எழுதியவர் மெடியா பெஞ்சமின் மற்றும் நிக்கோலா ஜே.எஸ். டேவிஸ், World BEYOND War, ஜனவரி 9, XX
ட்ரம்ப் புலம்பெயர்ந்த குழந்தைகளை நடத்தியதை ஜனாதிபதியாக அவர் மிகவும் அதிர்ச்சியூட்டும் குற்றங்களில் ஒன்றாக கருதுகிறார். நூற்றுக்கணக்கான குழந்தைகளின் குடும்பங்கள் திருடப்பட்டு சங்கிலி-இணைப்புக் கூண்டுகளில் சிறை வைக்கப்பட்டிருப்பது ஒரு மறக்கமுடியாத அவமானம், மனிதாபிமான குடியேற்றக் கொள்கைகள் மற்றும் குழந்தைகளின் குடும்பங்களை விரைவாகக் கண்டுபிடித்து அவர்களை மீண்டும் ஒன்றிணைக்கும் ஒரு திட்டத்தை ஜனாதிபதி பிடென் விரைவாக நகர்த்த வேண்டும்.
குழந்தைகளை உண்மையில் கொன்றது குறைவாக விளம்பரப்படுத்தப்பட்ட டிரம்ப் கொள்கை, அவரது பிரச்சார வாக்குறுதிகளை நிறைவேற்றுவதாகும்வெளியே குண்டு குண்டு”அமெரிக்காவின் எதிரிகள் மற்றும்“அவர்களின் குடும்பங்களை வெளியேற்றுங்கள். ” டிரம்ப் ஒபாமாவை அதிகரித்தார் குண்டுவெடிப்பு பிரச்சாரங்கள் ஆப்கானிஸ்தானில் தலிபான்கள் மற்றும் ஈராக் மற்றும் சிரியாவில் இஸ்லாமிய அரசுக்கு எதிராக, மற்றும் தளர்த்தப்படும் வான்வழித் தாக்குதல்கள் தொடர்பான அமெரிக்க நிச்சயதார்த்த விதிகள் பொதுமக்களைக் கொல்லப் போகின்றன.
பேரழிவுகரமான அமெரிக்க குண்டுவெடிப்புகளுக்குப் பிறகு கொல்லப்பட்டது பல்லாயிரக்கணக்கானவர்கள் பொதுமக்கள் மற்றும் இடது முக்கிய நகரங்கள் இடிபாடுகளில், அமெரிக்காவின் ஈராக் நட்பு நாடுகள் டிரம்பின் அச்சுறுத்தல்களில் மிகவும் அதிர்ச்சியை நிறைவேற்றின படுகொலை தப்பிப்பிழைத்தவர்கள் - ஆண்கள், பெண்கள் மற்றும் குழந்தைகள் - மொசூலில்.
ஆனால் அமெரிக்காவின் 9/11 போருக்குப் பிந்தைய பொதுமக்கள் கொல்லப்பட்டனர் தொடங்கவில்லை டிரம்புடன். குழந்தைகள் மற்றும் பிற பொதுமக்கள் அமெரிக்காவின் திட்டமிட்ட படுகொலை முடிவுக்கு வர வேண்டும் என்று பொதுமக்கள் கோருகிறார்களே தவிர, அது பிடனின் கீழ் முடிவடையாது, குறையாது.
தி குழந்தைகள் மீதான போரை நிறுத்துங்கள் பிரிட்டிஷ் தொண்டு சேவ் தி சில்ட்ரன் நடத்தும் பிரச்சாரம், அமெரிக்கா மற்றும் பிற போரிடும் கட்சிகள் உலகெங்கிலும் உள்ள குழந்தைகளுக்கு ஏற்படுத்தும் தீங்குகள் குறித்த கிராஃபிக் அறிக்கைகளை வெளியிடுகிறது.
அதன் 2020 அறிக்கை, கொல்லப்பட்ட மற்றும் ஊனமுற்றோர்: மோதலில் உள்ள குழந்தைகளுக்கு எதிரான ஒரு தலைமுறை மீறல்கள், 250,000 முதல் யுத்த வலயங்களில் குழந்தைகளுக்கு எதிரான 2005 ஐ.நா. ஆவணப்படுத்தப்பட்ட மனித உரிமை மீறல்களைப் புகாரளித்தன, இதில் 100,000 க்கும் மேற்பட்ட சம்பவங்கள் குழந்தைகள் கொல்லப்பட்டன அல்லது பாதிக்கப்பட்டன. அதிர்ச்சியூட்டும் 426,000,000 குழந்தைகள் இப்போது மோதல் மண்டலங்களில் வாழ்கின்றனர், இது இரண்டாவது மிக உயர்ந்த எண்ணிக்கையாகும், மேலும், “… சமீபத்திய ஆண்டுகளில் உள்ள போக்குகள் அதிகரித்து வரும் மீறல்கள், மோதல்களால் பாதிக்கப்பட்ட குழந்தைகளின் எண்ணிக்கை அதிகரித்து வருவது மற்றும் நீண்டகாலமாக நீடிக்கும் நெருக்கடிகள்.”
