ఒడెస్సా సాలిడారిటీ క్యాంపెయిన్ నుండి యాక్షన్ అలర్ట్

ఒడెస్సాలో ఫాసిస్టు వ్యతిరేకులపై ప్రభుత్వ అణచివేతను ఆపండి!
ఉచిత అలెగ్జాండర్ కుష్నారేవ్!

ఉక్రేనియన్ నగరమైన ఒడెస్సాలో నయా-నాజీ నేతృత్వంలోని గుంపు ద్వారా 46 మంది యువ అభ్యుదయవాదులను దారుణంగా హత్య చేసి దాదాపు మూడు సంవత్సరాలు అయ్యింది. ఆ దురాగతానికి న్యాయం చేయాలని డిమాండ్ చేస్తూ ఒడెస్సాన్‌లపై ప్రభుత్వ అణచివేత మరియు మితవాద దాడులు స్థిరంగా ఉన్నాయి, కానీ ఇప్పుడు కొత్త మరియు మరింత ప్రమాదకరమైన దశలోకి ప్రవేశించాయి.

ఫిబ్రవరి 23 న, మే 2, 2014 న హత్య చేయబడిన యువకులలో ఒకరి తండ్రి అలెగ్జాండర్ కుష్నారేవ్, ఫెడరల్ సెక్యూరిటీ సర్వీస్ ఆఫ్ ఉక్రెయిన్ (SBU) ఏజెంట్లచే అరెస్టు చేయబడ్డారు. ఒడెస్సాన్ ప్రాంతానికి చెందిన చీఫ్ ప్రాసిక్యూటర్ ఒలేగ్ జుచెంకో, దేశంలోని రాడా లేదా పార్లమెంటు సభ్యుడిని కిడ్నాప్ చేసి హింసించాలని కుష్నారేవ్ ప్లాన్ చేస్తున్నాడని పేర్కొన్నాడు.

కుష్నరేవ్‌ను అరెస్టు చేసిన తర్వాత, అతని ఇంటిని శోధించారు మరియు పోలీసులు "ఉక్రేనియన్లు, రష్యన్లు మరియు యూదుల మధ్య జాతీయ ద్వేషాన్ని పెంపొందించే" సాహిత్యాన్ని కనుగొన్నారని పేర్కొన్నారు. ఆన్‌లైన్ ఒడెస్సాన్ న్యూస్ సైట్ టైమర్ ప్రకారం, సాహిత్యం యొక్క ఫోటోలు "మే 2 ఊచకోత బాధితుల కోసం ఒక స్మారక పుస్తకం మరియు ఉక్రేనియన్ జాతీయవాద చరిత్ర గురించిన కరపత్రం యొక్క కాపీలను మాత్రమే చూపుతాయి."

ఉక్రేనియన్ ప్రెసిడెంట్ పెట్రో పోరోషెంకోతో పొత్తు పెట్టుకున్న పార్లమెంటరీ బ్లాక్ సభ్యుడు, రాడా డిప్యూటీ అలెక్సీ గోంచరెంకో నిజానికి కొద్దికాలం పాటు తప్పిపోయారు. కానీ అతను త్వరగా మళ్లీ కనిపించాడు మరియు ఉక్రేనియన్ టెలివిజన్ ఛానల్ EspresoTV లో ఇంటర్వ్యూ చేయబడ్డాడు, అతని అపహరణ చట్ట అమలు అధికారులచే నిర్వహించబడిందని పేర్కొంది.

గోంచరెంకో 2014 ఊచకోత జరిగిన ప్రదేశంలో ఉన్నాడు మరియు కుష్నరేవ్ కుమారుడి మృతదేహంపై నిలబడి ఫోటో తీయబడినందున కుష్నరేవ్ ప్రభుత్వ ఫ్రేమ్-అప్ కోసం ఎంపిక చేయబడి ఉండవచ్చు.

