டேவிட் ஸ்வான்சன், World BEYOND War, ஏப்ரல் 9, XX
சில நாடுகளில் வருடத்தின் ஒவ்வொரு நாளும் கத்தோலிக்க தேவாலய விடுமுறை உண்டு. அமெரிக்காவில் வருடத்தின் ஒவ்வொரு நாளும் போர் விடுமுறை உண்டு. அவற்றில் சில, போன்றவை படைவீரர் தினம் என்று அழைக்கப்படுகிறது, அன்னையர் தினம் அல்லது மார்ட்டின் லூதர் கிங் ஜூனியர் தினம் போன்ற அமைதி விடுமுறைகளாகத் தொடங்கப்பட்டன - எந்தவொரு அமைதி உள்ளடக்கமும் கவனமாக அகற்றப்பட்டு, அதற்குப் பதிலாக போர் மற்றும் போர் தயாரிப்புகளை மகிமைப்படுத்துவதை நோக்கி திரும்பியது. அமைதி பஞ்சாங்கத்தில் பல அமைதி விடுமுறைகள் மற்றும் முன்னர் அமைதி விடுமுறைகள் மற்றும் சாத்தியமான அமைதி விடுமுறைகள் ஆகியவற்றைக் காணலாம் peacealmanac.org.
மேலே உள்ள "படைவீரர் தினம்" என்ற இணைப்பில், அமெரிக்காவில் போர்நிறுத்த நாளாக இருந்ததை, வேறு சில நாடுகளில் நினைவு தினமாக இருந்து கொண்டிருப்பதை நீங்கள் கவனிப்பீர்கள். அந்த நாடுகளில், இறந்தவர்களுக்கு துக்கம் கொடுப்பதில் இருந்து மேலும் இறந்தவர்களை உருவாக்கத் திட்டமிடும் நிறுவனங்களைக் கொண்டாடுவது வரை இது உருவெடுத்துள்ளது. அமெரிக்காவிலும் உலகெங்கிலும் உள்ள பல விடுமுறை நாட்களிலும் இதேபோன்ற பாதையை பட்டியலிடலாம். அன்சாக் நாள் நியூசிலாந்து மற்றும் ஆஸ்திரேலியாவில். ஒரு நட்சத்திர உதாரணம் அமெரிக்காவில் நினைவு தினம், இது ஒவ்வொரு ஆண்டும் மே மாதம் கடைசி திங்கட்கிழமை வருகிறது. அமைதி பஞ்சாங்கத்தில் நாம் படிக்கக்கூடியவை இங்கே:
மே 10. 1868 இல் இந்த நாளில், நினைவு நாள் முதலில் கொலம்பஸில் இரண்டு பெண்கள், எம்.எஸ். கூட்டமைப்பு மற்றும் யூனியன் கல்லறைகள் இரண்டிலும் பூக்கள் வைக்கப்பட்டன. உள்நாட்டுப் போரினால் ஒவ்வொரு பக்கத்திலும் தியாகம் செய்யப்பட்ட உயிர்களை பெண்கள் அங்கீகரிப்பது குறித்த கதை, கைகளில் பூக்களைக் கொண்ட கல்லறைகளை பார்வையிடுவதன் மூலம் உண்மையில் இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, ஏப்ரல் 25, 1866 இல் நடந்தது. அதில் கூறியபடி உள்நாட்டுப் போர் ஆராய்ச்சி மையம், எண்ணற்ற மனைவிகள், தாய்மார்கள் மற்றும் மகள்கள் கல்லறைகளில் நேரத்தை செலவிட்டனர். 1862 இன் ஏப்ரல் மாதத்தில், மிச்சிகனில் இருந்து ஒரு சேப்லைன் ஃபிரடெரிக்ஸ்பர்க்கில் கல்லறைகளை அலங்கரிக்க ஆர்லிங்டன், வி.ஏ.வில் இருந்து சில பெண்களுடன் சேர்ந்தார். ஜூலை 4, 1864 இல், ஒரு பெண் தனது தந்தையின் கல்லறைக்கு வருகை தந்த தந்தையையும் கணவனையும் மகன்களையும் இழந்த பலரும் சேர்ந்து போல்ஸ்ஸ்பர்க், பி.ஏ.வில் உள்ள ஒவ்வொரு கல்லறையிலும் மாலை அணிவித்தனர். 1865 இன் வசந்த காலத்தில், விஸ்கான்சினில் உள்ள தேசிய காவல்படையின் சர்ஜன் ஜெனரலாக மாறும் ஒரு அறுவை சிகிச்சை நிபுணர், ஒரு ரயிலில் கடந்து செல்லும்போது பெண்கள் நாக்ஸ்வில்லி, டி.