ஆப்பிரிக்கப் பெண்களுக்கும் நமது கண்டத்துக்கும் எதிரான வன்முறையை நிறுத்த எங்களுக்கு புதைபடிவ எரிபொருள் பரவல் தடை ஒப்பந்தம் தேவை

சில்வி ஜாக்குலின் என்டாங்மோ மற்றும் லேமா ராபர்ட்டா கோபோவி மூலம், DeSmog, பிப்ரவரி 10, 2023

COP27 இப்போதுதான் முடிந்தது இழப்பு மற்றும் சேத நிதியை உருவாக்க ஒப்பந்தம் ஏற்கனவே காலநிலை மாற்ற தாக்கங்களால் பாதிக்கப்பட்டுள்ள நாடுகளுக்கு இது ஒரு உண்மையான வெற்றியாகும், UN காலநிலை பேச்சுவார்த்தைகள் மீண்டும் இந்த தாக்கங்களின் மூல காரணத்தை நிவர்த்தி செய்ய தவறிவிட்டன: புதைபடிவ எரிபொருள் உற்பத்தி.

எண்ணெய், நிலக்கரி மற்றும் குறிப்பாக எரிவாயு விரிவாக்கம் வரலாற்று ஏற்றத்தாழ்வுகள், இராணுவவாதம் மற்றும் போர் முறைகளை மட்டுமே இனப்பெருக்கம் செய்யும் என்று நாம், முன் வரிசையில் உள்ள ஆப்பிரிக்கப் பெண்கள் அஞ்சுகிறோம். ஆப்பிரிக்க கண்டம் மற்றும் உலகத்திற்கான அத்தியாவசிய மேம்பாட்டு கருவிகளாக முன்வைக்கப்படும், புதைபடிவ எரிபொருள்கள் பேரழிவு ஆயுதங்கள் என்பதை 50 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக சுரண்டியுள்ளன. அவர்களின் நாட்டம் முறையாக ஒரு வன்முறை முறையைப் பின்பற்றுகிறது: வளங்கள் நிறைந்த நிலத்தைக் கையகப்படுத்துதல், அந்த வளங்களைச் சுரண்டுதல், பின்னர் செல்வந்த நாடுகள் மற்றும் பெருநிறுவனங்களால் அந்த வளங்களை ஏற்றுமதி செய்தல், உள்ளூர் மக்கள், அவர்களின் வாழ்வாதாரங்கள், அவர்களின் கலாச்சாரங்கள் மற்றும், நிச்சயமாக, அவர்களின் காலநிலை.

பெண்களைப் பொறுத்தவரை, புதைபடிவ எரிபொருள் தாக்கங்கள் இன்னும் பேரழிவை ஏற்படுத்துகின்றன. அவர்களில் பெண்களும் சிறுமிகளும் உள்ளனர் என்பதை சான்றுகளும் எங்கள் அனுபவமும் காட்டுகின்றன விகிதாசாரமாக பாதிக்கப்படுகிறது காலநிலை மாற்றத்தால். கேமரூனில், மோதல் வேரூன்றி உள்ளது புதைபடிவ எரிபொருள் வளங்களுக்கான சமமற்ற அணுகல், இராணுவம் மற்றும் பாதுகாப்புப் படைகளில் அதிக முதலீடுகளை அரசாங்கம் பதிலளிப்பதை நாங்கள் கண்டிருக்கிறோம். இந்த நடவடிக்கை உள்ளது அதிகரித்த பாலின அடிப்படையிலான மற்றும் பாலியல் வன்முறை மற்றும் இடம்பெயர்வு. கூடுதலாக, அடிப்படைச் சேவைகள், வீட்டுவசதி மற்றும் வேலை வாய்ப்புக்கான அணுகலைப் பேச்சுவார்த்தை நடத்த பெண்களை கட்டாயப்படுத்தியுள்ளது; ஒரே பெற்றோரின் பாத்திரத்தை ஏற்றுக்கொள்வது; மற்றும் எங்கள் சமூகங்களை பராமரிக்கவும் பாதுகாக்கவும் ஏற்பாடு செய்யுங்கள். புதைபடிவ எரிபொருள்கள் என்பது ஆப்பிரிக்கப் பெண்களுக்கும் முழுக் கண்டத்திற்கும் உடைந்த நம்பிக்கையைக் குறிக்கிறது.

