డేవిడ్ స్వాన్సన్ చేత
“గతాన్ని నియంత్రించేవాడే భవిష్యత్తును నియంత్రిస్తాడు. వర్తమానాన్ని నియంత్రించేవాడే గతాన్ని నియంత్రిస్తాడు.” – ఓర్వెల్
అమెరికా ప్రభుత్వం అథఃపాతాళానికి దిగజారిపోయింది. వియత్నాం, కొరియా యుద్ధాలతో పాటు రెండు ప్రపంచ యుద్ధాలతో సహా, తాము అంగీకరించాలనుకున్న ప్రతి యుద్ధానికి సంబంధించిన స్మారక చిహ్నాలతో నేషనల్ మాల్లోని ప్రతి అంగుళాన్ని నింపేసిన మన ప్రియ నాయకులు, ఇప్పుడు మరో నిర్ణయం తీసుకున్నారు. మొదటి ప్రపంచ యుద్ధ స్మారక చిహ్నం అవసరం ఉంది, మరియు దానిని పెర్షింగ్ పార్క్లో నిర్మిస్తారు (1981లో మొదటి ప్రపంచ యుద్ధం నాటి ఒక జనరల్ పేరు మీద దీనికి ఆ పేరు పెట్టారు, అప్పటికే ఆయనను చాలా వరకు మర్చిపోయారు).
పైన బల్ల మీద ఉన్నది బహుశా మొదటి ప్రపంచ యుద్ధంలో పునర్జన్మ పొందిన సైనికుడు కాదు, గతంలో జరిగిన వీరోచిత వధల కీర్తిని ఆస్వాదిస్తున్న ఒక యువ సైనికుడు.
సామూహిక హత్యాకాండను ఈ విధంగా కొత్తగా కీర్తించడం అనేది 2018 సంధి దినోత్సవం నాటికి, లేదా దానికి వ్యతిరేకమైనదిగా మనం ఇప్పుడు పిలుచుకునే వెటరన్స్ డే నాటికి ముగిసిపోవాలి. దీనిలోని ప్రతీకాత్మకత చాలా స్పష్టంగా ఉంది. అన్ని యుద్ధాలనూ అంతం చేసే యుద్ధం ముగిసి వందేళ్లు పూర్తయిన సందర్భంగా, కొరియా యుద్ధ సమయంలో యుద్ధ దినంగా మార్చబడిన ఒక శాంతి దినోత్సవాన్ని, కొత్త యుద్ధాలు చేస్తూనే ఉండాలనే ఉద్దేశంతో గత యుద్ధాలన్నింటినీ కీర్తించాలని చూస్తున్న ఒక సామ్రాజ్యం జరుపుకోబోతోంది.
మొదటి ప్రపంచ యుద్ధ స్మారక చిహ్నం reductio ad absurdum అన్ని యుద్ధాలను కీర్తించాలనే వాదనకు సంబంధించి. మొదటి ప్రపంచ యుద్ధం అమెరికాకు ఫ్లూ మరియు మద్యపాన నిషేధాన్ని మాత్రమే ఇచ్చిందని విక్టర్ బెర్గర్ ఎత్తి చూపినప్పుడు, ఆ జాబితాకు రెండవ ప్రపంచ యుద్ధం, సైనిక పారిశ్రామిక సముదాయం మరియు మధ్యప్రాచ్యంపై అణచివేతను (ఈనాటికీ ప్రజలు ద్వేషిస్తూనే ఉన్నారు) చేర్చడం చాలా తొందరపాటు అవుతుంది. కానీ అమెరికా ప్రజలు అతనితో ఏకగ్రీవంగా ఏకీభవించారు. యుద్ధ విరమణ తరువాత ప్రజల అసహ్యం అమెరికా చరిత్రలో అత్యంత శాంతియుత కాలాన్ని సృష్టించింది. ప్రజా ఉద్యమం కారణంగా, అమెరికా ప్రభుత్వం అన్ని దేశాలతో యుద్ధాలను చట్టబద్ధంగా నిషేధించడంలో ముందుండి నడిపించవలసి వచ్చింది. కెల్లోగ్-బ్రియాండ్ ఒప్పందంఅది ఇప్పటికీ చట్టాల పుస్తకాలలో ఉంది. ప్రజా డిమాండ్ కారణంగా, అమెరికా (చట్టవిరుద్ధంగా) యుద్ధాన్ని ప్రారంభించే ముందు ప్రజాభిప్రాయ సేకరణ జరపాల్సిన అవసరం దాదాపుగా ఏర్పడింది — ఈ చర్య గత 100 సంవత్సరాలను సమూలంగా మార్చివేసి ఉండేది.
