மைக்கேல் ஷெப்பர்ட், நவம்பர் 19, 2017
இருந்து த டோரன்டோ ஸ்டார்
யேமனின் நிலைமையைப் பற்றிய அப்பட்டமான உண்மைகள் மற்றும் எளிமையானவை இவை: நவீன வரலாற்றில் உலகின் மிக மோசமான காலரா வெடிப்பை நாடு சந்தித்துள்ளது மற்றும் மக்களுக்கு உணவு கிடைக்கவில்லை.
அசுத்தமான தண்ணீரால் காலரா பரவுகிறது, இது நாட்டின் பல பகுதிகளில் இப்போது கிடைக்கிறது. 2,000க்கும் மேற்பட்டோர் உயிரிழந்துள்ளனர். உலக சுகாதார நிறுவனம் இந்த ஆண்டு இறுதிக்குள் ஒரு மில்லியன் வழக்குகள் இருக்கும் என்று மதிப்பிடுகிறது.
உணவுப் பஞ்சம் தற்போது தலைவிரித்தாடுகிறது. உணவு விலைகள் உயர்ந்துள்ளன, பொருளாதாரம் வீழ்ச்சியடைந்துள்ளது, அரசாங்க ஊழியர்களுக்கு கிட்டத்தட்ட ஒரு வருடமாக ஊதியம் வழங்கப்படவில்லை, இது 20 மில்லியனுக்கும் அதிகமான யேமனியர்கள் அல்லது சுமார் 70 சதவீத மக்கள் உதவியை நம்பியிருக்க வேண்டிய கட்டாயத்தில் உள்ளது.
இந்த மாதம், சவுதி தலைமையிலான இராணுவக் கூட்டணி விமான நிலையங்கள், துறைமுகங்கள் மற்றும் எல்லைகளைத் தடுப்பதன் மூலம் நாட்டிற்குள் நுழைவதை நிறுத்தியது. முற்றுகையானது ஆயுதக் கப்பலை நிறுத்துவதாக இருந்தது. ஆனால் சட்டவிரோத கடத்தல் வழிகள் ஆயுதங்களின் ஓட்டத்தை உறுதி செய்கின்றன, மேலும் அது உணவு, மருந்து மற்றும் எரிபொருள் ஆகியவை தடுத்து நிறுத்தப்படுகின்றன.
உலக உணவுத் திட்டம், UNICEF மற்றும் உலக சுகாதார அமைப்பு ஆகிய மூன்று ஐ.நா. நிறுவனங்களின் தலைவர்கள் வெளியிட்டனர். வியாழக்கிழமை ஒரு கூட்டு அறிக்கை ஏழு மில்லியன் ஏமன் மக்கள், முக்கியமாக குழந்தைகள், பஞ்சத்தின் விளிம்பில் உள்ளனர்.
பட்டினியால் இறக்கும் குழந்தைகள் அழுவதில்லை; அவர்கள் மிகவும் பலவீனமாக இருப்பதால் அவர்கள் அமைதியாக நழுவி விடுகிறார்கள், நோயாளிகளால் அதிகமாக இருக்கும் மருத்துவமனைகளில் அவர்களின் மரணங்கள் முதலில் கவனிக்கப்படுவதில்லை.
யேமனின் மெதுவான அழிவுக்கும் இது ஒரு பொருத்தமான விளக்கமாகும்.
"இது எங்களைப் பற்றியது அல்ல - இந்த போரை நிறுத்த எங்களுக்கு எந்த சக்தியும் இல்லை" என்று யேமனின் தலைநகரை தளமாகக் கொண்ட ஒரு உதவி ஊழியர் சதேக் அல்-அமீன் கூறுகிறார், நாட்டின் போரினால் சோர்வடைந்த மக்கள் மற்றும் சோர்வடைந்த முன்னணி உதவி ஊழியர்களைப் பற்றி.
"சர்வதேச சமூகம் … மில்லியன் கணக்கான டாலர்களை வழங்கினாலும், போர் நிறுத்தப்படும் வரை யேமன் மீண்டு வராது" என்று அல்-அமீன் கூறுகிறார்.
