రష్యాలో సిటిజన్ టు సిటిజన్ దౌత్యం కోసం ఛాలెంజింగ్ టైమ్స్

ఆన్ రైట్ ద్వారా, World BEYOND War, సెప్టెంబరు 29, 9

ద్వారా గ్రాఫిక్ dw.com (వెనిజులాపై ఆంక్షలు లేవు)

మీరు దేశాలలో ఒకదానికి వెళ్లినప్పుడల్లా, US దాని "శత్రువు"గా పరిగణించబడుతుంది, మీరు చాలా పొరపాట్లు పొందుతారు. ఈ సంవత్సరం నేను ఇరాన్, క్యూబా, నికరాగ్వా మరియు రష్యాకు వెళ్ళాను, US పెట్టిన అనేక దేశాలలో నాలుగు   బలమైన ఆంక్షలు వివిధ కారణాల వల్ల, వీటిలో చాలా వరకు దేశాలు రాజకీయ, ఆర్థిక మరియు భద్రతా సమస్యలను నిర్దేశించడానికి USని అనుమతించడానికి నిరాకరించాయి. (రికార్డ్ కోసం, నేను 2015లో ఉత్తర కొరియాలో ఉన్నాను; నేను ఇంకా వెనిజులాకు వెళ్లలేదు, కానీ త్వరలో వెళ్లాలనుకుంటున్నాను.)

ఫిబ్రవరి 2019లో ఇరాన్ నుండి తిరిగి వచ్చిన తర్వాత డల్లెస్ ఎయిర్‌పోర్ట్‌లో CODEPINK: విమెన్ ఫర్ పీస్ కో-ఫౌండర్ మెడియా బెంజమిన్ నన్ను కలిసిన FBI అధికారులతో సహా చాలా మంది, ముఖ్యంగా కుటుంబ సభ్యులు “మీరు ఈ దేశాలకు ఎందుకు వెళతారు” అని అడిగారు.

ఇద్దరు యువ ఎఫ్‌బిఐ అధికారులు ఉగ్రవాద గ్రూపులకు మద్దతుగా ఇరాన్‌పై అమెరికా ఆంక్షలు ఉన్నాయని నాకు తెలుసా అని అడిగారు. నేను ప్రతిస్పందించాను “అవును, ఆంక్షలు ఉన్నాయని నాకు తెలుసు, కానీ ఇతర దేశాలపై దాడి మరియు ఆక్రమణ, వందల వేల మంది (అమెరికన్లతో సహా) మరణాల కోసం ఇతర దేశాలు ఆంక్షలు విధించాలని మీరు అనుకుంటున్నారా? మరియు బిలియన్ల డాలర్ల గృహాలు, పాఠశాలలు, ఆసుపత్రులు, రోడ్లు మొదలైనవాటిలో మరియు అణు ఒప్పందాల నుండి వైదొలిగినందుకు? FBI ఏజెంట్లు ముఖం చిట్లించి, "అది మా ఆందోళన కాదు" అని సమాధానమిచ్చారు.

