వంతెనలు నిర్మించండి, గోడలు కాదు, సరిహద్దులు లేని ప్రపంచానికి ప్రయాణం

టాడ్ మిల్లర్ ద్వారా, ఓపెన్ మీడియా సిరీస్, సిటీ లైట్ బుక్స్, ఆగస్ట్ 19, 2021

"బిల్డింగ్ బ్రిడ్జెస్, గోడలు కాదు,"బోర్డర్ జర్నలిస్ట్, టాడ్ మిల్లర్ యొక్క తాజా మరియు కఠినమైన పుస్తకం ఇంకా భూమిని తాకింది. మరియు ఎప్పుడూ ఆగదు. ప్రారంభ పేజీలలో US-మెక్సికో సరిహద్దుకు ఉత్తరాన ఇరవై మైళ్ల దూరంలో ఉన్న ఎడారి రహదారిపై జువాన్ కార్లోస్‌తో జరిగిన ఎన్‌కౌంటర్‌ను మిల్లర్ వివరించాడు. జువాన్ అతనిని కిందకి దించాడు. అలసిపోయి, ఎండిపోయిన జువాన్ మిల్లర్‌ను నీరు మరియు సమీప పట్టణానికి వెళ్లమని అడుగుతాడు. "జువాన్ కార్లోస్‌కు రైడ్ ఇవ్వడం ద్వారా అతనికి సహాయం చేయడం 'రూల్ ఆఫ్ లా' పట్ల ఘోరమైన నిర్లక్ష్యంగా ఉండేది. కానీ నేను చేయకపోతే, లేఖనం, ఆధ్యాత్మిక అభ్యాసం మరియు మనస్సాక్షి ప్రకారం, అది ఉన్నతమైన చట్టాన్ని ఉల్లంఘించినట్లు అవుతుంది.

ఈ సెమినల్ మూమెంట్ పుస్తకంలోని మిగిలిన 159 పేజీలకు మంత్రం అవుతుంది. కఠినమైన వాస్తవాలు, అనేక విభాగాల నుండి అంతర్దృష్టులు మరియు వ్యక్తిగత కథనాల మధ్య, జువాన్ కార్లోస్ మళ్లీ కనిపిస్తాడు. తరచుగా.

మిల్లెర్ తన పుస్తకాన్ని రెండు వాక్యాలలో క్లుప్తీకరించాడు: “ఇక్కడ మీరు దయ ద్వారా నిర్మూలనవాద ప్రతిఘటనకు పిలుపునిస్తారు-అన్యాయమైన చట్టాలను బద్దలు కొట్టే మరియు సంఘీభావంతో కూడిన ఒక ఫ్యుజిటివ్ దయ. మరియు ఇక్కడ మీరు విరిగిన ముక్కల నుండి అందమైన, మానవీయమైనదాన్ని కనుగొంటారు.

మిల్లర్ ద్వైపాక్షిక యుఎస్‌ను అండర్‌గర్డ్ చేసే ప్రసిద్ధ వాదనలను ఒక్కొక్కటిగా పరిష్కరిస్తాడు. సరిహద్దు భద్రతా విధానం. ఒక సాధారణ విషయం ఏమిటంటే, "అవన్నీ డ్రగ్ మ్యూల్స్." మిల్లర్ యొక్క ఖండన అనేది ఒక ఫెడరల్ ప్రభుత్వ నివేదిక, ఇది USలోకి ప్రవేశించిన 90 శాతం అక్రమ మాదకద్రవ్యాలను నిర్ధారించింది. పోర్ట్ ఆఫ్ ఎంట్రీ ద్వారా వస్తాయి. ఎడారి కాదు లేదా రియో ​​గ్రాండే నది అంతటా కాదు. నార్కో-పెట్టుబడిదారీ విధానం, డ్రగ్స్‌పై యుద్ధం అని పిలవబడినప్పటికీ, వ్యాపారం చేసే ప్రధాన స్రవంతి మార్గం. "అటువంటి మనీలాండరింగ్ కోసం ఇప్పటికే పట్టుబడిన మరియు ఛార్జ్ చేయబడిన ప్రధాన బ్యాంకులు-కానీ ఎప్పుడూ డ్రగ్ ట్రాఫికర్లుగా పేర్కొనబడలేదు- కొన్ని పేరు పెట్టడానికి వెల్స్ ఫార్గో, హెచ్‌ఎస్‌బిసి మరియు సిటీ బ్యాంక్‌లు ఉన్నాయి."