‘మహాయుద్ధం’ అనే ఉన్మాదానికి వ్యతిరేకంగా మాట్లాడినందుకు జైలు పాలైన వారికి స్మారక చిహ్నం ఎక్కడ ఉంది? ఆ యుద్ధాన్ని ఎలా ప్రచారం చేశారో, అది ముగిశాక ఎలా అర్థం చేసుకున్నారో తెలిపే కనీస సమాచారం కూడా ఎక్కడ ఉంది? అలాంటిదేమీ ఎక్కడా కనిపించడం లేదు. వెబ్సైట్ స్మారక చిహ్నాలను తయారుచేసేవారి గురించి వుడ్రో విల్సన్ చెప్పిన అబద్ధాలు ది సింకింగ్ మరియు బెల్జియంలో జర్మన్ దురాగతాలు ఆధునిక యుద్ధ ప్రచార రంగాన్ని సృష్టించాయి మరియు నాజీ దురాగతాల గురించిన తర్వాతి కథల పట్ల విస్తృతమైన సందేహాలకు దారితీశాయి, అయితే ఆ సందేహాలు నిరాధారమైనవని తేలింది. కానీ, యుద్ధాలు జరిగిపోయి వాటికి ఏమాత్రం అర్థం లేకుండా పోయిన తర్వాత కూడా వాటిని స్మరించుకోవాలని చూసే వ్యక్తులు ఆ విషయాల గురించి ఏమాత్రం ప్రస్తావించరు. నిజానికి, వారు కేవలం కోట్ నిజంగా జరిగిన దానికి ఏదో సంబంధం ఉన్నట్లుగా, విల్సన్ ఎలాంటి వ్యాఖ్య లేకుండా వాగుతున్నాడు. ఇది, 2103లో ఇరాక్ యుద్ధ స్మారక చిహ్నంపై కోలిన్ పావెల్ ఐరాస ప్రసంగాన్ని చెక్కడం లాంటిది, దానికి అప్పటికే ప్రణాళిక సిద్ధమైందని నేను ఖచ్చితంగా అనుకుంటున్నాను. విల్సన్ మాటల్లో:
ప్రపంచాన్ని ప్రజాస్వామ్యానికి సురక్షితంగా మార్చాలి. దాని శాంతి రాజకీయ స్వేచ్ఛ అనే పరీక్షించబడిన పునాదులపై నాటబడాలి. మాకు నెరవేర్చుకోవడానికి స్వార్థపూరిత లక్ష్యాలు ఏవీ లేవు. మేము ఎటువంటి విజయాన్ని, ఆధిపత్యాన్ని కోరుకోవడం లేదు. మేము మా కోసం ఎటువంటి నష్టపరిహారాన్ని, మేము స్వేచ్ఛగా చేసే త్యాగాలకు ఎటువంటి భౌతిక పరిహారాన్ని ఆశించడం లేదు. మేము మానవజాతి హక్కుల పరిరక్షకులలో ఒకరం మాత్రమే. దేశాల విశ్వాసం మరియు స్వేచ్ఛ ఆ హక్కులను ఎంతవరకు భద్రపరచగలవో, అంతవరకు భద్రపరిచినప్పుడే మేము సంతృప్తి చెందుతాము... ఈ గొప్ప శాంతియుత ప్రజలను యుద్ధంలోకి, అన్ని యుద్ధాలలోకెల్లా అత్యంత భయంకరమైన మరియు వినాశకరమైన యుద్ధంలోకి నడిపించడం ఒక భయానకమైన విషయం, నాగరికతే ప్రమాదంలో ఉన్నట్లు అనిపిస్తుంది. కానీ శాంతి కంటే హక్కు ఎంతో విలువైనది, మరియు మేము ఎల్లప్పుడూ మా హృదయానికి అత్యంత సన్నిహితంగా ఉంచుకున్న విషయాల కోసం పోరాడతాము—ప్రజాస్వామ్యం కోసం, అధికారానికి లొంగి ఉండేవారికి వారి సొంత ప్రభుత్వాలలో గొంతుకను వినిపించే హక్కు కోసం, చిన్న దేశాల హక్కులు మరియు స్వేచ్ఛల కోసం, అన్ని దేశాలకు శాంతి మరియు భద్రతను తీసుకువచ్చి, చివరకు ప్రపంచాన్ని స్వేచ్ఛగా మార్చే స్వేచ్ఛాయుత ప్రజల ఐక్యత ద్వారా హక్కుల సార్వత్రిక ఆధిపత్యం కోసం.
