"போர் மனிதகுலத்திற்கு எதிரான ஒரு குற்றம்" - உக்ரேனிய அமைதிவாதிகளின் குரல்

By Lebenshaus Schwäbische Alb, மே 9, 2011

ஏப்ரல் 17, 2022 அன்று (மேற்கு ஐரோப்பாவில் ஈஸ்டர் ஞாயிற்றுக்கிழமை), உக்ரேனிய அமைதிவாதிகள் இயக்கத்தின் நிர்வாகச் செயலர் யூரி ஷெலியாசென்கோவுடன் ஒரு நேர்காணலுடன், இங்கே மீண்டும் வெளியிடப்பட்ட அறிக்கையை ஏற்றுக்கொண்டனர்.

"ரஷ்யாவிற்கும் உக்ரைனுக்கும் இடையிலான மோதலை இருபுறமும் அமைதியான முறையில் தீர்த்து வைப்பதற்கான பாலங்களை சுறுசுறுப்பாக எரிப்பது மற்றும் சில இறையாண்மை லட்சியங்களை அடைய இரத்தக்களரியை காலவரையின்றி தொடரும் நோக்கங்களின் சமிக்ஞைகள் குறித்து உக்ரேனிய அமைதிவாத இயக்கம் மிகவும் கவலை கொண்டுள்ளது.

24 பிப்ரவரி 2022 அன்று உக்ரைன் மீது படையெடுப்பதற்கான ரஷ்ய முடிவை நாங்கள் கண்டிக்கிறோம், இது ஒரு அபாயகரமான அதிகரிப்பு மற்றும் ஆயிரக்கணக்கான இறப்புகளுக்கு வழிவகுத்தது, மேலும் டான்பாஸில் உள்ள ரஷ்ய மற்றும் உக்ரேனிய போராளிகளால் மின்ஸ்க் ஒப்பந்தங்களில் எதிர்பார்க்கப்பட்ட போர்நிறுத்தத்தின் பரஸ்பர மீறல்களுக்கு எங்கள் கண்டனத்தை மீண்டும் வலியுறுத்துகிறோம். ரஷ்ய ஆக்கிரமிப்பு.

மோதலில் ஈடுபட்டுள்ள தரப்பினரை நாஜி போன்ற எதிரிகள் மற்றும் போர்க்குற்றவாளிகள் என பரஸ்பர முத்திரை குத்துவதை நாங்கள் கண்டிக்கிறோம். சட்டம் அமைதியைக் கட்டியெழுப்ப வேண்டும், போரைத் தூண்டக்கூடாது என்று நாங்கள் நம்புகிறோம்; மற்றும் மக்கள் எவ்வாறு அமைதியான வாழ்க்கைக்கு திரும்ப முடியும் என்பதை வரலாறு நமக்கு எடுத்துக்காட்டுகளை வழங்க வேண்டும், போரைத் தொடர்வதற்கான சாக்குகளை அல்ல. பாரபட்சமற்ற மற்றும் பாரபட்சமற்ற விசாரணையின் விளைவாக, குறிப்பாக இனப்படுகொலை போன்ற மிகக் கடுமையான குற்றங்களில், குற்றங்களுக்கான பொறுப்புக்கூறல் ஒரு சுயாதீனமான மற்றும் திறமையான நீதித்துறை அமைப்பால் சட்டத்தின் சரியான செயல்பாட்டில் நிறுவப்பட வேண்டும் என்று நாங்கள் வலியுறுத்துகிறோம். இராணுவ மிருகத்தனத்தின் சோகமான விளைவுகள் வெறுப்பைத் தூண்டுவதற்கும் புதிய அட்டூழியங்களை நியாயப்படுத்துவதற்கும் பயன்படுத்தப்படக்கூடாது என்பதை நாங்கள் வலியுறுத்துகிறோம், மாறாக, இதுபோன்ற துயரங்கள் சண்டை மனப்பான்மையை குளிர்வித்து, போரை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதற்கான மிகவும் இரத்தமற்ற வழிகளைத் தேடுவதை ஊக்குவிக்க வேண்டும்.