ప్రస్తుతం నేను రష్యాలో ఉన్నాను, ఈ దశాబ్దంలో అమెరికా యొక్క మరొక "శత్రువులు", ఇది ఒబామా పరిపాలన మరియు ట్రంప్ పరిపాలన నుండి US ఆంక్షల క్రింద ఉంది. ప్రచ్ఛన్న యుద్ధం తర్వాత ఇరవై సంవత్సరాల స్నేహపూర్వక సంబంధాలు సోవియట్ యూనియన్ విచ్ఛిన్నంతో ముగిశాయి మరియు రష్యాలో ధనిక మరియు శక్తివంతమైన ఒలిగార్చ్ తరగతిని సృష్టించిన భారీ సోవియట్ పారిశ్రామిక స్థావరాన్ని ప్రైవేటీకరించడంతో రష్యాను US మోడల్‌గా మార్చడానికి US ప్రయత్నించింది. (యుఎస్‌లో మాదిరిగానే) మరియు రష్యాను పాశ్చాత్య వ్యాపారాలతో ముంచెత్తడం, క్రిమియాను స్వాధీనం చేసుకోవడం, సిరియాలోని ఉగ్రవాద గ్రూపులపై క్రూరమైన యుద్ధంలో మరియు భారీ పౌర ప్రాణనష్టం కోసం అస్సాద్ ప్రభుత్వంతో సైనిక సహకారంతో రష్యా మరోసారి శత్రువుగా మారింది. ఇది రష్యన్, సిరియన్ లేదా US చర్యలు అనేదానికి సాకు లేదు) మరియు 2016 US ఎన్నికలలో దాని జోక్యం, ఆరోపణలలో ఒక భాగం-డెమోక్రటిక్ నేషనల్ కమిటీ ఇమెయిల్‌లను హ్యాకింగ్ చేయడంపై నాకు సందేహం ఉంది- కానీ సందేహించడానికి కారణం లేదు సోషల్ మీడియా ప్రభావం పడిందని.

వాస్తవానికి, యుఎస్‌లో ఎన్నుకోబడిన ఉక్రెయిన్ అధ్యక్షుడిని నయా-నాజీ పదవీ విరమణ చేయడంలో హింసకు గ్రీన్ లైట్ ఇచ్చిన ఉక్రేనియన్ జాతీయవాదుల క్రిమియాలోని క్రిమియాలోని జాతి రష్యన్‌ల భయం కారణంగా క్రిమియా విలీనమైందని యుఎస్‌లో మేము చాలా అరుదుగా గుర్తు చేస్తాము. మరియు 100 సంవత్సరాలుగా క్రిమియాలో ఉన్న నల్ల సముద్రం యాక్సెస్ సైనిక సౌకర్యాలను రక్షించడానికి రష్యా ప్రభుత్వం అవసరం.

సిరియాలోని తన రెండు సైనిక స్థావరాల రక్షణ కోసం రష్యా సిరియా ప్రభుత్వంతో సుదీర్ఘ సైనిక ఒప్పందాన్ని కలిగి ఉందని మాకు గుర్తు లేదు, రష్యా వెలుపల ఉన్న ఏకైక రష్యన్ సైనిక స్థావరాలు మధ్యధరా సముద్రానికి నావికా ప్రవేశాన్ని అందిస్తాయి. రష్యాను చుట్టుముట్టిన మన దేశం వెలుపల US కలిగి ఉన్న 800 కంటే ఎక్కువ సైనిక స్థావరాలను మేము చాలా అరుదుగా గుర్తు చేస్తాము.

సిరియాలో US ప్రభుత్వం పేర్కొన్న లక్ష్యం "పాలన మార్పు" అని మరియు అసద్ ప్రభుత్వానికి సహాయం చేయడానికి రష్యా సైన్యం కారణమైన సిరియాలోని పరిస్థితులు ఇరాక్‌పై US యుద్ధం నుండి ISIS హింసాత్మకంగా మారడానికి పరిస్థితులను సృష్టించాయని కూడా మేము చాలా అరుదుగా గుర్తు చేస్తాము. ఇరాక్ మరియు సిరియా రెండింటిలోనూ విస్ఫోటనం.

US ఎన్నికలలో జోక్యాన్ని నేను క్షమించను, అయితే US ఎన్నికలను ప్రభావితం చేయడానికి ఇతర దేశాలు ప్రయత్నించడంలో ఆశ్చర్యం లేదు, US 1991లో రష్యాతో సహా అనేక దేశాలకు యెల్ట్సిన్ యొక్క బహిరంగ US మద్దతుతో చేసిన దానికి ప్రతిస్పందించవచ్చు. US ఎన్నికలను ప్రభావితం చేయడానికి ప్రయత్నించిన ఏకైక దేశం రష్యా మాత్రమే కాదు. USలో ప్రధాన సంస్థ అయిన అమెరికన్ ఇజ్రాయెలీ పబ్లిక్ అఫైర్స్ కౌన్సిల్ (AIPAC) లాబీయింగ్ ప్రయత్నాల ద్వారా US అధ్యక్ష మరియు కాంగ్రెస్ ఎన్నికలపై అత్యధిక ప్రజా ప్రభావాన్ని కలిగి ఉన్న దేశం ఇజ్రాయెల్.