శాంతిని వాగ్దానం చేసి విల్సన్ ఎన్నికలలో గెలిచిన వెంటనే, మరియు గ్రేట్ బ్రిటన్లోని అమెరికా రాయబారి వాల్టర్ హైన్స్ పేజ్, 1917 మార్చి 5న విల్సన్కు పంపిన ఒక కేబుల్లోని కొంత భాగం ఇలా ఉంది:
"ఈ సమీపించే సంక్షోభం యొక్క ఒత్తిడి, నేను ఖచ్చితంగా ఉన్నాను, బ్రిటిష్ మరియు ఫ్రెంచ్ ప్రభుత్వాల కోసం మోర్గాన్ ఆర్థిక సంస్థ యొక్క సామర్థ్యాన్ని దాటి పోయింది. మిత్రపక్షాల యొక్క ఆర్థిక అవసరాలు చాలా గొప్పవి మరియు అత్యవసరంగా ఏ ప్రైవేటు సంస్థలకు నిర్వహించబడతాయి, ఎందుకంటే అటువంటి ప్రతి సంస్థకు వ్యాపార ప్రత్యర్థులు మరియు విభాగ విరోధాన్ని ఎదుర్కోవలసి ఉంటుంది. జర్మనీపై యుద్ధాన్ని ప్రకటిస్తున్నందున మా ప్రస్తుత ప్రముఖుల స్థాయిని కొనసాగించడం మరియు తీవ్ర భయాందోళనలను అడ్డుకునే ఏకైక మార్గం అసంభవం కాదు. "
మొదటి ప్రపంచ యుద్ధాన్ని ముగిస్తూ జర్మనీతో శాంతి ఒప్పందం కుదిరినప్పుడు, అధ్యక్షుడు విల్సన్ మరియు అతని మిత్రపక్షాలు జర్మనీ జనాభా మొత్తాన్ని శిక్షించాయి, ఇది అనేక వివేకవంతులైన పరిశీలకులు రెండవ ప్రపంచ యుద్ధం వస్తుందని ఖచ్చితంగా అంచనా వేయడానికి దారితీసింది. జేన్ ఆడమ్స్, ED మోరెల్, జాన్ మేనార్డ్ కీన్స్మరియు ఇతరులు, ఆ ఒప్పందంలోని కఠోరమైన ప్రతీకార స్వభావం ఒక కొత్త యుద్ధానికి దారితీస్తుందని అంచనా వేశారు. వారి అంచనా నిజమైనట్లే కనిపిస్తోంది. కమ్యూనిజం కంటే నాజీయిజం పట్ల పాశ్చాత్యుల మొగ్గు, పెరుగుతున్న ఆయుధ పోటీ వంటి ఇతర అంశాలతో కలిసి, జర్మనీలోని తీవ్ర అసంతృప్తి నిజంగానే ఒక కొత్త యుద్ధానికి దారితీసింది. ఫెర్డినాండ్ ఫోచ్ ఈ ఒప్పందం జర్మనీ పట్ల చాలా ఉదారంగా ఉందని, అందువల్ల అది ఒక కొత్త యుద్ధానికి దారితీస్తుందని వాదించారు. జర్మనీని పూర్తిగా నాశనం చేయడం లేదా దానికి దగ్గరగా దెబ్బతీయడం వంటి అవకాశాలను పరిగణనలోకి తీసుకుంటే, ఈ వాదన కూడా వాస్తవమే. అమెరికా సంయుక్త రాష్ట్రాలు లీగ్ ఆఫ్ నేషన్స్లో చేరకపోవడం ఒక కొత్త యుద్ధానికి దారితీస్తుందని వుడ్రో విల్సన్ అంచనా వేశారు, కానీ లీగ్లో చేరి ఉంటే ఆ యుద్ధాన్ని నివారించగలిగేదా అనేది అంత స్పష్టంగా లేదు.
