బ్లడ్ డస్ నాట్ వాష్ అవే బ్లడ్

కాథీ కెల్లీ, World BEYOND War, మార్చి 9, XX

చైనా యొక్క అగ్ర దౌత్యవేత్త మిస్టర్ వాంగ్ యి సౌదీ అరేబియా మరియు ఇరాన్‌ల మధ్య సయోధ్య కుదుర్చుకోవడానికి బ్రోకర్‌కు సహాయం చేశారనే అసాధారణమైన మార్చి 10, 2023 ప్రకటన, ప్రధాన శక్తులు నమ్మడం ద్వారా ప్రయోజనం పొందవచ్చని సూచిస్తున్నాయి. ఆల్బర్ట్ కామస్ ఒకసారి చెప్పాలంటే, "ఆయుధాల కంటే పదాలు చాలా శక్తివంతమైనవి."

ఈ భావనను జనవరి 20న US జాయింట్ చీఫ్స్ ఆఫ్ స్టాఫ్ ఛైర్మన్ జనరల్ మార్క్ మిల్లీ కూడా అంగీకరించారు.th, 2023, ఉక్రెయిన్‌లో రష్యా యుద్ధం జరుగుతుందని అతను నమ్ముతున్నాడు తేల్చాయి యుద్ధరంగంలో కాకుండా చర్చలతో. నవంబర్ 2022లో, ఉక్రెయిన్‌లో దౌత్యం కోసం అవకాశాల గురించి అడిగారు, మిల్లీ ప్రారంభంలో చర్చలకు తిరస్కరణ మొదటి ప్రపంచ యుద్ధంలో మానవ బాధలు మరింతగా పెరిగి మిలియన్ల కొద్దీ ప్రాణనష్టానికి దారితీసింది.

"కాబట్టి చర్చలు జరపడానికి అవకాశం ఉన్నప్పుడు, శాంతిని సాధించినప్పుడు ... పదహారు క్షణం,” మిల్లీ ఎకనామిక్ క్లబ్ ఆఫ్ న్యూయార్క్‌కి చెప్పారు.

ఇరవై సంవత్సరాల క్రితం, బాగ్దాద్‌లో, నేను ఇరాకీలు మరియు అంతర్జాతీయ వ్యక్తులతో అల్-ఫనార్ అనే చిన్న హోటల్‌లో క్వార్టర్స్ పంచుకున్నాను. అరణ్యంలో స్వరాలు ఇరాక్‌పై ఆర్థిక ఆంక్షలను బహిరంగంగా ధిక్కరిస్తూ ప్రతినిధులు వ్యవహరిస్తున్నారు. ఇరాకీ ఆసుపత్రులకు మందులు పంపిణీ చేసినందుకు US ప్రభుత్వ అధికారులు మాపై నేరారోపణలు చేశారు. ప్రతిస్పందనగా, వారు మమ్మల్ని బెదిరించిన జరిమానాలు (పన్నెండేళ్ల జైలు శిక్ష మరియు $1 మిలియన్ జరిమానా) మేము అర్థం చేసుకున్నామని మేము వారికి చెప్పాము, అయితే ప్రాథమికంగా పిల్లలను శిక్షించే అన్యాయమైన చట్టాల ద్వారా మేము పాలించలేము. మరియు మాతో చేరాలని మేము ప్రభుత్వ అధికారులను ఆహ్వానించాము. బదులుగా, దూసుకుపోతున్న యుద్ధాన్ని నిరోధించాలని కోరుకునే ఇతర శాంతి సమూహాలతో మేము క్రమంగా చేరాము.