என் அருகே கல்லறைகளில் பூக்களை வைப்பதைக் கண்டார். “சவுத்லேண்டின் மகள்கள்” ஏப்ரல் 26, ஜாக்சனில் 1865, MS, கிங்ஸ்டன், GA, மற்றும் சார்லஸ்டன், SC இல் உள்ள பெண்களுடன் இதைச் செய்தார்கள். கொலம்பஸின் பெண்கள் 1866 இல், எம்.எஸ் ஒரு நாள் நினைவில் வைக்கப்பட வேண்டும் என்று உணர்ந்தார், இது பிரான்சிஸ் மைல்ஸ் பிஞ்சின் “தி ப்ளூ அண்ட் தி கிரே” கவிதைக்கு வழிவகுத்தது. கொலம்பஸ், ஜி.ஏ.வைச் சேர்ந்த இறந்த கர்னலின் மனைவியும் மகளும், மெம்பிஸிலிருந்து வருந்திய மற்றொரு குழுவும், டி.என்., தங்கள் சமூகங்களுக்கும் இதேபோன்ற வேண்டுகோள்களை விடுத்தது, கார்பன்டேல், ஐ.எல், மற்றும் பீட்டர்ஸ்பர்க் மற்றும் ரிச்மண்ட், வி.ஏ. வீரர்களை நினைவுகூரும் ஒரு நாளை முதலில் கருத்தரித்தவர் யார் என்பதைப் பொருட்படுத்தாமல், இறுதியாக அதை அமெரிக்க அரசாங்கம் ஒப்புக் கொண்டது.
அங்கு “வீரர்கள்” என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்தியிருக்க வேண்டுமா என்று எனக்குத் தெரியவில்லை. நாம் குறைந்தபட்சம் இன்னும் குறிப்பிட்டதாக இருந்திருக்க வேண்டும். நினைவுச்சின்னம் (முதலில் அலங்கார நாள்) என்பது, போரில் கலந்துகொண்டு இறந்தவர்களை நினைவுகூருவதற்காக அல்லது நினைவுகூருவதற்காகவே. பல ஆண்டுகளாக, போர் என்பது ஒரு சேவையாக இருந்தால் "சேவை" என்று சொல்லக் கற்றுக்கொண்டோம், மேலும் அனைத்து அமெரிக்கப் போர்களுக்கும் விடுமுறையை விரிவுபடுத்தியுள்ளோம். ஆனால், முக்கியமாக, ஒரு போரின் இரு தரப்பிலும் இறந்தவர்களை குறிப்பிடத்தக்க வகையில் நினைவுகூருவதில் இருந்து, பல போர்களில் அமெரிக்க தரப்பில் இறந்தவர்களை மட்டுமே நினைவுகூருவது என்று சுருக்கியுள்ளோம். இறந்தவர்களில் பெரும்பாலோர் சிப்பாய்களாக இருந்த பேரழிவுகளில் இருந்து போர்கள் மாறிவிட்டதால், பெரும்பான்மையானவர்கள் பொதுவாக குடிமக்களாக இருக்கும் பேரழிவுகளாக மாறியதால், நினைவு நாள் தானாகவே இறந்தவர்களின் எண்ணிக்கையை குறைத்துவிட்டது. சில சமீபத்திய அமெரிக்கப் போர்களில் இறந்தவர்களில் 5% பேர் அமெரிக்கத் துருப்புக்களாக இருந்திருக்கலாம், மீதமுள்ளவர்கள் பெரும்பாலும் போர் நடந்த இடத்தில் வாழ்ந்தவர்கள், மேலும் அமெரிக்கப் படையெடுப்பிற்கு எதிராகப் போராடியவர்கள். அந்த இரண்டு குழுக்களில் இருந்து யாரும் நினைவுகூரப்படவில்லை. அது காரணமா அல்லது விளைவு என்றாலும், அமெரிக்காவில் உள்ள பெரும்பாலான மக்களுக்கு அமெரிக்கப் போர்களில் யார் இறக்கிறார்கள் என்பது தெரியாது. சாண்டா குரூஸ், கலிஃபோர்னியாவில் உள்ள "கொலாட்டரல் டேமேஜ்" நினைவகத்திற்கு வெளியே, பெரும்பாலான அமெரிக்கப் போர்களில் இறந்தவர்களில் பெரும்பான்மையானவர்களுக்கு அமெரிக்காவில் எந்த நினைவுச்சின்னங்களும் இருப்பதாக எனக்குத் தெரியாது, ஒவ்வொரு பள்ளி மற்றும் நகரம் மற்றும் தெருவின் பெயரை நீங்கள் எண்ணினால் தவிர. வட அமெரிக்காவின் அசல் குடிமக்களுக்கு.