కుష్నరేవ్ అరెస్టు మే 2, 2014 నాటి సంఘటనలపై అంతర్జాతీయ దర్యాప్తును డిమాండ్ చేస్తున్న ఒడెస్సాన్‌లపై విస్తృత అణచివేతకు ప్రారంభ షాట్ కావచ్చు. అతన్ని అదుపులోకి తీసుకున్నప్పటి నుండి, మే 2 నాటి బాధితుల ఇతర బంధువుల ఇళ్లలో శోధించారు. మే 2 నాటి కౌన్సిల్ ఆఫ్ మదర్స్ ప్రెసిడెంట్ మరియు SBU మరియు రైట్ సెక్టార్ వేధింపులకు తరచుగా గురి అయిన విక్టోరియా మచుల్కోతో సహా పోలీసుల ద్వారా.

ఇతర బంధువులు మరియు మద్దతుదారులను అరెస్టు చేయడానికి మరియు ప్రభుత్వానికి వ్యతిరేకంగా హింసాత్మక చర్యలకు పాల్పడే ప్రణాళికల యొక్క "ఒప్పుకోలు" సేకరించేందుకు ఇప్పుడు అరిష్ట నివేదికలు వెలువడుతున్నాయి.

ప్రస్తుత సంక్షోభం నేపథ్యం

2014 శీతాకాలంలో, ఉక్రేనియన్ ప్రెసిడెంట్ విక్టర్ యనుకోవిచ్ రష్యాతో వాణిజ్య ఒప్పందాన్ని ప్రోత్సహిస్తున్నారు, అయితే రాడా యూరోపియన్ యూనియన్ వైపు రాజకీయంగా మరియు ఆర్థికంగా ఓరియంట్ చేయాలని కోరుకున్నారు. EU మరియు యునైటెడ్ స్టేట్స్ రెండూ ఫలితంలో పెద్ద వాటాలను కలిగి ఉన్నాయి.

తీవ్రమైన అవినీతికి పాల్పడినట్లు విస్తృతంగా అనుమానించబడిన యనుకోవిచ్, శాంతియుత నిరసనలకు లక్ష్యంగా మారాడు, అది మితవాద పారామిలిటరీ గ్రూపులతో త్వరగా చేరి, అతని హింసాత్మక బహిష్కరణకు దారితీసింది. కొంతమంది రైటిస్టులు, ముఖ్యంగా నియో-నాజీ రైట్ సెక్టార్, కొత్త ప్రభుత్వంతో బలమైన సంబంధాలను కొనసాగిస్తున్నారు.

యుఎస్ అసిస్టెంట్ సెక్రటరీ ఆఫ్ స్టేట్ విక్టోరియా నులాండ్ మరియు ఉక్రెయిన్‌లోని యుఎస్ రాయబారి జియోఫ్రీ ప్యాట్ మధ్య జరిగిన సంభాషణ బహిరంగమైన తర్వాత తిరుగుబాటులో యుఎస్ పాత్రపై అనుమానాలు పెరిగాయి. తమ అభిమాన ప్రతిపక్ష వ్యక్తి కొత్త నాయకుడయ్యేలా సంక్షోభంలో ఎలా జోక్యం చేసుకోవాలో ఇద్దరు అధికారులు చర్చిస్తున్నట్లు తెలుస్తోంది. (1) ఉక్రెయిన్‌లో "ప్రజాస్వామ్యం" మద్దతు కోసం US $5 బిలియన్లు ఖర్చు చేసిందని - ప్రభుత్వ వ్యతిరేక NGOలకు నిధులు సమకూర్చిందని నులాండ్ గతంలో గొప్పగా చెప్పుకున్నారు. (2) ప్రభుత్వ వ్యతిరేక చర్యల సమయంలో కాల్చిన వస్తువులను అందజేయడం ద్వారా నిరసనకారులకు US మద్దతును చూపించడంలో కూడా నులాండ్ పెద్ద ప్రదర్శన చేశాడు. (3)

ఈ తిరుగుబాటు తమను తాము ఉక్రేనియన్ "జాతీయవాదులు"గా భావించే వారికి విజ్ఞప్తి చేసింది, వీరిలో చాలా మంది రెండవ ప్రపంచ యుద్ధం యోధుల రాజకీయ వారసులు, వారు తమ దేశంపై నాజీ ఆక్రమణకు సహకరించడం మరియు వ్యతిరేకించడం మధ్య ప్రత్యామ్నాయంగా ఉన్నారు. తిరుగుబాటు ప్రత్యర్థులు, మరోవైపు, తూర్పు ఉక్రెయిన్‌లోని జనాభాలో ఎక్కువ భాగం మరియు నాజీ వ్యతిరేకతతో ఎక్కువ భాగం ఉన్న రష్యన్లు ఎక్కువగా ఉన్నారు.

