உக்ரைனில் போர் மற்றும் ஐசிபிஎம்கள்: தி அன்டோல்ட் ஸ்டோரி ஆஃப் த அன் டோல்ட் ஸ்டோரி ஆஃப் தி ஹவ் குட் அப் தி வேர்ல்ட்

எழுதியவர் நார்மன் சாலமன், World BEYOND War, பிப்ரவரி 21, 2023

ஒரு வருடத்திற்கு முன்பு ரஷ்யா உக்ரைனை ஆக்கிரமித்ததிலிருந்து, போரைப் பற்றிய செய்தி ஊடகங்களில் கண்டம் விட்டு கண்டம் பாயும் ஏவுகணைகள் (ICBMs) பற்றி சிறிதளவு கூட குறிப்பிடப்படவில்லை. ஆயினும்கூட, ஐசிபிஎம்கள் உலகளாவிய பேரழிவை ஏற்படுத்தும் வாய்ப்புகளை போர் உயர்த்தியுள்ளது. அவர்களில் நானூறு பேர் - எப்போதும் முடி-தூண்டுதல் எச்சரிக்கையுடன் - கொலராடோ, மொன்டானா, நெப்ராஸ்கா, வடக்கு டகோட்டா மற்றும் வயோமிங் முழுவதும் சிதறிய நிலத்தடி குழிகளில் அணு ஆயுதங்களை முழுமையாகக் கொண்டுள்ளனர், அதே நேரத்தில் ரஷ்யா தனது சொந்த 300 பேரை நிலைநிறுத்துகிறது. முன்னாள் பாதுகாப்பு செயலாளர் வில்லியம் பெர்ரி ICBM களை "உலகின் மிகவும் ஆபத்தான ஆயுதங்கள்" என்று கூறினார். எச்சரிக்கை "அவர்கள் ஒரு தற்செயலான அணுசக்தி யுத்தத்தை கூட தூண்டலாம்."

இப்போது, ​​உலகின் இரண்டு அணுசக்தி வல்லரசுகளுக்கு இடையே வானத்தில் உயர்ந்த பதட்டங்கள் ஏற்பட்டுள்ள நிலையில், அமெரிக்க மற்றும் ரஷ்யப் படைகள் நெருக்கத்தில் எதிர்கொள்வதால், ICBMகள் அணுசக்தி வெடிப்பைத் தொடங்குவதற்கான வாய்ப்புகள் அதிகரித்துள்ளன. தவறுதலாக ஏ தவறான அலாரம் ஒரு அணு-ஏவுகணைத் தாக்குதலானது நீடித்த போர் மற்றும் சூழ்ச்சிகளுடன் வரும் அழுத்தங்கள், சோர்வு மற்றும் சித்தப்பிரமை ஆகியவற்றிற்கு மத்தியில் அதிக வாய்ப்புள்ளது.

நிலம் சார்ந்த மூலோபாய ஆயுதங்களாக அவை தனித்துவமாக பாதிக்கப்படக்கூடியவை என்பதால் - "அவற்றைப் பயன்படுத்துங்கள் அல்லது அவற்றை இழக்கவும்" என்ற இராணுவக் கட்டளையுடன் - ICBMகள் எச்சரிக்கையின் பேரில் தொடங்கப்படுகின்றன. எனவே, பெர்ரி விளக்கியது போல், “எதிரி ஏவுகணைகள் அமெரிக்காவை நோக்கி செல்லும் பாதையில் உள்ளதாக எங்கள் சென்சார்கள் சுட்டிக்காட்டினால், எதிரி ஏவுகணைகள் அவற்றை அழிக்கும் முன் ஐசிபிஎம்களை ஏவுவதை ஜனாதிபதி பரிசீலிக்க வேண்டும். அவை தொடங்கப்பட்டவுடன், அவற்றை திரும்பப் பெற முடியாது. அந்த பயங்கரமான முடிவை எடுக்க ஜனாதிபதிக்கு 30 நிமிடங்களுக்கும் குறைவாகவே இருக்கும்.