వీటన్నింటి నేపథ్యంతో, నేను 44 ఏళ్ల సంస్థ ఆధ్వర్యంలో 40 మంది US పౌరులు మరియు ఒక ఐరిష్ బృందంతో రష్యాలో ఉన్నాను.  సెంటర్ ఫర్ సిటిజన్స్ ఇనిషియేటివ్స్ (CCI). CCI, సంస్థ వ్యవస్థాపకుడు షారన్ టెన్నిసన్ నాయకత్వంలో, అమెరికన్ల సమూహాలను రష్యాకు తీసుకువస్తోంది మరియు పౌరుల నుండి పౌరుల దౌత్య కార్యక్రమాలలో 40 సంవత్సరాలుగా రష్యన్‌లు US సందర్శించేలా ఏర్పాట్లు చేస్తున్నారు. సైనిక మరియు ఆర్థిక ఘర్షణలు ఆర్థిక శ్రేష్ఠులకు లాభదాయకంగా ఉన్నప్పటికీ, సాధారణంగా మానవాళికి వినాశకరమైనవి మరియు దానిని ఆపాల్సిన అవసరం ఉందని మన రాజకీయ నాయకులను మరియు ప్రభుత్వ నాయకులను ఏదో ఒకవిధంగా ఒప్పించాలనే లక్ష్యంతో రెండు సమూహాలు మన సంబంధిత దేశాల గురించి నేర్చుకుంటాయి.

1990వ దశకంలో రష్యన్లు అమెరికన్లకు అతిథులుగా ఉండి, USలో ఉన్న సమయంలో వివిధ పౌర కార్యక్రమాలకు ఆహ్వానించబడిన తర్వాత, CCI సమూహాలు రష్యాలో రోటేరియన్లు వంటి పౌర సమూహాలను ఏర్పాటు చేయడంలో సహాయం చేశాయి మరియు 1980లలో సోవియట్ ప్రభుత్వ అభ్యర్థన మేరకు, మొదటి రష్యాకు ఆల్కహాలిక్ అనామక నిపుణులు.

CCI ప్రతినిధి బృందాలు సాధారణంగా మాస్కోలో రాజకీయ, ఆర్థిక మరియు భద్రతా నిపుణులతో సంభాషణతో ప్రారంభమవుతాయి, ఆ తర్వాత రష్యాలోని ఇతర ప్రాంతాలకు పర్యటనలు మరియు సెయింట్ పీటర్స్‌బర్గ్‌లో ముగుస్తాయి.

ప్రధాన లాజిస్టికల్ సవాలులో, సెప్టెంబర్ 2018 CCI సమూహం చిన్న ప్రతినిధుల బృందాలుగా విడిపోయింది, సెయింట్ పీటర్స్‌బర్గ్‌లో తిరిగి సమావేశమయ్యే ముందు ఒక సమూహం 20 నగరాల్లో ఒకదానిని సందర్శించింది. బర్నాల్, సింఫెరోపోల్, యాల్టా, సెబాస్టోపోల్, యెకాటెరిన్‌బర్గ్, ఇర్కుట్స్క్, కాలినిన్‌గ్రాడ్, కజాన్, క్రాస్నోడార్, కుంగుర్, పెర్మ్, కజాన్, నిజ్నీ నొవ్‌గోరోడ్, క్రాస్నోడార్, నోవోసిబిర్స్క్, ఓరెన్‌బర్గ్, పెర్మ్, సెర్గివ్ పోసాడ్, టోర్‌స్‌కోటోక్, ట్వెర్‌స్‌కోటోక్, యా, ఉర్‌స్‌కోట్‌లో CCI హోస్ట్‌లు మరియు పరిచయం చేయబడ్డాయి. మాస్కో వెలుపల జీవితానికి మా ప్రతినిధి బృందం సభ్యులు.