అసలు విషయాన్ని పట్టించుకోకుండా, విల్సన్ను ఆనాటి ఒబామాగా గౌరవిస్తూ, మన స్మారక చిహ్నాలను నిర్మించేవారు అతను చేసినదానిని కాకుండా కేవలం చెప్పినదానినే ఉటంకిస్తారు: “అది విజయం లేని శాంతి అయి ఉండాలి… విజయం అంటే ఓడిపోయిన వారిపై శాంతిని బలవంతంగా రుద్దడం, ఓడిపోయిన వారిపై విజేత షరతులను విధించడం. దానిని అవమానంతో, బలవంతంగా, భరించలేని త్యాగంతో అంగీకరించాల్సి వస్తుంది. అది ఒక బాధను, ఆగ్రహాన్ని, చేదు జ్ఞాపకాన్ని మిగులుస్తుంది. దానిపైనే శాంతి షరతులు శాశ్వతంగా కాకుండా, ఇసుక దిబ్బలపై నిలబడినట్లుగా నిలిచి ఉంటాయి. సమానుల మధ్య శాంతి మాత్రమే నిలవగలదు.” మన ప్రస్తుత అధ్యక్షుడి భక్తులు చెప్పినట్లుగా: కనీసం తాను ఏమి చేయాలో అతనికి తెలుసు, అదే ముఖ్యం.
శాంతి నెలకొన్నప్పుడు, జర్మనీని ఓడించడానికి మరియు జర్మనీకి వెళ్లే సరఫరాలను అడ్డుకోవడానికి అమెరికా దళాలు రష్యాలో ఉన్నాయని అంతకుముందు చెప్పినప్పటికీ, విల్సన్ సోవియట్లతో పోరాడటానికి అమెరికా దళాలను రష్యాలోనే ఉంచారు. యుద్ధం ప్రారంభం గురించి సెనేటర్ హిరామ్ జాన్సన్ (P-CA) ప్రసిద్ధంగా ఇలా అన్నారు: "యుద్ధం వచ్చినప్పుడు, మొదట బలి అయ్యేది సత్యానికే." శాంతి ఒప్పందంపై సంతకం చేసినప్పుడు యుద్ధాన్ని ముగించడంలో విఫలమవడం గురించి ఇప్పుడు ఆయన మాట్లాడాల్సి వచ్చింది. జాన్సన్ రష్యాలో కొనసాగుతున్న పోరాటాన్ని ఖండించారు మరియు ఈ క్రింది వాటి నుండి ఉటంకించారు: చికాగో ట్రిబ్యూన్ రష్యా అప్పును వసూలు చేయడంలో యూరప్కు సహాయం చేయడమే లక్ష్యమని అది పేర్కొన్నప్పుడు.