"వారు మా ఉద్యోగాలను తీసుకుంటున్నారు." మరొక తెలిసిన ఛార్జ్. మిల్లర్ US నుండి 2018 నివేదికను రీడర్‌కు గుర్తు చేస్తున్నాడు. బ్యూరో ఆఫ్ లేబర్ స్టాటిస్టిక్స్ 1994లో NAFTA అమలులోకి వచ్చినప్పటి నుండి US. తయారీ రంగ ఉద్యోగాలు 4.5 మిలియన్లు క్షీణించాయి, 1.1 మిలియన్ల నష్టం వాణిజ్య ఒప్పందం కారణంగా ఉంది. వలసదారులను బలిపశువులకు గురిచేస్తుండగా, సరిహద్దులు దాటి దక్షిణాదిన ఉద్యోగాలు చేసుకున్న బహుళజాతి కంపెనీలే.

మరియు నేరం? “అధ్యయనం తర్వాత అధ్యయనం ఇమ్మిగ్రేషన్/నేర సహసంబంధాన్ని ఒక అపోహగా బహిర్గతం చేసింది, చాలా మటుకు జాత్యహంకారమైనది, ఇది నేరం యొక్క మరింత చొచ్చుకుపోయే పరీక్షలను మరియు అది ఎందుకు ఉనికిలో ఉంది. మరో మాటలో చెప్పాలంటే, చాలా మంది వలస-వ్యతిరేక, అనుకూల గోడ న్యాయవాదం శ్వేతజాతీయుల ఆధిపత్య వారసత్వం ద్వారా నడపబడుతుంది.

మిల్లర్ సరిహద్దు భద్రతా విధానం యొక్క ద్వైపాక్షిక స్వభావాన్ని కూడా ప్రస్తావించారు. ట్రంప్ పరిపాలనకు ముందు 650 మైళ్ల యుఎస్-మెక్సికో సరిహద్దు గోడ ఉనికిలో ఉందని ఆయన పేర్కొన్నారు. హిల్లరీ క్లింటన్, బరాక్ ఒబామా మరియు జో బిడెన్ అందరూ సురక్షిత కంచె చట్టం 2006కి ఓటు వేశారు. సరిహద్దు-పారిశ్రామిక సముదాయం నడవకు రెండు వైపులా ఫిడేల్ లాగా ప్లే చేస్తుంది. కొంతమంది కీలక ఆటగాళ్లు యుద్ధ వ్యతిరేక కార్యకర్తలకు కొత్తేమీ కాదు: నార్త్‌రోప్ గ్రుమ్మన్, బోయింగ్, లాక్‌హీడ్ మార్టిన్, క్యాటర్‌పిల్లర్, రేథియాన్ మరియు ఎల్బిట్ సిస్టమ్స్, కొన్నింటిని పేర్కొనడానికి.

"నలభై సంవత్సరాలుగా, సరిహద్దు మరియు ఇమ్మిగ్రేషన్ ఎన్‌ఫోర్స్‌మెంట్ బడ్జెట్‌లు ఏటా పెరిగాయి, తక్కువ లేదా పబ్లిక్ కన్సల్టేషన్ లేదా చర్చ లేకుండా... 1980లో, వార్షిక సరిహద్దు మరియు ఇమ్మిగ్రేషన్ బడ్జెట్ $349 మిలియన్లు." 2020లో ఈ బడ్జెట్ $25 బిలియన్లకు మించిపోయింది. 6,000 శాతం పెరిగింది. "సరిహద్దు ఇమ్మిగ్రేషన్ వ్యవస్థ ద్వైపాక్షికమైనది, మరియు రద్దు అనేది పక్షపాత ఆలోచన నుండి బయటపడాలి."

"బిల్డింగ్ బ్రిడ్జెస్, గోడలు కాదు" చాలా సరిహద్దు పుస్తకాలతో విడిభాగాల కంపెనీ పూర్తి శీర్షికలో ఉంది." గోడలు లేని ప్రపంచానికి ఒక ప్రయాణం." మిల్లర్ నైజీరియన్ తత్వవేత్త మరియు రచయిత బేయో అకోమోలాఫ్ నుండి ఒక ప్రశ్నను ప్రతిధ్వనించాడు: "మన శరీరాలను మాత్రమే కాకుండా, మన ఊహలను, మన మాటలను, మన మానవత్వాన్ని కూడా పరిమితం చేసే కంచెలు మరియు గోడలకు మించి ఎలాంటి పచ్చి మరియు అందమైన ప్రపంచం ఉంది?" మిల్లర్ మమ్మల్ని “US నుండి విడిపించుకోమని ఆహ్వానిస్తున్నాడు. ఉపన్యాసం మరియు దాని క్లాస్ట్రోఫోబిక్ పారామితులు చర్చనీయాంశంగా పరిగణించబడేవి మరియు ఏది కాదు"

మన “గోడ అనారోగ్యం” దాటి గోడ మనస్తత్వం వెలుపల ఆలోచించమని పాఠకుడు ఆహ్వానించబడ్డాడు. వంతెనలు ఇప్పటికే ఉన్నాయి. "వంతెనలు భావోద్వేగ, మానసిక మరియు ఆధ్యాత్మిక నిర్మాణాలు కూడా కావచ్చు...ఒకదానితో ఒకటి కలిపే ఏదైనా." మనం వారిని గుర్తించడం మాత్రమే అవసరం. అతను ఏంజెలా డేవిస్ యొక్క అంతర్దృష్టిని మనకు గుర్తు చేస్తున్నాడు: "గోడలు పక్కకు తిరిగిన వంతెనలు."

