பேர்லினில் உள்ள உலக காங்கிரஸ் மைண்ட்ஸின் ஜனநாயக விரோதத்தை கோருகிறது

 

Technische Universität Berlin, TUB, Hauptgebäude (படம்: டெக்னிக்கல் யுனிவர்சிட்டி மெயின் பில்டிங். கடன்; உல்ரிச் டால் | விக்கிமீடியா காமன்ஸ்)
Technische Universität Berlin, TUB, Hauptgebäude (படம்: டெக்னிக்கல் யுனிவர்சிட்டி மெயின் பில்டிங். கடன்; உல்ரிச் டால் | விக்கிமீடியா காமன்ஸ்)

ரமேஷ் ஜாரா மூலம், Pressenza

பெர்லின் (ஐடிஎன்) - "மனிதர்களின் மனதில் போர்கள் தொடங்குவதால், அமைதிக்கான பாதுகாப்பு கட்டமைக்கப்பட வேண்டியது மனிதர்களின் மனதில்தான்" என்று முன்னுரை அறிவிக்கிறது. யுனெஸ்கோவின் அரசியலமைப்பு. இதிலிருந்து வெளிவரும் செய்தியின் முக்கிய அம்சமும் இதுதான் உலக மாநாடு 'நிராயுதபாணி! அமைதியான காலநிலைக்கு - ஒரு செயல் திட்டத்தை உருவாக்குதல்' செப்டம்பர் 30 முதல் அக்டோபர் 3, 2016 வரை பேர்லினில்.

ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் பொதுச் செயலாளர் பான் கீ மூன் புகழ்பெற்றவர் கருத்து, "உலகம் ஆயுதம் ஏந்தியிருக்கிறது மற்றும் அமைதிக்கு நிதி குறைவாக உள்ளது", பெர்லின் தொழில்நுட்ப பல்கலைக்கழகத்தின் அரங்குகளில் எதிரொலித்தது.

சர்வதேச அமைதிப் பணியகம் (IPB) பல ஜேர்மனியுடன் இணைந்து ஏற்பாடு செய்த கூட்டத்தில் தற்போதைய மற்றும் முன்னாள் ஐ.நா அதிகாரிகள், ஆராய்ச்சியாளர்கள், அரசாங்கங்கள், சிவில் சமூகம் மற்றும் சர்வமத அமைப்புகளின் பிரதிநிதிகள் மற்றும் உலகெங்கிலும் உள்ள அமைதி, நிராயுதபாணி மற்றும் மேம்பாட்டு ஆர்வலர்கள் ஆகியோர் பங்கேற்றனர். , பிற ஐரோப்பிய மற்றும் சர்வதேச நிறுவனங்கள்.

IPB இணை-தலைவர் Ingeborg Breines தொனியை அமைத்தார், அவர் அறிவித்தார்: "அதிகப்படியான இராணுவச் செலவுகள் பசி மற்றும் துன்பத்தில் இருப்பவர்களிடமிருந்து திருடப்படுவதைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்துவது மட்டுமல்லாமல், மனித பாதுகாப்பையும் அமைதி கலாச்சாரத்தையும் பெறுவதற்கான ஒரு பயனற்ற வழிமுறையாகும்."

ஒரு டிரில்லியன் அமெரிக்க டாலர்களுக்கு மேல் உள்ள பயங்கரமான இராணுவச் செலவுகளில் கணிசமான குறைப்புக்கள் நசுக்கும் வறுமையை அகற்றும். மனிதகுலத்தில் கிட்டத்தட்ட மூன்றில் ஒரு பகுதியினர் தாங்க முடியாத நிலையில் வாழ்கின்றனர், பெரும்பான்மையானவர்கள் பெண்கள், குழந்தைகள் மற்றும் இளைஞர்கள்.

"நாங்கள் இராணுவத் துறையில் இருந்து பணத்தை நகர்த்த வேண்டும், அதற்கு பதிலாக, காலநிலை மாற்றம், அணு ஆயுதங்கள் அல்லது அதிகப்படியான சமத்துவமின்மை போன்ற கிரகம் மற்றும் மனிதகுலத்தின் உயிர்வாழ்விற்கான அச்சுறுத்தல் போன்ற உண்மையான பாதுகாப்பு பிரச்சினைகளை சமாளிக்க வேண்டும்," என்று அவர் கூறினார்.