இரு தரப்பு இராணுவ நடவடிக்கைகளையும், பொதுமக்களுக்கு தீங்கு விளைவிக்கும் விரோத நடவடிக்கைகளையும் நாங்கள் கண்டிக்கிறோம். அனைத்து துப்பாக்கிச்சூடுகளும் நிறுத்தப்பட வேண்டும், கொல்லப்பட்டவர்களின் நினைவை அனைத்து தரப்பினரும் மதிக்க வேண்டும், துக்கத்திற்குப் பிறகு, அமைதியாகவும் நேர்மையாகவும் அமைதிப் பேச்சுவார்த்தையில் ஈடுபட வேண்டும் என்று நாங்கள் வலியுறுத்துகிறோம்.

பேச்சுவார்த்தைகள் மூலம் சில இலக்குகளை அடைய முடியாவிட்டால், இராணுவ வழிமுறைகளால் சில இலக்குகளை அடைவதற்கான நோக்கம் குறித்து ரஷ்ய தரப்பில் அறிக்கைகளை நாங்கள் கண்டிக்கிறோம்.

சமாதானப் பேச்சுக்களின் தொடர்ச்சி, போர்க்களத்தில் சிறந்த பேச்சுவார்த்தை நிலைகளை வெல்வதில் தங்கியுள்ளது என்று உக்ரைன் தரப்பில் கூறப்படுவதை நாங்கள் கண்டிக்கிறோம்.

அமைதிப் பேச்சுவார்த்தையின் போது இரு தரப்பினரும் துப்பாக்கிச் சூட்டை நிறுத்த விரும்பாததை நாங்கள் கண்டிக்கிறோம்.

ரஷ்யாவிலும் உக்ரைனிலும் அமைதியான மக்களின் விருப்பத்திற்கு எதிராக இராணுவ சேவையை நடத்துவதற்கும், இராணுவ பணிகளைச் செய்வதற்கும், இராணுவத்திற்கு ஆதரவளிப்பதற்கும் பொதுமக்களை கட்டாயப்படுத்தும் நடைமுறையை நாங்கள் கண்டிக்கிறோம். இத்தகைய நடைமுறைகள், குறிப்பாக பகைமையின் போது, ​​சர்வதேச மனிதாபிமானச் சட்டத்தில் இராணுவத்தினர் மற்றும் குடிமக்களுக்கு இடையிலான வேறுபாட்டின் கொள்கையை முற்றிலும் மீறுவதாக நாங்கள் வலியுறுத்துகிறோம். இராணுவ சேவைக்கு மனசாட்சியுடன் மறுப்பு தெரிவிக்கும் மனித உரிமைக்கான எந்த வகையான அவமதிப்பும் ஏற்றுக்கொள்ள முடியாதது.

உக்ரேனில் உள்ள போர்க்குணமிக்க தீவிரவாதிகளுக்கு ரஷ்யா மற்றும் நேட்டோ நாடுகள் வழங்கும் அனைத்து இராணுவ ஆதரவையும் நாங்கள் கண்டிக்கிறோம்.

உக்ரைன் மற்றும் உலகெங்கிலும் உள்ள அமைதியை விரும்பும் மக்கள் அனைவரும் எல்லா சூழ்நிலைகளிலும் அமைதியை விரும்பும் மக்களாக இருக்கவும், அமைதியை விரும்பும் மக்களாக இருக்க மற்றவர்களுக்கு உதவவும், அமைதியான மற்றும் வன்முறையற்ற வாழ்க்கை முறையைப் பற்றிய அறிவைச் சேகரித்து பரப்புவதற்கு நாங்கள் அழைக்கிறோம். அமைதியை விரும்பும் மக்களை ஒன்றிணைக்கும் உண்மை, வன்முறை இல்லாமல் தீமை மற்றும் அநீதியை எதிர்க்கவும், தேவையான, நன்மை பயக்கும், தவிர்க்க முடியாத மற்றும் நியாயமான போரைப் பற்றிய கட்டுக்கதைகளை அகற்றவும். அமைதித் திட்டங்கள் வெறுப்பு மற்றும் இராணுவவாதிகளின் தாக்குதல்களால் குறிவைக்கப்படாமல் இருப்பதை உறுதிசெய்ய, எந்த ஒரு குறிப்பிட்ட நடவடிக்கைக்கும் நாங்கள் இப்போது அழைப்பு விடுக்கவில்லை, ஆனால் உலகின் அமைதிவாதிகள் தங்கள் சிறந்த கனவுகளை நடைமுறையில் நனவாக்கும் நல்ல கற்பனையும் அனுபவமும் கொண்டவர்கள் என்பதில் நாங்கள் உறுதியாக உள்ளோம். நமது செயல்கள் அமைதியான மற்றும் மகிழ்ச்சியான எதிர்காலத்திற்கான நம்பிக்கையால் வழிநடத்தப்பட வேண்டும், அச்சத்தால் அல்ல. நமது அமைதிப் பணி எதிர்காலத்தை கனவுகளிலிருந்து நெருக்கமாக்கட்டும்.