సోవియట్ రష్యా నుండి సోవియట్ ఉక్రెయిన్‌కు పరిపాలనాపరంగా బదిలీ చేయబడిన 1954 వరకు వందల సంవత్సరాల పాటు రష్యాలో భాగమైన సైనిక వ్యూహాత్మక ద్వీపకల్పం క్రిమియాలో వ్యతిరేకత ముఖ్యంగా బలంగా ఉంది. తిరుగుబాటు తరువాత, క్రిమియా ప్రజాభిప్రాయ సేకరణను నిర్వహించింది, దీనిలో ఓటర్లు రష్యాలో తిరిగి చేరాలని నిర్ణయించుకున్నారు. తిరుగుబాటు-వ్యతిరేక సాయుధ సమూహాలు అనేక స్వతంత్ర "ప్రజల గణతంత్రాలు"గా ప్రకటించబడిన తూర్పు డొంబాస్ ప్రాంతంలో కూడా అశాంతి అభివృద్ధి చెందింది.

ఒడెస్సా: ది పెర్ల్ ఆఫ్ ది బ్లాక్ సీ

ఒడెస్సా ఒక ప్రత్యేక పరిస్థితి. ఉక్రెయిన్ యొక్క మూడవ అతిపెద్ద నగరం నల్ల సముద్రంలో ప్రధాన వాణిజ్య నౌకాశ్రయం మరియు రవాణా కేంద్రం. ఇది ఉక్రేనియన్లు, రష్యన్లు మరియు అనేక ఇతర జాతి సమూహాలు సాపేక్ష సామరస్యంతో నివసించే బహుళ-జాతి సాంస్కృతిక కేంద్రం. నగర జనాభాలో మూడింట ఒక వంతు కంటే తక్కువ మంది రష్యన్ జాతికి చెందినవారు అయినప్పటికీ, మూడు వంతుల కంటే ఎక్కువ మంది రష్యన్‌ను మొదటి భాషగా మాట్లాడతారు మరియు మరో 15 శాతం మంది ఉక్రేనియన్ మరియు రష్యన్‌లను సమానంగా మాట్లాడతారు. WWII సమయంలో నాజీ-మిత్రరాజ్యాల రొమేనియన్ ఫాసిస్టుల క్రింద ఒడెస్సా అనుభవించిన క్రూరమైన ఆక్రమణ యొక్క బలమైన సామూహిక జ్ఞాపకం కూడా ఉంది.

ఈ కారకాలన్నీ చాలా మంది ఒడెస్సాన్‌లలో బలమైన తిరుగుబాటు వ్యతిరేక భావాలకు దారితీశాయి, వీరిలో కొందరు ఓటర్లు తమ స్వంత స్థానిక గవర్నర్‌ను ఎన్నుకునే "ఫెడరలిస్ట్" ప్రభుత్వ రూపానికి మార్పు కోసం ఆందోళన చేయడం ప్రారంభించారు. ప్రస్తుతం, గవర్నర్లు ఫెడరల్ ప్రభుత్వంచే నియమింపబడ్డారు, ఇప్పుడు నియో-నాజీలతో మంచంలో ఉన్న అధికార రష్యన్ వ్యతిరేకుల చేతుల్లో ఉన్నారు.

కులికోవో పోల్ వద్ద ఊచకోత

2014 మేలో, ఒడెస్సా ఒక పెద్ద సాకర్ మ్యాచ్‌ని నిర్వహిస్తోంది. వేలాది మంది అభిమానులు నగరంలోకి పోటెత్తారు. ఉక్రెయిన్‌లో, అనేక దేశాలలో వలె, చాలా మంది సాకర్ అభిమానులు రాజకీయంగా ఉన్నారు. కొందరు బహిరంగంగా మితవాదులు.

