நாம் ஏன் இன்னும் வெடிகுண்டு வைத்திருக்கிறோம்?

எழுதியவர் வில்லியம் ஜே. பெர்ரி மற்றும் டாம் இசட் கொலினா, ஆகஸ்ட் 4, 2020

இருந்து சிஎன்என்

வில்லியம் ஜே. பெர்ரி கார்ட்டர் நிர்வாகத்தில் ஆராய்ச்சி மற்றும் பொறியியலுக்கான பாதுகாப்பு துணை செயலாளராகவும், கிளின்டன் நிர்வாகத்தில் பாதுகாப்பு செயலாளராகவும் பணியாற்றினார். அணுசக்தி அச்சுறுத்தல்கள் குறித்து பொதுமக்களுக்கு அறிவுறுத்துவதற்காக இலாப நோக்கற்ற வில்லியம் ஜே. பெர்ரி திட்டத்தை அவர் தற்போது இயக்குகிறார். டாம் இசட் கொலினா கொள்கை இயக்குநராக உள்ளார் பிளவுஷேர்ஸ் ஃபண்ட், வாஷிங்டன் டி.சி.யை தளமாகக் கொண்ட உலகளாவிய பாதுகாப்பு அறக்கட்டளை மற்றும் 30 ஆண்டுகளாக அணு ஆயுதக் கொள்கை சிக்கல்களில் பணியாற்றியுள்ளது. அவர்கள் இணை ஆசிரியர்கள் புதிய புத்தகம் “பொத்தான்: புதிய அணு ஆயுதப் போட்டி மற்றும் ட்ரூமன் முதல் டிரம்ப் வரை ஜனாதிபதி அதிகாரம்.

75 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு ஹிரோஷிமா மற்றும் நாகசாகி மீது அமெரிக்கா இரண்டை வீழ்த்தியபோது - ஜனாதிபதி ஹாரி ட்ரூமன் அணுகுண்டின் சக்தியை முழுமையாக புரிந்து கொள்ள முடியாது. ஆனால் ஒருமுறை அவர் பேரழிவு விளைவுகளைக் கண்டார் - இரண்டு நகரங்கள் இடிந்து விழுந்தன, இறுதி இறப்பு எண்ணிக்கை ஒரு நிலையை அடைந்தது மதிப்பீட்டிலான 200,000 (மன்ஹாட்டன் திட்டத்தின் எரிசக்தி துறையின் வரலாற்றின் படி) - ட்ரூமன் தீர்மானிக்கப்படுகிறது மீண்டும் ஒருபோதும் வெடிகுண்டைப் பயன்படுத்தக்கூடாது, மேலும் "அணு ஆயுதங்களை யுத்தக் கருவிகளாக அகற்ற" முயன்றார் (பின்னர் அவர் மறுத்துவிட்டார் கொரியப் போரின்போது வெடிகுண்டைப் பயன்படுத்துவதை நிராகரிக்க, அவர் இறுதியில் அந்த நடவடிக்கையை எடுக்கவில்லை).

இரு கட்சிகளிலிருந்தும் வருங்கால அமெரிக்க ஜனாதிபதிகள் இந்த விஷயத்தில் ட்ரூமனுடன் பெரும்பாலும் உடன்பட்டனர். "நீங்கள் இந்த வகையான போரை நடத்த முடியாது. தெருக்களில் இருந்து உடல்களைத் துடைக்க போதுமான புல்டோசர்கள் இல்லை, ” கூறினார் 1957 இல் ஜனாதிபதி டுவைட் ஐசனோவர். ஒரு தசாப்தத்திற்குப் பிறகு, 1968 இல், ஜனாதிபதி லிண்டன் ஜான்சன் கையெழுத்திட்டார் அணு ஆயுதக் குறைப்புக்கு அமெரிக்காவைச் செய்யும் ஒரு சர்வதேச ஒப்பந்தம் இன்றும் நடைமுறையில் உள்ளது. 1980 களில் வெகுஜன ஆர்ப்பாட்டங்களை எதிர்கொண்டது மற்றும் அணு முடக்கம் குறித்த முந்தைய கடுமையான நிலைப்பாட்டிற்குப் பின்னர், ஜனாதிபதி ரொனால்ட் ரீகன் முயன்று அணு ஆயுதங்களை "பூமியின் முகத்திலிருந்து" முற்றிலுமாக ஒழித்தல். பின்னர், 2009 இல், ஜனாதிபதி பராக் ஒபாமா பதவிக்கு வந்தார் முயன்று "அணு ஆயுதங்கள் இல்லாத உலகின் அமைதி மற்றும் பாதுகாப்பு."