போர் என்பது மனித குலத்திற்கு எதிரான குற்றம். எனவே, எந்த விதமான போரையும் ஆதரிப்பதில்லை என்றும், போருக்கான அனைத்து காரணங்களையும் அகற்ற பாடுபடுவதற்கும் நாங்கள் உறுதியாக இருக்கிறோம்.

யூரி ஷெலியாசென்கோ, Ph.D., நிர்வாகச் செயலர், உக்ரேனிய அமைதி இயக்கம்

நீங்கள் தீவிரமான, கொள்கை ரீதியான அகிம்சை வழியைத் தேர்ந்தெடுத்துள்ளீர்கள். இருப்பினும், சிலர் இதை உன்னதமான அணுகுமுறை என்று கூறுகிறார்கள், ஆனால் ஒரு ஆக்கிரமிப்பாளரின் முகத்தில், அது இனி வேலை செய்யாது. அவர்களுக்கு என்ன பதில் சொல்கிறீர்கள்?

எங்கள் நிலைப்பாடு "தீவிரமானது" அல்ல, அது பகுத்தறிவு மற்றும் அனைத்து நடைமுறை தாக்கங்களிலும் விவாதம் மற்றும் மறுபரிசீலனைக்கு திறந்திருக்கும். ஆனால் பாரம்பரிய வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது உண்மையில் நிலையான அமைதிவாதமாகும். நிலையான சமாதானம் "வேலை செய்யாது" என்பதை என்னால் ஏற்றுக்கொள்ள முடியாது; மாறாக, இது மிகவும் பயனுள்ளதாக இருக்கிறது, ஆனால் அது உண்மையில் எந்த போர் முயற்சிக்கும் பயனுள்ளதாக இல்லை. நிலையான அமைதிவாதத்தை இராணுவ உத்திகளுக்கு அடிபணியச் செய்ய முடியாது, இராணுவவாதிகளின் போரில் கையாளவும் ஆயுதம் ஏந்தவும் முடியாது. என்ன நடக்கிறது என்பதைப் புரிந்துகொள்வதன் அடிப்படையில் இது உள்ளது: இது எல்லா பக்கங்களிலும் ஆக்கிரமிப்பாளர்களின் போர், அவர்களால் பாதிக்கப்பட்டவர்கள் சமாதானத்தை விரும்பும் மக்கள், வன்முறை நடிகர்களால் பிரிக்கப்பட்டு-ஆளப்படுபவர்கள், மக்கள் தங்கள் விருப்பத்திற்கு எதிராக வற்புறுத்தலால் போருக்கு இழுக்கப்படுகிறார்கள். மற்றும் ஏமாற்று, போர் பிரச்சாரத்தால் ஏமாற்றப்பட்டு, பீரங்கி தீவனமாக மாற்றப்பட்டு, போர் இயந்திரத்திற்கு நிதியளிக்க கொள்ளையடிக்கப்பட்டது. அமைதியை விரும்பும் மக்கள் போர் இயந்திரத்தின் அடக்குமுறையிலிருந்து தங்களை விடுவித்துக் கொள்ளவும், அமைதிக்கான அகிம்சை மனித உரிமையை நிலைநிறுத்தவும், அமைதி மற்றும் அகிம்சையின் உலகளாவிய கலாச்சாரத்தின் அனைத்து மதிப்புகள் மற்றும் சாதனைகளை நிலைநிறுத்துவதற்கு நிலையான அமைதிவாதம் உதவுகிறது.