మే 2న - తిరుగుబాటు జరిగిన మూడు నెలల తర్వాత - ఈ మితవాద అభిమానులు తీవ్రవాద జాతీయవాద మార్చ్‌ను నిర్వహించారు. ఫెడరలిస్ట్ అనుకూల పిటిషనర్లు ఒక చిన్న టెంట్ సిటీని ఏర్పాటు చేసిన కులికోవో పోల్ ("ఫీల్డ్," లేదా స్క్వేర్) వైపు జనాన్ని నడిపించిన నయా-నాజీ కార్యకర్తలు వారితో చేరారు.

ఈ మితవాదుల యొక్క భారీ గుంపు శిబిరంలోకి దిగి, గుడారాలకు నిప్పంటించి, సమీపంలోని ఐదు అంతస్తుల హౌస్ ఆఫ్ ట్రేడ్ యూనియన్స్‌లోకి పిటిషనర్లను వెంబడించారు, వారు మోలోటోవ్ కాక్టెయిల్‌లతో కొట్టి, భవనాన్ని తగలబెట్టారు.

కులికోవో స్క్వేర్ వద్ద జరిగిన మారణకాండలో కనీసం 46 మంది మరణించారు. కొందరిని కాల్చి చంపారు, కొందరు పొగతో ఊపిరి పీల్చుకున్నారు, మరికొందరు మంటల నుండి తప్పించుకోవడానికి కిటికీల నుండి దూకి కాల్చి చంపబడ్డారు లేదా ఘోరంగా కొట్టబడ్డారు. "ఒడెస్సా ఊచకోత"ను గూగుల్ చేయండి మరియు మీరు ముట్టడి యొక్క సెల్‌ఫోన్ వీడియోల స్కోర్‌లను కనుగొంటారు, నేరస్థుల ముఖాలు స్పష్టంగా కనిపిస్తాయి, అయితే పోలీసు అధికారులు మారణహోమం చూస్తున్నారు.

ఇంకా, ఈ దుర్ఘటన జరిగిన 34 నెలల తర్వాత, మారణకాండలో పాల్గొన్నందుకు ఒక్క వ్యక్తి కూడా విచారణకు నిలబడలేదు.

దాదాపు వెంటనే, హత్యకు గురైన వారి బంధువులు, స్నేహితులు మరియు మద్దతుదారులు మే 2 మదర్స్ కౌన్సిల్‌ను ఏర్పాటు చేసి అంతర్జాతీయ దర్యాప్తును డిమాండ్ చేశారు. ప్రతిష్టాత్మక యూరోపియన్ కౌన్సిల్‌తో సహా అనేక సంస్థలు దర్యాప్తు చేయడానికి ప్రయత్నించాయి, అయితే ఉక్రేనియన్ ప్రభుత్వం సహకరించడానికి నిరాకరించడంతో ప్రతి ప్రయత్నం నిరోధించబడింది.

ఊచకోత జరిగినప్పటి నుండి ప్రతి వారం, కౌన్సిల్ సభ్యులు మరియు మద్దతుదారులు హౌస్ ఆఫ్ ట్రేడ్ యూనియన్స్ ముందు పూలమాలలు వేయడానికి, ప్రార్థనలు చేయడానికి మరియు మరణించిన వారిని స్మరించుకోవడానికి సమావేశమవుతారు. మరియు దాదాపు ప్రతి వారం రైట్ సెక్టార్‌లోని స్థానిక సభ్యులు బంధువులను వేధించడం చూపుతారు, దాదాపు అందరూ మహిళలు మరియు వృద్ధులు, కొన్నిసార్లు వారిపై శారీరకంగా దాడి చేస్తారు.