ఈ సంవత్సరం సెప్టెంబరు ప్రారంభంలో మాస్కోలో నాలుగు రోజులు రష్యాలో అంతర్జాతీయ మరియు దేశీయ రాజకీయ, భద్రత మరియు ఆర్థిక వాతావరణాలపై వక్తలతో విప్పారు. నేను 2016లో మూడు సంవత్సరాలు CCI ప్రతినిధి బృందంలో ఉన్నాను కాబట్టి అప్పటి నుండి మార్పులపై నాకు ఆసక్తి ఉంది. ఈ సంవత్సరం మేము మూడు సంవత్సరాల క్రితం కలుసుకున్న విశ్లేషకుల జంటతో మరియు అలాగే రష్యన్ దృశ్యం యొక్క కొత్త పరిశీలకులతో సంభాషణ చేసాము. ఇప్పుడు అందుబాటులో ఉన్న వారి ప్రెజెంటేషన్‌లను చిత్రీకరించడంలో చాలా మంది బాగానే ఉన్నారు <span style="font-family: Mandali; ">ఫేస్‌బుక్ </span> మరియు ఇది తరువాత ప్రొఫెషనల్ ఫార్మాట్‌లో అందుబాటులో ఉంటుంది www.cssif.org. ఇతర సమర్పకులు మేము సినిమా చేయలేదని మరియు వారి వ్యాఖ్యలు ఆపాదించబడవని అడిగారు.

మాస్కోలో ఉన్నప్పుడు, మేము మాట్లాడాము:

- వ్లాదిమిర్ పోజ్నర్, టీవీ జర్నలిస్ట్ మరియు రాజకీయ విశ్లేషకుడు;

- వ్లాదిమిర్ కోజిన్, వ్యూహాత్మక మరియు అణు విశ్లేషకుడు, అంతర్జాతీయ భద్రత మరియు ఆయుధ నియంత్రణ మరియు US క్షిపణి రక్షణ వ్యవస్థపై అనేక పుస్తకాల రచయిత;

- పీటర్ కోర్టునోవ్, రాజకీయ విశ్లేషకుడు, రష్యన్ ఇంటర్నేషనల్ అఫైర్స్ కౌన్సిల్ యొక్క ఆండ్రీ కోర్టునోవ్ కుమారుడు;

-రిచ్ సోబెల్, రష్యాలో US వ్యాపారవేత్త;

–క్రిస్ వీఫర్, మాక్రో అడ్వైజరీ అధిపతి మరియు రష్యా యొక్క అతిపెద్ద స్టేట్ బ్యాంక్ అయిన షెర్‌బ్యాంక్‌లో మాజీ ముఖ్య వ్యూహకర్త;

–డా. వెరా లియాలీనా మరియు డాక్టర్ ఇగోర్ బోర్షెంకో, రష్యా యొక్క ప్రైవేట్ మరియు పబ్లిక్ వైద్య సంరక్షణపై;

–డిమిత్రి బాబిచ్, టీవీ జర్నలిస్ట్;

-అలెగ్జాండర్ కొరోబ్కో, డాక్యుమెంటరీ చిత్రనిర్మాత మరియు డోంబాస్‌కు చెందిన ఇద్దరు యువకులు.

- పావెల్ పలాజ్చెంకో, ప్రెసిడెంట్ గోర్బాచెవ్ యొక్క విశ్వసనీయ అనువాదకుడు.

