ఆయుధ అమ్మకాలు: బాంబులు మా పేరు మీద పడటం గురించి మనకు తెలుసు

డనకా కటోవిచ్ ద్వారా, CODEPINK, జూన్ 9, XX

 

2018 వేసవికి ముందు ఏదో ఒక సమయంలో, US నుండి సౌదీ అరేబియాకు ఆయుధ ఒప్పందం కుదిరింది మరియు పంపిణీ చేయబడింది. అనేక వేలల్లో ఒకటైన లాక్‌హీడ్ మార్టిన్ తయారు చేసిన 227 కిలోల లేజర్-గైడెడ్ బాంబు ఆ విక్రయంలో భాగం. ఆగస్ట్ 9, 2018న లాక్‌హీడ్ మార్టిన్ బాంబులలో ఒకటి యెమెన్ పిల్లలతో నిండిన పాఠశాల బస్సులో పడిపోయింది. వారు క్షేత్ర పర్యటనకు వెళుతుండగా, వారి జీవితాలు అకస్మాత్తుగా ముగిశాయి. షాక్ మరియు దుఃఖం మధ్య, తమ పిల్లలను హత్య చేసిన బాంబును సృష్టించడానికి లాక్‌హీడ్ మార్టిన్ కారణమని వారి ప్రియమైనవారు తెలుసుకుంటారు.

ప్రతి సంవత్సరం ఆయుధాల విక్రయాల ద్వారా లక్షలాది లాభాలను ఆర్జించే లాక్‌హీడ్ మార్టిన్‌ను సుసంపన్నం చేసే ప్రక్రియలో తమ పిల్లలను చంపిన బాంబును విక్రయించడాన్ని యునైటెడ్ స్టేట్స్ ప్రభుత్వం (ప్రెసిడెంట్ మరియు స్టేట్ డిపార్ట్‌మెంట్) ఆమోదించిందని వారికి తెలియకపోవచ్చు.

లాక్‌హీడ్ మార్టిన్ ఆ రోజు నలభై మంది యెమెన్ పిల్లల మరణం నుండి లాభపడగా, అగ్ర యునైటెడ్ స్టేట్స్ ఆయుధ కంపెనీలు ప్రపంచవ్యాప్తంగా ఉన్న అణచివేత పాలనలకు ఆయుధాలను విక్రయిస్తూనే ఉన్నాయి, పాలస్తీనా, ఇరాక్, ఆఫ్ఘనిస్తాన్, పాకిస్తాన్ మరియు మరిన్నింటిలో లెక్కలేనన్ని మందిని చంపారు. మరియు అనేక సందర్భాల్లో, ప్రపంచంలోని అతిపెద్ద ప్రైవేట్ కంపెనీలకు ప్రయోజనం చేకూర్చడానికి మా పేరు మీద ఇది జరుగుతుందని యునైటెడ్ స్టేట్స్ ప్రజలకు తెలియదు.

ఇప్పుడు, సరికొత్త $ 735 మిలియన్ ఇజ్రాయెల్‌కు విక్రయించబడుతున్న ఖచ్చితత్వ-గైడెడ్ ఆయుధాలలో- ఇలాంటి విధిని కలిగి ఉంటుంది. ఈ అమ్మకం గురించిన వార్తలు గాజాపై ఇజ్రాయెల్ ఇటీవల జరిపిన దాడిలో మరణించాయి 200 మంది పాలస్తీనియన్లు. ఇజ్రాయెల్ గాజాపై దాడి చేసినప్పుడు, అది US తయారు చేసిన బాంబులు మరియు యుద్ధ విమానాలతో చేస్తుంది.

సౌదీ అరేబియా లేదా ఇజ్రాయెల్ US తయారు చేసిన ఆయుధాలతో ప్రజలను చంపినప్పుడు సంభవించే అసహ్యకరమైన జీవన విధ్వంసాన్ని మేము ఖండిస్తే, దాని గురించి మనం ఏమి చేయగలం?

ఆయుధాల విక్రయాలు గందరగోళంగా ఉన్నాయి. ప్రతిసారీ ఒక వార్తా కథనం యునైటెడ్ స్టేట్స్ నుండి ప్రపంచవ్యాప్తంగా కొన్ని ఇతర దేశాలకు మిలియన్ల విలువైన లేదా బిలియన్ల డాలర్ల విలువైన నిర్దిష్ట ఆయుధ విక్రయం గురించి విస్తరిస్తుంది. మరియు అమెరికన్లుగా, "మేడ్ ఇన్ ది USA" అని చెప్పే బాంబులు ఎక్కడికి వెళతాయో వాస్తవంగా మాకు చెప్పలేము. మేము విక్రయం గురించి విన్న సమయానికి, ఎగుమతి లైసెన్స్‌లు ఇప్పటికే ఆమోదించబడ్డాయి మరియు బోయింగ్ ఫ్యాక్టరీలు మనం ఎన్నడూ వినని ఆయుధాలను తయారు చేస్తున్నాయి.