நிச்சயமாக, பங்கேற்பாளர்கள் உட்பட, போரில் பாதிக்கப்பட்ட ஒவ்வொருவருக்கும் நான் வணக்கம் செலுத்த விரும்புகிறேன், ஆனால் மேலும் உருவாக்குவதைத் தவிர்ப்பதற்காக, மேலும் உருவாக்குவதற்கு வசதியாக அல்ல. நினைவு நாளில் என்ன செய்ய முடியும்?
முதலில், படியுங்கள் அமெரிக்க இராணுவம்: 0 - இண்டர்நேஷனல்: 1
இரண்டாவதாக, படிக்கவும் போரைப் பற்றிய தாங்க முடியாத உண்மையை மறைக்க எங்களுக்கு நினைவு நாள் தேவை
கடந்த ஒரு நினைவு நாளில், நான் எழுதினேன் - நாக்கு-கன்னத்தில் - வரவிருக்கும் அணுசக்தி போரில் பங்கேற்பாளர்களை முன்கூட்டியே நினைவுகூருவதற்கான வழியைக் கண்டுபிடிக்க வேண்டியதன் அவசியத்தைப் பற்றி, அது உயிர் பிழைத்தவர்களை விட்டுவிடாது. மேலும், சமீபகாலப் போர்கள் ஏதும் இல்லாத சோகமான நாடுகளுக்குப் பகிரங்கமாக அனுதாபத்தை வெளிப்படுத்தி, நினைவு தினத்தின் மகிழ்ச்சியை அனுபவிக்காமல் இருக்க வேண்டும் என்று நான் சமீபத்தில் நினைத்தேன். சீனா. ஆனால் - மேலே இணைக்கப்பட்ட அந்தக் கட்டுரையின் கீழ் நேர்மறையான கருத்துகள் இருந்தபோதிலும் - சமாதானம் மற்றும் போரை விரும்புபவர்கள் தங்கள் உண்மையான எதிரி, அதாவது நையாண்டி என்று பொதுவாக ஒப்புக்கொள்வதற்கு எதிராக ஒன்றுபடுகிறார்கள் என்பதில் நான் உறுதியாக இருக்கிறேன். எனவே, ஒருவேளை நாம் வேறு ஏதாவது முயற்சி செய்ய வேண்டும்.
நான் செய்த இன்னொரு விஷயம் எண்ண முயற்சிக்கவும் காங்கிரஸ் உறுப்பினர் ஒருவரின் நினைவு தின உரையில் பொய்கள். ஆனால் ஒரு வாக்கியம், பட்டாசு வெடித்து, கிரில்லில் உள்ள அனைத்து இறந்த சதைகளும் ஆர்வமுள்ள நபரை விட கருப்பாக எரிக்கப்படும் வரை உங்களை அழைத்துச் செல்லும்.
என்னிடம் உள்ள மற்றொரு யோசனை என்னவென்றால், இனவெறி போலீஸ் கொலைகளால் பாதிக்கப்பட்டவர்களைப் போலவே, போரில் இறந்த அனைவரின் பெயர்களையும் உரக்கச் சொல்வதன் மூலம் நினைவுகூரலாம் - அல்லது அந்த பெயர்களில் பலவற்றை நாம் சேகரிக்க முடியும். எட் ஹோர்கன் போரில் பாதிக்கப்பட்ட குழந்தைகளின் பெயர்களின் பட்டியலைத் தயாரித்து வருகிறார் என்பது எனக்குத் தெரியும். இணைப்பைப் பெற முடிந்தால், இங்கே ஒரு இணைப்பைச் சேர்ப்பேன். ஆனால் அது எத்தனை பெயர்களாக இருக்கும், அவற்றைப் படிக்க எவ்வளவு நேரம் ஆகும்? ஸ்டார் ஸ்பாங்கிள்ட் பேனரைப் பாடுவதை விட அதிக நேரம் எடுக்காது, இல்லையா?