ஐநாவின் 10 ஆண்டுகளில் அனைத்து நாடுகளும் தங்கள் இராணுவ செலவினங்களை ஆண்டுக்கு 15% குறைக்க வேண்டும் நிலையான வளர்ச்சி இலக்குகள். "எந்தவொரு சக்தி ஏற்றத்தாழ்வையும் இது மாற்றாது என்றாலும், மக்களின் தேவைகள் மற்றும் அபிலாஷைகளைப் பூர்த்தி செய்வதில் இது மிக நீண்ட தூரம் செல்லும்," என்று அவர் மேலும் கூறினார்.

ஓர் ஆண்டுக்கான இராணுவச் செலவு ஐ.நா. ஆண்டு வரவு செலவுத் திட்டத்தில் சுமார் 615 ஆண்டுகளுக்குச் சமமாக இருப்பதால், இராணுவச் செலவுகளில் இத்தகைய குறைப்பு "போரின் கொடுமையிலிருந்து அடுத்தடுத்த தலைமுறைகளைக் காப்பாற்ற" ஐக்கிய நாடுகளின் முயற்சிகள் மற்றும் சாத்தியக்கூறுகளை வலுப்படுத்தும், பிரைன்ஸ் அறிவித்தார்.

1987 முதல் 1999 வரை யுனெஸ்கோவின் இயக்குநர் ஜெனரலாக இருந்த ஃபெடெரிகோ மேயர் சராகோசா, வளர்ச்சிக்கான ஆயுதக் குறைப்புக்காகவும், போர்க் கலாச்சாரத்திலிருந்து அமைதி மற்றும் அகிம்சை கலாச்சாரத்திற்கு மாறுவதற்கும் கெஞ்சினார்.

ஐக்கிய நாடுகள் சபையை வலுப்படுத்த அவர் ஒரு உணர்ச்சிபூர்வமான வேண்டுகோள் விடுத்தார். G193, G7, G8, G10, G15 மற்றும் G20 போன்ற பிரிவுக் குழுக்கள் அல்ல, 24 உறுப்பினர்களைக் கொண்ட ஐ.நா.

அவர் தற்போது தலைவராக உள்ளார் அமைதி கலாச்சாரத்திற்கான அடித்தளம் மற்றும் கவுரவக் குழு உறுப்பினர்உலக குழந்தைகளுக்கான அமைதி மற்றும் அகிம்சை கலாச்சாரத்தை மேம்படுத்துவதற்கான சர்வதேச தசாப்தம் அத்துடன் அகாடமியின் கெளரவத் தலைவர் de la Paix.

"1972 இல் உயிரியல் ஆயுதங்கள் மற்றும் 1996 இல் இரசாயன ஆயுதங்கள் மீதான நேரடித் தடைகளைப் போலல்லாமல், அணு ஆயுதங்கள் மீதான தடை அணு ஆயுத நாடுகளால் கடுமையாக எதிர்க்கப்பட்டது மற்றும் தொடர்கிறது." கூறினார் ஜயந்த தனபால, ஆயுதக் குறைப்பு விவகாரங்களுக்கான முன்னாள் ஐ.நா.வின் துணைச் செயலர் (1998-2003) மற்றும் அமைதிக்கான நோபல் பரிசு பெற்ற விஞ்ஞானம் மற்றும் உலக விவகாரங்களுக்கான பக்வாஷ் மாநாடுகளின் தற்போதைய தலைவர்.

15,850 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு ஹிரோஷிமா மற்றும் நாகசாகியை அழித்த அமெரிக்க வெடிகுண்டுகளை விட 71 அணு ஆயுதங்கள் மிகவும் அழிவுகரமானவை என மதிப்பிடப்பட்ட XNUMX அணு ஆயுதங்கள், 'மருந்துப்போலி அணு ஆயுதக் குறைப்பு' என்பதிலிருந்து விலகி, அணு ஆயுதம் இல்லாத உலகத்திற்குச் செல்ல வேண்டிய அவசரத் தேவையை அவர் வலியுறுத்தினார். ஒன்பது நாடுகளால் நடத்தப்பட்டது - நான்காயிரம் முடி-தூண்டுதல் எச்சரிக்கை தொடங்கத் தயாராக உள்ளது.

அனைத்து ஒன்பது நாடுகளும் பெரும் செலவில் தங்கள் ஆயுதங்களை நவீனமயமாக்குகின்றன, அதே நேரத்தில் டிபிஆர்கே (வட கொரியா), அணு ஆயுத சோதனைக்கு எதிரான உலகளாவிய விதிமுறைகளை மீறி, அதன் ஐந்தாவது மற்றும் மிகவும் சக்திவாய்ந்த சோதனையை செப்டம்பர் 9 அன்று நடத்தியது.

