ఉచినాంచు తైకై ఫెస్టివల్ ఓవర్సీస్ హాజరైన వారికి ఒక విజ్ఞప్తి

ఒకినావాలోని వార్ మెమోరియల్ వద్ద కుటుంబం
రెండవ ప్రపంచ యుద్ధంలో ఒకినావాలోని ఇటోమన్‌లో జరిగిన ఒకినావా యుద్ధంలో బాధితులను ప్రజలు గుర్తుంచుకుంటారు. ఫోటో: హితోషి మాషిరో/EPA

శాంతి కోసం వెటరన్స్ ద్వారా, World BEYOND War, నవంబర్ 9, XX

Mensõrē ప్రపంచం నలుమూలల నుండి తోటి షిమాన్చు; మీకు తిరిగి స్వాగతం nmari-jima, మీ పూర్వీకుల మాతృభూమి!

డెబ్బై ఏడు సంవత్సరాల తర్వాత ఒకినావా యుద్ధంమరియు "రివర్షన్ నుండి 50 సంవత్సరాలు,” లేదా జపాన్‌కు తిరిగి వెళ్లడం, సైనిక ఆక్రమణ మమ్మల్ని యుద్ధాల్లో చిక్కుకోవడం కొనసాగిస్తోంది: కొరియా, వియత్నాం మరియు ఆఫ్ఘనిస్తాన్ కొన్నింటిని పేర్కొనవచ్చు. దశాబ్దాలపాటు జరిగిన ఓకినావాన్ ప్రభుత్వ మరియు చట్టపరమైన విజ్ఞప్తులు, తీర్మానాలు, పర్యావరణ క్రియాశీలత, సామూహిక ప్రదర్శనలు మరియు మన భూమిని మరియు పిల్లలను రక్షించడానికి శాసనోల్లంఘనల తర్వాత, ఇది యుద్ధం ఎన్నటికీ ముగిసిపోలేదు. Uchinā. ఒక క్యోటో విశ్వవిద్యాలయ అధ్యయనం Ginowan నివాసితుల రక్తప్రవాహంలో PFOS అనే అత్యంత క్యాన్సర్ రసాయనం యొక్క సాంద్రత జాతీయ సగటు కంటే నాలుగు రెట్లు ఎక్కువగా ఉండటం ఒకినావాన్‌లు ఇతరుల యుద్ధాలలో ప్రాణనష్టం ఎలా కొనసాగుతుందో సూచిస్తుంది.

యుద్ధాలు మరియు మిలిటరిజంతో శతాబ్దాల ఘోరమైన అనుభవాలు భయంకరంగా ఉన్నాయి Ryukyuans శాంతి సాంస్కృతిక విలువ భద్రత కోసం సామాజిక పునాదిగా. ఈ చరిత్రతోనే ఒకినావా ప్రపంచాన్ని ఆకర్షిస్తోంది, మీరు లింక్‌గా ఉన్నారు.

నేడు, యుద్ధం (వాస్తవ పోరాటం) ముప్పు ఒకినావాకు తిరిగి వచ్చింది. అమెరికా సైన్యం మరియు జపాన్ సెల్ఫ్ డిఫెన్స్ ఫోర్సెస్ (JSDF) పొరుగున ఉన్న రిపబ్లిక్ చైనాపై యుద్ధానికి సిద్ధమవుతున్నాయి.

మా Ryukyu Shimpo మరియు జపాన్ టైమ్స్ డిసెంబర్ 24, 2021న హెడ్‌లైన్ న్యూస్‌గా నివేదించింది, “తైవాన్ ఆకస్మిక” చైనాకు వ్యతిరేకంగా యుద్ధానికి సన్నాహాలు జరుగుతున్నాయి. "US-జపాన్ పరస్పర వ్యూహం," Ryūkyū ద్వీపసమూహం అంతటా దాడి స్థావరాలను ఉంచడం. JSDF క్షిపణి ప్రయోగ కేంద్రాలను నిర్మిస్తున్నారు యోనగుని, ఇశిగకి, మియాకో మరియు ఒకినావా దీవులు. US అణు సామర్థ్యం గల ఇంటర్మీడియట్-శ్రేణిని సిద్ధం చేస్తోంది సూపర్సోనిక్ క్షిపణులు. ఒక సైనిక విశ్లేషకుడు హెచ్చరించాడు, "యుఎస్ చైనాతో యుద్ధంలో పాల్గొంటే, ఒకినావా ఖచ్చితంగా చైనా యొక్క మొదటి లక్ష్యం అవుతుంది."