జనవరి 2003 చివరిలో, యుద్ధం నివారించబడుతుందని నేను ఇప్పటికీ ఆశించాను. అంతర్జాతీయ అటామిక్ ఎనర్జీ ఏజెన్సీ నివేదిక ఆసన్నమైంది. ఇరాక్ వద్ద సామూహిక విధ్వంసక ఆయుధాలు (WMD) లేవని అది ప్రకటిస్తే, మేము రాత్రిపూట టెలివిజన్‌లో చూస్తున్న భారీ సైనిక నిర్మాణం ఉన్నప్పటికీ, US మిత్రదేశాలు దాడి ప్రణాళికల నుండి తప్పుకోవచ్చు. ఆ తర్వాత విదేశాంగ కార్యదర్శి కోలిన్ పావెల్ ఫిబ్రవరి 5, 2003న ఐక్యరాజ్యసమితి బ్రీఫింగ్‌కు వచ్చారు. పట్టుబట్టారు ఇరాక్ నిజానికి WMDని కలిగి ఉంది. అతని ప్రదర్శన ఉంది చివరికి మోసమని రుజువైంది ప్రతి గణనలో, కానీ ఇది విషాదకరంగా యునైటెడ్ స్టేట్స్‌కు దాని "షాక్ అండ్ విస్మయం" బాంబింగ్ ప్రచారంతో పూర్తి స్థాయిలో కొనసాగడానికి తగినంత విశ్వసనీయతను ఇచ్చింది.

2003 మార్చి మధ్య నుండి, భయంకరమైన వైమానిక దాడులు ఇరాక్‌ను పగలు మరియు రాత్రి అతలాకుతలం చేశాయి. మా హోటల్‌లో, తల్లిదండ్రులు మరియు తాతలు చెవులు చిట్లించే పేలుళ్లు మరియు అనారోగ్య చప్పుడుల నుండి బయటపడాలని ప్రార్థించారు. ఉల్లాసంగా, నిమగ్నమై ఉన్న తొమ్మిదేళ్ల బాలిక తన మూత్రాశయంపై పూర్తిగా నియంత్రణ కోల్పోయింది. పసిపిల్లలు బాంబుల శబ్దాలను అనుకరించడానికి ఆటలను రూపొందించారు మరియు చిన్న ఫ్లాష్‌లైట్‌లను తుపాకీలుగా ఉపయోగిస్తున్నట్లు నటించారు.

మా బృందం ఆసుపత్రి వార్డులను సందర్శించింది, అక్కడ వికలాంగ పిల్లలు శస్త్రచికిత్సల నుండి కోలుకున్నప్పుడు మూలుగుతూ ఉంటారు. నేను అత్యవసర గది వెలుపల బెంచ్‌పై కూర్చున్నట్లు గుర్తు. నా పక్కనే, ఒక స్త్రీ ఏడుపుతో మూర్ఛపోయింది, “నేను అతనికి ఎలా చెప్పను? నేనేం చెబుతాను?" ఎమర్జెన్సీ సర్జరీ చేయించుకుంటున్న తన మేనల్లుడికి అతను తన రెండు చేతులను కోల్పోవడమే కాకుండా ఇప్పుడు తన బతికున్న ఏకైక బంధువని కూడా చెప్పాలి. అలీ అబ్బాస్ కుటుంబం తమ ఇంటి బయట భోజనం చేస్తున్న సమయంలో అమెరికా బాంబు దాడి చేసింది. ఒక సర్జన్ తర్వాత అతను అలీకి తన రెండు చేతులను నరికివేసినట్లు చెప్పాడు. "అయితే," అలీ అతన్ని అడిగాడు, "నేను ఎప్పుడూ ఇలాగే ఉంటానా?"

కోపం మరియు సిగ్గుతో నేను ఆ సాయంత్రం అల్-ఫనార్ హోటల్‌కి తిరిగి వచ్చాను. నా గదిలో ఒంటరిగా, నేను నా దిండును కొట్టాను, కన్నీటితో గొణుగుతున్నాను, “మనం ఎప్పుడూ ఇలాగే ఉంటామా?”

గత రెండు దశాబ్దాలుగా జరిగిన ఫరెవర్ వార్స్‌లో, సైనిక-పారిశ్రామిక-కాంగ్రెస్-మీడియా కాంప్లెక్స్‌లోని US ప్రముఖులు యుద్ధం పట్ల తృప్తి చెందని ఆకలిని వ్యక్తం చేశారు. వారు ఎంచుకున్న యుద్ధాన్ని "ముగించిన" తర్వాత వారు విడిచిపెట్టిన శిధిలాలను చాలా అరుదుగా గమనిస్తారు.
ఇరాక్‌లో 2003 "షాక్ అండ్ విస్మయం" యుద్ధం తరువాత, ఇరాకీ నవలా రచయిత సినాన్ ఆంటోన్ ప్రధాన పాత్ర జవాద్‌ను సృష్టించారు. ది శవం వాషర్, శవాల సంఖ్య పెరుగుతుండడం వల్ల అతను నిస్సహాయంగా భావించాడు.