குழந்தைகளுக்கு ஏற்படும் பல காயங்கள் வெடிகுண்டுகள், ஏவுகணைகள், கையெறி குண்டுகள், மோட்டார் மற்றும் ஐ.இ.டி போன்ற வெடிக்கும் ஆயுதங்களிலிருந்து வருகின்றன. 2019 இல், மற்றொன்று குழந்தைகள் மீதான போரை நிறுத்துங்கள், வெடிக்கும் குண்டுவெடிப்பு காயங்களில், இராணுவ இலக்குகளில் அதிகபட்ச சேதத்தை ஏற்படுத்தும் வகையில் வடிவமைக்கப்பட்ட இந்த ஆயுதங்கள் குறிப்பாக குழந்தைகளின் சிறிய உடல்களுக்கு அழிவுகரமானவை என்றும், பெரியவர்களை விட குழந்தைகளுக்கு அதிக அழிவுகரமான காயங்களை ஏற்படுத்துகின்றன என்றும் கண்டறியப்பட்டது. குழந்தை குண்டுவெடிப்பு நோயாளிகளில், 80% தலையில் ஊடுருவி பாதிக்கப்படுகின்றனர், வயது வந்தோருக்கான குண்டு வெடிப்பு நோயாளிகளில் 31% மட்டுமே ஒப்பிடும்போது, காயமடைந்த குழந்தைகள் பெரியவர்களை விட மூளைக் காயங்களுக்கு 10 மடங்கு அதிகம்.
ஆப்கானிஸ்தான், ஈராக், சிரியா மற்றும் யேமன் ஆகிய நாடுகளில் நடந்த போர்களில், அமெரிக்கா மற்றும் அதனுடன் இணைந்த படைகள் மிகவும் அழிவுகரமான வெடிக்கும் ஆயுதங்களுடன் ஆயுதம் ஏந்தியுள்ளன வான்வழித் தாக்குதல்கள், இதன் விளைவாக குண்டு வெடிப்பு காயங்கள் ஏற்படுகின்றன கிட்டத்தட்ட முக்கால்வாசி குழந்தைகளுக்கு ஏற்பட்ட காயங்கள், மற்ற போர்களில் காணப்படும் விகிதத்தை விட இருமடங்கு. வான்வழித் தாக்குதல்களை அமெரிக்கா நம்பியிருப்பது வீடுகள் மற்றும் பொதுமக்கள் உள்கட்டமைப்புகளை பரவலாக அழிப்பதற்கும் வழிவகுக்கிறது, இதனால் போரின் அனைத்து மனிதாபிமான பாதிப்புகளையும், பசி மற்றும் பட்டினியிலிருந்து மற்றபடி தடுக்கக்கூடிய அல்லது குணப்படுத்தக்கூடிய நோய்கள் வரை குழந்தைகள் அதிகம் வெளிப்படுகிறார்கள்.
இந்த சர்வதேச நெருக்கடிக்கு உடனடி தீர்வு என்னவென்றால், அமெரிக்கா தனது தற்போதைய போர்களை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதோடு, அண்டை நாடுகளுக்கு எதிராக போர் தொடுக்கும் அல்லது பொதுமக்களைக் கொல்லும் நட்பு நாடுகளுக்கு ஆயுதங்களை விற்பதை நிறுத்த வேண்டும். அமெரிக்க ஆக்கிரமிப்புப் படைகளைத் திரும்பப் பெறுவதும், அமெரிக்க வான்வழித் தாக்குதல்களை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதும், ஐ.நா. மற்றும் உலகின் பிற பகுதிகளுக்கு அமெரிக்காவின் பாதிக்கப்பட்டவர்கள் தங்கள் வாழ்க்கையையும் அவர்களின் சமூகங்களையும் மீண்டும் கட்டியெழுப்ப உதவும் நியாயமான, பக்கச்சார்பற்ற ஆதரவு திட்டங்களை அணிதிரட்ட அனுமதிக்கும். இந்த திட்டங்களுக்கு நிதியளிப்பதற்காக ஜனாதிபதி பிடென் தாராளமாக அமெரிக்க போர் இழப்பீடுகளை வழங்க வேண்டும் கட்டுவதற்கும் அமெரிக்க குண்டுவெடிப்பால் அழிக்கப்பட்ட மொசூல், ரக்கா மற்றும் பிற நகரங்களின்.