అంతర్జాతీయ సైనిక జోక్యం చైనీస్ అంతర్యుద్ధంగా మారితే, US మరియు జపాన్ నైరుతి దీవులు (ఒకినావా) నుండి చైనాపై దాడి చేస్తాయి, ఇది ప్రతీకారం తీర్చుకోవడానికి అంతర్జాతీయ చట్టం ప్రకారం చైనాకు "సమర్థన" ఇస్తుంది. యుద్ధంలో ఎప్పటిలాగే, వాటిలో కొన్ని బాంబులు మరియు క్షిపణులు లక్ష్యాన్ని చేరుకుంటాయి, మరికొన్ని ఈ సందర్భంలో స్థానిక ప్రజల గృహాలు, పాఠశాలలు, పొలాలు మరియు కర్మాగారాలపై పడతాయి. ఈ యుద్ధానికి పార్టీలు కాదు. మరోసారి, ఒకినావాన్‌లు తయారు చేయబడతాయి సుతీషి, త్యాగం చేసే బంటులు, 77 సంవత్సరాల క్రితం ఉచినాంచు ప్రజలలో దాదాపు 1/3 మందిని వధించారు. కొంతమంది ఉక్రేనియన్లు తమ దేశంలో జరిగిన యుద్ధం నుండి ఆటోమొబైల్ ద్వారా తప్పించుకోగలిగారని తెలుసుకున్నప్పుడు మేము సంతోషించాము. ఒకినావాలో, అటువంటి హైవే తప్పించుకునే మార్గాలు లేవు. అణు తీవ్రత యొక్క అదనపు ముప్పుతో, Ryūkuyū వినాశనాన్ని ఎదుర్కోవచ్చు.

ఒకినావాలో భారీ US మరియు జపాన్ సైనిక ఉనికిని బట్టి, చైనాతో యుద్ధం జరిగితే, మన దీవులపై చైనా సైనిక దాడి "అనివార్యం" అని అనిపించవచ్చు. కానీ ఒకినావాన్లు ఈ ఉనికిని ఆహ్వానించలేదు. బదులుగా, మా వ్యక్తీకరించిన ఇష్టానికి వ్యతిరేకంగా, సైనిక మరియు అల్లర్ల పోలీసు శక్తిని ఉపయోగించి, ర్యుక్యూపై దండెత్తిన రెండు దేశాలు మాత్రమే: జపాన్ మరియు యు.ఎస్.

"నో మోర్ బాటిల్ ఆఫ్ ఓకినావా" డిక్లరేషన్ కింద, మేము మా షిమా (ద్వీపాలు/గ్రామాలు) "యుద్ధ ప్రాంతం"గా పేర్కొనడాన్ని నిరాకరిస్తున్నాము. జపాన్ మరియు యుఎస్ ప్రభుత్వాలు ఉచినాను యుద్దభూమిగా ఉపయోగించాలనే తమ ప్రణాళికను విరమించుకోవాలని మరియు మా దీవులలో క్షిపణి లాంచ్‌ప్యాడ్‌లు మరియు సైనిక వ్యాయామాలను నిర్మించడాన్ని నిలిపివేయాలని మేము డిమాండ్ చేస్తున్నాము.

ప్రపంచవ్యాప్తంగా ఉన్న తోటి షిమాన్చు తోబుట్టువులు మరియు మిత్రులు: గత మరియు ప్రస్తుత ఒకినావాన్ గవర్నర్‌లు మీ సహాయం కోసం ఉచినాచు డయాస్పోరాకు విజ్ఞప్తి చేశారు. దయచేసి మీ వివిధ దేశాలలో సంఘీభావంతో చేరండి మరియు ఒకినావాలో ఇకపై యుద్ధాలు జరగకూడదని కాల్ చేయండి. దయచేసి మీ ఆందోళనలను జపాన్ ప్రధాన మంత్రికి ఇక్కడ సమర్పించండి: https://www.kantei.go.jp/foreign/forms/comment_ssl.html

మీకు US జాతీయత ఉంటే, దయచేసి మీరు ఎన్నుకోబడిన అధికారులను, ప్రత్యేకించి సాయుధ సేవల కమిటీల ఛైర్మన్‌లను సంప్రదించండి. ఒకినావా క్షీణించిన తర్వాత సహాయాన్ని పంపడం సరిపోదు కాబట్టి ఇతరులకు అవగాహన కల్పించడానికి వ్రాసి పోస్ట్ చేయండి.

నుచి డు తకారా: జీవితం ఒక నిధి. మనతో సహా దాన్ని కాపాడుకుందాం. చిబరాయ!

 

 సంప్రదించండి: శాంతి కోసం అనుభవజ్ఞులు -ROCK-హోమ్|facebook

 

ఒక చిన్న వ్యాఖ్యానం:

పరిమాణం యొక్క 2016 అంచనా ఒకినావా డయాస్పోరా 420,000గా పెట్టింది.  NHK ప్రకారం, ఈ పెద్ద ఉత్సవంలో పాల్గొనేందుకు హవాయి, US ప్రధాన భూభాగం మరియు బ్రెజిల్‌తో సహా ప్రపంచవ్యాప్తంగా ఉన్న 2,400 దేశాలు మరియు ప్రాంతాల నుండి సుమారు 20 మంది విదేశీ ఉచినాంచు (అంటే, "ఒకినావాన్స్") ప్రయాణించారు.