அது நிறுத்தப்படுவதை விரும்பாதவர்களும் உள்ளனர்.
சவூதி அரேபியாவிற்கும் ஈரானுக்கும் இடையிலான ப்ராக்ஸி போர் என்று யேமனை விவரிப்பது மிகவும் எளிதானது மற்றும் முற்றிலும் துல்லியமானது அல்ல.
"இந்த எளிய, மேலோட்டமான கதையை நாங்கள் தேடுகிறோம், ப்ராக்ஸி போர் பற்றிய இந்த யோசனை மக்கள் புரிந்து கொள்ளக்கூடிய ஒன்று - குழு X இவர்களை ஆதரிக்கிறது மற்றும் Y குழு இவர்களை ஆதரிக்கிறது" என்று யேமனில் வரவிருக்கும் சாதம் ஹவுஸ் பேப்பரின் ஆசிரியர் பீட்டர் சாலிஸ்பரி கூறுகிறார். போர் பொருளாதாரம்.
"உண்மை என்னவென்றால், நீங்கள் வெவ்வேறு குழுக்களின் பன்முகத்தன்மையைப் பெற்றுள்ளீர்கள், ஒவ்வொன்றும் வெவ்வேறு நிகழ்ச்சி நிரல்களைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் ஒருவருக்கொருவர் எதிராக தரையில் போராடுகின்றன."
இந்த தற்போதைய நெருக்கடி 2014 இன் பிற்பகுதியில் தொடங்கியது, ஹூதி கிளர்ச்சியாளர்கள் அப்த்-ரப்பு மன்சூர் ஹாடியின் அரசாங்கத்திடமிருந்து தலைநகரைக் கைப்பற்றியபோது. 2011 மற்றும் 2012 இல் நடந்த "அரபு வசந்தம்" போராட்டங்களைத் தொடர்ந்து ஹாடி அதிகாரத்தில் இருந்தார், இது மூன்று தசாப்த கால எதேச்சதிகார ஆட்சிக்குப் பிறகு ஜனாதிபதி அலி அப்துல்லா சலேவை வெளியேற்றியது.
சைடி பிரிவைச் சேர்ந்த ஷியா இஸ்லாமியக் குழுவான ஹூதிகள் 13 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு வடக்கு மாகாணமான சாதாவில் ஒரு இறையியல் இயக்கமாகத் தொடங்கினார்கள். (இந்தக் குழுவிற்கு இயக்கத்தின் நிறுவனர் ஹுசைன் அல்-ஹூதியின் பெயரால் பெயரிடப்பட்டது.) சலே ஹூதிகளை தனது ஆட்சிக்கு ஒரு சவாலாகக் கண்டார், மேலும் அவர்கள் இடைவிடாத இராணுவ மற்றும் பொருளாதார ஒடுக்குமுறைகளை எதிர்கொண்டனர்.
மூன்று ஆண்டுகளுக்கு முன்பு அவர்கள் தலைநகரைக் கைப்பற்றிய வேகம் பல ஆய்வாளர்களை ஆச்சரியப்படுத்தியது. 2015 ஆம் ஆண்டின் முற்பகுதியில், ஹாடி சவுதி அரேபியாவிற்கு தப்பிச் சென்றுவிட்டார் மற்றும் ஹூதிகள் முக்கிய அமைச்சகங்களின் கட்டுப்பாட்டைக் கொண்டிருந்தனர் மற்றும் தொடர்ந்து அதிகாரத்தைக் குவித்தனர்.
வசதிக்காக ஒரு முரண்பாடான கூட்டணியில், அவர்கள் ஹதியின் சவுதி ஆதரவுப் படைகளுக்கு எதிராக, சலே மற்றும் அவரது பதவி நீக்கப்பட்ட அரசாங்கத்தில் இருந்து இன்னும் அதிகாரத்தைப் பயன்படுத்தியவர்களுடன் இணைந்தனர்.