మిల్లర్ వాస్తవాలను అందించాడు మరియు ప్రశ్నలతో అనుసరిస్తాడు: “సరిహద్దులు లేని ప్రపంచాన్ని ఊహించుకోవడానికి మనం అనుమతించినట్లయితే? మనం సరిహద్దులను సంకెళ్లుగా కాకుండా, కవచాలుగా కాకుండా, జాతి విభజన మరియు వాతావరణ విపత్తుల యొక్క నిలకడలేని స్థితిలో గ్రహాన్ని ఉంచే సంకెళ్లుగా చూస్తే? సరిహద్దులు మరియు గోడలు సమస్యలకు ఆమోదయోగ్యమైన పరిష్కారాలుగా మారే పరిస్థితులను ఎలా మార్చాలి? ఇది ఆచరణాత్మక రాజకీయ ప్రాజెక్ట్ ఎలా అవుతుంది? దయ గోడలను ఎలా పడగొడుతుంది?” ఇది రాడికల్ టఫ్ లవ్ బుక్. చౌకైన ఆశ లేదు, బదులుగా అత్యాధునిక సవాలు. బంతి పీపుల్స్ కోర్టులో ఉంది. మాది.

జువాన్ కార్లోస్‌తో టాడ్ మిల్లర్ యొక్క రోడ్డుపక్కన పరస్పర చర్య నుండి వంతెనలను నిర్మించడం, గోడలు కాదు. “జువాన్ కార్లోస్ ముందు ఎడారిలో నేను సంకోచించడాన్ని నేను ఇప్పుడు సహాయం చేయాల్సిన వ్యక్తి అని సంకేతంగా చూస్తున్నాను. నేను ప్రపంచాన్ని కొత్త మార్గంలో అర్థం చేసుకోవలసిన వ్యక్తిని. అలా సరిహద్దులు లేని ప్రపంచంలోకి తన ప్రయాణం మొదలైంది. ఇప్పుడు అతను తనతో చేరమని మమ్మల్ని ఆహ్వానిస్తున్నాడు.

జాన్ హెయిడ్

ఒక రెస్పాన్స్

  1. నేను హైతీ పాస్టర్‌ని. నా చర్చి USAలోని ఫ్లోరిడాలోని ఫోర్ట్-మైర్స్‌లో ఉంది, కానీ మిషన్ పొడిగింపు హైతీలో ఉంది. అలాగే, నేను ఫోర్ట్-మైర్స్‌లోని లీ కౌంటీ రెఫ్యూజీ సెంటె,ఇంక్‌కి డైరెక్టర్‌ని. నేను ప్రారంభించిన నిర్మాణాన్ని ముగించడానికి సహాయం కోసం చూస్తున్నాను. వీధుల్లో పిల్లలను స్వీకరించడం ఈ భవనం యొక్క ఉద్దేశ్యం. మీరు ఎలా మద్దతు ఇవ్వగలరు?

సమాధానం ఇవ్వూ

మీ ఇమెయిల్ చిరునామా ప్రచురితమైన కాదు. లు గుర్తించబడతాయి *

సంబంధిత వ్యాసాలు

మా మార్పు సిద్ధాంతం

యుద్ధాన్ని ఎలా ముగించాలి

శాంతి ఛాలెంజ్ కోసం తరలించండి
యుద్ధ వ్యతిరేక ఈవెంట్‌లు
మాకు పెరగడానికి సహాయం చేయండి

చిన్న దాతలు మమ్మల్ని కొనసాగిస్తున్నారు

మీరు నెలకు కనీసం $15 పునరావృత సహకారాన్ని అందించాలని ఎంచుకుంటే, మీరు కృతజ్ఞతా బహుమతిని ఎంచుకోవచ్చు. మా వెబ్‌సైట్‌లో మా పునరావృత దాతలకు మేము ధన్యవాదాలు తెలియజేస్తున్నాము.

ఇది ఒక రీఇమాజిన్ చేయడానికి మీ అవకాశం world beyond war
WBW షాప్
ఏదైనా భాషకు అనువదించండి