సోమవారం, 17 జూలై 2017 రైన్‌ల్యాండ్-ప్ఫాల్జ్, జర్మనీ
జూలై 17, సోమవారం రాత్రి పొద్దుపోయిన తర్వాత ఐదుగురు శాంతి కార్యకర్తల అంతర్జాతీయ బృందం జర్మనీలోని బుచెల్‌లోని బుచెల్ ఎయిర్ బేస్‌లోకి ప్రవేశించింది. 2017, మరియు US B21 థర్మోన్యూక్లియర్ బాంబులను అక్కడ మోహరించడానికి వ్యతిరేకంగా 61 సంవత్సరాల సుదీర్ఘ నిరసన ప్రదర్శనలో మొదటిసారిగా, అణ్వాయుధాల కోసం ఉపయోగించే ఒక పెద్ద బంకర్ పైకి ఎక్కారు. భూమితో కప్పబడిన పెద్ద బంకర్‌ల చుట్టూ ఉన్న రెండు బాహ్య కంచెలు మరియు మరో రెండు కంచెలను కత్తిరించిన తర్వాత, ఐదుగురు బంకర్‌పై కూర్చొని ఒక గంట కంటే ఎక్కువ సమయం గడిపారు. బంకర్ యొక్క మెటల్ ఫ్రంట్ డోర్‌పై "DISARM" అని వ్రాసి, అలారం పెట్టడానికి వారిలో ఇద్దరు క్రిందికి దిగే వరకు సమూహం గురించి ఎటువంటి నోటీసు తీసుకోబడలేదు. చుట్టూ వాహనాలు మరియు గార్డులు ఫ్లాష్‌లైట్‌లతో కాలినడకన వెతుకుతున్నారు, చివరికి ఐదుగురు గార్డులను పాడటం ద్వారా వారి ఉనికిని అప్రమత్తం చేశారు, దీనివల్ల గార్డ్‌లు పైకి కనిపించారు. స్థావరంలోకి ప్రవేశించిన రెండు గంటల తర్వాత అంతర్జాతీయ ఆటగాళ్లను చివరికి అదుపులోకి తీసుకున్నారు.
ఐదుగురు, స్టీవ్ బగర్లీ, 52, వర్జీనియా; సుసాన్ క్రేన్, 73, కాలిఫోర్నియా; జాన్ లాఫోర్జ్, 61, మరియు బోనీ ఉర్ఫెర్, 65, ఇద్దరూ విస్కాన్సిన్; మరియు జర్మనీకి చెందిన 67 ఏళ్ల Gerd Buentzly, All Nuclear Weapons are Illegal and Immoral అనే శీర్షికతో ఒక ప్రకటనలో ఇలా అన్నాడు: “మేము అహింసావాదులం మరియు ఇక్కడ మోహరించిన అణ్వాయుధాలను ఖండిస్తూ Büchel ఎయిర్ బేస్‌లోకి ప్రవేశించాము. ఆయుధాలను నిరాయుధులను చేయమని లేదా నిరాయుధీకరణ కోసం వాటిని తిరిగి యునైటెడ్ స్టేట్స్‌కు పంపమని మేము జర్మనీని కోరుతున్నాము, ”అని ఇది పాక్షికంగా పేర్కొంది.
నిర్బంధించి, శోధించిన మరియు ఫోటో తీసిన ఒక గంట తర్వాత, ఐదుగురిని బేస్ యొక్క ప్రధాన ద్వారం గుండా విడుదల చేశారు.
"అణువులను నిర్మూలించడానికి అహింసాత్మక చర్య" (GAAA) నిర్వహించిన బేస్ వద్ద "అంతర్జాతీయ వారం" ముగింపులో ఈ చర్య వచ్చింది. ఈ ప్రయత్నం 20 వారాల పాటు కొనసాగే చర్యల శ్రేణిలో భాగం—“ట్వంటీ వీక్స్ ఫర్ ట్వంటీ బాంబ్స్”—ఇది మార్చి 26, 2017న 50-సమూహ సంకీర్ణ ప్రచారం ద్వారా నిర్వహించబడింది, “బుచెల్ ప్రతిచోటా ఉంది, అణ్వాయుధాలు ఉచితం!” వారంలో మూడు ఇతర అహింసాత్మక ప్రత్యక్ష చర్యలు జరిగాయి, వాటిలో ఒకటి బేస్ కమాండర్‌ను చూడాలనే దాని డిమాండ్‌లో విజయం సాధించింది. ఒబెర్‌స్ట్లూట్‌నెంట్ గ్రెగర్ ష్లెమ్మర్, వాస్తవానికి హైవే దిగ్బంధనం జరిగిన ప్రదేశంలో కనిపించాడు మరియు మేరీల్యాండ్‌లోని బాల్టిమోర్‌కు చెందిన కార్యకర్త సిస్టర్ ఆర్డెత్ ప్లాట్, OP నుండి అణ్వాయుధాల నిషేధంపై కొత్తగా స్వీకరించిన UN ఒప్పందం యొక్క కాపీని స్వీకరించడానికి అంగీకరించాడు.
