எழுதியவர் ராபர்ட் சி. கோஹ்லர், ஏப்ரல் 14, 2019
அமெரிக்க இராணுவவாதத்தின் புனிதத்தன்மையை அவள் கேள்வி கேட்க எவ்வளவு தைரியம்?
தேசிய பாதுகாப்பு ஆலோசகராக ஜான் போல்டன் கடந்த இலையுதிர்காலத்தில் அறிவிக்கப்பட்ட, சர்வதேச குற்றவியல் நீதிமன்றம் "அமெரிக்க மக்களின் அரசியலமைப்பு உரிமைகள் மற்றும் அமெரிக்காவின் இறையாண்மை மீதான தாக்குதல்" ஆகும்.
போல்டன் பேசும் நீங்களும் நானும் தான், சமீபத்தியது ரத்தானது ஐ.சி.சி வக்கீல் ஃபடூ பென்சவுடாவின் விசாவின் - ஆப்கானிஸ்தானில் அமெரிக்க போர்க்குற்றங்களை விசாரிக்க அவர் வலியுறுத்தியதை அடுத்து, இது 2002 இல் நிறுவப்பட்டதிலிருந்து அமெரிக்கா நீதிமன்றத்திற்கு எதிராக அறிவித்த இராஜதந்திர போரின் சமீபத்திய படியாகும்.
சர்வதேச குற்றவியல் நீதிமன்றத்தின் "பெரும்பாலும் பேசப்படாத, ஆனால் எப்போதும் மையமான, நோக்கம்" அமெரிக்காவைக் கட்டுப்படுத்துவதே ஆகும் "என்று போல்டன் கூறினார், சர்வதேச சட்டம் மற்றும் உலகளாவிய விழுமியங்களின் யோசனைக்கு எதிரான சொல்லாட்சியைத் தூண்டிவிட்டார். "நோக்கம் தனிப்பட்ட அமெரிக்க சேவை உறுப்பினர்களை குறிவைப்பதில் மட்டுமல்ல, மாறாக அமெரிக்காவின் மூத்த அரசியல் தலைமையும், நமது நாட்டை பாதுகாப்பாக வைத்திருப்பதற்கான அதன் இடைவிடாத உறுதியும் மட்டுமே."
இது அதிர்ச்சி மற்றும் பிரமிப்பு நிலை சொல்லாட்சி, எல்லா விவாதங்களையும் நசுக்குவதற்கான சொற்கள், அனைத்து விவாதங்களும். அமெரிக்கன் ஒரு சுதந்திர நாடு, மனிதன். இது பிளானட் எர்த் மீது மிக உயர்ந்த மதிப்பு. போல்டன் மற்றும் அவர் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் இராணுவ-தொழில்துறை இயந்திரத்தின் கூற்றுப்படி, அது விரும்பும் எந்தவொரு போரையும் நடத்துவதற்கான சுதந்திரம் உள்ளது, மேலும் அது செலுத்தும் ஒவ்வொரு போரும் முற்றிலும் அவசியம்.
இந்த நாட்டின் உத்தியோகபூர்வ சொல்லாட்சியை இயக்க மிகவும் சிக்கலான மதிப்புகள் பயன்படுத்தப்படுகின்றன என்று எனக்குத் தோன்றுகிறது. டிரம்ப் சகாப்தத்தில், விஷயங்கள் பெருகிய முறையில் எளிமையானவை, நிர்வாகம் நாட்டை முழுமையானது என்று வரையறுக்க முற்படுகிறது: மேலும் பரிணாமம் அனுமதிக்கப்படவில்லை. எல்லைகள் மூடப்பட்டுள்ளன. . . முஸ்லிம்கள், மெக்ஸிகன் மற்றும் சர்வதேச குற்றவியல் நீதிமன்ற வழக்குரைஞர்களுக்கு.
இரண்டாம் உலகப் போரை அடுத்து அமெரிக்காவைக் கவனியுங்கள் - இப்போது ஒரு திமிர்பிடித்த வல்லரசாக, இப்போது உறுதியாக இருக்க வேண்டும், ஆனால் மறைமுகமாக அது விரும்பியதைச் செய்வதற்கான உரிமைக்கு அப்பாற்பட்ட மதிப்புகளால் இயக்கப்படுகிறது. ஸ்தாபிப்பதில் நாடு முக்கிய பங்கு வகித்தது சர்வதேச இராணுவ தீர்ப்பாயம், இது உலகளாவிய அமைதியை உருவாக்கத் தொடங்குவதற்கான தரங்களை நிர்ணயித்தது, நிச்சயமாக, ஐரோப்பாவின் தோற்கடிக்கப்பட்ட அச்சு சக்திகளை அவர்களுக்கு பொறுப்புக்கூற வைத்தது.