ஆனால், வெளிப்படையாக விவாதித்து - குறைக்க உதவுவதற்குப் பதிலாக, அமெரிக்க வெகுஜன ஊடகங்களும் அதிகாரிகளும் மௌனத்துடன் அவற்றைக் குறைத்து மதிப்பிடுகிறார்கள் அல்லது மறுக்கிறார்கள். ஒரு அணுசக்தி யுத்தம் ஏற்படும் என்று சிறந்த அறிவியல் ஆராய்ச்சி கூறுகிறது "அணுசக்தி குளிர்காலத்தில்,”இறப்பை ஏற்படுத்துகிறது 99 சதவீதம் பற்றி கிரகத்தின் மனித மக்கள் தொகையில். உக்ரைன் போர், இது போன்ற ஒரு அசாத்தியப் பேரழிவு ஏற்படுவதற்கான சாத்தியக்கூறுகளை அதிகரித்துக் கொண்டிருக்கும் வேளையில், மடிக்கணினி வீரர்கள் மற்றும் முக்கிய பண்டிதர்கள், அமெரிக்க ஆயுதங்கள் மற்றும் உக்ரைனுக்கான பிற ஏற்றுமதிகளுக்கான வெற்றுக் காசோலையுடன், காலவரையின்றி போரைத் தொடர்வதில் ஆர்வத்துடன் தொடர்ந்து $110 பில்லியனைத் தாண்டியுள்ளனர்.

இதற்கிடையில், உக்ரேனில் உள்ள பயங்கரமான மோதலை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதற்கு உண்மையான இராஜதந்திரம் மற்றும் விரிவாக்கத்தை நோக்கி நகர்வதற்கு ஆதரவான எந்தவொரு செய்தியும் சரணாகதியாக தாக்கப்படுவது பொருத்தமானது, அதே நேரத்தில் அணுசக்தி யுத்தம் மற்றும் அதன் விளைவுகளின் உண்மைகள் மறுப்புடன் ஆவணப்படுத்தப்படுகின்றன. இது, அதிகபட்சம், கடந்த மாதம் ஒரு நாள் செய்தியாக இருந்தது - இது "முன்னோடியில்லாத ஆபத்து காலம்" மற்றும் "இதுவரை இருந்திருக்காத உலகளாவிய பேரழிவுக்கு மிக அருகில்" - அணு விஞ்ஞானிகளின் புல்லட்டின் அறிவித்தது அதன் "டூம்ஸ்டே கடிகாரம்" அபோகாலிப்டிக் மிட்நைட்டுக்கு இன்னும் நெருக்கமாக நகர்ந்துள்ளது - ஒரு தசாப்தத்திற்கு முன்பு இருந்த ஐந்து நிமிடங்களுடன் ஒப்பிடுகையில், வெறும் 90 வினாடிகள் தொலைவில் உள்ளது.

அணுஆயுத அழிப்புக்கான வாய்ப்புகளைக் குறைப்பதற்கான ஒரு முக்கிய வழி, அமெரிக்கா தனது முழு ICBM படையையும் அகற்றுவதாகும். முன்னாள் ICBM வெளியீட்டு அதிகாரி புரூஸ் ஜி. பிளேயர் மற்றும் ஜெனரல் ஜேம்ஸ் ஈ. கார்ட்ரைட், கூட்டுப் பணியாளர்களின் முன்னாள் துணைத் தலைவர் எழுதினார்: "பாதிக்கப்படக்கூடிய நில அடிப்படையிலான ஏவுகணைப் படையை அகற்றுவதன் மூலம், எச்சரிக்கையின் பேரில் ஏவுவதற்கான எந்தத் தேவையும் மறைந்துவிடும்." ஐசிபிஎம்களை அமெரிக்கா சொந்தமாக மூடுவதற்கான ஆட்சேபனைகள் (ரஷ்யா அல்லது சீனா பிரதிபலித்தாலும் இல்லாவிட்டாலும்) பெட்ரோல் குளத்தில் முழங்கால் அளவுள்ள ஒருவர் ஒருதலைப்பட்சமாக தீப்பெட்டிகளை ஒளிரச் செய்வதை நிறுத்தக் கூடாது என்று வலியுறுத்துவது போன்றது.