உக்ரைன் மீதான ரஷ்யாவின் படையெடுப்பு நிரூபித்தது போல, புதைபடிவ எரிபொருளால் இயங்கும் இராணுவவாதம் மற்றும் போரின் தாக்கங்கள், குறிப்பாக ஆப்பிரிக்க கண்டம் உட்பட, உலகளாவிய விளைவுகளை ஏற்படுத்துகின்றன. உலகின் மறுபுறத்தில் ஆயுத மோதல் உள்ளது உணவுப் பாதுகாப்பை அச்சுறுத்தியது மற்றும் ஆப்பிரிக்க நாடுகளில் ஸ்திரத்தன்மை. உக்ரைனில் நடந்த போரும் அந்நாட்டிற்கு பங்களித்தது பசுமை இல்ல வாயு வெளியேற்றத்தில் செங்குத்தான அதிகரிப்பு, காலநிலை நெருக்கடியை மேலும் துரிதப்படுத்துகிறது, நமது கண்டத்தை விகிதாசாரமாக பாதிக்கிறது. இராணுவவாதம் மற்றும் அதன் விளைவாக ஏற்படும் ஆயுத மோதல்களை மாற்றியமைக்காமல் காலநிலை மாற்றத்தை நிறுத்துவதற்கான சாத்தியம் இல்லை.

இதேபோல், ஆப்பிரிக்காவில் எரிவாயுவுக்கான ஐரோப்பாவின் கோடு உக்ரைன் மீதான ரஷ்ய படையெடுப்பின் விளைவாக, கண்டத்தில் எரிவாயு உற்பத்தி விரிவாக்கத்திற்கு ஒரு புதிய சாக்குப்போக்கு உள்ளது. இந்தச் சண்டையை எதிர்கொண்டு, முடிவில்லாத வன்முறைச் சுழற்சியில் இருந்து ஆபிரிக்க மக்களை, குறிப்பாகப் பெண்களை மீண்டும் ஒருமுறை பாதுகாக்க, ஆபிரிக்கத் தலைவர்கள் உறுதியான NO ஐப் பராமரிக்க வேண்டும். செனகல் முதல் மொசாம்பிக் வரை, திரவமாக்கப்பட்ட இயற்கை எரிவாயு (எல்என்ஜி) திட்டங்கள் அல்லது உள்கட்டமைப்பில் ஜெர்மன் மற்றும் பிரெஞ்சு முதலீடுகள் ஆப்பிரிக்காவின் புதைபடிவ எரிபொருள் இல்லாத எதிர்காலத்தை உருவாக்குவதற்கான எந்தவொரு வாய்ப்பையும் நிச்சயமாக முடிவுக்குக் கொண்டுவரும்.

சுரண்டல், இராணுவவாதம் மற்றும் போரின் தொடர்ச்சியான வடிவங்களை இறுதியாக நிறுத்துவதற்கும், உண்மையான பாதுகாப்பிற்காக பணியாற்றுவதற்கும் இது ஆப்பிரிக்க தலைமைக்கு, குறிப்பாக ஆப்பிரிக்க பெண்ணிய அமைதி இயக்கங்களின் தலைமைக்கு ஒரு முக்கியமான தருணம். பாதுகாப்பு என்பது கிரகத்தை அழிவிலிருந்து காப்பாற்றுவதை விட அதிகமாகவோ அல்லது குறைவாகவோ இல்லை. வேறுவிதமாக நடிப்பது நமது அழிவை உறுதி செய்வதாகும்.

பெண்ணிய அமைதி இயக்கங்களில் எங்கள் பணியின் அடிப்படையில், மாறிவரும் சுற்றுச்சூழல் நிலைமைகளுக்கு ஏற்பவும், ஒற்றுமை, சமத்துவம் மற்றும் கவனிப்பு ஆகியவற்றின் அடிப்படையில் நிலையான மாற்றுகளை உருவாக்குவதற்கும் பெண்கள், பெண்கள் மற்றும் பிற விளிம்புநிலை சமூகங்களுக்கு தனித்துவமான அறிவு மற்றும் தீர்வுகள் உள்ளன என்பதை நாங்கள் அறிவோம்.

ஐ.நா.வின் COP27 பேச்சுவார்த்தையின் இரண்டாவது நாளில், தென் பசிபிக் தீவு நாடான துவாலு இரண்டாவது நாடாக அழைப்பு விடுத்தது. புதைபடிவ எரிபொருள் பரவல் தடை ஒப்பந்தம், அதன் அண்டை நாடான வனுவாடுவுடன் இணைகிறது. பெண்ணிய அமைதி ஆர்வலர்களாக, காலநிலை பேச்சுவார்த்தை மன்றத்திலும் அதற்கு அப்பாலும் கேட்கப்பட வேண்டிய ஒரு வரலாற்று அழைப்பாக இதைப் பார்க்கிறோம். ஏனெனில் இது காலநிலை நெருக்கடி மற்றும் அதற்கு காரணமான புதைபடிவ எரிபொருட்களால் அதிகம் பாதிக்கப்படும் சமூகங்களை - பெண்கள் உட்பட - ஒப்பந்த முன்மொழிவின் மையத்தில் வைக்கிறது. இந்த ஒப்பந்தம் என்பது பாலினத்திற்கு ஏற்ற காலநிலை கருவியாகும், இது உலகளாவிய நியாயமான மாற்றத்தை கொண்டு வர முடியும், இது சமூகங்கள் மற்றும் நாடுகளால் மேற்கொள்ளப்பட வேண்டும் மற்றும் காலநிலை நெருக்கடிக்கு மிகவும் பாதிக்கப்படக்கூடிய மற்றும் குறைவான பொறுப்பாகும்.