ఇంగ్లీష్ మాట్లాడే స్నేహితులు మా గుంపుతో సంభాషించాలనుకునే యువ స్నేహితుడి ద్వారా వివిధ రకాల వృత్తుల నుండి చాలా మంది యువ ముస్కోవైట్‌లతో మాట్లాడే అవకాశం కూడా మాకు ఉంది, అలాగే వీధిలో యాదృచ్ఛిక వ్యక్తులతో సంభాషణలు, వీరిలో చాలా మంది ఇంగ్లీష్ మాట్లాడేవారు.

మా చర్చల నుండి త్వరిత టేక్-అవేలు:

ఆయుధ నియంత్రణ ఒప్పందాలను US రద్దు చేయడం మరియు US సైనిక స్థావరాలను విస్తరించడం మరియు రష్యా సరిహద్దు చుట్టూ US/NATO సైనిక విస్తరణలు రష్యా భద్రతా నిపుణులను చాలా ఆందోళనకు గురిచేస్తున్నాయి. ఈ సంఘటనల ద్వారా రష్యాకు ముప్పుగా భావించే వాటిపై రష్యా ప్రభుత్వం సహజంగానే స్పందిస్తోంది. US సైనిక బడ్జెట్ పెరుగుతూనే ఉన్నందున రష్యా సైనిక బడ్జెట్ తగ్గుతూనే ఉంది. US సైనిక బడ్జెట్ రష్యా సైనిక బడ్జెట్ కంటే పద్నాలుగు రెట్లు పెద్దది.

Zerohedge.com ద్వారా గ్రాఫిక్

-క్రిమియా స్వాధీనం నుండి వచ్చిన ఆంక్షలు రష్యాలో సానుకూల మరియు ప్రతికూల ప్రభావాలను కలిగి ఉన్నాయి. ఇంతకుముందు దిగుమతి చేసుకున్న వస్తువులకు అందించడానికి కొత్త పరిశ్రమలు రష్యాను మరింత ఆహార స్వతంత్రంగా మారుస్తున్నాయి, అయితే అంతర్జాతీయ పెట్టుబడి లేకపోవడం వల్ల చిన్న మరియు మధ్య తరహా వ్యాపారాల విస్తరణకు రుణాలు కష్టంగా ఉన్నాయి. ఉక్రెయిన్ ప్రభుత్వం యొక్క నయా-నాజీల తిరుగుబాటును US స్పాన్సర్ చేసిన తర్వాత క్రిమియా పౌరులు ప్రజాభిప్రాయ సేకరణ ద్వారా ఆంక్షలు, క్రిమియాను స్వాధీనం చేసుకోవడం కోసం US/యూరోపియన్ యూనియన్ హేతుబద్ధత అని విశ్లేషకులు మాకు గుర్తు చేశారు.

-గత దశాబ్దంలో వేగవంతమైన వృద్ధి నుండి రష్యా ఆర్థిక వ్యవస్థ మందగించింది. ఆర్థిక వ్యవస్థను ఉత్తేజపరిచేందుకు, రష్యా ప్రభుత్వం కొత్త ఐదేళ్ల జాతీయ ప్రాజెక్టుల ప్రణాళికను కలిగి ఉంది, ఇది పెద్ద మౌలిక సదుపాయాల ప్రాజెక్టుల ద్వారా ఆర్థిక వ్యవస్థలోకి $400 బిలియన్లు లేదా GDPలో 23% ఉంచుతుంది. స్తబ్దత వేతనాలు, సామాజిక ప్రయోజనాలను తగ్గించడం మరియు రాజకీయ వాతావరణాన్ని ప్రభావితం చేసే ఇతర సంభావ్య విఘాతం కలిగించే సమస్యల కారణంగా సామాజిక అశాంతిని అరికట్టడానికి పుతిన్ పరిపాలన ఈ ప్రాజెక్టులపై ఆర్థిక వృద్ధిపై ఆశలు పెట్టుకుంది. ఎన్నికలకు సంబంధించి మాస్కోలో ఇటీవలి ప్రదర్శనలు ప్రభుత్వం ఆందోళన చెందలేదు, ఎందుకంటే రాజకీయంగా చురుకైన సమూహాలకు పెద్దగా ముప్పు లేదు, కానీ దేశంలోని అపోలిటికల్ మెజారిటీకి వ్యాపించే సామాజిక ప్రయోజనాల పట్ల అసంతృప్తి వారిని ఆందోళనకు గురిచేస్తుంది.