"ప్రపంచం నలుమూలల నుండి ఒకినావాన్ ప్రజల విజయాలను 'వరల్డ్ ఉచినంచు ఫెస్టివల్' గౌరవిస్తుంది, ఒకినావా కమ్యూనిటీ వారసత్వం యొక్క గొప్ప విలువను గుర్తిస్తుంది మరియు ప్రపంచవ్యాప్తంగా ఉన్న ఒకినావాన్ పౌరులతో మార్పిడి ద్వారా ఉచినా నెట్‌వర్క్‌ను విస్తరించడానికి మరియు అభివృద్ధి చేయడానికి ప్రయత్నిస్తుంది. ప్రజలను ఏకతాటిపైకి తీసుకురావడం, వారి మూలాలను మరియు గుర్తింపును పునరుద్ఘాటించడం మరియు తద్వారా వారిని తదుపరి తరానికి అందించడం దీని ఉద్దేశ్యం. ఈ ఉత్సవాన్ని ప్రపంచంలోని ఉచినంచు ఫెస్టివల్ ఎగ్జిక్యూటివ్ కమిటీ స్పాన్సర్ చేస్తుంది, ఇది ఒకినావా ప్రిఫెక్చర్ మరియు సంబంధిత సంస్థలచే నిర్వహించబడుతుంది మరియు 1990లో మొదటి పండుగ (Heisei 2) నుండి దాదాపు ప్రతి ఐదు సంవత్సరాలకు ఒకసారి నిర్వహించబడుతుంది. పండుగ వెబ్‌సైట్‌లో కనుగొనే వివరణ ఇది.

ఉత్తేజకరమైన మరియు స్పూర్తినిస్తుంది గ్రాండ్ ఫైనల్ వద్ద జరిగింది ఒకినావా సెల్యులార్ స్టేడియం నహా నగరంలో. చివరిలో గ్రాండ్ ఫైనల్ (నాల్గవ గంట ప్రారంభం నుండి), పాల్గొనేవారు సరదాగా జానపద నృత్యం చేయడం చూసి ఆనందించవచ్చు kachāshi. ప్రముఖ బ్యాండ్ ప్రారంభం, వారి ప్రధాన గాయకుడు హిగా ఈషో (比嘉栄昇)తో కలిసి ముగింపు ముగింపులో పాడారు.

అక్కడ ఒక కవాతు దీనిలో ఉచినాంచు ప్రపంచవ్యాప్తంగా ఉన్న దుస్తులను ధరించి అంతర్జాతీయ వీధి (లేదా "కొకుసాయి దూరి") వెంట నడిచారు. కవాతు యొక్క NHK యొక్క వీడియో నమూనా ఇక్కడ అందుబాటులో. ఈవెంట్ గురించి చాలా పోస్ట్‌లు Facebookలో వీక్షించవచ్చు అలాగే.

ముగింపు కార్యక్రమంలో, గవర్నర్ తమకీ అన్నారు, “మీ అందరితో మార్పిడిలో, నేను అనేక విధాలుగా కదిలిపోయాను. మాది ఉచ్చినంచు బలమైన బంధాలు కలిగిన పెద్ద కుటుంబం. ఐదేళ్లలో చిరునవ్వుతో మళ్లీ కలుద్దాం.

లుచు-విశాలంలో ఫిబ్రవరి 2019 ప్రజాభిప్రాయ సేకరణ, "యుఎస్ మెరైన్ కార్పోరేషన్ ఎయిర్ స్టేషన్ ఫుటెన్మాకు ప్రత్యామ్నాయ సౌకర్యాన్ని నిర్మించడానికి నాగోలోని హెనోకో ప్రాంతం తీరంలో జాతీయ ప్రభుత్వం చేపట్టిన పునరుద్ధరణ పనులపై ఓకినావా ఓటర్లలో 72 శాతం మంది తమ వ్యతిరేకతను వ్యక్తం చేశారు." మరియు గవర్నర్ కూడా అదే విధంగా స్థిరంగా ఉన్నారు హెనోకో స్థావరాన్ని వ్యతిరేకించారు నిర్మాణం.

సమాధానం ఇవ్వూ

మీ ఇమెయిల్ చిరునామా ప్రచురితమైన కాదు. లు గుర్తించబడతాయి *

సంబంధిత వ్యాసాలు

మా మార్పు సిద్ధాంతం

యుద్ధాన్ని ఎలా ముగించాలి

శాంతి ఛాలెంజ్ కోసం తరలించండి
యుద్ధ వ్యతిరేక ఈవెంట్‌లు
మాకు పెరగడానికి సహాయం చేయండి

చిన్న దాతలు మమ్మల్ని కొనసాగిస్తున్నారు

మీరు నెలకు కనీసం $15 పునరావృత సహకారాన్ని అందించాలని ఎంచుకుంటే, మీరు కృతజ్ఞతా బహుమతిని ఎంచుకోవచ్చు. మా వెబ్‌సైట్‌లో మా పునరావృత దాతలకు మేము ధన్యవాదాలు తెలియజేస్తున్నాము.

ఇది ఒక రీఇమాజిన్ చేయడానికి మీ అవకాశం world beyond war
WBW షాప్
ఏదైనా భాషకు అనువదించండి