"భూకంపం వల్ల మేము అల్లాడిపోయామని నేను భావించాను, అది ప్రతిదీ మార్చబడింది," అని జవాద్ ప్రతిబింబించాడు. "రాబోయే దశాబ్దాలుగా, అది వదిలివేసిన శిథిలాల చుట్టూ మనం తిరుగుతూ ఉంటాము. గతంలో సున్నీలు మరియు షియా తెగల మధ్య ప్రవాహాలు ఉండేవి, లేదా ఈ గుంపు మరియు వాటి మధ్య సులభంగా దాటవచ్చు లేదా కొన్నిసార్లు కనిపించదు. ఇప్పుడు, భూకంపం తరువాత, భూమికి ఈ పగుళ్లన్నీ ఉన్నాయి మరియు ప్రవాహాలు నదులుగా మారాయి. నదులు రక్తంతో నిండిన ప్రవాహాలుగా మారాయి మరియు దాటడానికి ప్రయత్నించిన వారు మునిగిపోయారు. నదికి అవతలి వైపున ఉన్న వారి చిత్రాలు పెంచి వికృతీకరించబడ్డాయి. . . విషాదాన్ని మూసివేయడానికి కాంక్రీట్ గోడలు పెరిగాయి.

"యుద్ధం భూకంపం కంటే భయంకరమైనది," అని ఒక సర్జన్, సయీద్ అబుహాసన్, ఇజ్రాయెల్ యొక్క 2008-2009లో గాజాపై బాంబు దాడి సమయంలో నాకు చెప్పాడు. ఆపరేషన్ కాస్ట్ లీడ్. భూకంపం సంభవించినప్పుడు ప్రపంచం నలుమూలల నుండి రక్షకులు వస్తారని, అయితే యుద్ధాలు జరిగినప్పుడు, ప్రభుత్వాలు ఎక్కువ ఆయుధాలను మాత్రమే పంపుతాయని, వేదనను పొడిగించారని ఆయన సూచించారు.

గాజాలోని అల్-షిఫా ఆసుపత్రిలో బాంబులు పడిపోవడంతో శస్త్రచికిత్స చేయించుకుంటున్న రోగులను వికలాంగులను చేసిన ఆయుధాల ప్రభావాలను ఆయన వివరించారు. దట్టమైన జడ మెటల్ పేలుడు పదార్థాలు సర్జన్లు రిపేరు చేయలేని మార్గాల్లో ప్రజల అవయవాలను నరికివేయండి. తెల్ల భాస్వరం బాంబు శకలాలు, మానవ మాంసాలలో సబ్కటానియస్‌గా పొందుపరచబడి, ఆక్సిజన్‌కు గురైనప్పుడు కాలిపోతూనే ఉంటాయి, హానికరమైన పదార్థాన్ని తొలగించడానికి ప్రయత్నిస్తున్న సర్జన్‌లను ఊపిరి పీల్చుకుంటాయి.

"మీకు తెలుసా, మీ దేశంలోని ప్రజలకు మీరు చెప్పగలిగే అతి ముఖ్యమైన విషయం ఏమిటంటే, గాజాలో ప్రజలను చంపడానికి ఉపయోగించే అనేక ఆయుధాల కోసం US ప్రజలు చెల్లించారు" అని అబుహాసన్ చెప్పాడు. "ఇందువల్ల కూడా ఇది భూకంపం కంటే ఘోరంగా ఉంది."

ప్రపంచం ఉక్రెయిన్ మరియు రష్యాల మధ్య యుద్ధం యొక్క రెండవ సంవత్సరంలోకి ప్రవేశిస్తున్నప్పుడు, శాంతి కార్యకర్తలు కాల్పుల విరమణ మరియు తక్షణ చర్చల కోసం నినాదాలు చేయడం అనాలోచితమని కొందరు అంటున్నారు. బాడీ బ్యాగ్‌ల కుప్పలు, అంత్యక్రియలు, సమాధులు తవ్వడం, పట్టణాలు నివాసయోగ్యంగా మారడం మరియు ప్రపంచ యుద్ధానికి దారితీసే తీవ్రతను చూడటం మరింత గౌరవప్రదంగా ఉందా? అణు యుద్ధం?