அகிம்சை என்பது ஒரு வகையான தந்திரோபாயமாக இல்லாமல், பயனுள்ள மற்றும் எப்போதும் பயனுள்ளதாக இருக்க வேண்டிய ஒரு வாழ்க்கை முறையாகும். இன்று நாம் மனிதர்கள், ஆனால் நாளை மிருகங்களால் தாக்கப்படுவதால் நாம் மிருகமாக மாற வேண்டும் என்று சிலர் நினைத்தால் அது நகைப்புக்குரியது.

ஆயினும்கூட, உங்கள் உக்ரேனிய தோழர்களில் பெரும்பாலோர் ஆயுதமேந்திய எதிர்ப்பிற்கு முடிவு செய்துள்ளனர். சுயமாக முடிவெடுப்பது அவர்களின் உரிமை என்று நீங்கள் நினைக்கவில்லையா?

போருக்கான முழு அர்ப்பணிப்பையும் ஊடகங்கள் உங்களுக்குக் காட்டுகின்றன, ஆனால் இது இராணுவவாதிகளின் விருப்பமான சிந்தனையை பிரதிபலிக்கிறது, மேலும் அவர்கள் தங்களையும் உலகம் முழுவதையும் ஏமாற்றும் இந்த படத்தை உருவாக்க நிறைய முயற்சிகளை எடுத்தனர். உண்மையில், கடந்த மதிப்பீடு சமூகவியல் குழு பொது கருத்துக் கணிப்பு, பதிலளித்தவர்களில் சுமார் 80% பேர் உக்ரைனைப் பாதுகாப்பதில் ஏதோ ஒரு வழியில் ஈடுபட்டுள்ளனர், ஆனால் 6% பேர் மட்டுமே இராணுவத்திலோ அல்லது பிராந்திய பாதுகாப்பிலோ ஆயுதமேந்திய எதிர்ப்பைப் பெற்றனர், பெரும்பாலும் மக்கள் "ஆதரவு" இராணுவம் பொருள் அல்லது தகவல். இது உண்மையான ஆதரவா என சந்தேகிக்கிறேன். சமீபத்தில் நியூயார்க் டைம்ஸ், கியேவைச் சேர்ந்த ஒரு இளம் புகைப்படக் கலைஞரின் கதையைச் சொன்னது, அவர் போர் நெருங்கியபோது "தீவிரமான தேசபக்தியாகவும், ஆன்லைன் கொடுமையாளராகவும் மாறினார்", ஆனால் சட்டவிரோத தடையை மீறி மாநில எல்லையை கடக்க கடத்தல்காரர்களுக்கு பணம் கொடுத்தபோது அவர் தனது நண்பர்களை ஆச்சரியப்படுத்தினார். அரசியலமைப்பு மற்றும் மனித உரிமைகள் சட்டங்களை முறையாகப் பின்பற்றாமல் இராணுவ அணிதிரட்டலைச் செயல்படுத்த எல்லைக் காவலரால் விதிக்கப்பட்ட உக்ரைனை விட்டு கிட்டத்தட்ட எல்லா ஆண்களும் வெளியேற வேண்டும். மேலும் அவர் லண்டனில் இருந்து எழுதினார்: "வன்முறை எனது ஆயுதம் அல்ல." ஏப்ரல் 21 இன் OCHA மனிதாபிமான தாக்க நிலைமை அறிக்கையின்படி, கிட்டத்தட்ட 12.8 மில்லியன் மக்கள் போரிலிருந்து தப்பி ஓடிவிட்டனர், இதில் 5.1 மில்லியன் பேர் எல்லை தாண்டியுள்ளனர்.