இரண்டாம் உலகப் போரில் தோல்வியுற்றவர்கள் செய்த தண்டனைக்குரிய மீறல்கள், வெற்றியாளர்களால் மீண்டும் ஒருபோதும் நடக்கக்கூடாது என்ற எண்ணத்துடன் முன்வைக்கப்பட்டவை, இதில் அடங்கும்: (அ) அமைதிக்கு எதிரான குற்றங்கள், அதாவது ஆக்கிரமிப்புப் போரைத் திட்டமிடுதல் மற்றும் நடத்துதல்; (ஆ) "நகரங்கள், நகரங்கள் அல்லது கிராமங்களை அழிக்க விரும்புவது அல்லது இராணுவத் தேவையால் நியாயப்படுத்தப்படாத பேரழிவு" போன்ற போர்க்குற்றங்கள்; மற்றும் (இ) மனிதகுலத்திற்கு எதிரான குற்றங்கள்: அதாவது, “எந்தவொரு பொதுமக்களுக்கும் எதிராக கொலை, அழித்தல், அடிமைப்படுத்துதல், நாடுகடத்தல் மற்றும் பிற மனிதாபிமானமற்ற செயல்கள்.”
இந்த வார்த்தைகள் உண்மையில் எதையாவது குறிக்கின்றன என்றால் (இதுதான் சர்வதேச குற்றவியல் நீதிமன்றம் வழக்கு என்று தெரிகிறது)?
"இன்று அமெரிக்க அரசாங்கம் தன்னை விசாரணைக்கு உட்படுத்தினால், அதே அடிப்படையில் நியூரம்பெர்க்கில் உள்ள நாஜிக்களை முயற்சி செய்ய பயன்படுத்தப்பட்டது, சமீபத்திய ஆண்டுகளில் ஆப்கானிஸ்தான் மற்றும் ஈராக்கில் எடுக்கப்பட்ட நடவடிக்கைகளுக்கு, அது தன்னைத்தானே குற்றவாளியாக்க வேண்டும்."
எனவே எழுதினார் ராபர்ட் ஹிக்ஸ் இன்டிபென்டன்ட் இன்ஸ்டிடியூட் திங்க் டேங்கின் - மே 2004 இல்! அந்த நேரத்தில் ஆப்கானிஸ்தானில் போர், இப்போது அமெரிக்க வரலாற்றில் மிக நீண்ட யுத்தம், மூன்று வருடங்களுக்கும் குறைவாகவே இருந்தது, ஈராக் போர் ஒரு வருடத்திற்கு மட்டுமே சென்று கொண்டிருந்தது.
"ஹெர்மன் கோரிங் மற்றும் ஆல்ஃபிரட் ஜோட்ல் ஆகியோருக்கு என்ன ஒரு குற்றம் என்று யாராவது உண்மையாக பராமரிக்க முடியுமா," என்று ஹிக்ஸ் தொடர்ந்தார், "டொனால்ட் ரம்ஸ்பீல்ட் மற்றும் டிக் செனி ஆகியோருக்கு சமமான குற்றம் அல்லவா?"
சரி, ஜான் போல்டன் முடியும். இது இன்னும் ஒன்றரை தசாப்தங்களாக சாலையில், போர்களுடன், இனி செய்திகளில் இல்லை, இன்னும் நடந்து கொண்டிருக்கிறது. அவர்கள் தாங்களாகவே முன்னோக்கி அரைத்துக்கொண்டிருப்பது போலவே இருக்கிறது, ஆனால் போல்டன் நமக்கு நினைவூட்டியபடி, அவை “அமெரிக்காவின் மூத்த அரசியல் தலைமையின் விருப்பத்தையும், நம் நாட்டைப் பாதுகாப்பாக வைத்திருப்பதற்கான அதன் இடைவிடாத உறுதியையும்” குறிக்கின்றன.
இவை அரசியல் சுயநலத்தின் தற்காப்பு கவசமாக உருவாக்கப்பட்ட சொற்கள், அக்கா, அரசியல்வாதி-பேசும் கிளிச். போரின் உண்மையான யதார்த்தத்திற்கு எதிராக நிற்கும்போது, அவர்கள் மூச்சுத்திணறல் ஒன்றை விட்டுவிடுகிறார்கள். உதாரணமாக, மனித உரிமைகள் கண்காணிப்பு, சிஐஏவின் "மேம்பட்ட விசாரணை" நுட்பங்கள் குறித்த அமெரிக்க செனட் புலனாய்வுக் குழுவின் அறிக்கையின் எக்ஸ்என்யூஎம்எக்ஸ் கண்டுபிடிப்புகளை சுருக்கமாக சுட்டிக்காட்டியது:
"சுருக்கமான சிஐஏ சித்திரவதை திட்டத்தைப் பற்றி முன்னர் அறிவிக்கப்பட்ட பல உண்மைகளை விவரிக்கிறது, இதில் ஏஜென்சி வலிமிகுந்த மன அழுத்த நிலைகளைப் பயன்படுத்துதல், கட்டாயமாக நின்று, தூக்கமின்மை, விரிவான பிரகாசமான ஒளி மற்றும் உரத்த சத்தம் வெளிப்பாடு, வாட்டர்போர்டிங் மற்றும் கைதிகளை சுவர்களுக்கு எதிராக வீசுவது அல்லது சவப்பெட்டிகளில் மூடுவது உட்பட .