சரி, சமீபத்திய அமெரிக்கப் போர்களில் 6 மில்லியன் பேர் இறந்துள்ளனர், கடந்த 5 வருடங்களை எண்ணிக்கூட பார்க்கவில்லை. 12 மில்லியன் வார்த்தைகளுக்கு (6 மில்லியன் முதல் பெயர்கள் மற்றும் 6 மில்லியன் கடைசி பெயர்கள்) I கணக்கிட 9,2307.7 நிமிடங்கள் அல்லது 153,845 மணிநேரம் அல்லது 64 நாட்களுக்கு மேல். கணிதத்தில் வல்லவர்கள், இல்லாதவர்கள் என மூன்று வகை மனிதர்கள் இருப்பதாகச் சொல்கிறார்கள். நான் அப்படிப்பட்டவன். ஆனால் இதைச் செய்வதற்கு நல்ல நேரம் எடுக்கும் என்று நான் இன்னும் உறுதியாக நம்புகிறேன். இருப்பினும், ஒருவர் அதை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தலாம்.
மெமோரியல் டே கடைக்காரர்களை பதாகைகள், சட்டைகள், ஃபிளையர்கள் போன்றவற்றுடன் வாழ்த்துவது, இது போன்ற சங்கடமான கேள்விகளைக் கேட்பது சற்றே குறைவான புனிதமான செயலாக இருக்கலாம்: “முடிவற்ற போர் தள்ளுபடிகளுக்கு மதிப்புள்ளதா? உங்கள் 30% தள்ளுபடிக்காக மக்கள் இறந்தார்களா? எந்த விளம்பரம் குறைவான நேர்மையானது, போர்களுக்கான அல்லது நினைவு தின விற்பனைக்கான விளம்பரம்?
ஆனால் நினைவு நாள் என்பது எந்த ஒரு அமைதி நிகழ்வு அல்லது செயல்பாட்டிற்கும் ஒரு சந்தர்ப்பமாக இருக்கலாம், ஏனென்றால் போரை முடிவுக்கு கொண்டுவருவதற்கான முதல் காரணம் போர் மக்களைக் கொல்கிறது.
நினைவு தின நிகழ்வுகளில் நீங்கள் அணியக்கூடிய சட்டைகளுக்கான சில யோசனைகள்:
- போரில் இறந்தவர்களைக் கௌரவிப்பதன் மூலம் போர் இறந்தவர்களை உருவாக்குங்கள்.
- நான் ஏற்கனவே அடுத்த போருக்கு எதிரானவன்.
- போரின் முதல் பலி உண்மை. மீதமுள்ளவர்கள் பெரும்பாலும் பொதுமக்கள்.
- சுதந்திரம் இலவசம் அல்ல. இராணுவ தொழிற்துறை வளாகத்தை மூடுவதற்கு வன்முறையற்ற இயக்கம் தேவைப்படும்.
- தேசபக்தி என் குடும்பத்திற்கு மிகவும் சிறியது.
மற்றும் தாவணி:
மற்றும் புற அடையாளங்கள்:
- போரில் இறந்தவர்களைக் கௌரவிப்பதன் மூலம் போர் இறந்தவர்களை உருவாக்குங்கள்.
- நான் ஏற்கனவே அடுத்த போருக்கு எதிரானவன்.
- World BEYOND War.
மற்றும் பதாகைகள்:
*****
சிம் கோமெரி மற்றும் ரிவேரா சன் ஆகியோரின் யோசனைகளுக்கு நன்றி, அவர்கள் இங்கு எந்த மோசமான யோசனைகளுக்கும் காரணமில்லை.
மறுமொழிகள்
"சுதந்திரம் இலவசம் அல்ல" என்பது மக்கள் சொல்லும் முட்டாள்தனமான விஷயங்களில் ஒன்றாகும்; அதே மட்டமான வேர் வார்த்தை தான்! அது உண்மையாக இருந்தால், ஞானம் புத்திசாலித்தனம் அல்ல, ராஜ்யங்களுக்கு ராஜாக்கள் இல்லை, தியாகத்திற்கு எந்த தியாகமும் தேவையில்லை, சலிப்பு உண்மையில் உற்சாகமானது என்று நான் நினைக்கிறேன். தயவு செய்து அந்த சொற்றொடரை கேலி செய்ய கூட பயன்படுத்த வேண்டாம்.
நினைவு நாளில், எப்பொழுதும் போல, எனது “அமைதிவாதிகளின் சேவைக்கு நன்றி” என்ற பம்பர் ஸ்டிக்கரைப் பாடுவேன். அதை ஒரு டீ-சர்ட்டில் பார்க்க விரும்புகிறேன்!
நல்ல யோசனை