"அவர்கள் 25 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு மலைகளில் இருந்த 13 பையன்களிடமிருந்து ஆயிரக்கணக்கானவர்களாக இருந்தாலும், பல்லாயிரக்கணக்கான மனிதர்களாக இருந்தாலும், இந்த எல்லா வளங்களையும் கட்டுப்பாட்டில் கொண்டு தரையில் செயல்படுகிறார்கள்" என்று சாலிஸ்பரி கூறுகிறார். "அவர்களுக்குச் சொல்லப்படுகிறது, நீங்கள் பின்தங்கிய நிலையில் இருக்கிறீர்கள், கைவிட வேண்டிய நேரம் இது, அவர்களின் வரலாறு, அவர்களின் பாதையைப் பார்த்தால், அது கணக்கிடப்படாது."
இந்த மோதலில் 10,000 பேர் கொல்லப்பட்டதாக மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது.
ஹூதிகளுக்கு எதிரான சவூதி அரேபியாவின் தாக்குதல் இடைவிடாதது - ஹூதிகளுடன் ஈரானின் கூட்டணி குறித்த பயம் மற்றும் பிராந்தியத்தில் அதிக ஈரானிய செல்வாக்கு ஏற்படும் வாய்ப்பு ஆகியவற்றால் தூண்டப்பட்டது.
ஆனால் யேமனில் அமைதியைக் கொண்டுவருவது இந்த சவூதி-ஈரானிய பிளவைக் கடந்து செல்வதைத் தாண்டியது என்கிறார் சாலிஸ்பரி. இது ஹூதிகளின் ஆட்சியை மட்டுமல்ல, ஒட்டுமொத்த போர்ப் பொருளாதாரத்தையும் புரிந்துகொள்வது மற்றும் மோதலில் இருந்து பயனடைந்தவர்களைச் சென்றடைவது பற்றியது.
"பல்வேறு குழுக்கள் நாட்டின் பல்வேறு பகுதிகளை கட்டுப்படுத்துகின்றன, மேலும் அந்த கட்டுப்பாடு அவர்களை வரி வர்த்தகத்திற்கு அனுமதிக்கிறது," என்று அவர் கூறுகிறார். “சித்தாந்தக் காரணங்களுக்காக, ஒருவேளை உள்ளூர் அரசியலுக்காக ஆயுதம் ஏந்திய தோழர்கள், போருக்கு முன்பு அவர்களிடம் இல்லாத பணமும் அதிகாரமும் இப்போது இருக்கும் நிலையில், அது சுயமாக எரிபொருளாக மாறும் இந்தச் சூழ்நிலையில் நாம் முடிவடைகிறோம். பேசப்பட்டால், அவர்கள் ஆயுதங்களையும், புதிதாகக் கண்டுபிடித்த வளங்களையும், அதிகாரத்தையும் விட்டுக்கொடுக்க என்ன ஊக்கம் இருக்கிறது?
சனா மற்றும் ஏடனில் வளர்ந்ததைப் பற்றி ஒரு நினைவுக் குறிப்பை எழுதிய டொராண்டோ எழுத்தாளரும் பேராசிரியருமான கமால் அல்-சோலைலி, பச்சாதாப சோர்வு யேமனின் துயரங்களைச் சேர்க்கும் மற்றொரு காரணி என்கிறார்.
“சிரியா தனிப்பட்ட மற்றும் அரசாங்க வளங்களை தீர்ந்துவிட்டது என்று நான் நினைக்கிறேன். அங்கு நடந்த போரின் அளவைக் கண்டு நான் ஆச்சரியப்படவில்லை,” என்று அவர் கூறுகிறார். "ஆனால், சிரியாவிற்கு முந்திய யேமன், எதுவும் மாறாது என்று நான் நினைக்கிறேன். யேமன் என்பது மேற்கத்திய நாடுகளும் மக்களும் நினைக்கும் ஒரு நாடு அல்ல - அவர்களின் ரேடாரில் அரிதாகவே உள்ளது.