సైనిక-పారిశ్రామిక సముదాయం గురించి తమకు తాము బాగా తెలుసునని భావించే వ్యక్తులు కూడా ఆయుధాల విక్రయాల ప్రక్రియ మరియు సమయాల వెబ్‌లో కోల్పోతున్నారు. అమెరికన్ ప్రజలకు పారదర్శకత మరియు సమాచారం అందుబాటులో లేదు. సాధారణంగా, ఆయుధాల విక్రయాలు ఎలా పని చేస్తాయి:

ఆయుధాలను కొనుగోలు చేయాలనుకునే దేశం మరియు US ప్రభుత్వం లేదా బోయింగ్ లేదా లాక్‌హీడ్ మార్టిన్ వంటి ప్రైవేట్ కంపెనీ మధ్య చర్చల కాలం జరుగుతుంది. ఒప్పందం కుదిరిన తర్వాత, ఆయుధాల ఎగుమతి నియంత్రణ చట్టం ద్వారా స్టేట్ డిపార్ట్‌మెంట్ కాంగ్రెస్‌కు తెలియజేయాలి. కాంగ్రెస్‌కు నోటిఫికేషన్‌ వచ్చిన తర్వాత. పరిచయం మరియు పాస్ చేయడానికి 15 లేదా 30 రోజులు ఎగుమతి లైసెన్స్ జారీని నిరోధించడానికి ఉమ్మడి నిరాకరణ యొక్క తీర్మానం. ఆయుధాలను కొనుగోలు చేసే దేశంతో యునైటెడ్ స్టేట్స్ ఎంత దగ్గరగా ఉందో దానిపై రోజుల మొత్తం ఆధారపడి ఉంటుంది.

ఇజ్రాయెల్, NATO దేశాలు మరియు మరికొన్నింటి కోసం, కాంగ్రెస్‌కు 15 రోజుల గడువు ఉంది. మిలియన్ల/బిలియన్ల డాలర్ల ఆయుధాలను విక్రయించడం యునైటెడ్ స్టేట్స్ యొక్క రాజకీయ ప్రయోజనాలకు సంబంధించినదా కాదా అని జాగ్రత్తగా పరిశీలించడానికి 15 రోజులు నిజంగా సరిపోదని కాంగ్రెస్ యొక్క కష్టతరమైన పనులను గురించి తెలిసిన ఎవరైనా గ్రహించవచ్చు.

ఆయుధాల అమ్మకాలకు వ్యతిరేకంగా వాదించేవారికి ఈ కాలపరిమితి అంటే ఏమిటి? కాంగ్రెస్ సభ్యులను చేరుకోవడానికి వారికి చిన్నపాటి అవకాశం ఉందని అర్థం. ఇజ్రాయెల్‌కు ఇటీవలి మరియు వివాదాస్పద $735 మిలియన్ల బోయింగ్ విక్రయాన్ని ఉదాహరణగా తీసుకోండి. కథ బ్రేక్ అయింది ఆ 15 రోజులు ముగియడానికి కొన్ని రోజుల ముందు మాత్రమే. ఇది ఎలా జరిగిందో ఇక్కడ ఉంది:

మే 5, 2021న అమ్మకం గురించి కాంగ్రెస్‌కు తెలియజేయబడింది. అయితే, ఈ విక్రయం వాణిజ్యపరమైనది కాబట్టి (బోయింగ్ నుండి ఇజ్రాయెల్ వరకు) ప్రభుత్వం నుండి ప్రభుత్వానికి (యునైటెడ్ స్టేట్స్ నుండి ఇజ్రాయెల్ వరకు) పారదర్శకత లోపించింది ఎందుకంటే వాణిజ్య విక్రయాలకు వేర్వేరు విధానాలు ఉన్నాయి. ఆ తర్వాత మే 17న, 15 రోజుల వ్యవధిలో కొన్ని రోజులు మాత్రమే మిగిలి ఉన్నందున, కాంగ్రెస్ అమ్మకాలను అడ్డుకోవాల్సి వచ్చింది. అమ్మకం కథ విరిగిపోయింది. 15 రోజుల చివరి రోజున అమ్మకంపై ప్రతిస్పందిస్తూ, మే 20న సభలో అసమ్మతి తీర్మానాన్ని ప్రవేశపెట్టారు. మరుసటి రోజు, సెనేటర్ సాండర్స్ తన చట్టాన్ని ప్రవేశపెట్టారు సెనేట్‌లో అమ్మకాలను నిరోధించడానికి, 15 రోజులు ముగిసినప్పుడు. ఎగుమతి లైసెన్స్‌ను అదే రోజు స్టేట్ డిపార్ట్‌మెంట్ ఇప్పటికే ఆమోదించింది.

