రష్యాతో యుద్ధాన్ని నివారించేందుకు బిడెన్ యొక్క విరిగిన వాగ్దానం మనందరినీ చంపవచ్చు

క్రిమియా మరియు రష్యాను కలిపే కెర్చ్ స్ట్రెయిట్ వంతెనపై దాడి. క్రెడిట్: గెట్టి ఇమేజెస్

మెడియా బెంజమిన్ మరియు నికోలస్ జెఎస్ డేవిస్ చేత, World BEYOND War, అక్టోబర్ 29, XX

మార్చి 11, 2022న, అధ్యక్షుడు బిడెన్ హామీ ఇచ్చారు యునైటెడ్ స్టేట్స్ మరియు దాని NATO మిత్రదేశాలు రష్యాతో యుద్ధం చేయలేదని అమెరికన్ ప్రజలు మరియు ప్రపంచం. "మేము ఉక్రెయిన్‌లో రష్యాతో యుద్ధం చేయము" అని బిడెన్ అన్నారు. "నాటో మరియు రష్యా మధ్య ప్రత్యక్ష సంఘర్షణ అనేది ప్రపంచ యుద్ధం III, మనం నిరోధించడానికి ప్రయత్నించాలి."
US మరియు NATO అధికారులు ఇప్పుడు ఉన్నారని విస్తృతంగా అంగీకరించబడింది పూర్తిగా చేరి ఉక్రెయిన్ యొక్క కార్యాచరణ యుద్ధ ప్రణాళికలో, US యొక్క విస్తృత శ్రేణి సహాయంతో గూఢచార సేకరణ మరియు రష్యా యొక్క సైనిక బలహీనతలను ఉపయోగించుకోవడానికి విశ్లేషణ, ఉక్రేనియన్ దళాలు US మరియు NATO ఆయుధాలతో ఆయుధాలు కలిగి ఉంటాయి మరియు ఇతర NATO దేశాల ప్రమాణాలకు అనుగుణంగా శిక్షణ పొందాయి.

అక్టోబరు 5న, రష్యా భద్రతా మండలి అధిపతి నికోలాయ్ పట్రుషెవ్, గుర్తింపు రష్యా ఇప్పుడు ఉక్రెయిన్‌లో నాటోతో పోరాడుతోంది. ఇంతలో, అధ్యక్షుడు పుతిన్ రష్యా వద్ద అణ్వాయుధాలు ఉన్నాయని మరియు జూన్ 2020 లో రష్యా యొక్క అధికారిక అణ్వాయుధ సిద్ధాంతం ప్రకటించినట్లుగా "రాష్ట్ర ఉనికికే ముప్పు ఏర్పడినప్పుడు" వాటిని ఉపయోగించడానికి సిద్ధంగా ఉందని ప్రపంచానికి గుర్తు చేశారు.

ఆ సిద్ధాంతం ప్రకారం, రష్యా నాయకులు తమ స్వంత సరిహద్దుల్లో యునైటెడ్ స్టేట్స్ మరియు నాటోతో యుద్ధంలో ఓడిపోవడాన్ని అణ్వాయుధాల వినియోగానికి పరిమితిని చేరుకున్నట్లు అర్థం చేసుకోవచ్చు.

అధ్యక్షుడు బిడెన్ తెలియజేసారు అక్టోబరు 6న పుతిన్ "హాస్యం చేయడం లేదు" మరియు రష్యాకు "వ్యూహాత్మక" అణ్వాయుధాన్ని ఉపయోగించడం కష్టమని "మరియు ఆర్మగెడాన్‌తో ముగియదు" అని అన్నారు. బిడెన్ పూర్తి స్థాయి ప్రమాదాన్ని అంచనా వేశారు అణు యుద్ధం 1962లో క్యూబా క్షిపణి సంక్షోభం తర్వాత ఎన్నడూ లేనంత ఎక్కువ.