మదర్స్ కౌన్సిల్‌పై నిరంతర ఒత్తిడి

కిందివి జరుగుతున్న వాటికి కొన్ని ఉదాహరణలు మాత్రమే:

• 2016 వసంత ఋతువులో, మదర్స్ కౌన్సిల్ మారణకాండ యొక్క రెండవ వార్షికోత్సవాన్ని పెద్ద ఎత్తున జరుపుకోవాలని పిలుపునిచ్చింది. ఫాసిస్ట్ సంస్థలు ఒడెస్సాన్ నగర ప్రభుత్వాన్ని స్మారక చిహ్నాన్ని నిషేధించాలని డిమాండ్ చేశాయి మరియు అలా చేయకపోతే సామూహిక హింసను బెదిరించాయి. ఇంతలో, SBU ఒడెస్సాలో పేలుడు పదార్ధాల కాష్ కనుగొనబడిందని, ఇది తిరుగుబాటు వ్యతిరేక కార్యకర్తలతో ముడిపడి ఉందని పేర్కొంది. మదర్స్ కౌన్సిల్ ప్రెసిడెంట్ విక్టోరియా మచుల్కో, అపార్ట్‌మెంట్‌పై ఇప్పటికే SBU దాడి చేసింది, ప్రణాళికాబద్ధమైన స్మారక దినం ఉదయం 8 గంటలకు విచారణ కోసం రిపోర్ట్ చేయమని ఆదేశించబడింది మరియు ఆ సాయంత్రం 10 గంటల వరకు నిర్బంధించబడింది, ఆమె స్మారకాన్ని కోల్పోవలసి వచ్చింది. కులికోవో వద్ద బాంబు బెదిరింపు గురించి తమకు సమాచారం అందిందని ఒడెస్సా అధికారులు ప్రకటించారు మరియు మే 2 అర్ధరాత్రి వరకు స్క్వేర్‌ను మూసివేసినట్లు ప్రకటించారు. బెదిరింపులు మరియు అణచివేత ఉన్నప్పటికీ, దాదాపు 2,000 నుండి 3,000 మంది ఒడెస్సాన్లు మే 2 స్మారక చిహ్నం కోసం వచ్చారు, అంతర్జాతీయ పరిశీలకులు కూడా చేరారు. యునైటెడ్ స్టేట్స్‌తో సహా డజను దేశాలు. (4)
• జూన్ 7, 2016: జాతీయవాదులు ఒడెస్సా కోర్ట్ ఆఫ్ అప్పీల్స్‌ను ముట్టడించారు, కోర్టు గదిని అడ్డుకున్నారు మరియు భవనానికి నిప్పు పెట్టాలని బెదిరించారు మరియు మే 2 నాటి ఊచకోత నుండి జైలులో ఉన్న ప్రగతిశీల యెవ్జెనీ మెఫ్యోడోవా కేసును విచారిస్తున్న న్యాయమూర్తులను చంపేస్తారు. జాతీయవాదులు ఎవరూ అరెస్టు కాలేదు.
• జూలై 13: పోలిష్ సెనేట్ ప్రతినిధులు, మానవ హక్కుల నిపుణులు, ఊచకోత యొక్క సాక్షులను కలవడానికి ఒడెస్సాలో ఉన్నారు. ప్రతినిధుల హోటల్ ప్రవేశాన్ని జాతీయవాదులు భౌతికంగా అడ్డుకున్నారు.
• అక్టోబరు 9: కులికోవో స్క్వేర్‌లో వారపు స్మారకం సందర్భంగా, జాతీయవాదులు 79 ఏళ్ల మహిళ చేతిలో ఉన్న ఒడెస్సా జెండాను పట్టుకోవడానికి ప్రయత్నించారు, దీనివల్ల ఆమె పడిపోయి ఆమె చేయి విరిగింది.
• అక్టోబరు 22: మే 2న మరణించిన వారి స్మారకార్థం నిర్వహించిన చలనచిత్ర ప్రదర్శనను రైట్‌వింగ్ కార్యకర్తలు అడ్డుకోవడంతో దానిని రద్దు చేశారు.
• డిసెంబర్ 8: రష్యన్ నటి, కవయిత్రి, సుప్రసిద్ధ రచయిత్రి మరియు ప్రదర్శకురాలు స్వెత్లానా కోపిలోవా కచేరీకి నియో-నాజీలు అంతరాయం కలిగించారు.
• సెర్గీ స్టెర్నెంకో, ఒడెస్సాలోని రైట్ సెక్టార్ నాయకుడు (https://www.facebook.com/sternenko), ప్రొఫెసర్ ఎలెనా రాడ్జిహోవ్‌స్కాయా "ఉక్రేనియన్ వ్యతిరేక" కార్యకలాపాలకు పాల్పడినట్లు పేర్కొంటూ ఒడెస్సా విశ్వవిద్యాలయంలో ఆమె ఉద్యోగం నుండి తొలగించాలని డిమాండ్ చేస్తూ ప్రచారం నిర్వహించింది. హౌస్ ఆఫ్ ట్రేడ్ యూనియన్స్‌లో హత్యకు గురైన వారిలో ప్రొఫెసర్ కుమారుడు ఆండ్రీ బ్రజెవ్‌స్కీ ఒకరు.
• ఒడెస్సా పాలిటెక్నికల్ యూనివర్శిటీలో బ్లైండ్ అసోసియేట్ ప్రొఫెసర్ అలెగ్జాండర్ బుటుక్‌ను తొలగించాలని స్టెర్నెంకో ఇదే విధమైన ప్రచారానికి నాయకత్వం వహించారు. ప్రొఫెసర్ బుటుక్ యొక్క “నేరం” ఏమిటంటే, అతను హౌస్ ఆఫ్ ట్రేడ్ యూనియన్స్‌లో ఉన్నాడు, అయితే మంటలను తట్టుకుని వారపు స్మారక జాగరణలో పాల్గొనగలిగాడు.