US ప్రధాన స్రవంతి మీడియా చాలా అరుదుగా ప్రొఫెసర్ నోమ్ చోమ్‌స్కీతో నిమగ్నమై ఉంటుంది, అతని తెలివైన మరియు ఆచరణాత్మక విశ్లేషణ కాదనలేని వాస్తవాలపై ఆధారపడి ఉంటుంది. జూన్ 2022లో, రష్యా-ఉక్రెయిన్ యుద్ధంలో నాలుగు నెలలు, చోమ్స్కీ మాట్లాడాడు రెండు ఎంపికలు, ఒకటి చర్చల దౌత్య పరిష్కారం. "మరొకటి," అతను చెప్పాడు, "ప్రతి ఒక్కరూ ఎంత బాధపడతారు, ఎంత మంది ఉక్రేనియన్లు చనిపోతారు, రష్యా ఎంత బాధపడతారు, ఆసియా మరియు ఆఫ్రికాలో ఎన్ని మిలియన్ల మంది ప్రజలు ఆకలితో చనిపోతారు, ఎలా చూస్తారు. జీవించదగిన మానవ ఉనికికి అవకాశం లేని స్థాయికి పర్యావరణాన్ని వేడి చేయడానికి మేము చాలా ముందుకు వెళ్తాము.

UNICEF నివేదికలు నెలల తరబడి పెరుగుతున్న విధ్వంసం మరియు స్థానభ్రంశం ఉక్రేనియన్ పిల్లలపై ఎలా ప్రభావం చూపుతుంది: “రెండవ ప్రపంచ యుద్ధం నుండి చూడని స్థాయిలో మరియు వేగంతో స్థానభ్రంశం కలిగించిన హింస కారణంగా పిల్లలు చంపబడటం, గాయపడటం మరియు తీవ్ర గాయానికి గురవుతున్నారు. వారు ఆధారపడిన పాఠశాలలు, ఆసుపత్రులు మరియు ఇతర పౌర మౌలిక సదుపాయాలు దెబ్బతింటున్నాయి లేదా నాశనం అవుతూనే ఉన్నాయి. కుటుంబాలు వేరు చేయబడ్డాయి మరియు జీవితాలు విచ్ఛిన్నమయ్యాయి.

రష్యన్ మరియు ఉక్రేనియన్ అంచనాలు సైనిక మరణాలు మారుతూ ఉంటాయి, కానీ కొందరు రెండు వైపులా 200,000 కంటే ఎక్కువ మంది సైనికులు చంపబడ్డారని లేదా గాయపడ్డారని సూచించారు.

స్ప్రింగ్ కరగడానికి ముందు ఒక పెద్ద దాడికి సిద్ధమవుతూ, రష్యా ప్రభుత్వం దానిని ప్రకటించింది చెల్లించటానికి విదేశాల నుండి పంపబడిన ఉక్రేనియన్ సైనికులు ఉపయోగించే ఆయుధాలను నాశనం చేసే దళాలకు బోనస్. బ్లడ్ మనీ బోనస్ చిల్లింగ్‌గా ఉంది, కానీ విపరీతమైన స్థాయిలో, ప్రధాన ఆయుధ తయారీదారులు యుద్ధం ప్రారంభమైనప్పటి నుండి "బోనస్‌ల" యొక్క స్థిరమైన బొనాంజాను పొందారు.

గత సంవత్సరంలోనే, యునైటెడ్ స్టేట్స్ పంపిన ఉక్రెయిన్‌కు $27.5 బిలియన్ల సైనిక సహాయం, "స్ట్రైకర్ ఆర్మర్డ్ సిబ్బంది క్యారియర్లు, బ్రాడ్లీ పదాతిదళ పోరాట వాహనాలు, మైన్-రెసిస్టెంట్ ఆంబుష్ ప్రొటెక్టెడ్ వెహికల్స్ మరియు హై మొబిలిటీ మల్టీపర్పస్ వీల్డ్ వెహికల్స్‌తో సహా సాయుధ వాహనాలను అందించడం" ప్యాకేజీలో ఉక్రెయిన్‌కు వాయు రక్షణ మద్దతు, నైట్ విజన్ పరికరాలు మరియు చిన్న ఆయుధాల మందుగుండు సామగ్రి కూడా ఉన్నాయి.