అయినప్పటికీ మన మనుగడకు అస్తిత్వ ముప్పు వచ్చే అవకాశం ఉందని వాపోయినప్పటికీ, బిడెన్ అమెరికన్ ప్రజలకు మరియు ప్రపంచానికి బహిరంగ హెచ్చరికను జారీ చేయలేదు లేదా US విధానంలో ఎటువంటి మార్పును ప్రకటించలేదు. విచిత్రమేమిటంటే, మీడియా మొగల్ జేమ్స్ మర్డోక్ ఇంటిలో ఎన్నికల నిధుల సేకరణ సందర్భంగా అధ్యక్షుడు తన రాజకీయ పార్టీ ఆర్థిక మద్దతుదారులతో అణుయుద్ధం గురించి చర్చిస్తున్నారు, కార్పొరేట్ మీడియా రిపోర్టర్లు ఆశ్చర్యపోయారు.

ఒక NPR నివేదిక ఉక్రెయిన్‌పై అణుయుద్ధం ప్రమాదం గురించి, హార్వర్డ్ విశ్వవిద్యాలయంలో అణ్వాయుధ నిపుణుడు మాథ్యూ బన్, రష్యా అణ్వాయుధాన్ని ఉపయోగించే అవకాశం 10 నుండి 20 శాతం వరకు ఉంటుందని అంచనా వేశారు.

యుద్ధంలో ప్రత్యక్ష US మరియు NATO ప్రమేయాన్ని తోసిపుచ్చడం నుండి, రక్తస్రావం మరియు మరణించడం మినహా యుద్ధం యొక్క అన్ని అంశాలలో US ప్రమేయం వరకు మేము ఎలా వెళ్ళాము, అణు యుద్ధానికి 10 నుండి 20 శాతం అవకాశం ఉందని అంచనా వేయబడింది? క్రిమియాకు కెర్చ్ స్ట్రెయిట్ బ్రిడ్జ్ విధ్వంసానికి కొంతకాలం ముందు బన్ ఆ అంచనాను రూపొందించాడు. రెండు పక్షాలు ఒకరినొకరు మరింతగా పెంచుకుంటూ పోతూ ఉంటే, కొన్ని నెలల తర్వాత అతను ఎలాంటి అసమానతలను అంచనా వేస్తాడు?

పాశ్చాత్య నాయకులు ఎదుర్కొంటున్న పరిష్కరించలేని సందిగ్ధత ఏమిటంటే ఇది ఎటువంటి విజయం సాధించలేని పరిస్థితి. రష్యా 6,000 మందిని కలిగి ఉన్నప్పుడు వారు సైనికంగా ఎలా ఓడించగలరు అణు వార్‌హెడ్‌లు మరియు దాని సైనిక సిద్ధాంతం అస్తిత్వ సైనిక ఓటమిని అంగీకరించే ముందు వాటిని ఉపయోగిస్తుందని స్పష్టంగా పేర్కొంది?

ఇంకా ఉక్రెయిన్‌లో పాశ్చాత్య పాత్ర తీవ్రతరం కావడం ఇప్పుడు స్పష్టంగా సాధించాలని లక్ష్యంగా పెట్టుకుంది. ఇది US మరియు NATO విధానాలను వదిలివేస్తుంది, తద్వారా మన ఉనికి ఒక సన్నని దారంతో వేలాడుతూ ఉంటుంది: పుతిన్ స్పష్టమైన హెచ్చరికలు చేసినప్పటికీ, అతను తప్పు చేస్తున్నాడనే ఆశ. CIA డైరెక్టర్ విలియం బర్న్స్, నేషనల్ ఇంటెలిజెన్స్ డైరెక్టర్ అవ్రిల్ హైన్స్ మరియు DIA (డిఫెన్స్ ఇంటెలిజెన్స్ ఏజెన్సీ) డైరెక్టర్, లెఫ్టినెంట్ జనరల్ స్కాట్ బెరియర్, ఈ ప్రమాదాన్ని మనం తేలికగా తీసుకోవద్దని అందరూ హెచ్చరించారు.