புதிய அமெரிக்கப் போர்களைத் தடுக்க, பிடென் நிர்வாகம் அனைத்து நாடுகளுக்கும் கட்டுப்பட வேண்டிய சர்வதேச சட்டத்தின் விதிகளில் பங்கேற்கவும் இணங்கவும் உறுதியளிக்க வேண்டும், அவை மிகவும் செல்வந்தர்கள் மற்றும் சக்திவாய்ந்தவர்கள் கூட.
சட்டத்தின் ஆட்சி மற்றும் "விதிகளை அடிப்படையாகக் கொண்ட சர்வதேச ஒழுங்கிற்கு" உதடு சேவையை செலுத்துகையில், அமெரிக்கா நடைமுறையில் காட்டில் உள்ள சட்டத்தை மட்டுமே அங்கீகரித்து வருகிறது, மேலும் "சரியானதாக இருக்கலாம்" ஐ.நா. சாசனம் அச்சுறுத்தல் அல்லது சக்தியைப் பயன்படுத்துவதற்கு எதிரான தடை இல்லை மற்றும் பொதுமக்களின் பாதுகாக்கப்பட்ட நிலை ஜெனீவா மாநாடுகள் என்ற விருப்பத்திற்கு உட்பட்டது கணக்கிட முடியாதது அமெரிக்க அரசாங்க வழக்கறிஞர்கள். இந்த கொலைகார சண்டை முடிவுக்கு வர வேண்டும்.
அமெரிக்காவின் பங்களிப்பு மற்றும் அவமதிப்பு இருந்தபோதிலும், உலகின் பிற பகுதிகளும் சர்வதேச சட்டத்தின் விதிகளை வலுப்படுத்த பயனுள்ள ஒப்பந்தங்களை உருவாக்கி வருகின்றன. உதாரணமாக, தடை செய்வதற்கான ஒப்பந்தங்கள் நில சுரங்கங்கள் மற்றும் கொத்து ஆயுதங்கள் அவற்றை அங்கீகரித்த நாடுகளின் பயன்பாட்டை வெற்றிகரமாக முடித்துவிட்டன.
கண்ணிவெடிகளைத் தடைசெய்வது பல்லாயிரக்கணக்கான குழந்தைகளின் உயிரைக் காப்பாற்றியுள்ளது, மேலும் 2008 ஆம் ஆண்டில் கிளஸ்டர் ஆயுத ஒப்பந்தத்தின் ஒரு கட்சியாக இருந்த எந்த நாடும் அவற்றைப் பயன்படுத்தவில்லை, சந்தேகத்திற்கு இடமில்லாத குழந்தைகளைக் கொல்வதற்கும், துன்புறுத்துவதற்கும் காத்திருக்கும் வெடிக்காத வெடிகுண்டுகளின் எண்ணிக்கையைக் குறைக்கிறது. பிடன் நிர்வாகம் இந்த ஒப்பந்தங்களுடன் கையெழுத்திட வேண்டும், ஒப்புதல் அளிக்க வேண்டும் நாற்பதுக்கும் மேற்பட்டவை மற்ற பலதரப்பு ஒப்பந்தங்களை அமெரிக்கா அங்கீகரிக்கத் தவறிவிட்டது.
வெடிக்கும் ஆயுதங்கள் தொடர்பான சர்வதேச வலையமைப்பையும் அமெரிக்கர்கள் ஆதரிக்க வேண்டும் (INNEW), இது ஒரு அழைப்பு ஐ.நா. அறிவிப்பு நகர்ப்புறங்களில் கடும் வெடிக்கும் ஆயுதங்களைப் பயன்படுத்துவதை சட்டவிரோதமாக்குவதற்கு, 90% பேர் உயிரிழந்தவர்கள் மற்றும் பலர் குழந்தைகள். குழந்தைகளை காப்பாற்றுங்கள் குண்டு வெடிப்பு காயங்கள் அறிக்கை கூறுகிறது, “விமான குண்டுகள், ராக்கெட்டுகள் மற்றும் பீரங்கிகள் உள்ளிட்ட வெடிக்கும் ஆயுதங்கள் திறந்த போர்க்களங்களில் பயன்படுத்த வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளன, மேலும் அவை நகரங்கள் மற்றும் நகரங்களில் மற்றும் பொதுமக்கள் மத்தியில் பயன்படுத்த முற்றிலும் பொருத்தமற்றவை.”
மிகப்பெரிய அடிமட்ட ஆதரவும், பேரழிவில் இருந்து உலகைக் காப்பாற்றும் ஆற்றலும் கொண்ட உலகளாவிய முன்முயற்சி அணு ஆயுதங்களைத் தடுக்கும் ஒப்பந்தம் (TPNW), இது ஹோண்டுராஸ் அதை அங்கீகரித்த 22 வது நாடாக மாறிய பின்னர் ஜனவரி 50 அன்று நடைமுறைக்கு வந்தது. இந்த தற்கொலை ஆயுதங்கள் வெறுமனே ஒழிக்கப்பட வேண்டும் மற்றும் தடை செய்யப்பட வேண்டும் என்ற வளர்ந்து வரும் சர்வதேச ஒருமித்த கருத்து அமெரிக்கா மற்றும் பிற அணு ஆயுத நாடுகளுக்கு ஆகஸ்ட் 2021 மறுஆய்வு மாநாட்டில் அழுத்தம் கொடுக்கும் ஆனால் NPT யின் (அணு பரவல் அல்லாத ஒப்பந்தம்).