కొంతకాలం తర్వాత పాశ్చాత్య దేశాలు అంగీకరించాయి పంపడానికి ఉక్రెయిన్‌కు అధునాతన అబ్రమ్స్ మరియు చిరుతపులి ట్యాంకులు, ఉక్రెయిన్ రక్షణ మంత్రిత్వ శాఖ సలహాదారు యూరి సాక్, నమ్మకంగా మాట్లాడాడు తదుపరి F-16 ఫైటర్ జెట్‌లను పొందడం గురించి. "వారు మాకు భారీ ఫిరంగి ఇవ్వాలని కోరుకోలేదు, అప్పుడు వారు చేసారు. వారు మాకు హిమార్స్ సిస్టమ్స్ ఇవ్వాలనుకోలేదు, అప్పుడు వారు చేసారు. మాకు ట్యాంకులు ఇస్తారనుకోలేదు, ఇప్పుడు ట్యాంకులు ఇస్తున్నారు. అణ్వాయుధాలు తప్ప, మనకు లభించనిది ఏమీ లేదు, ”అని ఆయన రాయిటర్స్‌తో అన్నారు.

ఉక్రెయిన్ అణ్వాయుధాలను పొందే అవకాశం లేదు, కానీ అణు యుద్ధం ప్రమాదం కాచిన ఒక అణు శాస్త్రవేత్తల బులెటిన్ జనవరి 24 నాటి ప్రకటన, ఇది డూమ్స్‌డే గడియారాన్ని 2023 నుండి తొంభై సెకన్ల వరకు రూపక "అర్ధరాత్రి"కి సెట్ చేసింది. రష్యా-ఉక్రెయిన్ యుద్ధం యొక్క ప్రభావాలు అణు ప్రమాదంలో భయంకరమైన పెరుగుదలకు మాత్రమే పరిమితం కాదని శాస్త్రవేత్తలు హెచ్చరించారు; వారు వాతావరణ మార్పులను ఎదుర్కోవడానికి ప్రపంచ ప్రయత్నాలను కూడా బలహీనపరుస్తారు. "రష్యన్ చమురు మరియు గ్యాస్‌పై ఆధారపడిన దేశాలు తమ సరఫరాలు మరియు సరఫరాదారులను వైవిధ్యపరచడానికి ప్రయత్నించాయి" అని నివేదిక పేర్కొంది, "అటువంటి పెట్టుబడి తగ్గిపోతున్నప్పుడు ఖచ్చితంగా సహజ వాయువులో పెట్టుబడిని విస్తరించడానికి దారితీసింది."

మానవ హక్కుల కోసం ఐక్యరాజ్యసమితి మాజీ హైకమీషనర్ మేరీ రాబిన్సన్, డూమ్స్‌డే గడియారం మొత్తం మానవాళికి ఒక హెచ్చరిక అని చెప్పారు. "మేము ఒక కొండచరియల అంచున ఉన్నాము," ఆమె చెప్పింది. "కానీ మన నాయకులు శాంతియుత మరియు నివాసయోగ్యమైన గ్రహాన్ని సురక్షితంగా ఉంచడానికి తగినంత వేగం లేదా స్థాయిలో పనిచేయడం లేదు. కార్బన్ ఉద్గారాలను తగ్గించడం నుండి ఆయుధ నియంత్రణ ఒప్పందాలను బలోపేతం చేయడం మరియు మహమ్మారి సంసిద్ధతలో పెట్టుబడి పెట్టడం వరకు, ఏమి చేయాలో మాకు తెలుసు. సైన్స్ స్పష్టంగా ఉంది, కానీ రాజకీయ సంకల్పం లేదు. మనం విపత్తును నివారించాలంటే 2023లో ఇది మారాలి. మేము అనేక అస్తిత్వ సంక్షోభాలను ఎదుర్కొంటున్నాము. నాయకులకు సంక్షోభ మనస్తత్వం అవసరం.

మనమందరం అలాగే. డూమ్స్‌డే గడియారం మనం అరువు తీసుకున్న సమయంలో జీవిస్తున్నామని సూచిస్తుంది. మనం “ఎల్లప్పుడూ ఇలాగే” ఉండవలసిన అవసరం లేదు.