ఆర్మగెడాన్ వైపు కనికరంలేని పెంపుదల ప్రమాదం ప్రచ్ఛన్న యుద్ధం అంతటా ఎదుర్కొంది, అందుకే, 1962లో క్యూబా క్షిపణి సంక్షోభం యొక్క మేల్కొలుపు కాల్ తర్వాత, ప్రమాదకరమైన బ్రింక్‌మాన్‌షిప్ అణు ఆయుధ నియంత్రణ ఒప్పందాలు మరియు రక్షణ యంత్రాంగాల ఫ్రేమ్‌వర్క్‌కు దారితీసింది. ప్రాక్సీ యుద్ధాలు మరియు సైనిక పొత్తులు ప్రపంచాన్ని అంతం చేసే అణు యుద్ధంగా మారడాన్ని నిరోధించడానికి. ఆ రక్షణలు ఉన్నప్పటికీ, ఇంకా చాలా సన్నిహిత కాల్‌లు ఉన్నాయి - కానీ అవి లేకుండా, మేము దాని గురించి వ్రాయడానికి ఇక్కడ ఉండకపోవచ్చు.

నేడు, ఆ అణు ఆయుధాల ఒప్పందాలు మరియు రక్షణలను రద్దు చేయడం ద్వారా పరిస్థితి మరింత ప్రమాదకరంగా తయారైంది. ఇరువైపులా ఉద్దేశించినా, చేయకున్నా అది కూడా తీవ్రమవుతుంది పన్నెండు నుండి ఒకటి US మరియు రష్యన్ మిలిటరీ ఖర్చుల మధ్య అసమతుల్యత, ఇది రష్యాకు మరింత పరిమిత సంప్రదాయ సైనిక ఎంపికలు మరియు అణు వాటిపై ఎక్కువ ఆధారపడేలా చేస్తుంది.

అయితే ఈ యుద్ధాన్ని రెండు వైపులా ఎడతెగని తీవ్రతరం చేయడానికి ప్రత్యామ్నాయాలు ఎల్లప్పుడూ ఉన్నాయి, అది మమ్మల్ని ఈ స్థాయికి తీసుకువచ్చింది. ఏప్రిల్ లో, పాశ్చాత్య అధికారులు రష్యాతో టర్కిష్ మరియు ఇజ్రాయెల్ మధ్యవర్తిత్వ చర్చలను విరమించుకోవాలని అధ్యక్షుడు జెలెన్స్కీని ఒప్పించినప్పుడు వారు ఒక అదృష్టవంతమైన చర్య తీసుకున్నారు. 15-పాయింట్ ఫ్రేమ్‌వర్క్ కాల్పుల విరమణ, రష్యా ఉపసంహరణ మరియు ఉక్రెయిన్‌కు తటస్థ భవిష్యత్తు కోసం.

ఆ ఒప్పందం పాశ్చాత్య దేశాలు ఉక్రెయిన్‌కు భద్రతా హామీలను అందించవలసి ఉంటుంది, కానీ వారు దానిలో భాగస్వామిగా ఉండటానికి నిరాకరించారు మరియు బదులుగా రష్యాను నిర్ణయాత్మకంగా ఓడించడానికి మరియు ఉక్రెయిన్ 2014 నుండి కోల్పోయిన భూభాగాన్ని తిరిగి పొందేందుకు సుదీర్ఘ యుద్ధానికి ఉక్రెయిన్ సైనిక మద్దతును హామీ ఇచ్చారు.

యుఎస్ డిఫెన్స్ సెక్రటరీ ఆస్టిన్ యుద్ధంలో పశ్చిమ దేశాల లక్ష్యం ఇప్పుడే అని ప్రకటించారు "బలహీనమైన" రష్యా ఉక్రెయిన్‌ను మళ్లీ ఆక్రమించే సైనిక శక్తి ఇకపై ఉండదు. యునైటెడ్ స్టేట్స్ మరియు దాని మిత్రదేశాలు ఎప్పుడైనా ఆ లక్ష్యాన్ని సాధించడానికి దగ్గరగా వచ్చినట్లయితే, రష్యా ఖచ్చితంగా "రాష్ట్రం యొక్క ఉనికికే ముప్పు" కలిగించడం వంటి పూర్తి సైనిక ఓటమిని చూస్తుంది, ఇది బహిరంగంగా పేర్కొన్న అణ్వాయుధాలను ఉపయోగించడాన్ని ప్రేరేపిస్తుంది. .