கிரிப்சிஸ், தப்பித்தல் மற்றும் உறைதல் ஆகியவற்றுடன், இயற்கையில் நீங்கள் காணக்கூடிய வேட்டையாடும் எதிர்ப்பு தழுவல் மற்றும் நடத்தை ஆகியவற்றின் எளிய வடிவங்களுக்கு சொந்தமானது. சுற்றுச்சூழல் அமைதி, அனைத்து இயற்கை நிகழ்வுகளின் உண்மையாகவே முரண்பாடற்ற இருப்பு, அரசியல் மற்றும் பொருளாதார அமைதியின் முற்போக்கான வளர்ச்சிக்கான இருத்தலியல் அடிப்படையாகும், வன்முறையற்ற வாழ்க்கையின் இயக்கவியல். உக்ரைன், ரஷ்யா மற்றும் பிற சோவியத்துக்கு பிந்தைய நாடுகளில் உள்ள அமைதி கலாச்சாரம், மேற்கு நாடுகளைப் போலல்லாமல், மிகவும் வளர்ச்சியடையாதது மற்றும் பழமையான மற்றும் ஆளும் இராணுவ எதேச்சாதிகாரிகள் மிருகத்தனமான பல எதிர்ப்புக் குரல்களை மூடுவதற்குப் பயன்படுத்தப்படுவதால், அமைதியை விரும்பும் பலர் இதுபோன்ற எளிய முடிவுகளை நாடுகின்றனர். எனவே, புடினின் அல்லது ஜெலென்ஸ்கியின் போர் முயற்சிக்கு மக்கள் ஆதரவு தெரிவிக்கும் போது, ​​மக்கள் அந்நியர்கள், பத்திரிக்கையாளர்கள் மற்றும் கருத்துக் கணிப்பாளர்கள் ஆகியோருடன் பேசும்போதும், அவர்கள் தனிப்பட்ட முறையில் என்ன நினைக்கிறார்கள் என்று கூறும்போதும் கூட, புடினின் அல்லது ஜெலென்ஸ்கியின் போர் முயற்சிக்கு உண்மையான ஆதரவை நீங்கள் எடுத்துக் கொள்ள முடியாது. இது ஒருவித இரட்டை சிந்தனையாக இருக்கலாம், அமைதியை விரும்பும் கருத்து வேறுபாடுகளை விசுவாசமான மொழியின் அடுக்குகளின் கீழ் மறைக்க முடியும். இறுதியாக, WWI தளபதிகள் தங்கள் செயல்களில் இருந்து உண்மையில் என்ன நினைக்கிறார்கள் என்பதை நீங்கள் கண்டுபிடிக்கலாம், WWI தளபதிகள் போர் பிரச்சாரத்தின் இருத்தலியல் எதிரி முட்டாள்தனத்தை மக்கள் நம்பவில்லை என்பதை உணர்ந்தனர், துப்பாக்கிச் சூட்டின் போது வீரர்கள் வேண்டுமென்றே தவறவிட்டு, அகழிகளுக்கு இடையில் "எதிரிகள்" கிறிஸ்துமஸைக் கொண்டாடினர்.

மேலும், இரண்டு காரணங்களுக்காக வன்முறை மற்றும் போருக்கு ஆதரவான ஜனநாயகத் தேர்வு என்ற கருத்தை நான் நிராகரிக்கிறேன். முதலாவதாக, போரின் பிரச்சாரம் மற்றும் "இராணுவ தேசபக்தி வளர்ப்பு" ஆகியவற்றின் செல்வாக்கின் கீழ் ஒரு கல்வியறிவற்ற, தவறான தகவல் தெரிவிப்பது அதை மதிக்கும் அளவுக்கு சுதந்திரமான தேர்வாக இருக்காது. இரண்டாவதாக, இராணுவவாதமும் ஜனநாயகமும் இணக்கமாக இருப்பதாக நான் நம்பவில்லை (அதனால்தான் உக்ரைன் ரஷ்யாவிற்கு பலியாகவில்லை, ஆனால் உக்ரைன் மற்றும் ரஷ்யாவில் உள்ள சமாதானத்தை விரும்பும் மக்கள் சோவியத்துக்கு பிந்தைய இராணுவவாத போர்வெறி அரசாங்கங்களால் பாதிக்கப்பட்டுள்ளனர்), நான் நினைக்கவில்லை பெரும்பான்மை ஆட்சியை அமல்படுத்துவதில் சிறுபான்மையினர் மீது (தனிநபர்கள் உட்பட) பெரும்பான்மையினரின் வன்முறை "ஜனநாயகம்". உண்மையான ஜனநாயகம் என்பது பொதுப் பிரச்சனைகள் பற்றிய நேர்மையான, விமர்சன விவாதம் மற்றும் முடிவெடுப்பதில் உலகளாவிய பங்கேற்பு ஆகியவற்றில் தினசரி உலகளாவிய ஈடுபாடு ஆகும். எந்தவொரு ஜனநாயக முடிவும் பெரும்பான்மையினரால் ஆதரிக்கப்பட்டு, சிறுபான்மையினருக்கு (தனி நபர்கள் உட்பட) மற்றும் இயற்கைக்கு தீங்கு விளைவிக்காத அளவுக்கு வேண்டுமென்றே கருத்தொற்றுமையுடன் இருக்க வேண்டும்; இந்த முடிவு உடன்படாதவர்களின் சம்மதத்தை சாத்தியமற்றதாக்கி, அவர்களுக்கு தீங்கு விளைவிக்கும், அவர்களை "மக்களிடமிருந்து" ஒதுக்கிவிட்டால், அது ஜனநாயக முடிவு அல்ல. இந்தக் காரணங்களுக்காக, "நியாயமான போரை நடத்துவது மற்றும் அமைதிவாதிகளை தண்டிப்பது" என்ற ஜனநாயக முடிவை என்னால் ஏற்றுக்கொள்ள முடியாது - அது வரையறையின்படி ஜனநாயகமாக இருக்க முடியாது, மேலும் யாராவது அதை ஜனநாயகம் என்று நினைத்தால், அத்தகைய "ஜனநாயகத்திற்கு" மதிப்பு இல்லை என்று நான் சந்தேகிக்கிறேன். அல்லது வெறும் உணர்வு.