அத்தகைய சர்வதேச ஒப்பந்தம் அடிப்படையாக கொண்டது மூன்று முக்கிய தூண்கள்: இது அனைத்து புதிய எண்ணெய், எரிவாயு மற்றும் நிலக்கரி விரிவாக்கம் மற்றும் உற்பத்தியை நிறுத்தும்; தற்போதுள்ள புதைபடிவ எரிபொருள் உற்பத்தியை படிப்படியாக நிறுத்துங்கள் - செல்வந்த நாடுகள் மற்றும் மிகப்பெரிய வரலாற்று மாசுபடுத்துபவர்கள் முன்னணியில் உள்ளனர்; பாதிக்கப்பட்ட புதைபடிவ எரிபொருள் தொழில்துறை தொழிலாளர்கள் மற்றும் சமூகங்களை கவனித்துக் கொள்ளும்போது முற்றிலும் புதுப்பிக்கத்தக்க எரிசக்தி ஆதாரங்களுக்கு நியாயமான மற்றும் அமைதியான மாற்றத்தை ஆதரிக்கவும்.

புதைபடிவ எரிபொருள் பரவல் அல்லாத ஒப்பந்தம், பெண்கள், இயற்கை வளங்கள் மற்றும் காலநிலைக்கு எதிரான புதைபடிவ எரிபொருளால் தூண்டப்பட்ட வன்முறையை முடிவுக்குக் கொண்டுவரும். இது ஒரு தைரியமான புதிய பொறிமுறையாகும், இது ஆப்பிரிக்க கண்டம் அதிகரித்து வரும் எரிசக்தி நிறவெறியை நிறுத்தவும், அதன் மகத்தான புதுப்பிக்கத்தக்க ஆற்றல் திறனைப் பயன்படுத்தவும், மனித உரிமைகள் மற்றும் பாலின முன்னோக்குகளை கணக்கில் எடுத்துக்கொண்டு, இன்னும் 600 மில்லியன் ஆப்பிரிக்கர்களுக்கு நிலையான ஆற்றலுக்கான அணுகலை வழங்கும்.

COP27 முடிந்துவிட்டது, ஆனால் ஆரோக்கியமான, அமைதியான எதிர்காலத்தை உருவாக்குவதற்கான வாய்ப்பு இல்லை. எங்களுடன் இணைவீர்களா?

சில்வி ஜாக்குலின் என்டாங்மோ ஒரு கேமரூனிய அமைதி ஆர்வலர், பெண்கள் சர்வதேச லீக் அமைதி மற்றும் சுதந்திரத்தின் (WILPF) கேமரூன் பிரிவு நிறுவனர் மற்றும் சமீபத்தில் WILPF இன் சர்வதேச தலைவராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். லேமா ராபர்ட்டா க்போவி ஒரு அமைதிக்கான நோபல் பரிசு பெற்றவரும் லைபீரிய அமைதி ஆர்வலருமான பெண்களின் வன்முறையற்ற அமைதி இயக்கமான வுமன் ஆஃப் லைபீரியா மாஸ் ஆக்ஷன் ஃபார் பீஸ், இது 2003 இல் இரண்டாம் லைபீரிய உள்நாட்டுப் போரை முடிவுக்குக் கொண்டு வர உதவியது.

 

ஒரு பதில் விடவும்

உங்கள் மின்னஞ்சல் முகவரியை வெளியிட தேவையான புலங்கள் குறிக்க *

தொடர்புடைய கட்டுரைகள்

எங்கள் மாற்றம் கோட்பாடு

போரை எப்படி முடிப்பது

அமைதி சவாலுக்கு நகர்த்தவும்
போர் எதிர்ப்பு நிகழ்வுகள்
வளர எங்களுக்கு உதவுங்கள்

சிறிய நன்கொடையாளர்கள் எங்களை தொடர்ந்து செல்கிறார்கள்

ஒரு மாதத்திற்கு குறைந்தபட்சம் $15 தொடர்ச்சியான பங்களிப்பை வழங்க நீங்கள் தேர்வுசெய்தால், நீங்கள் நன்றி செலுத்தும் பரிசைத் தேர்ந்தெடுக்கலாம். எங்கள் இணையதளத்தில் தொடர்ந்து நன்கொடையாளர்களுக்கு நன்றி கூறுகிறோம்.

மீண்டும் கற்பனை செய்ய இது உங்களுக்கு ஒரு வாய்ப்பு world beyond war
WBW கடை
எந்த மொழிக்கும் மொழிபெயர்க்கவும்