మే 23న, ఉక్రెయిన్‌కు 40 బిలియన్ డాలర్ల సహాయ ప్యాకేజీని ఆమోదించిన రోజునే, కొత్త సైనిక వ్యయంలో 24 బిలియన్ డాలర్లు, ఉక్రెయిన్‌లో కొత్త US-NATO యుద్ధ విధానం యొక్క వైరుధ్యాలు మరియు ప్రమాదాలు చివరకు ది న్యూయార్క్ టైమ్స్ నుండి విమర్శనాత్మక ప్రతిస్పందనను ప్రేరేపించాయి. సంపాదక మండలి. ఎ టైమ్స్ సంపాదకీయం, "ఉక్రెయిన్ యుద్ధం క్లిష్టంగా మారుతోంది మరియు అమెరికా సిద్ధంగా లేదు" అనే శీర్షికతో కొత్త US విధానం గురించి తీవ్రమైన ప్రశ్నలను అడిగారు:

"ఉదాహరణకు, యునైటెడ్ స్టేట్స్ సార్వభౌమ ఉక్రెయిన్ మరియు యునైటెడ్ స్టేట్స్ మరియు రష్యా మధ్య ఒక రకమైన సంబంధాన్ని అనుమతించే ఒక పరిష్కారం ద్వారా ఈ సంఘర్షణకు ముగింపు తీసుకురావడానికి ప్రయత్నిస్తుందా? లేక రష్యాను శాశ్వతంగా నిర్వీర్యం చేసేందుకు అమెరికా ఇప్పుడు ప్రయత్నిస్తోందా? పుతిన్‌ను అస్థిరపరచడం లేదా అతనిని తొలగించడంపై పరిపాలన లక్ష్యం మారిందా? యుద్ధ నేరస్థుడిగా పుతిన్‌ను జవాబుదారీగా ఉంచాలని యునైటెడ్ స్టేట్స్ భావిస్తుందా? లేదా విస్తృత యుద్ధాన్ని నివారించడానికి ప్రయత్నించడమే లక్ష్యమా...? ఈ ప్రశ్నలపై స్పష్టత లేకుండా, వైట్ హౌస్… ఐరోపా ఖండంలో దీర్ఘకాలిక శాంతి మరియు భద్రతను ప్రమాదంలో పడేస్తుంది.

NYT సంపాదకులు చాలా మంది ఏమనుకున్నారో కానీ అలాంటి రాజకీయం చేయబడిన మీడియా వాతావరణంలో చెప్పడానికి సాహసించేవారు చాలా తక్కువ మంది ఉన్నారు, ఉక్రెయిన్ 2014 నుండి కోల్పోయిన భూభాగాన్ని తిరిగి పొందే లక్ష్యం వాస్తవికమైనది కాదని మరియు అలా చేయడానికి ఒక యుద్ధం జరుగుతుంది " ఉక్రెయిన్‌పై చెప్పలేని విధ్వంసం కలిగించండి. "ఉక్రెయిన్ ఎంత ఎక్కువ విధ్వంసం చేయగలదు" మరియు "యునైటెడ్ స్టేట్స్ మరియు NATO రష్యాను ఎంతవరకు ఎదుర్కొంటుంది అనే పరిమితి" గురించి జెలెన్స్కీతో నిజాయితీగా మాట్లాడాలని వారు బిడెన్‌కు పిలుపునిచ్చారు.

ఒక వారం తరువాత, బిడెన్ అని బదులిచ్చారు టైమ్స్ ఆప్-ఎడ్‌లో "ఉక్రెయిన్‌లో అమెరికా ఏమి చేస్తుంది మరియు చేయదు." యుద్ధం "దౌత్యం ద్వారా మాత్రమే ఖచ్చితంగా ముగుస్తుంది" అని జెలెన్స్కీని ఉటంకిస్తూ, యుక్రెయిన్ "యుద్ధభూమిలో పోరాడటానికి మరియు చర్చల పట్టికలో సాధ్యమైనంత బలమైన స్థితిలో ఉండటానికి" యునైటెడ్ స్టేట్స్ ఆయుధాలు మరియు మందుగుండు సామగ్రిని పంపుతున్నట్లు రాశాడు.