அமெரிக்கா மற்றும் ரஷ்யாவிலிருந்து இன்னும் 90% வைத்திருக்கிறார்கள் உலகின் அணு ஆயுதங்களில், அவை அகற்றப்படுவதற்கான முக்கிய பொறுப்பு ஜனாதிபதிகள் பிடென் மற்றும் புடின் மீது உள்ளது. பிடென் மற்றும் புடின் ஒப்புக் கொண்ட புதிய START ஒப்பந்தத்திற்கான ஐந்தாண்டு நீட்டிப்பு வரவேற்கத்தக்க செய்தி. அமெரிக்காவும் ரஷ்யாவும் ஒப்பந்த நீட்டிப்பு மற்றும் NPT மறுஆய்வு ஆகியவற்றை தங்கள் கையிருப்புகளில் மேலும் குறைப்பதற்கும் உண்மையான இராஜதந்திரத்தை ஒழிப்பதில் வெளிப்படையாக முன்னேற வினையூக்கிகளாகவும் பயன்படுத்த வேண்டும்.
வெடிகுண்டுகள், ஏவுகணைகள் மற்றும் தோட்டாக்கள் கொண்ட குழந்தைகள் மீது அமெரிக்கா மட்டும் போர் தொடுப்பதில்லை. இது ஊதியமும் பொருளாதார போர் ஈரான், வெனிசுலா, கியூபா மற்றும் வட கொரியா போன்ற நாடுகள் அத்தியாவசிய உணவு மற்றும் மருந்துகளை இறக்குமதி செய்வதிலிருந்து அல்லது அவற்றை வாங்குவதற்கு தேவையான வளங்களைப் பெறுவதைத் தடுக்கும் வழிகளில்.
இந்த பொருளாதாரத் தடைகள் பொருளாதாரப் போர் மற்றும் கூட்டுத் தண்டனையின் ஒரு மிருகத்தனமான வடிவமாகும், இது குழந்தைகள் பசி மற்றும் தடுக்கக்கூடிய நோய்களால் இறந்து போகிறது, குறிப்பாக இந்த தொற்றுநோய்களின் போது. ஒருதலைப்பட்சமாக அமெரிக்காவின் பொருளாதாரத் தடைகள் குறித்து விசாரிக்க ஐ.நா. அதிகாரிகள் சர்வதேச குற்றவியல் நீதிமன்றத்திற்கு அழைப்பு விடுத்துள்ளனர் மனிதகுலத்திற்கு எதிரான குற்றங்கள். பிடென் நிர்வாகம் உடனடியாக ஒருதலைப்பட்ச பொருளாதார தடைகள் அனைத்தையும் நீக்க வேண்டும்.
அமெரிக்காவின் மிக துன்பகரமான மற்றும் விவரிக்க முடியாத போர்க்குற்றங்களிலிருந்து உலக குழந்தைகளை பாதுகாக்க ஜனாதிபதி ஜோ பிடன் செயல்படுவாரா? குழந்தைகள் மீதான தனது யுத்தத்தை முடிவுக்குக் கொண்டு வந்து, இறுதியாக மனிதனின் பொறுப்பான, சட்டத்தை மதிக்கும் உறுப்பினராக வேண்டும் என்று வற்புறுத்துவதற்கு அமெரிக்க மக்களும், உலகின் பிற பகுதிகளும் கூட்டாகவும் திறமையாகவும் செயல்படாவிட்டால், அவர் செய்வார் என்று பொது வாழ்க்கையில் அவரது நீண்ட பதிவில் எதுவும் தெரிவிக்கவில்லை. குடும்பம்.
மெடியா பெஞ்சமின் துணை உரிமையாளர் சமாதானத்திற்கான CODEPINK, மற்றும் பல புத்தகங்களின் ஆசிரியர் உட்பட ஈரான் உள்ளே: ஈரான் இஸ்லாமிய குடியரசு உண்மையான வரலாறு மற்றும் அரசியல்.
நிக்கோலா ஜே.எஸ். டேவிஸ் ஒரு சுயாதீன பத்திரிகையாளர், கோடெபின்கின் ஆராய்ச்சியாளர் மற்றும் ஆசிரியர் நம் கைகளில் இரத்தமே: அமெரிக்க படையெடுப்பு மற்றும் ஈராக் அழிப்பு.