"சிஐஏ சித்திரவதை விட கொடூரமானது என்பதைக் காட்டும் புதிய விவரங்களும் இதில் உள்ளன முன்பு நினைத்தேன். ஏஜென்சி வலிமிகுந்த கட்டுப்பாடுகளைப் பயன்படுத்தியது, தண்டனைக்குரிய 'குத தீவனம்' அல்லது 'குத மறுசீரமைப்பு' ஆகியவற்றைப் பயன்படுத்தியது, மற்றும் உடைந்த கால் எலும்புகளைக் கொண்ட கைதிகளை சுவர்களுக்கு எதிராகக் கட்டிக்கொள்ளும்படி கட்டாயப்படுத்தியது. ”
அனைத்தும் நம் நாட்டின் பாதுகாப்பு என்ற பெயரில்! இன்னும் நிறைய இருக்கிறது. எங்கள் குண்டுவெடிப்பு பிரச்சாரங்களைப் பற்றி - கணக்கிடப்படாத கிராமவாசிகள், திருமண விருந்து கொண்டாட்டங்கள். . . வட கொரியா மற்றும் வியட்நாம் மற்றும் ஆப்கானிஸ்தான் மற்றும் ஈராக்கில். இறுதியில் அவை வெறுமனே இணை சேதமாக மாறியது, திமோதி மெக்வீ போன்ற வெகுஜன கொலைகாரர்களுக்கு மிகுந்த உணர்ச்சிபூர்வமான நன்மை.
ஹிக்ஸ், கிராமத்தின் அழிவைப் பற்றி எழுதுகிறார் மக்ர் அல்-டீப், ஈராக்கில், மே 19, 2004 இல், அமெரிக்க குண்டுவெடிப்பு மற்றும் ஸ்ட்ராஃபிங் 40 க்கும் அதிகமான மக்களைக் கொன்றது, ஒரு அசோசியேட்டட் பிரஸ் நிருபரிடம் தப்பிப்பிழைத்தவரின் வார்த்தைகளை மேற்கோள் காட்டியது: “(இறந்தவர்களில் ஒருவர்) என் மகள். நான் அவளை வீட்டிலிருந்து சில படிகள், அவளது 2 வயது மகன் ராட் அவளது கைகளில் கண்டேன். அவரது 1 வயது மகன் ரெய்ட் அருகில் படுத்துக் கொண்டிருந்தார், அவரது தலையைக் காணவில்லை. ”
இந்த தரவு, மேற்கோள் காட்ட மிகவும் வேதனையானது, பொதுமக்களுக்கு பரவலாக திறக்கப்பட்டுள்ளது. அதை பல ஆயிரம் அல்லது ஒரு மில்லியனால் பெருக்கி, அது தேசிய பாதுகாப்பாக மாறுகிறது.
ஆனால் ஒவ்வொரு சம்பவமும், நெருக்கமாகப் பார்த்தால், இறந்தவர்கள் இணை சேதமாக மாறுவதற்கு முன்பு, இது ஒரு போர்க்குற்றமாகும். மன்னிக்கவும், திருமதி பென்சவுடா, ஆனால் உங்கள் விசாவை நாங்கள் ரத்து செய்ய தேசிய பாதுகாப்பு தேவைப்படுகிறது.
ராபர்ட் கோஹெர் விருது பெற்றவர், சிகாகோ சார்ந்த பத்திரிகையாளர் மற்றும் தேசிய அளவில் எழுதப்பட்ட எழுத்தாளர் ஆவார். அவனுடைய புத்தகம், காயம் வலுவாக வளர்கிறது கிடைக்கும். அவரை தொடர்பு கொள்ளவும் koehlercw@gmail.com அல்லது அவரது வலைத்தளத்தை பார்வையிடுக commonwonders.com.
ஒரு பதில்
Makemakeʻoe i kahi hōʻai'ē kōkua ??
`ஓ Wau அவர் என் mālama lokomaika'i, கே hā'awi Aku Nei ஓ நான் கா Uku கலா மா 2%, அவர் ஹுய் நண்பரே kēia என்னை கா hanohano ஒரு என்னை கா ho'ololi ஒரு u ஒரு mākaukau mākou இ kōkua iā'oe நான் Loko ஓ kekahi pilikia நுண்ணிழைகள் கலா AU இ hā'awi Nei நான் kēlāʻano likeʻole o kāu noi inā makemakeʻoe i kēia hāʻawi kālā eʻike lokomaikaʻi iā mākou ma kā mākou leka uila: (zackwillington@gmail.com)
E hoʻolako pū i nāʻikepili hou e hiki ai iā mākou ke hoʻomaka me ka hōʻai'ē koke.
இனோவா பிஹா:
கா நுய் இ பொனோ அய்:
கா lōʻihi:
'āina:
கே குமு ஓ காஹி லொய்னா:
கா லோவா கல ā ம கா மஹினா:
ஹெலு கெலபோனா:
E kāleka iā mākou me nā'ōlelo i hōʻikeʻia ma luna o kā mākou leka uila: (zackwillington@gmail.com)
Noʻoukou a pau.