బిడెన్ ఇలా వ్రాశాడు, "మేము NATO మరియు రష్యా మధ్య యుద్ధాన్ని కోరుకోవడం లేదు....మాస్కోలో [పుతిన్] బహిష్కరణను తీసుకురావడానికి యునైటెడ్ స్టేట్స్ ప్రయత్నించదు." కానీ అతను ఉక్రెయిన్‌కు వాస్తవంగా అపరిమిత US మద్దతును హామీ ఇచ్చాడు మరియు ఉక్రెయిన్‌లో US ముగింపు గేమ్, యుద్ధంలో US ప్రమేయానికి పరిమితులు లేదా ఉక్రెయిన్ ఎంత ఎక్కువ వినాశనాన్ని కొనసాగించగలదనే దాని గురించి టైమ్స్ అడిగిన మరింత క్లిష్టమైన ప్రశ్నలకు అతను సమాధానం ఇవ్వలేదు.

యుద్ధం తీవ్రమవుతున్న కొద్దీ మరియు అణుయుద్ధం యొక్క ప్రమాదం పెరుగుతున్నందున, ఈ ప్రశ్నలకు సమాధానం లేదు. సెప్టెంబరులో న్యూయార్క్‌లో జరిగిన UN జనరల్ అసెంబ్లీ చుట్టూ యుద్ధాన్ని త్వరగా ముగించాలనే పిలుపులు ప్రతిధ్వనించాయి 66 దేశాలు, ప్రపంచంలోని అత్యధిక జనాభాకు ప్రాతినిధ్యం వహిస్తున్నందున, శాంతి చర్చలను పునఃప్రారంభించాలని తక్షణమే అన్ని వైపుల నుండి పిలుపునిచ్చారు.

మేము ఎదుర్కొంటున్న అతి పెద్ద ప్రమాదం ఏమిటంటే, వారి కాల్‌లు విస్మరించబడటం మరియు US మిలిటరీ-పారిశ్రామిక సముదాయం యొక్క ఓవర్‌పెయిడ్ మినియన్లు రష్యాపై ఒత్తిడిని పెంచడానికి మార్గాలను కనుగొంటారు, దాని బ్లఫ్ అని పిలుస్తారు మరియు దాని "రెడ్ లైన్‌లను" విస్మరించారు. 1991, వారు అత్యంత క్లిష్టమైన "రెడ్ లైన్" దాటే వరకు.

శాంతి కోసం ప్రపంచం యొక్క పిలుపులు చాలా ఆలస్యం కాకముందే వినిపించినట్లయితే మరియు మేము ఈ సంక్షోభాన్ని తట్టుకోగలిగితే, యునైటెడ్ స్టేట్స్ మరియు రష్యా ఆయుధ నియంత్రణ మరియు అణు నిరాయుధీకరణకు తమ కట్టుబాట్లను పునరుద్ధరించాలి మరియు వారు మరియు ఇతర అణు సాయుధ దేశాల గురించి చర్చలు జరపాలి. నాశనం చేస్తుంది వారి సామూహిక విధ్వంసం యొక్క ఆయుధాలు మరియు చేరతాయి ఒప్పందం అణ్వాయుధాల నిషేధం కోసం, మన తలపై వేలాడుతున్న ఈ ఊహించలేని మరియు ఆమోదయోగ్యం కాని ప్రమాదాన్ని చివరకు ఎత్తివేయవచ్చు.

మెడియా బెంజమిన్ మరియు నికోలస్ JS డేవిస్ రచయితలు ఉక్రెయిన్‌లో వార్: మేకింగ్ సెన్స్ ఆఫ్ ఎ సెన్స్‌లెస్ కాన్ఫ్లిక్ట్, నవంబర్ 2022లో OR బుక్స్ నుండి అందుబాటులో ఉంటుంది.