வெளியுறவு மந்திரி எர்லான் இட்ரிசோவைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்திய லார்ஜ் யெர்போலாட் செம்பாயேவ், கஜகஸ்தானின் தூதுவர், அணு ஆயுத நாடுகள் மத்திய ஆசிய நாட்டின் முன்மாதிரியைப் பின்பற்றி பேரழிவு ஆயுதங்கள் அனைத்தையும் கைவிட வேண்டியதன் அவசியத்தை வலியுறுத்தினார்.

கஜகஸ்தானின் வெளியுறவுக் கொள்கை, அமைதி, உரையாடல் மற்றும் சர்வதேச ஒத்துழைப்பை வலியுறுத்துகிறது, அணு ஆயுதங்களின் "ஒழுக்கமின்மை", "பாதுகாப்பு பற்றிய பார்வை" மற்றும் "ஆரோக்கியமான சூழலை உறுதி செய்தல்" ஆகியவற்றின் அங்கீகாரத்தால் வழிநடத்தப்படுகிறது என்று அவர் விளக்கினார்.

"இதைக் கருத்தில் கொண்டுதான் மத்திய ஆசியக் குடியரசு அணுசக்தி சோதனையை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதற்கும் அணு ஆயுதங்களின் ஆபத்துகளுக்கு எதிராக எச்சரிப்பதற்கும் உலகளாவிய பிரச்சாரத்தில் முன்னணியில் உள்ளது" என்று லார்ஜ் தூதர் கூறினார்.

அறுபத்தி இரண்டாவது ஆண்டு DPI/NGO மாநாட்டில் 'அமைதிக்காகவும், வளர்ச்சி: இப்போது நிராயுதபாணி!' செப்டம்பர் 9, 2009 அன்று மெக்சிகோ நகரில் எந்த மாற்றமும் செய்யப்படவில்லை.

அதனுள் செயல் நிகழ்ச்சி நிரல் IPB உலக காங்கிரஸ் கூறுகிறது: "மாற்றப்பட வேண்டிய நிறுவனங்களின் பட்டியலில் உயர்ந்தது, போர் முறைக்கு அடித்தளமாக இருக்கும் பொருளாதாரம் ஆகும். எங்கள் முக்கிய கவனம் இராணுவத்திற்கு நிதியளிக்கப் பயன்படுத்தப்படும் அதிக அளவிலான வரி வருவாய் ஆகும்.

"உலகின் அரசாங்கங்கள் பனிப்போரின் உச்சக்கட்டத்தை விட, ஆண்டுக்கு $1.7 டிரில்லியன் டாலர்களை தங்கள் இராணுவத்திற்காக செலவிடுகின்றன. இந்த பரந்த கருவூலங்களில் சுமார் 100 பில்லியன் டாலர்கள் அணு ஆயுதங்களால் விழுங்கப்படுகின்றன, அதன் உற்பத்தி, நவீனமயமாக்கல் மற்றும் பயன்பாடு ஆகியவை இராணுவ, அரசியல், சட்ட, சுற்றுச்சூழல் மற்றும் தார்மீக அடிப்படையில் நிராகரிக்கப்பட வேண்டும்.

உலகளாவிய மொத்த $70 டிரில்லியன் மதிப்பில் 1.7%க்கு நேட்டோ உறுப்பு நாடுகளே பொறுப்பு என்று அதிரடி நிகழ்ச்சி நிரல் குறிப்பிடுகிறது. "அவர்கள் ஊக்குவிக்கும் ஆபத்தான போக்கை மாற்றியமைக்க, 'ஜிடிபி இலக்கின் 2%' ஐ ரத்து செய்யுமாறு நாங்கள் அவர்களை வலியுறுத்துகிறோம் மற்றும் அவர்களின் இராணுவ வரவு செலவுத் திட்டங்களை மேலும் அதிகரிக்க அழுத்தங்களை உறுதியாக எதிர்க்கிறோம்." நேட்டோ, IPB இன் பார்வையில், பிரச்சனையின் ஒரு பகுதியாகும், மாறாக எந்த வகையான தீர்வையும் விட, வார்சா ஒப்பந்தம் கலைக்கப்பட்டவுடன் மூடப்பட்டிருக்க வேண்டும்.