இவ்வளவு சமீபத்திய முன்னேற்றங்கள் இருந்தபோதிலும், உக்ரைனில் அகிம்சை ஒரு நீண்ட பாரம்பரியத்தைக் கொண்டுள்ளது என்பதை நான் அறிந்தேன்.

இது உண்மைதான். உக்ரைனில் அமைதி மற்றும் அகிம்சை பற்றிய பல வெளியீடுகளை நீங்கள் காணலாம், நான் தனிப்பட்ட முறையில் "உக்ரைனின் அமைதியான வரலாறு" என்ற குறும்படத்தை உருவாக்கினேன், மேலும் உக்ரைனிலும் உலகிலும் அமைதியின் வரலாறு பற்றி ஒரு புத்தகத்தை எழுத விரும்புகிறேன். எவ்வாறாயினும், மாற்றம் மற்றும் முன்னேற்றத்தை விட அகிம்சை எதிர்ப்பிற்காக பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பது எனக்கு கவலை அளிக்கிறது. சில சமயங்களில் கலாச்சார வன்முறையின் தொன்மையான அடையாளங்களை நிலைநிறுத்தவும் அகிம்சை பயன்படுத்தப்படுகிறது, மேலும் உக்ரைனில் ரஷ்ய எதிர்ப்பு வெறுப்பு பிரச்சாரத்தை நாங்கள் கொண்டிருந்தோம் (இன்னும் உள்ளது) வன்முறையற்றதாக பாசாங்கு செய்கிறோம் (சிவில் இயக்கம் "விட்சிச்") ஆனால் இப்போது வெளிப்படையாக இராணுவவாதமாக மாறியது. இராணுவம். 2014 இல் கிரிமியா மற்றும் டான்பாஸில் ரஷ்ய சார்பு வன்முறை அதிகாரப் பறிப்புகளின் போது அகிம்சை நடவடிக்கைகள் ஆயுதமாக்கப்பட்டன, புடின் இழிவான முறையில் பொதுமக்கள், குறிப்பாக பெண்கள் மற்றும் குழந்தைகள் இராணுவத்தின் முன் மனிதக் கேடயமாக வருவார்கள் என்று கூறினார்.

மேற்கத்திய சிவில் சமூகம் உக்ரேனிய அமைதிவாதிகளை எவ்வாறு ஆதரிக்க முடியும் என்று நீங்கள் நினைக்கிறீர்கள்?