స్మారక చిహ్నం వెబ్సైట్ మొదటి ప్రపంచ యుద్ధానికి సంబంధించిన పోస్టర్ల యొక్క చక్కని ఎంపికను ప్రదర్శిస్తుంది. జర్మన్లను కోతులుగా చిత్రీకరించే "పిచ్చి మృగం" లాంటి వర్ణన లేదు. దేవుడి కోసం ఏసు తన తుపాకీని కింద పెడుతున్న చిత్రం లేదు. మరియు దేశభక్తితో కూడిన యుద్ధ సాధారణీకరణ యొక్క శాశ్వత ప్రచారాన్ని సృష్టించడంలో మొదటి ప్రపంచ యుద్ధం యొక్క పాత్రను ఆలోచనా రహితంగా చూపించారు. ప్రచారం చేయబడిందిమొదటి ప్రపంచ యుద్ధ సమయంలో "స్టార్ స్పాంగిల్డ్ బ్యానర్" క్రీడా కార్యక్రమాలలో వాయించబడే జాతీయ గీతంగా మారింది. తద్వారా, 1812 యుద్ధం జరిగిన ఒక శతాబ్దం తర్వాత, మరణం, వ్యాధులు మరియు తగలబడిపోయిన రాజధాని తప్ప అమెరికాకు మరేమీ మిగల్చని మరో నిష్ప్రయోజనమైన యుద్ధానికి ఇది పునరుజ్జీవం పోసింది.
బుధవారం నేషనల్ ప్రెస్ క్లబ్లో మొదటి ప్రపంచ యుద్ధ స్మారక చిహ్నాల నిర్వాహకులు నిర్వహించిన పత్రికా సమావేశానికి తాను హాజరయ్యారన్న విషయాన్ని నా దృష్టికి తెచ్చినందుకు నేను సామ్ హుస్సేనీకి ధన్యవాదాలు చెప్పాలి. ఇదిగో ఆడియో అతను తన ఆందోళనలను వ్యక్తం చేసినప్పుడు వారు అతనికి చెప్పిన దాని గురించి. అసలు ఈ యుద్ధం యొక్క ఉద్దేశ్యం ఏమిటనే దాని గురించి చర్చించడానికి బదులుగా, స్మారక చిహ్నాలను తయారుచేసేవారు ఊహించినట్లుగానే సైనికుల "సోదరభావం" గురించి మాట్లాడినట్లు అనిపిస్తుంది. కానీ క్రిస్మస్ సంధి సమయంలో జరిగినట్లుగా, ఆ సోదరభావం జాతీయతలకు అతీతంగా విస్తరించిందా అని సామ్ అడిగినప్పుడు, వారు యునైటెడ్ స్టేట్స్ యొక్క గొప్పతనం గురించి మాట్లాడుతూ సమాధానమిచ్చారు. ఇక్కడ ఒక ఉదాహరణ ఉంది:
మరియు వియత్నాం నుండి వచ్చిన ఛాయాచిత్రాలను చూస్తే, మొదటి ప్రపంచ యుద్ధం నుండి ప్రజలు ఒకరికొకరు ఎలా మద్దతు ఇచ్చుకుంటారో మరియు సంఘర్షణ ప్రతి ఒక్కరినీ ఎలా మారుస్తుందో వంటి అంశాలు కనిపిస్తాయి. కానీ ఇది నిజంగా ఒక ఆసక్తికరమైన అవకాశం, ఎందుకంటే ఇది యునైటెడ్ స్టేట్స్ కు ఒక ప్రారంభ బిందువు. . . .
ఆ సోదరభావం జాతీయతకు అతీతమైనదా?