என்ன ஆபத்தில் உள்ளது? அவரது மைல்கல் 2017 புத்தகமான "தி டூம்ஸ்டே மெஷின்: கன்ஃபெஷன்ஸ் ஆஃப் எ நியூக்ளியர் வார் பிளானர்," டேனியல் எல்ஸ்பெர்க் வெளியிட்ட பிறகு ஒரு நேர்காணலில் விளக்கினார் அணுசக்திப் போர் "அடிவளி மண்டலத்தில் பல மில்லியன் டன்கள் எரியும் நகரங்களில் இருந்து புகை மற்றும் கறுப்புப் புகையை உண்டாக்கும். அடுக்கு மண்டலத்தில் மழை பெய்யாது. இது உலகெங்கிலும் விரைவாகச் சென்று சூரிய ஒளியை 70 சதவிகிதம் குறைத்து, சிறிய பனி யுகத்தைப் போன்ற வெப்பநிலையை ஏற்படுத்துகிறது, உலகெங்கிலும் அறுவடைகளைக் கொன்று, பூமியில் உள்ள அனைவரையும் பட்டினியால் இறக்கும். இது அநேகமாக அழிவை ஏற்படுத்தாது. நாங்கள் மிகவும் இணக்கமாக இருக்கிறோம். நமது தற்போதைய 1 பில்லியன் மக்கள்தொகையில் 7.4 சதவீதம் பேர் உயிர்வாழ முடியும், ஆனால் 98 அல்லது 99 சதவீதம் பேர் வாழ மாட்டார்கள்.

எவ்வாறாயினும், அமெரிக்க ஊடகங்களில் பெருகிவரும் உக்ரைன் போர் ஆர்வலர்களுக்கு, அத்தகைய பேச்சு ரஷ்யாவிற்கு தீங்கு விளைவிக்கும் வகையில் உதவவில்லை என்றால், குறிப்பாக உதவாது. அவர்களுக்கு எந்தப் பயனும் இல்லை, மேலும் விளக்கக்கூடிய நிபுணர்களிடம் இருந்து மௌனத்தை விரும்புவதாகத் தெரிகிறது "அணு ஆயுதப் போர் எப்படி உங்களையும் மற்ற அனைவரையும் கொல்லும்." உக்ரைன் போரை முடிவுக்குக் கொண்டுவர தீவிரமான இராஜதந்திரத்தை பின்பற்றும் அதே வேளையில், அணு ஆயுதப் போரின் வாய்ப்புகளை குறைக்க வேண்டும் என்ற அழைப்புகள் விளாடிமிர் புட்டினின் நலன்களுக்கு சேவை செய்யும் விம்ப்ஸ் மற்றும் பயமுறுத்தும் பூனைகளிடமிருந்து வருகின்றன.

ஒரு கார்ப்பரேட்-மீடியா விருப்பமானது, திமோதி ஸ்னைடர், உக்ரேனிய மக்களுடன் ஒற்றுமை என்ற போர்வையில் போர்க்குணமிக்க துணிச்சலைத் தூண்டிவிட்டு, அவரது போன்ற அறிவிப்புகளை வெளியிடுகிறார் சமீபத்திய கூற்று "அணுசக்தி யுத்தம் பற்றி சொல்ல வேண்டிய மிக முக்கியமான விஷயம்" அது நடக்கவில்லை. இது ஒரு முக்கிய ஐவி லீக் என்பதைக் காட்டுகிறது வரலாற்றாசிரியர் மற்றவர்களைப் போல ஆபத்தான முறையில் கண் சிமிட்டலாம்.

தொலைதூரத்திலிருந்து போரை உற்சாகப்படுத்துவதும் பணமாக்குவதும் மிகவும் எளிதானது - இல் பொருத்தமான வார்த்தைகள் ஆண்ட்ரூ பேஸ்விச்சின், "எங்கள் பொக்கிஷம், வேறொருவரின் இரத்தம்." கொலை மற்றும் இறப்பிற்கு சொல்லாட்சி மற்றும் உறுதியான ஆதரவை வழங்குவதில் நாம் நேர்மையாக உணர முடியும்.