இத்தகைய அறிக்கைகள் மற்றும் தி பாம்பைத் தடைசெய்ய அரசாங்கத்தின் மிக உயர்ந்த மட்டங்களில் பலமுறை முயற்சிகள் இருந்தபோதிலும், அது இன்னும் உயிருடன் இருக்கிறது. ஆம், அமெரிக்கா மற்றும் ரஷ்ய ஆயுதங்கள் பனிப்போரின் உயரத்திலிருந்து கணிசமாகக் குறைந்துவிட்டன பற்றி 63,476 ஆம் ஆண்டில் 1986 போர்க்கப்பல்கள், அணு விஞ்ஞானிகளின் புல்லட்டின் ஒன்றுக்கு, இந்த ஆண்டு 12,170 ஆக, படி அமெரிக்க விஞ்ஞானிகள் கூட்டமைப்பிற்கு - உலகை பல முறை அழிக்க போதுமானது.

இப்போது, ​​ஜனாதிபதி டொனால்ட் டிரம்பின் கீழ், வெடிகுண்டு ஒரு மறுமலர்ச்சியை அனுபவிக்கிறது. டிரம்ப் திட்டமிடல் அடுத்த மூன்று தசாப்தங்களில் அமெரிக்க அணு ஆயுதக் களஞ்சியத்திற்கு 1 டிரில்லியன் டாலருக்கும் அதிகமாக செலவிட வேண்டும். கொரோனா வைரஸுக்கு பதிலளிப்பது மற்றும் பொருளாதாரத்தை மீண்டும் கட்டியெழுப்புவது போன்ற பணத்தை செலவழிக்க நம்மிடம் மிகச் சிறந்த விஷயங்கள் இருந்தாலும், நீர்மூழ்கிக் கப்பல்கள், குண்டுவீச்சுகள் மற்றும் நில அடிப்படையிலான ஏவுகணைகளை மாற்றுவதற்கு அணுசக்தி திட்டங்களுக்கு நிதியளிக்க காங்கிரஸை தி பாம்பின் வக்கீல்கள் நம்பியுள்ளனர். போர் ஒருபோதும் முடிவடையவில்லை. காங்கிரஸின் பெரும்பாலான உறுப்பினர்கள் புதிய அணு ஆயுதங்களை ஊக்குவிக்கும் பென்டகன் அதிகாரிகள் மற்றும் பாதுகாப்பு ஒப்பந்தக்காரர்களை சவால் செய்ய தயாராக இல்லை, அவர்கள் தங்கள் எதிரிகளால் பாதுகாப்புக்கு "மென்மையானவர்கள்" என்று தாக்கப்படுவார்கள் என்ற அச்சத்தில்.

அதே நேரத்தில், டிரம்ப் நிர்வாகம் ஆயுதக் கட்டுப்பாட்டு ஒப்பந்தங்களை கைவிடுகிறது. டிரம்ப் விலகினார் கடந்த ஆண்டு இடைநிலை-அணுசக்தி படைகள் ஒப்பந்தத்திலிருந்து மறுத்து பிப்ரவரி 2021 இல் காலாவதியாகும் புதிய START உடன்படிக்கையை விரிவுபடுத்துவதற்காக. இது ரஷ்ய அணுசக்தி சக்திகளுக்கு ஐந்து தசாப்தங்களில் முதல் தடவையாக சரிபார்க்கப்படாத வரம்புகளைக் கொண்டிருக்காது, மேலும் ஆபத்தான புதிய ஆயுதப் பந்தயத்திற்கு நம்மை இட்டுச் செல்லும்.