మెడియా బెంజమిన్ సహ వ్యవస్థాపకుడు శాంతి కోసం CODEPINK, మరియు అనేక పుస్తకాల రచయిత, సహా ఇన్సైడ్ ఇరాన్: ది రియల్ హిస్టరీ అండ్ పాలిటిక్స్ ఆఫ్ ది ఇస్లామిక్ రిపబ్లిక్ ఆఫ్ ఇరాన్

నికోలస్ జెఎస్ డేవిస్ ఒక స్వతంత్ర పాత్రికేయుడు, కోడెపింక్‌తో పరిశోధకుడు మరియు రచయిత బ్లడ్ ఆన్ అవర్ హ్యాండ్స్: ది అమెరికన్ ఇన్వేషన్ అండ్ డిస్ట్రక్షన్ ఆఫ్ ఇరాక్.

ఒక రెస్పాన్స్

  1. ఎప్పటిలాగే, మెడియా మరియు నికోలస్ వారి విశ్లేషణ మరియు సిఫార్సులలో స్పాట్-ఆన్. అయోటెరోవా/న్యూజిలాండ్‌లో సుదీర్ఘకాలంగా శాంతి/సామాజిక న్యాయ కార్యకర్తగా, పశ్చిమ దేశాలు తమ మార్గాలను మార్చుకోకపోతే భవిష్యత్తును పూర్తిగా అధ్వాన్నంగా భావించేవారిలో నేను కూడా ఉన్నాను.

    అయినప్పటికీ, US/NATO బ్రిగేడ్ ద్వారా ప్రేరేపించబడిన అసమానమైన మూర్ఖత్వం మరియు అహేతుకతతో నేడు ఉక్రెయిన్ సంక్షోభం/యుద్ధం అన్నింటికి సాక్ష్యమివ్వడం ఇప్పటికీ మనసుకు హత్తుకునేలా ఉంది. దాదాపు నమ్మశక్యం కాని విధంగా, అణుయుద్ధం యొక్క భారీ స్పష్టమైన ముప్పు ఉద్దేశపూర్వకంగా ప్రదర్శించబడుతోంది లేదా తిరస్కరించబడింది!

    ఏదో ఒకవిధంగా, ప్రస్తుతం మన రాజకీయ నాయకులు మరియు కార్పొరేట్ మీడియా ద్వారా వ్యక్తీకరించబడుతున్న మాస్ డెల్యూషన్ సిండ్రోమ్‌ను మనం ఛేదించాలి, ఫలితంగా వారి ప్రజానీకం మూగబోయింది. WBW మార్గనిర్దేశం చేస్తోంది మరియు పునరుద్ధరించబడిన ప్రయత్నాలతో శాంతి మరియు సుస్థిరత కోసం అంతర్జాతీయ ఉద్యమాలను మనం పెంచుకోగలమని ఆశిద్దాం!

సమాధానం ఇవ్వూ

మీ ఇమెయిల్ చిరునామా ప్రచురితమైన కాదు. లు గుర్తించబడతాయి *

సంబంధిత వ్యాసాలు

మా మార్పు సిద్ధాంతం

యుద్ధాన్ని ఎలా ముగించాలి

శాంతి ఛాలెంజ్ కోసం తరలించండి
యుద్ధ వ్యతిరేక ఈవెంట్‌లు
మాకు పెరగడానికి సహాయం చేయండి

చిన్న దాతలు మమ్మల్ని కొనసాగిస్తున్నారు

మీరు నెలకు కనీసం $15 పునరావృత సహకారాన్ని అందించాలని ఎంచుకుంటే, మీరు కృతజ్ఞతా బహుమతిని ఎంచుకోవచ్చు. మా వెబ్‌సైట్‌లో మా పునరావృత దాతలకు మేము ధన్యవాదాలు తెలియజేస్తున్నాము.

ఇది ఒక రీఇమాజిన్ చేయడానికి మీ అవకాశం world beyond war
WBW షాప్
ఏదైనా భాషకు అనువదించండి