கட்டுரை எழுதுதல் ஞாயிற்றுக்கிழமை நியூயார்க் டைம்ஸில், தாராளவாத கட்டுரையாளர் நிக்கோலஸ் கிறிஸ்டோஃப், உக்ரைன் போரை மேலும் அதிகரிக்க நேட்டோவுக்கு அழைப்பு விடுத்தார். "புட்டின் ஒரு மூலையில் பின்வாங்கப்பட்டால், அவர் நேட்டோ பிராந்தியத்தை வசைபாடலாம் அல்லது தந்திரோபாய அணு ஆயுதங்களைப் பயன்படுத்தலாம் என்ற நியாயமான கவலைகள் இருப்பதை அவர் குறிப்பிட்டிருந்தாலும்," கிறிஸ்டோஃப் விரைவாக உறுதியளித்தார்: "ஆனால் பெரும்பாலான ஆய்வாளர்கள் புடின் தந்திரோபாயத்தைப் பயன்படுத்துவது சாத்தியமில்லை என்று நினைக்கிறார்கள். அணு ஆயுதங்கள்."

கிடைக்குமா? "பெரும்பாலான" ஆய்வாளர்கள் இது "சாத்தியமற்றது" என்று நினைக்கிறார்கள் - எனவே மேலே சென்று பகடையை உருட்டவும். பூமியை அணு ஆயுதப் போருக்குள் தள்ளுவதைப் பற்றி அதிகம் கவலைப்பட வேண்டாம். அவர்களில் ஒருவராக இருக்க வேண்டாம் நரம்பு நெல்லிகள் ஏனெனில், போர் தீவிரமடைவது அணு ஆயுத வெடிப்புக்கான வாய்ப்புகளை அதிகரிக்கும்.

தெளிவாக இருக்க வேண்டும்: உக்ரைன் மீதான ரஷ்யாவின் படையெடுப்பு மற்றும் அந்நாட்டின் மீதான அதன் கொடூரமான போருக்கு சரியான காரணமில்லை. அதே நேரத்தில், மார்ட்டின் லூதர் கிங் ஜூனியர் "இராணுவவாதத்தின் பைத்தியக்காரத்தனம்" என்று அழைக்கும் அளவுக்கு அதிக அளவிலான உயர் மற்றும் உயர் தொழில்நுட்ப ஆயுதங்களை தொடர்ந்து ஊற்றுவது தகுதி பெறுகிறது. அவரது காலத்தில் அமைதிக்கான நோபல் பரிசு பேச்சு, கிங் அறிவித்தார்: "தேசத்திற்குப் பிறகு நாடு ஒரு இராணுவப் படிக்கட்டு வழியாக தெர்மோநியூக்ளியர் அழிவின் நரகத்தில் சுழல வேண்டும் என்ற இழிந்த கருத்தை நான் ஏற்க மறுக்கிறேன்."

வரவிருக்கும் நாட்களில், உக்ரைன் படையெடுப்பின் முதல் ஆண்டு நிறைவைக் கொண்டாடும் வெள்ளியன்று, போரைப் பற்றிய ஊடக மதிப்பீடுகள் தீவிரமடையும். வரவிருக்கும் எதிர்ப்புகள் மற்றும் மற்ற நடவடிக்கைகள் டஜன் கணக்கான அமெரிக்க நகரங்களில் - பலர் "கொலையை நிறுத்த" மற்றும் "அணுசக்தி போரைத் தடுக்க" உண்மையான இராஜதந்திரத்திற்கு அழைப்பு விடுக்கின்றனர் - அதிக மை, பிக்சல்கள் அல்லது ஒளிபரப்பு நேரம் கிடைக்க வாய்ப்பில்லை. ஆனால் உண்மையான இராஜதந்திரம் இல்லாமல், எதிர்காலம் தொடர்ந்து படுகொலைகளை வழங்குகிறது மற்றும் அணுசக்தி அழிவின் அபாயங்களை அதிகரிக்கிறது.

______________________

நார்மன் சாலமன் RootsAction.org இன் தேசிய இயக்குநராகவும், பொதுத் துல்லியத்திற்கான நிறுவனத்தின் நிர்வாக இயக்குநராகவும் உள்ளார். அவரது அடுத்த புத்தகம், War Made Invisible: How America Hides the Human Toll of its Military Machine, ஜூன் 2023 இல் தி நியூ பிரஸ் மூலம் வெளியிடப்படும்.