எனவே, என்ன தவறு நடந்தது? இந்த கேள்வியை எங்களிடம் ஆராய்கிறோம் புதிய புத்தகம், “பொத்தான்: புதிய அணு ஆயுதப் போட்டி மற்றும் ட்ரூமன் முதல் டிரம்ப் வரை ஜனாதிபதி அதிகாரம்.” இங்கே நாம் கண்டது.

1. குண்டு ஒருபோதும் போகவில்லை. 1980 களில் பிளாக் லைவ்ஸ் மேட்டர் இயக்கம் போலவே, குறிப்பாக இளைஞர்களிடையே பரந்த பொது ஈடுபாட்டின் அடிப்படையில், அணு ஆயுதப் பந்தயத்தின் ஆபத்துகள் குறித்து ஒரு கவனத்தை ஈர்க்கவும், இறுதியாக அதை முடிவுக்குக் கொண்டுவரவும் இது ஒரு சக்திவாய்ந்த அரசியல் இயக்கத்தை எடுத்தது. 1990 களின் முற்பகுதியில் பனிப்போர் முடிவடைந்த பின்னர் ஆயுதங்கள் குறைந்துவிட்டதால், இந்த செயல்முறை தன்னை கவனித்துக் கொள்ளும் என்று பொதுமக்கள் பெருமளவில் கருதினர். காலநிலை மாற்றம், இன சமத்துவமின்மை மற்றும் துப்பாக்கி கட்டுப்பாடு போன்ற பிற முக்கிய பிரச்சினைகளுக்கு கவலை மாற்றப்பட்டது. ஆனால் இன்னும் கூடுதலான பொது அழுத்தம் இல்லாமல், ஒபாமா போன்ற உந்துதல் கொண்ட ஜனாதிபதிகள் கூட கடினமாக இருந்தனர் உருவாக்க மற்றும் வலுவான கொள்கையை மாற்ற தேவையான அரசியல் விருப்பத்தைத் தக்க வைத்துக் கொள்ளுங்கள்.
2. வெடிகுண்டு நிழல்களில் செழித்து வளர்கிறது. அரசியல் ரேடருக்குக் கீழே செயல்படுவது, டிரம்ப் நிர்வாகம் மற்றும் முன்னாள் அணுசக்தி சார்பு அணிகளான முன்னாள் தேசிய பாதுகாப்பு ஆலோசகர் போன்றவர்கள் ஜான் போல்டன் மற்றும் ஆயுதக் கட்டுப்பாட்டுக்கான தற்போதைய சிறப்பு ஜனாதிபதி தூதர் மார்ஷல் பில்லிங்ஸ்லியா, இந்த பொது அக்கறையின்மையை முழுமையாகப் பயன்படுத்திக் கொண்டனர். ஜனநாயகக் கட்சியினரை "பலவீனமானவர்களாக" பார்க்க குடியரசுக் கட்சியினர் பயன்படுத்த வேண்டிய மற்றொரு பிரச்சினை இப்போது வெடிகுண்டு. ஒரு அரசியல் பிரச்சினையாக, பெரும்பாலான ஜனநாயகக் கட்சியினரை தற்காப்புடன் வைத்திருக்க பழமைவாதிகள் மத்தியில் வெடிகுண்டு போதுமான சாறு உள்ளது, ஆனால் ஜனநாயகக் கட்சியினரை உண்மையான மாற்றத்திற்குத் தூண்டுவதற்கு பொது மக்களிடம் போதுமானதாக இல்லை.
3. உறுதியான ஜனாதிபதி போதாது. அடுத்த ஜனாதிபதி அமெரிக்க அணுசக்தி கொள்கையை மாற்றுவதில் உறுதியாக இருந்தாலும், பதவியில் இருந்தவுடன் அவர் காங்கிரஸ் மற்றும் பாதுகாப்பு ஒப்பந்தக்காரர்களிடமிருந்து மாற்றத்திற்கு பெரும் எதிர்ப்பை எதிர்கொள்வார், இது பொதுமக்களின் வலுவான ஆதரவு இல்லாமல் கடக்க கடினமாக இருக்கும். வழங்குவதற்கு ஜனாதிபதியை அழுத்தம் கொடுக்க எங்களுக்கு ஒரு சக்திவாய்ந்த வெளி தொகுதி தேவை. சிவில் உரிமைகள் மற்றும் பிற பிரச்சினைகள் குறித்து எங்களிடம் ஒரு உற்சாகமான வெகுஜன இயக்கம் உள்ளது, ஆனால் பெரும்பாலும், அதில் அணு ஆயுதக் குறைப்பு இல்லை. மேலும், அணுசக்தி மறுகட்டமைப்பிற்குள் பாயும் பணத்தின் பெரும்பகுதி கொரோனா வைரஸ், புவி வெப்பமடைதல் மற்றும் இன சமத்துவம் போன்ற மிக முக்கியமான விஷயங்களை நிவர்த்தி செய்வதற்கு குறைந்த கட்டணமாக பயன்படுத்தப்படலாம். இறுதியில், வெடிகுண்டு இன்னும் நம்மிடம் உள்ளது, ஏனெனில் 1980 களில் போலல்லாமல், அதை விட்டுவிடக் கோரும் வெகுஜன இயக்கம் இல்லை. அணு ஆயுதங்களுக்காக அதிக பணம் தொடர்ந்து வாக்களிக்கும் அல்லது அவற்றைக் கட்டுப்படுத்தும் ஒப்பந்தங்களை குறைமதிப்பிற்கு உட்படுத்தும் ஜனாதிபதிகள் அல்லது காங்கிரஸ் உறுப்பினர்களுக்கு வெளிப்படையான அரசியல் செலவு எதுவும் இல்லை.

