందుకు అరెస్టు చేయబడింది. మూడు సంవత్సరాల తరువాత, నేషనల్ సెక్యూరిటీ ఏజెన్సీ కాంట్రాక్టర్ యొక్క మాజీ ఉద్యోగి, ఎడ్వర్డ్ స్నోడెన్, మనస్సును కదిలించే విధంగా డిజిటల్ బిగ్ బ్రదర్ ద్వారా సామూహిక నిఘా రుజువుతో బహిరంగంగా వెళ్ళాడు.

అప్పటికి, పెంటగాన్ పేపర్స్ విజిల్‌బ్లోయర్‌గా ఎల్స్‌బెర్గ్ యొక్క పొట్టితనాన్ని మీడియాలో చాలా మంది ఉదారవాదులు మరియు ఇతరులు వియత్నాం యుద్ధ యుగానికి అటువంటి విజిల్‌బ్లోయింగ్ యొక్క సద్గుణాలను అందించినందుకు సంతోషంగా ఉన్నారు. కానీ ఎల్స్‌బర్గ్ "ఎల్స్‌బర్గ్ గుడ్, స్నోడెన్ బ్యాడ్" నమూనాను గట్టిగా తిరస్కరించాడు, ఇది యథాతథ స్థితి కోసం కొంతమంది ప్రముఖ క్షమాపణలను కోరింది (మాల్కం గ్లాడ్‌వెల్ వంటి వారు అద్భుతమైన న్యూయార్కర్ ముక్క రెండింటికి విరుద్ధంగా). ఎల్స్‌బర్గ్ ఎల్లప్పుడూ స్నోడెన్, మానింగ్ మరియు ఇతర "జాతీయ భద్రత" విజిల్‌బ్లోయర్‌లకు ప్రతి మలుపులోనూ తీవ్రంగా మద్దతు ఇస్తూనే ఉన్నాడు.

ఎల్స్‌బర్గ్ a లో వెల్లడించారు పబ్లిక్ లెటర్ మార్చి ప్రారంభంలో, అతను ప్యాంక్రియాటిక్ క్యాన్సర్‌తో బాధపడుతున్నాడు, జీవించడానికి మూడు నుండి ఆరు నెలల వరకు రోగ నిరూపణ ఉంది. ఇప్పుడు, తన జీవితపు ముగింపు సమయంలో, అతను అత్యవసరంగా మాట్లాడటం కొనసాగిస్తున్నాడు, ముఖ్యంగా అణు యుద్ధాన్ని నివారించడానికి US మరియు రష్యా, అలాగే US మరియు చైనాల మధ్య నిజమైన దౌత్యం అవసరం గురించి.

చాలా ఇటీవలి ఇంటర్వ్యూలు పోస్ట్ చేయబడ్డాయి ఎల్స్‌బర్గ్ వెబ్‌సైట్. ఎల్స్‌బర్గ్ జర్నలిస్టులతో పాటు కార్యకర్త సమూహాలతో మాట్లాడుతూ బిజీగా ఉన్నాడు. గత ఆదివారం, ఎప్పటిలాగే ఉత్సాహంగా మరియు అనర్గళంగా, అతను ప్రత్యక్ష ప్రసారంలో మాట్లాడాడు వీడియో ప్రోగ్రెసివ్ డెమొక్రాట్స్ ఆఫ్ అమెరికాచే స్పాన్సర్ చేయబడింది.

అట్టడుగు స్థాయి కార్యకర్తలు జాతీయం కోసం నిర్వహిస్తున్నారు డేనియల్ ఎల్స్‌బర్గ్ వీక్, ఏప్రిల్ 24-30, “విద్య మరియు చర్య యొక్క వారం,” అమ్హెర్స్ట్‌లోని మసాచుసెట్స్ విశ్వవిద్యాలయంలో ఉన్న ఎల్స్‌బర్గ్ ఇనిషియేటివ్ ఫర్ పీస్ అండ్ డెమోక్రసీ, రూట్స్‌యాక్షన్ ఎడ్యుకేషన్ ఫండ్‌తో సహ-స్పాన్సర్ చేస్తోంది (నేను జాతీయ డైరెక్టర్‌ని) . "డేనియల్ ఎల్స్‌బర్గ్ యొక్క జీవితపు పనిని జరుపుకోవడం, విజిల్‌బ్లోయర్‌లు మరియు శాంతిని సృష్టించేవారికి మద్దతుగా చర్య తీసుకోవడం మరియు స్మారక వారంతో కష్టతరమైన సత్యాన్ని చెప్పే స్ఫూర్తిని గౌరవించమని దేశవ్యాప్తంగా రాష్ట్ర మరియు స్థానిక ప్రభుత్వాలను పిలవడం" ఒక ప్రధాన ఇతివృత్తం.

మిలిటరిస్టిక్ స్టేటస్ కో యొక్క రక్షకులు డేనియల్ ఎల్స్‌బర్గ్‌ను గతానికి బహిష్కరించడానికి ఎంత ప్రయత్నించినా, అతను ఉనికిలో ఉండాలని పట్టుబట్టాడు - విస్తారమైన జ్ఞానం, అద్భుతమైన తెలివి, లోతైన కరుణ మరియు అహింసాత్మక ప్రతిఘటనకు నిబద్ధతతో - సవాలు చేసే వ్యవస్థలు. ఇతర పేర్లతో సాగే సామూహిక హత్యలు.

________________________________

నార్మన్ సోలమన్ RootsAction.org యొక్క జాతీయ డైరెక్టర్ మరియు ఇన్స్టిట్యూట్ ఫర్ పబ్లిక్ అక్యూరసీ యొక్క ఎగ్జిక్యూటివ్ డైరెక్టర్. అతను వార్ మేడ్ ఈజీతో సహా డజను పుస్తకాల రచయిత. అతని తదుపరి పుస్తకం, వార్ మేడ్ ఇన్విజిబుల్: హౌ అమెరికా హిడ్స్ ది హ్యూమన్ టోల్ ఆఫ్ ఇట్స్ మిలిటరీ మెషిన్, జూన్ 2023లో ది న్యూ ప్రెస్ ద్వారా ప్రచురించబడుతుంది.

సమాధానం ఇవ్వూ

మీ ఇమెయిల్ చిరునామా ప్రచురితమైన కాదు. లు గుర్తించబడతాయి *

సంబంధిత వ్యాసాలు

మా మార్పు సిద్ధాంతం

యుద్ధాన్ని ఎలా ముగించాలి

శాంతి ఛాలెంజ్ కోసం తరలించండి
యుద్ధ వ్యతిరేక ఈవెంట్‌లు
మాకు పెరగడానికి సహాయం చేయండి

చిన్న దాతలు మమ్మల్ని కొనసాగిస్తున్నారు

మీరు నెలకు కనీసం $15 పునరావృత సహకారాన్ని అందించాలని ఎంచుకుంటే, మీరు కృతజ్ఞతా బహుమతిని ఎంచుకోవచ్చు. మా వెబ్‌సైట్‌లో మా పునరావృత దాతలకు మేము ధన్యవాదాలు తెలియజేస్తున్నాము.

ఇది ఒక రీఇమాజిన్ చేయడానికి మీ అవకాశం world beyond war
WBW షాప్
ఏదైనా భాషకు అనువదించండి