IPB அதிரடி நிகழ்ச்சி நிரல் சட்டத்தின் ஆட்சியைப் புறக்கணிப்பதைச் சுட்டிக்காட்டுகிறது: இது உலகின் சீர்குலைவுக்கான தீவிர அறிகுறியாகும், அது கூறுகிறது. “ஆயுதப் படைகள் மருத்துவமனைகள் மற்றும் பள்ளிகள் மீது மீண்டும் மீண்டும் குண்டுவெடித்து பொதுமக்களைத் தாக்கும்போது; ஒரு நாடு மற்றொன்றை ஆக்கிரமிக்கும் போது, ​​அதன் சட்டப்பூர்வத்தன்மை பற்றிய கேள்வி கூட குறிப்பிடப்படவில்லை; நிராயுதபாணியாக்குவதற்கான நீண்டகால கடமைகள் புறக்கணிக்கப்படும் போது; ஐ.நா. மற்றும் பிற அரசுகளுக்கிடையேயான அமைப்புகளின் நல்ல அலுவலகங்கள் பெரிய சக்தி விளையாட்டுகளுக்கு ஆதரவாக ஓரங்கட்டப்படும் போது - குடிமக்கள் நடவடிக்கை அவசரமாக கோரப்படுகிறது."

மனித குலத்தின் தேவைகளைப் பூர்த்தி செய்ய ஒழுக்கமான பணிக்கு அஜெண்டா அழைப்பு விடுக்கிறது: மேலாதிக்க வளர்ச்சி மாதிரியின் ஸ்ட்ரைட்ஜாக்கெட் இல்லாமல் பணத்தை நிலையான பசுமைப் பொருளாதாரத்தை நோக்கி நகர்த்துகிறது. அத்தகைய பொருளாதாரம் பாரிய இராணுவ செலவினங்களுடன் பொருந்தாது, அது வாதிடுகிறது.

“பொருளாதாரத்தை நிராயுதபாணியாக்க ஜனநாயகம், வெளிப்படைத்தன்மை மற்றும் பங்கேற்பு தேவை. இது இராணுவ அமைப்பு மற்றும் அதற்கு மாற்றாக ஊக்குவிக்கப்படும் சமாதானத்தை உருவாக்குதல் மற்றும் மேம்பாடு ஆகியவற்றின் மாதிரிகள் இரண்டிலும் ஒரு பாலின முன்னோக்கை இயக்குவதைக் குறிக்கிறது.

இராணுவ செலவினங்களுக்கான உலகளாவிய பிரச்சாரம் இராணுவ வரவுசெலவுத் திட்டத்தில் வெட்டுக்களைக் காட்டிலும் மேலானது, நிகழ்ச்சி நிரல் அறிவிக்கிறது. இதுவும்: சிவிலியன் சார்ந்த பொருளாதாரத்திற்கு மாறுதல்; இராணுவ ஆராய்ச்சிக்கு முற்றுப்புள்ளி; அமைதியை தீவிரமாக ஊக்குவிக்க தொழில்நுட்ப வளர்ச்சி; பொதுவாக மனிதநேய தீர்வுகள் மற்றும் நிலைத்தன்மையை செயல்படுத்துவதற்கான வாய்ப்புகளை உருவாக்குதல்; அபிவிருத்தி ஒத்துழைப்பு மற்றும் வன்முறை மோதல்களின் தடுப்பு மற்றும் தீர்வு; மற்றும் மனங்களை இராணுவமயமாக்கல். [IDN-InDepthNews – 03 அக்டோபர் 2016]

 

ஒரு பதில் விடவும்

உங்கள் மின்னஞ்சல் முகவரியை வெளியிட தேவையான புலங்கள் குறிக்க *

தொடர்புடைய கட்டுரைகள்

எங்கள் மாற்றம் கோட்பாடு

போரை எப்படி முடிப்பது

அமைதி சவாலுக்கு நகர்த்தவும்
போர் எதிர்ப்பு நிகழ்வுகள்
வளர எங்களுக்கு உதவுங்கள்

சிறிய நன்கொடையாளர்கள் எங்களை தொடர்ந்து செல்கிறார்கள்

ஒரு மாதத்திற்கு குறைந்தபட்சம் $15 தொடர்ச்சியான பங்களிப்பை வழங்க நீங்கள் தேர்வுசெய்தால், நீங்கள் நன்றி செலுத்தும் பரிசைத் தேர்ந்தெடுக்கலாம். எங்கள் இணையதளத்தில் தொடர்ந்து நன்கொடையாளர்களுக்கு நன்றி கூறுகிறோம்.

மீண்டும் கற்பனை செய்ய இது உங்களுக்கு ஒரு வாய்ப்பு world beyond war
WBW கடை
எந்த மொழிக்கும் மொழிபெயர்க்கவும்