ప్రపంచంలోని రష్యా, చైనా, మెక్సికో, జర్మనీ, బ్రిటన్, యునైటెడ్ స్టేట్స్, నెదర్లాండ్స్, ఫ్రాన్స్ మరియు బెల్జియం నుండి 60 మందికి పైగా ప్రజలు పాల్గొన్నారు.
B61 యొక్క ఆధునికీకరణ ప్రణాళికలను హైలైట్ చేయడానికి యునైటెడ్ స్టేట్స్ నుండి కార్యకర్తలు Büchel వచ్చారు. "B61-Model12" కోసం ఒక కొత్త థర్మోన్యూక్లియర్ కోర్ తయారు చేయబడే టేనస్సీలోని ఓక్ రిడ్జ్ నుండి రాల్ఫ్ హచిసన్ ఇలా అన్నారు: "ఇది ప్రపంచ ఉద్యమం అని మేము చూపించడం చాలా ముఖ్యం. అణ్వాయుధాలకు ప్రతిఘటన ఒక్క దేశానికే పరిమితం కాదు. కొత్త B61-12 ప్రోగ్రామ్‌కు $12 బిలియన్ల కంటే ఎక్కువ ఖర్చవుతుంది మరియు 2020 తర్వాత కొంత సమయం ఉత్పత్తి ప్రారంభమైనప్పుడు, Büchel కొత్త అణు బాంబులను పొందేందుకు షెడ్యూల్ చేయబడింది.
"అణు ఆయుధాలు భద్రతను అందిస్తాయనే ఆలోచన మిలియన్ల మంది నమ్మే కల్పితం" అని యుఎస్ నుండి 11 మంది ప్రతినిధుల బృందాన్ని నిర్వహించిన విస్కాన్సిన్‌లోని న్యూక్‌వాచ్‌కి చెందిన జాన్ లాఫోర్జ్ అన్నారు. "సురక్షితమైన అణ్వాయుధాల సదుపాయం యొక్క చిత్రం కూడా ఒక కల్పితమని ఈ రాత్రి మేము చూపించాము" అని అతను చెప్పాడు.
“ప్రతి ఒక్కరి పిల్లలు మరియు ప్రతి ఒక్కరి మనవళ్లకు అణ్వాయుధ రహిత ప్రపంచానికి హక్కు ఉంది. సృష్టి అంతా మనల్ని జీవితానికి, నిరాయుధీకరణకు, పేదలకు, భూమికి మరియు పిల్లలకు న్యాయం చేసే ప్రపంచానికి పిలుస్తుంది” అని జర్మన్ మరియు ఇంగ్లీషులో విడుదల చేసిన ప్రకటన చదవండి.
సుసాన్ క్రేన్, కాలిఫోర్నియాలోని రెడ్‌వుడ్ సిటీకి చెందిన ప్లావ్‌షేర్స్ కార్యకర్త.
కాథలిక్ వర్కర్ ఇలా అన్నాడు, “బేస్ యొక్క కమాండర్, ఒబెర్‌స్లెట్నాంట్ ష్లెమ్మర్, తెల్లవారుజామున 3:00 గంటలకు మమ్మల్ని కలవడానికి వచ్చి, మేము చేసిన పని చాలా ప్రమాదకరమైనదని మరియు మేము కాల్చివేయబడి ఉండవచ్చునని చెప్పాడు. బేస్ వద్ద మోహరించిన అణు బాంబుల నుండి ఎక్కువ ప్రమాదం వస్తుందని మేము నమ్ముతున్నాము.
బుచెల్ ప్రతిచోటా ఉన్నాడు, ఇప్పుడు అణ్వాయుధాలు ఉచితం! ఆగస్టు వరకు కొనసాగుతుంది 9, 2017 మరియు జపాన్‌లోని నాగసాకిపై US అణు బాంబు దాడి జ్ఞాపకార్థం ముగుస్తుంది.
ఫోటో. శీర్షిక: US అణ్వాయుధాల విస్తరణను సవాలు చేసేందుకు కార్యకర్తలు జర్మనీలోని బుచెల్‌లోని బుచెల్ ఎయిర్ బేస్‌లోకి ప్రవేశించడానికి సిద్ధమవుతున్నారు. ఎడమ నుండి, బోనీ ఉర్ఫెర్, స్టీవ్ బగర్లీ, సుసాన్ క్రేన్, జాన్ లాఫోర్జ్ మరియు గెర్డ్ బ్యూంజ్లీ.
(రాల్ఫ్ హచిసన్ ద్వారా ఫోటో)