అవును, అంటే మీరు నన్ను ఇక్కడ అసలు విషయం ఏమిటని అడిగితే... మనం ఇక్కడ యుద్ధాన్ని కీర్తించడం గురించి మాట్లాడటం లేదు, అంతిమంగా ఇది మానవత్వాన్ని మరియు యునైటెడ్ స్టేట్స్ కోసం ఈ విభిన్న జాతులన్నీ ఏకం కావడాన్ని కీర్తించడం. కాబట్టి, ఆ కూర్పులలో ఏ ఒక్క ఆకారం కూడా ఒంటరిగా లేదు, ప్రతి ఒక్క ఆకారం మిగిలిన వాటితో పరస్పరం అనుసంధానించబడి ఉంది. ఇవి ఇతర ఆకృతులను తాకుతున్నాయి లేదా ఒకదానికొకటి చూసుకుంటున్నాయి. ఒంటరితనం లేదా ఏకాంతం అనే భావన లేదు. అది చాలా వరకు ఆధునిక భావన. కాబట్టి, విశ్వంలో ఈ ఐక్యతా భావన, ఈ క్రమబద్ధత అనే ఆలోచనకు తిరిగి వెళితే... ఆ శిల్పాల ఉద్దేశ్యం కూడా అదే...
ఈ సోదరభావానికి జాతీయత పరిమితులు ఉన్నాయా అని నా ప్రశ్న, అవుననే మీరు చెబుతున్నట్లున్నారు.
లేదు, నేను అలా అనడం లేదు.
అయితే, మొదటి ప్రపంచ యుద్ధం యొక్క కొత్త రూపంలో సైన్యం మరియు దేశం అప్పటికే ఏకీకృతం అయ్యాయని, పౌర హక్కుల ఉద్యమం అవసరం లేదని, మరియు ఎవరినీ కొట్టి చంపడం లేదని అర్థమా? నిజానికి, జాతి సామరస్యం మరియు వైవిధ్యానికి చారిత్రకంగా సరైన స్మారక చిహ్నాన్ని నిర్మించడానికి నేను అభ్యంతరం చెప్పను. వీళ్ళు అదే నిర్మిస్తున్నామని అనుకుంటే, నేను చెప్పేది ఒక్కటే: నిర్మించండి! కానీ మొదటి ప్రపంచ యుద్ధాన్ని మాత్రం వదిలేయండి, సరేనా?
గెలుపొందిన స్మారక చిహ్నం నమూనాకు “బలిదానం యొక్క భారం” అని పేరు పెట్టారట. అది మానవ బలికి అంకితమైన ఒక దేవాలయం. ఆ మానవ బలి ఏదో ఒక మంచి ఉద్దేశ్యం కోసమే జరిగిందని, మళ్ళీ కూడా జరగవచ్చని 21వ శతాబ్దపు ప్రజలను నమ్మించడమే ఇక్కడ కీలకం. ప్రచార శక్తిని ఎప్పుడూ తక్కువ అంచనా వేయవద్దు.





X స్పందనలు
నాకు యుద్ధం, యుద్ధోన్మాదులు, మూర్ఖులంటే విపరీతమైన విసుగొచ్చింది. నిరాశను తప్పించుకోవడం చాలా కష్టం. నాకు చేతనైనంత సహాయం చేయడానికి, నేను చెబోయ్గాన్, మిచిగాన్లో మొట్టమొదటి శాంతి మరియు న్యాయ బృందాన్ని ప్రారంభించాను. గత సంవత్సరం మేము మా పేరుకు “పర్యావరణం” అని చేర్చాము. నిరంతరం ఏదో ఒక ఆశయం కోసం పోరాడుతూ, పనిలో నిమగ్నమై ఉండటమే, ఈ వినాశకరమైన భావనను తరిమికొట్టడానికి నాకు తెలిసిన ఏకైక మార్గం.
తగినంత మంది ముందుకు వచ్చి, తమ గిన్నెలను గట్టిగా బాదుతూ, "ఇకపై నేను దీన్ని సహించను" అని చెబితే. అది దివంగత మోలీ ఇవిన్స్ చెప్పిన మాట అని నేను నమ్ముతున్నాను.
హ్యారీ ప్యాచ్ యొక్క సూక్తిని డే కేర్ నుండి మొదలుకొని ప్రతి పాఠశాల విద్యార్థికి బోధించాలి.
యుద్ధం కారణంగా బాధపడే సకల జీవుల క్రూరమైన వధను మనం అంతం చేయాలి.