రాజకీయ నాయకులు మరియు ప్రభుత్వ అధికారులు యుఎస్, రష్యా మరియు ప్రపంచ పౌరులకు చాలా ప్రమాదకరమైన సమయాన్ని వెచ్చిస్తున్నందున, మన కమ్యూనిటీలకు మరియు మన ఎన్నికైన నాయకులకు, తోటి పౌరుల ఆశలు మరియు కలలను తిరిగి తీసుకురావడానికి మన పౌరుడి నుండి పౌరుల దౌత్యం చాలా ముఖ్యం. మన ప్రపంచం, వారు ఎక్కడ నివసించినా, "ప్రజాస్వామ్య, పెట్టుబడిదారీ సైద్ధాంతిక" ప్రయోజనాల కోసం మరణం మరియు విధ్వంసం కాకుండా, వారి పిల్లలకు అవకాశాలతో శాంతితో జీవించాలని వారు కోరుకుంటారు, ఇది రష్యన్ విశ్లేషకుల నుండి నిరంతర థీమ్.

రచయిత గురుంచి:

అన్ రైట్ US ఆర్మీ/ఆర్మీ రిజర్వ్స్‌లో 29 సంవత్సరాలు మరియు కల్నల్‌గా పదవీ విరమణ చేశారు. ఆమె US దౌత్యవేత్త కూడా మరియు నికరాగ్వా, గ్రెనడా, సోమాలియా సియెర్రా లియోన్, కిర్గిజ్స్తాన్, మైక్రోనేషియా, ఆఫ్ఘనిస్తాన్ మరియు మంగోలియాలోని US ఎంబసీలలో పనిచేసింది. మార్చి 2003లో, ఇరాక్‌పై US యుద్ధానికి వ్యతిరేకంగా ఆమె US ప్రభుత్వం నుండి రాజీనామా చేసింది. గాజాపై అక్రమ ఇజ్రాయెల్ దిగ్బంధనాన్ని సవాలు చేయడానికి ఆమె గాజా ఫ్లోటిల్లాస్‌లో ఉంది మరియు US హంతకుల డ్రోన్‌లచే చంపబడిన కుటుంబ సభ్యులతో మాట్లాడటానికి ఆఫ్ఘనిస్తాన్, పాకిస్తాన్ మరియు యెమెన్‌లకు వెళ్లింది. ఆమె 2015 ఉమెన్ క్రాస్ ది డెలిగేట్‌గా ఉత్తర కొరియాలో ఉన్నారు. జపాన్ రాజ్యాంగంలోని యుద్ధ వ్యతిరేక ఆర్టికల్ 9కి రక్షణగా ఆమె జపాన్‌లో ప్రసంగ పర్యటనలలో ఉన్నారు. ఆమె క్యూబాలో, ఒకినావాలో మరియు దక్షిణ కొరియాలోని జెజు ద్వీపంలో విదేశీ సైనిక స్థావరాల సమస్యలపై ప్రసంగించారు. లాటిన్ అమెరికాలో యుఎస్ మిలిటరిజం మరియు సెంట్రల్ అమెరికాలో యుఎస్‌కి శరణార్థుల వలసలో దాని పాత్రపై ఆమె క్యూబా, నికరాగ్వా, ఎల్ సాల్వడార్ మరియు చిలీలలో ఉన్నారు.