World Beyond War ஜப்பான் எதிர்ப்பாளர்களை ஆதரிக்கிறது
அமைதி அரசியலமைப்பை பாதுகாக்க அழைப்பு
ஆகஸ்ட் 20, 2015 வியாழன்
World Beyond War ஜப்பானின் "அமைதி அரசியலமைப்பை" பாதுகாக்க ஜப்பான் முழுவதும் உள்ள அமைதி குழுக்களின் முயற்சிகளை அங்கீகரிக்கிறது மற்றும் ஜப்பானின் பிரதம மந்திரி ஷின்சோ அபே தற்போது ஜப்பானை மீண்டும் இராணுவமயமாக்கும் நிலுவையில் உள்ள சட்டத்தை எதிர்க்கிறது. ஆகஸ்ட் 32, ஞாயிற்றுக்கிழமை மற்றும் வரும் வாரத்தில் மற்ற நாட்களில் ஜப்பான் முழுவதும் (கடைசி எண்ணிக்கையில், 23 இடங்களில்) அமைதிக் குழுக்கள் அணிதிரளும்.
ஜப்பான் அரசியலமைப்பின் பிரிவு 9 கூறுகிறது:
"நீதி மற்றும் ஒழுங்கின் அடிப்படையில் ஒரு சர்வதேச அமைதிக்கு உண்மையாக ஆசைப்படுவதால், ஜப்பானிய மக்கள் போரை தேசத்தின் இறையாண்மை உரிமையாகவும், சர்வதேச மோதல்களைத் தீர்ப்பதற்கான வழிமுறையாக அச்சுறுத்தல் அல்லது சக்தியைப் பயன்படுத்துவதையும் என்றென்றும் கைவிடுகிறார்கள். (2) முந்தைய பத்தியின் நோக்கத்தை நிறைவேற்ற, நிலம், கடல் மற்றும் விமானப் படைகள் மற்றும் பிற போர் திறன்கள் ஒருபோதும் பராமரிக்கப்படாது. மாநிலத்தின் போர்க்குணத்துக்கான உரிமை அங்கீகரிக்கப்படாது.
World Beyond War இயக்குனர் டேவிட் ஸ்வான்சன் வியாழக்கிழமை கூறியதாவது:World Beyond War அரசியலமைப்பு மற்றும் சட்ட வழிகள் உட்பட, போரை ஒழிப்பதற்காக வாதிடுகின்றனர். இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பிந்தைய ஜப்பானிய அரசியலமைப்பை, குறிப்பாக அதன் பிரிவு 9, சட்டத்திற்குப் புறம்பான போருக்கான சட்டத்தின் மாதிரியாக நாங்கள் சுட்டிக்காட்டுகிறோம்.
ஸ்வான்சன் மேலும் கூறுகையில், "ஜப்பானிய அரசியலமைப்பின் 9வது பிரிவுக்கு ஏறக்குறைய ஒரே மாதிரியான மொழி உலகின் பெரும்பாலான நாடுகள் கட்சியாக இருக்கும் ஒரு ஒப்பந்தத்தில் உள்ளது, ஆனால் அவர்களில் சிலர் வழக்கமாக மீறுகின்றனர்: கெல்லாக்-பிரையன்ட் ஒப்பந்தம். ஆகஸ்ட் 27, 1928. இராணுவவாதத்தின் பாதையைப் பின்பற்றுவதற்குப் பதிலாக, ஜப்பான் எஞ்சியவர்களை சட்டத்திற்கு இணங்குவதை நோக்கி வழிநடத்த வேண்டும்.
சேர்க்கப்பட்டது World Beyond War செயற்குழு உறுப்பினர் ஜோ ஸ்கேரி, "World Beyond War ஜப்பான் முழுவதும் நடைபெற்று வரும் போராட்டங்கள் பிரதமர் ஷின்சோ அபேயின் பாதுகாப்பு மசோதாக்களை எதிர்க்கின்றன என்று ஜப்பானில் உள்ள சக ஊழியர்கள் எங்களிடம் கூறுகிறார்கள். ஜப்பானிய மக்கள் இந்த மசோதாக்கள் அரசியலமைப்பிற்கு முரணானவை என்று நம்புகிறார்கள், மேலும் இந்த மசோதாக்கள் நிறைவேற்றப்பட்டால், ஜப்பானிய அரசாங்கமும் ஜப்பான் தற்காப்புப் படைகளும் (ஜேஎஸ்டிஎஃப்) அமெரிக்கப் போர்களில் சேரும் என்று பயப்படுகிறார்கள், இது பல அப்பாவி மக்களைக் கொன்றது.
ஸ்கேரி மேலும் கூறினார், "ஜப்பானில் நிலுவையில் உள்ள மசோதாக்கள் குறிப்பாக விரும்பத்தகாதவை, ஏனெனில் அவை ஜப்பானிய அரசு சாரா அமைப்புகளின் (NGOs) அமைதிப் பணிக்கு அச்சுறுத்தலாக உள்ளன. ஜப்பானிய தன்னார்வ தொண்டு நிறுவனங்கள் பாலஸ்தீனம், ஆப்கானிஸ்தான், ஈராக் மற்றும் பிற இடங்களில் மனிதாபிமான உதவிகளை வழங்க பல தசாப்தங்களாக உழைத்துள்ளன. ஜப்பானிய தன்னார்வ தொண்டு நிறுவனங்கள் தங்கள் பணியை ஒப்பீட்டளவில் பாதுகாப்பாக நடத்த முடிந்தது, ஏனெனில் ஜப்பான் ஒரு அமைதி நாடு என்பதை உள்ளூர் மக்கள் அறிந்திருக்கிறார்கள் மற்றும் ஜப்பானிய தொழிலாளர்கள் துப்பாக்கிகளை எடுத்துச் செல்வதில்லை. ஜப்பானிய தன்னார்வ தொண்டு நிறுவனங்கள் தாங்கள் பணியாற்றும் பகுதிகளில் நம்பிக்கையையும் ஒத்துழைப்பையும் உருவாக்கியது, மேலும் அந்த நம்பிக்கையும் ஒத்துழைப்பும் உள்ளூர் மற்றும் தன்னார்வ தொண்டு நிறுவனங்களை ஒன்றாகச் செயல்பட ஊக்குவித்தன. பிரதம மந்திரி அபேயின் பாதுகாப்பு மசோதாக்கள் நிறைவேற்றப்பட்டவுடன், இந்த நம்பிக்கைக்கு ஆபத்து வந்துவிடுமோ என்ற கவலை உள்ளது.
மறு-இராணுவமயமாக்கலுக்கு எதிராக ஜப்பானில் நடந்த போராட்டங்களின் விவரங்களுக்கு, பார்க்கவும் http://togetter.com/li/857949
World Beyond War யுத்தம் முடிவடைந்து ஒரு நியாயமான மற்றும் நிலையான சமாதானத்தை அமைப்பதற்கான உலகளாவிய அஹிம்சை இயக்கமாகும்.