గత దశాబ్దంలో, పదాలు ఆయుధాల కంటే బలంగా ఉంటాయని తీవ్రంగా విశ్వసించిన యువ ఆఫ్ఘన్‌లు ఆఫ్ఘనిస్తాన్‌లోని కాబూల్‌కు డజన్ల కొద్దీ పర్యటనలలో ఆతిథ్యం పొందడం నా అదృష్టం. వారు ఒక సరళమైన, ఆచరణాత్మకమైన సామెతను సమర్థించారు: “రక్తం రక్తాన్ని కడుక్కోదు.”

అన్ని యుద్ధాలను విడిచిపెట్టి, గ్రహాన్ని రక్షించడానికి మేము భవిష్యత్ తరాలకు రుణపడి ఉంటాము.

కాథీ కెల్లీ, శాంతి కార్యకర్త మరియు రచయిత, మర్చంట్స్ ఆఫ్ డెత్ వార్ క్రైమ్స్ ట్రిబ్యునల్‌ను సమన్వయం చేస్తుంది మరియు బోర్డ్ ప్రెసిడెంట్ World BEYOND War.

X స్పందనలు

  1. ఏడుస్తూనే చివరిదాకా చదవలేకపోయాను. "రక్తం రక్తాన్ని కడగదు."

    నేను DCకి బెల్ట్‌వేకి ఎంత తరచుగా వ్రాసినా, ఎల్లప్పుడూ విరుద్ధంగా జరుగుతుంది. చాలా మంది ప్రజలు కాంగ్రెస్ లేదా అధ్యక్షుడిని వ్రాయడం లేదా పిలవడం లేదు, ఎందుకంటే వారు అనేక ఉద్యోగాలు పొందేందుకు పని చేస్తున్నారు. ఆపై ప్రజలు మతోన్మాదంగా ఉండే క్రీడలు ఉన్నాయి మరియు యుద్ధం వారి మనస్సులలో చివరి విషయం. యుద్ధం ఈ అధిక ద్రవ్యోల్బణం మరియు ఉద్యోగ నష్టానికి కారణమైంది. కేమెన్ దీవులలో బిలియన్ల కొద్దీ దాచడాన్ని అనుమతించకుండా పన్ను విధానాన్ని ఎందుకు మార్చకూడదు, తద్వారా నగరాలు మరియు రాష్ట్రాలు మెరుగుపరచబడిన పిల్లల పన్ను క్రెడిట్‌కు మద్దతు ఇవ్వడం కొనసాగించడానికి నిధులను కలిగి ఉండవచ్చు?

    అదే వ్యక్తులను కాంగ్రెస్‌కు తిరిగి ఎన్నుకోవడానికి మనం ఎందుకు డబ్బు చెల్లించాలి?

  2. రక్తం రక్తాన్ని కడుక్కోదు... నాలో లోతైన సిరను తాకినట్లు నేను కూడా కనుగొన్నాను. అంతం లేనట్లు అనిపించడంతో సముచితంగా టైటిల్ పెట్టారు. సూఫీలు ​​తరచుగా చెప్పే “పెరిగిన అవసరం”తో ఈ సందేశాన్ని పంచుకున్నందుకు ధన్యవాదాలు.

సమాధానం ఇవ్వూ

మీ ఇమెయిల్ చిరునామా ప్రచురితమైన కాదు. లు గుర్తించబడతాయి *

సంబంధిత వ్యాసాలు

మా మార్పు సిద్ధాంతం

యుద్ధాన్ని ఎలా ముగించాలి

శాంతి ఛాలెంజ్ కోసం తరలించండి
యుద్ధ వ్యతిరేక ఈవెంట్‌లు
మాకు పెరగడానికి సహాయం చేయండి

చిన్న దాతలు మమ్మల్ని కొనసాగిస్తున్నారు

మీరు నెలకు కనీసం $15 పునరావృత సహకారాన్ని అందించాలని ఎంచుకుంటే, మీరు కృతజ్ఞతా బహుమతిని ఎంచుకోవచ్చు. మా వెబ్‌సైట్‌లో మా పునరావృత దాతలకు మేము ధన్యవాదాలు తెలియజేస్తున్నాము.

ఇది ఒక రీఇమాజిన్ చేయడానికి మీ అవకాశం world beyond war
WBW షాప్
ఏదైనా భాషకు అనువదించండి