இத்தகைய சூழ்நிலைகளில் அமைதிக்கான காரணத்திற்கு உதவுவதற்கு மூன்று வழிகள் உள்ளன. முதலில், உண்மையைச் சொல்ல வேண்டும், அமைதிக்கு வன்முறை வழி இல்லை, தற்போதைய நெருக்கடி எல்லா பக்கங்களிலும் தவறான நடத்தையின் நீண்ட வரலாற்றைக் கொண்டுள்ளது, மேலும் தேவதைகள் நாம் விரும்பியதைச் செய்யலாம் மற்றும் பேய்கள் தங்கள் அசிங்கத்தால் பாதிக்கப்பட வேண்டும் என்பது போன்ற அணுகுமுறை. அணுசக்தி பேரழிவைத் தவிர்த்து, மேலும் தீவிரமடைய வழிவகுக்கும், மேலும் உண்மையைச் சொல்வது அனைத்து தரப்பினரையும் அமைதிப்படுத்தவும் சமாதானம் பேச்சுவார்த்தை நடத்தவும் உதவ வேண்டும். உண்மையும் அன்பும் கிழக்கையும் மேற்கையும் இணைக்கும். உண்மை பொதுவாக அதன் முரண்பாடற்ற தன்மையால் மக்களை ஒன்றிணைக்கிறது, அதே நேரத்தில் பொய்கள் தங்களுக்குள் முரண்படுகின்றன மற்றும் பொது அறிவு நம்மைப் பிரித்து ஆள முயற்சிக்கின்றன.

அமைதிக்கான காரணத்திற்காக பங்களிப்பதற்கான இரண்டாவது வழி: நீங்கள் தேவைப்படுபவர்கள், போரில் பாதிக்கப்பட்டவர்கள், அகதிகள் மற்றும் இடம்பெயர்ந்த மக்கள், அத்துடன் இராணுவ சேவைக்கு மனசாட்சியை எதிர்ப்பவர்களுக்கு உதவ வேண்டும். பாலினம், இனம், வயது, அனைத்து பாதுகாக்கப்பட்ட காரணங்களின் அடிப்படையில் நகர்ப்புற போர்க்களங்களில் இருந்து அனைத்து குடிமக்களும் பாகுபாடு இல்லாமல் வெளியேற்றப்படுவதை உறுதிசெய்க. செஞ்சிலுவைச் சங்கம் போன்ற மக்களுக்கு உதவி செய்யும் UN ஏஜென்சிகள் அல்லது பிற அமைப்புகளுக்கு நன்கொடை அளியுங்கள், அல்லது தரையில் பணிபுரியும் தன்னார்வலர்கள், நிறைய சிறிய தொண்டு நிறுவனங்கள் உள்ளன, அவற்றை உள்ளூர் சமூக வலைப்பின்னல் குழுக்களில் பிரபலமான தளங்களில் ஆன்லைனில் காணலாம், ஆனால் அவர்களில் பெரும்பாலோர் ஜாக்கிரதை. ஆயுதப் படைகளுக்கு உதவுங்கள், எனவே அவர்களின் செயல்பாடுகளைச் சரிபார்த்து, ஆயுதங்கள் மற்றும் அதிக இரத்தம் சிந்துதல் மற்றும் அதிகரிப்பு ஆகியவற்றிற்காக நீங்கள் நன்கொடை அளிக்கவில்லை என்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள்.

மூன்றாவதாக, கடைசியாக ஆனால் குறைந்தது அல்ல, மக்களுக்கு அமைதிக் கல்வி தேவை மற்றும் பயம் மற்றும் வெறுப்பைக் கடந்து அகிம்சை தீர்வுகளைத் தழுவுவதற்கான நம்பிக்கை தேவை. வளர்ச்சியடையாத அமைதி கலாச்சாரம், ஆக்கப்பூர்வமான குடிமக்கள் மற்றும் பொறுப்பான வாக்காளர்களை விட கீழ்ப்படிதலுடன் கட்டாயப்படுத்தப்படுபவர்களை உருவாக்கும் இராணுவமயமாக்கப்பட்ட கல்வி உக்ரைன், ரஷ்யா மற்றும் சோவியத்துக்கு பிந்தைய அனைத்து நாடுகளிலும் பொதுவான பிரச்சனையாக உள்ளது. அமைதி கலாச்சாரம் மற்றும் குடியுரிமைக்கான அமைதிக் கல்வி ஆகியவற்றின் வளர்ச்சியில் முதலீடுகள் இல்லாமல் நாம் உண்மையான அமைதியை அடைய முடியாது.

எதிர்காலத்திற்கான உங்கள் பார்வை என்ன?