யேமனில் என்ன நடக்கிறது என்பது மற்ற இடங்களில் இராணுவ நடவடிக்கைகளின் அதே ஆய்வுக்கு உட்படுத்தப்படாது என்பதை சாலிஸ்பரி ஒப்புக்கொள்கிறார்.
"சவூதிகள் கற்றுக்கொண்ட பாடம் என்னவென்றால், யேமனுக்கு வரும்போது அவர்கள் ஒரு பெரிய விஷயத்திலிருந்து தப்பிக்க முடியும்," என்று அவர் லண்டனில் இருந்து தொலைபேசியில் கூறுகிறார். "மற்றொரு சூழலில் மற்றொரு நாடு அதைச் செய்தால், சர்வதேச கூச்சல் இருக்கும், பாதுகாப்பு கவுன்சில் மட்டத்தில் நடவடிக்கை இருக்கும், ஆனால் இந்த விஷயத்தில் மேற்கு மற்றும் பிற மாநிலங்களின் மதிப்பு காரணமாக அது நடக்கவில்லை. சவுதி அரேபியாவுடனான அவர்களின் உறவு.
பல தசாப்தங்களில் யேமன் மிக மோசமான மனிதாபிமான நெருக்கடியாக மாறும் என்று உதவி நிறுவனங்கள் எச்சரித்து வருகின்றன. வெள்ளியன்று, மூன்று யேமன் நகரங்களில் சுத்தமான தண்ணீர் இல்லாமல் போனது, ஏனெனில் பம்ப் மற்றும் சுகாதாரத்திற்கு தேவையான எரிபொருளை சவுதி முற்றுகையிட்டது, சர்வதேச செஞ்சிலுவைச் சங்கம் (ICRC) தெரிவித்துள்ளது.
காலரா தொற்றுநோய் 2010-2017 ஹைட்டிய பேரழிவை விஞ்சி, நவீன பதிவுகள் 1949 இல் தொடங்கியதிலிருந்து மிகப்பெரியதாக மாறியுள்ளது என்று கார்டியன் தெரிவித்துள்ளது.
சனாவிற்குள் தனது பணிக்காக இன்னும் ஊதியம் பெறும் அதிர்ஷ்டசாலி சிறுபான்மையினரின் ஒரு பகுதியாகத் தன்னைக் கருதும் அல் அமீன், வெளித்தோற்றத்தில் தீர்க்க முடியாத அரசியல் சூழ்நிலையைப் புரிந்துகொள்கிறார், ஆனால் நெருக்கடியின் முன் வரிசையில் அவர் சாட்சியாக இருப்பவர்கள் பொதுமக்கள் பாதிக்கப்பட்டவர்கள்.
"நம்பிக்கையற்ற குடும்பங்களைப் பார்ப்பது மிகவும் வேதனையாக இருக்கிறது," என்று அவர் இந்த வாரம் சனாவிடம் இருந்து ஒரு தொலைபேசி பேட்டியில் கூறுகிறார். “காலரா அல்லது பிற நோய்களால் பாதிக்கப்பட்ட சிலரை நான் சந்தித்தேன். எட்டுப் பிள்ளைகளால் பாதிக்கப்பட்ட ஒரு தந்தையை உங்களால் கற்பனை செய்ய முடியுமா?
அல் அமீன் கூறுகையில், பொது மருத்துவமனைகளில் பணிபுரியும் மருத்துவ ஊழியர்கள் பல மாதங்களாக ஊதியம் பெறாமல், கடமை உணர்வுடன் பணியாற்றினர், ஆனால் தங்கள் சொந்த குடும்பம் மற்றும் நல்வாழ்வுக்காக பயப்படத் தொடங்கியுள்ளனர்.
"மக்கள் மிகவும் அவநம்பிக்கை கொண்டவர்கள்," அல் அமீன் யேமனில் உள்ள மனநிலையைப் பற்றி கூறுகிறார். "சர்வதேச சமூகம் மற்றும் உலகத்தால் நாங்கள் மெதுவாக புறக்கணிக்கப்படுவோம் என்று நான் நினைக்கிறேன்."