విక్రయాన్ని నిరోధించేందుకు సెనేటర్ సాండర్స్ మరియు ప్రతినిధి ఓకాసియో-కోర్టెజ్ ప్రవేశపెట్టిన చట్టం సమయం మించిపోయినందున వాస్తవంగా పనికిరానిది.

అయినప్పటికీ, ఎగుమతి లైసెన్స్ మంజూరు చేసిన తర్వాత కూడా అమ్మకాలను నిలిపివేయడానికి అనేక మార్గాలు ఉన్నందున అన్నీ కోల్పోలేదు. స్టేట్ డిపార్ట్‌మెంట్ లైసెన్స్‌ను ఉపసంహరించుకోవచ్చు, ప్రెసిడెంట్ అమ్మకాన్ని ఆపవచ్చు మరియు ఆయుధాలు వాస్తవానికి డెలివరీ అయ్యే వరకు ఏ సమయంలోనైనా అమ్మకాన్ని నిరోధించడానికి కాంగ్రెస్ నిర్దిష్ట చట్టాన్ని ప్రవేశపెట్టవచ్చు. చివరి ఎంపిక ఇంతకు ముందెన్నడూ చేయలేదు, కానీ ప్రయత్నించడం పూర్తిగా అర్థరహితం కాదని సూచించడానికి ఇటీవలి ఉదాహరణ ఉంది.

కాంగ్రెస్ ద్వైపాక్షిక ఉమ్మడి తీర్మానాన్ని ఆమోదించలేదు యునైటెడ్ అరబ్ ఎమిరేట్స్‌కు ఆయుధాల విక్రయాన్ని నిరోధించడానికి 2019. అప్పుడు అధ్యక్షుడు డొనాల్డ్ ట్రంప్ ఈ తీర్మానాన్ని వీటో చేశారు మరియు దానిని అధిగమించడానికి కాంగ్రెస్‌కు ఓట్లు లేవు. ఏదేమైనా, ఈ పరిస్థితి ఆయుధాల విక్రయాన్ని నిరోధించడానికి నడవ యొక్క రెండు వైపులా కలిసి పనిచేయగలదని చూపించింది.

మెలికలు తిరిగిన మరియు దుర్భరమైన ఆయుధాల విక్రయాలు రెండు ముఖ్యమైన ప్రశ్నలను లేవనెత్తాయి. మనం మొదట ఈ దేశాలకు ఆయుధాలను కూడా విక్రయించాలా? మరియు ఆయుధాలను విక్రయించే విధానంలో ప్రాథమిక మార్పు అవసరమా, తద్వారా అమెరికన్లు ఎక్కువ మాట్లాడగలరు?

మా స్వంత ప్రకారం చట్టం, యునైటెడ్ స్టేట్స్ ఇజ్రాయెల్ మరియు సౌదీ అరేబియా (ఇతరులతో సహా) వంటి దేశాలకు ఆయుధాలను పంపకూడదు. సాంకేతికంగా, ఆయుధాల విక్రయాలను నియంత్రించే ప్రధాన చట్టాలలో ఒకటైన విదేశీ సహాయ చట్టానికి విరుద్ధం.

విదేశీ సహాయ చట్టంలోని సెక్షన్ 502బి ప్రకారం అమెరికా విక్రయించే ఆయుధాలను మానవ హక్కుల ఉల్లంఘనకు ఉపయోగించరాదని పేర్కొంది. సౌదీ అరేబియా ఆ లాక్‌హీడ్ మార్టిన్ బాంబును ఆ యెమెన్ పిల్లలపై పడినప్పుడు, "చట్టబద్ధమైన ఆత్మరక్షణ" కోసం ఎటువంటి వాదన చేయలేదు. యెమెన్‌లో సౌదీ వైమానిక దాడుల యొక్క ప్రాథమిక లక్ష్యం వివాహాలు, అంత్యక్రియలు, పాఠశాలలు మరియు సనాలోని నివాస పరిసరాలు అయినప్పుడు, US తయారు చేసిన ఆయుధాలను ఉపయోగించడం కోసం యునైటెడ్ స్టేట్స్‌కు చట్టబద్ధమైన సమర్థన లేదు. నివాస భవనాలు మరియు అంతర్జాతీయ మీడియా సైట్‌లను సమం చేయడానికి ఇజ్రాయెల్ బోయింగ్ ఉమ్మడి ప్రత్యక్ష దాడి ఆయుధాలను ఉపయోగించినప్పుడు, వారు "చట్టబద్ధమైన స్వీయ రక్షణ" కోసం అలా చేయడం లేదు.