உங்களுக்குத் தெரியும், நான் நிறைய ஆதரவுக் கடிதங்களைப் பெறுகிறேன், டரான்டோவில் உள்ள அகஸ்டோ ரிகி உயர்நிலைப் பள்ளியைச் சேர்ந்த பல இத்தாலிய மாணவர்கள் போர் இல்லாத எதிர்காலத்தை வாழ்த்துவதற்காக எனக்கு எழுதினார்கள். நான் பதில் எழுதினேன்: "போர் இல்லாத எதிர்காலத்திற்கான உங்கள் நம்பிக்கையை நான் விரும்புகிறேன் மற்றும் பகிர்ந்து கொள்கிறேன். அதைத்தான் பூமியின் மக்கள், பல தலைமுறை மக்கள் திட்டமிட்டு உருவாக்குகிறார்கள். பொதுவான தவறு, நிச்சயமாக, வெற்றி-வெற்றிக்கு பதிலாக வெற்றி பெற முயற்சிக்கிறது. மனிதகுலத்தின் எதிர்கால அகிம்சை வாழ்க்கை முறையானது அமைதி கலாச்சாரம், அறிவு மற்றும் மனித வளர்ச்சியின் நடைமுறைகள் மற்றும் வன்முறை இல்லாமல் சமூக-பொருளாதார மற்றும் சுற்றுச்சூழல் நீதியை அடைதல் அல்லது விளிம்பு நிலைக்கு குறைக்கப்படுதல் ஆகியவற்றின் அடிப்படையில் இருக்க வேண்டும். அமைதி மற்றும் அகிம்சையின் முற்போக்கான கலாச்சாரம் படிப்படியாக வன்முறை மற்றும் போரின் பழமையான கலாச்சாரத்தை மாற்றும். இராணுவ சேவையை மனசாட்சியுடன் மறுப்பது எதிர்காலத்தை உருவாக்குவதற்கான வழிகளில் ஒன்றாகும்.

உலகில் உள்ள அனைத்து மக்களும் அதிகாரத்திற்கு உண்மையைச் சொல்வதன் மூலம், துப்பாக்கிச் சூட்டை நிறுத்திவிட்டு பேசத் தொடங்குங்கள், தேவைப்படுபவர்களுக்கு உதவுங்கள், அமைதி கலாச்சாரம் மற்றும் வன்முறையற்ற குடியுரிமைக்கான கல்வியில் முதலீடு செய்வதன் மூலம், நாம் ஒன்றிணைந்து ஒரு சிறந்த நிலையை உருவாக்க முடியும் என்று நம்புகிறேன். படைகளும் எல்லைகளும் இல்லாத உலகம். உண்மையும் அன்பும் கிழக்கையும் மேற்கையும் தழுவிய பெரும் சக்திகளாக இருக்கும் உலகம்.

யூரி ஷெலியாசென்கோ, Ph.D. (சட்டம்), LL.M., B. Math, Master of Mediaation and Conflict Management, உக்ரைனில் உள்ள சிறந்த தனியார் பல்கலைக்கழகமான KROK பல்கலைக்கழகத்தில் (Kyiv) விரிவுரையாளர் மற்றும் ஆராய்ச்சி கூட்டாளியாக உள்ளார், உக்ரைனிய பல்கலைக்கழகங்களின் ஒருங்கிணைந்த தரவரிசை, TOP-200 உக்ரைன் (2015, 2016, 2017). மேலும், அவர் மனசாட்சி ஆட்சேபனைக்கான ஐரோப்பிய பணியகத்தின் (பிரஸ்ஸல்ஸ், பெல்ஜியம்) குழு உறுப்பினராகவும், இயக்குநர்கள் குழுவின் உறுப்பினராகவும் உள்ளார். World BEYOND War (சார்லோட்டஸ்வில்லே, VA, யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ்), மற்றும் உக்ரேனிய பசிபிஸ்ட் இயக்கத்தின் நிர்வாக செயலாளர்.

AAU இல் அமைதி ஆராய்ச்சி மற்றும் அமைதிக் கல்வி மையத்தின் நிறுவனரும் முன்னாள் இயக்குனருமான ஆஸ்திரியாவின் கிளாகன்ஃபர்ட் பல்கலைக்கழகத்தின் (AAU) பேராசிரியர் வெர்னர் வின்டர்ஸ்டைனர் நேர்காணலை நடத்தினார்.

-