வெடிகுண்டிலிருந்து வரும் அச்சுறுத்தல்கள் நீங்கவில்லை. உண்மையில், அவை காலப்போக்கில் மோசமாக வளர்ந்துள்ளன. அதிபர் டிரம்ப் முழு அதிகாரம் உள்ளது அணுசக்தி யுத்தத்தை தொடங்க. தவறான அலாரத்திற்கு பதிலளிக்கும் விதமாக அவர் முதலில் அணு ஆயுதங்களை செலுத்த முடியும், ஆபத்து கூட்டு இணைய அச்சுறுத்தல்களால். விமானப்படை அமெரிக்க நிலத்தை அடிப்படையாகக் கொண்ட பாலிஸ்டிக் ஏவுகணைகளை 100 பில்லியன் டாலர்களுக்கு மீண்டும் உருவாக்குகிறது கூட இது அணுசக்தி யுத்தத்தை தவறாக தொடங்குவதற்கான அபாயத்தை அதிகரிக்கும்.

ஹிரோஷிமா மற்றும் நாகசாகி எழுபத்தைந்து ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, நாங்கள் தவறான திசையில் செல்கிறோம். அணுசக்தி யுத்தத்தைப் பற்றி அமெரிக்க பொதுமக்கள் அக்கறை கொள்ள வேண்டிய நேரம் இது - மீண்டும். நாங்கள் அவ்வாறு செய்யாவிட்டால், எங்கள் தலைவர்கள் அவ்வாறு செய்ய மாட்டார்கள். நாம் வெடிகுண்டை முடிவுக்கு கொண்டுவரவில்லை என்றால், குண்டு நம்மை முடிவுக்குக் கொண்டுவரும்.