యుఎస్ మిత్రదేశాలు యుద్ధ నేరాలకు పాల్పడుతున్న వీడియోలు ట్విట్టర్ లేదా ఇన్‌స్టాగ్రామ్‌లో తక్షణమే అందుబాటులో ఉన్న ఈ రోజు మరియు యుగంలో, ప్రపంచవ్యాప్తంగా యుఎస్ తయారు చేసిన ఆయుధాలు దేనికి ఉపయోగించబడుతున్నాయో తమకు తెలియదని ఎవరూ చెప్పలేరు.

అమెరికన్లుగా, తీసుకోవలసిన ముఖ్యమైన చర్యలు ఉన్నాయి. మరింత పారదర్శకత మరియు జవాబుదారీతనాన్ని చేర్చడానికి ఆయుధాల విక్రయ విధానాన్ని మార్చడానికి మేము మా ప్రయత్నాలను చేయాలనుకుంటున్నారా? మేము మా స్వంత చట్టాలను అమలు చేయడానికి సిద్ధంగా ఉన్నారా? మరీ ముఖ్యంగా: తమ పిల్లల పెంపకం కోసం ప్రతి ఔన్స్ ప్రేమను ఉంచే యెమెన్ మరియు పాలస్తీనా తల్లిదండ్రులు తమ ప్రపంచం మొత్తం క్షణంలో పడవేయబడుతుందనే భయంతో జీవించాల్సిన అవసరం లేకుండా మన ఆర్థిక వ్యవస్థను సమూలంగా మార్చడానికి మేము మా ప్రయత్నాలను సిద్ధంగా ఉన్నారా? ఇది ఇలా ఉండగా, ఇతర దేశాలకు విధ్వంసం సాధనాలను విక్రయించడం ద్వారా మన ఆర్థిక వ్యవస్థ ప్రయోజనం పొందుతుంది. అది అమెరికన్లు తప్పక గ్రహించాలి మరియు ప్రపంచంలో ఒక భాగం కావడానికి మంచి మార్గం ఉందా అని అడగాలి. ఇజ్రాయెల్‌కు ఈ సరికొత్త ఆయుధాల విక్రయం గురించి ఆందోళన చెందుతున్న వ్యక్తుల తదుపరి దశలు స్టేట్ డిపార్ట్‌మెంట్‌కు పిటిషన్ వేయడం మరియు విక్రయాన్ని నిరోధించడానికి చట్టాన్ని ప్రవేశపెట్టమని వారి కాంగ్రెస్ సభ్యులను అడగడం.

 

దానకా కటోవిచ్ CODEPINKలో ప్రచార సమన్వయకర్త, అలాగే CODEPINK యొక్క యూత్ కోహోర్ట్ పీస్ కలెక్టివ్‌కు సమన్వయకర్త. అంతర్జాతీయ రాజకీయాలపై దృష్టి సారించి నవంబర్ 2020లో దనకా డిపాల్ విశ్వవిద్యాలయం నుండి పొలిటికల్ సైన్స్‌లో బ్యాచిలర్ డిగ్రీని పొందారు. 2018 నుండి ఆమె యెమెన్‌లో యుద్ధంలో యుఎస్ భాగస్వామ్యాన్ని ముగించే దిశగా కృషి చేస్తోంది, కాంగ్రెస్ యుద్ధ అధికారాలపై దృష్టి సారించింది. CODEPINKలో ఆమె సామ్రాజ్యవాద వ్యతిరేక విద్య మరియు ఉపసంహరణపై దృష్టి సారించే పీస్ కలెక్టివ్‌కు ఫెసిలిటేటర్‌గా యువతకు చేరువలో పని చేస్తుంది.

సమాధానం ఇవ్వూ

మీ ఇమెయిల్ చిరునామా ప్రచురితమైన కాదు. లు గుర్తించబడతాయి *

సంబంధిత వ్యాసాలు

మా మార్పు సిద్ధాంతం

యుద్ధాన్ని ఎలా ముగించాలి

శాంతి ఛాలెంజ్ కోసం తరలించండి
యుద్ధ వ్యతిరేక ఈవెంట్‌లు
మాకు పెరగడానికి సహాయం చేయండి

చిన్న దాతలు మమ్మల్ని కొనసాగిస్తున్నారు

మీరు నెలకు కనీసం $15 పునరావృత సహకారాన్ని అందించాలని ఎంచుకుంటే, మీరు కృతజ్ఞతా బహుమతిని ఎంచుకోవచ్చు. మా వెబ్‌సైట్‌లో మా పునరావృత దాతలకు మేము ధన్యవాదాలు తెలియజేస్తున్నాము.

ఇది ఒక రీఇమాజిన్ చేయడానికి మీ అవకాశం world beyond war
WBW షాప్
ఏదైనా భాషకు అనువదించండి