ప్రభుత్వం మరియు నియో-నాజీల నుండి ఈ ఒత్తిడి ఉన్నప్పటికీ, కౌన్సిల్ ఆఫ్ మదర్స్ ఆఫ్ మే 2 ప్రతి వారం కులికోవో స్క్వేర్‌లో వారి స్మారక చిహ్నాలను నిర్వహించడం కొనసాగించింది. వారు చురుకుగా మరియు బహిరంగంగా ఉండగలిగినంత కాలం, ఒడెస్సా ఉక్రెయిన్‌లో ఫాసిజానికి ప్రతిఘటన యొక్క క్లిష్టమైన కేంద్రం.

ఆ ప్రతిఘటన ఇప్పుడు 2014 తర్వాత అత్యంత తీవ్రమైన దాడిలో ఉంది. తక్షణ ప్రతిస్పందన అవసరం!

ఒడెస్సా సాలిడారిటీ క్యాంపెయిన్ దీని కోసం పిలుపునిస్తోంది:
(1) అలెగ్జాండర్ కుష్నారేవ్ యొక్క తక్షణ విడుదల,
(2) అతనిపై ఉన్న అన్ని ఆరోపణలను ఉపసంహరించుకోవడం మరియు
(3) మే 2 నాటి కౌన్సిల్ ఆఫ్ మదర్స్ సభ్యులు మరియు మద్దతుదారులపై అన్ని ప్రభుత్వ మరియు మితవాద వేధింపులకు తక్షణ ముగింపు.

యుఎస్‌లోని ఉక్రేనియన్ రాయబారి వాలెరీ చాలీని సంప్రదించి, పై డిమాండ్‌లను లేవనెత్తడం ద్వారా మీరు సహాయం చేయవచ్చు.

ఫోన్: (202) 349 2963. (US వెలుపల నుండి: + 1 (202) 349 2963)
ఫ్యాక్స్: (202) 333-0817. (US వెలుపల నుండి.: +1 (202) 333-0817)
ఇమెయిల్: emb_us@mfa.gov.ua.

ఈ ప్రకటనను ఒడెస్సా సాలిడారిటీ క్యాంపెయిన్ మార్చి 6, 2017న జారీ చేసింది
PO బాక్స్ 23202, రిచ్‌మండ్, VA 23223 – ఫోన్: 804 644 5834
ఇమెయిల్: contact@odessasolidaritycampaign.org  - వెబ్: www.odessasolidaritycampaign.org

మా ఒడెస్సా సాలిడారిటీ ప్రచారం ద్వారా మే 2016లో స్థాపించబడింది యునైటెడ్ నేషనల్ యాంటీవార్ కూటమి మే 2, 2016న కులికోవో స్క్వేర్‌లో జరిగిన ఒడెస్సా హత్యాకాండ రెండవ స్మారకానికి హాజరయ్యేందుకు UNAC US మానవ హక్కుల కార్యకర్తల ప్రతినిధి బృందాన్ని స్పాన్సర్ చేసిన తర్వాత.