ஐரோப்பாவில் போர் மற்றும் மூல பிரச்சாரத்தின் எழுச்சி

ஜான் பில்கர் மூலம், JohnPilger.com, பிப்ரவரி 22, 2022

“அரசியலின் வாரிசு பிரச்சாரமாக இருக்கும்” என்ற மார்ஷல் மெக்லூஹனின் தீர்க்கதரிசனம் நடந்துள்ளது. மேற்கத்திய ஜனநாயக நாடுகளில், குறிப்பாக அமெரிக்கா மற்றும் பிரிட்டனில் இப்போது மூலப் பிரச்சாரமே ஆட்சியாக உள்ளது.

யுத்தம் மற்றும் சமாதான விடயங்களில் அமைச்சர்களின் வஞ்சகம் செய்தியாக பதிவாகியுள்ளது. பொருத்தமற்ற உண்மைகள் தணிக்கை செய்யப்படுகின்றன, பேய்கள் வளர்க்கப்படுகின்றன. மாடல் கார்ப்பரேட் ஸ்பின், காலத்தின் நாணயம். 1964 இல், மெக்லூஹான் பிரபலமாக அறிவித்தார், "ஊடகம் தான் செய்தி." பொய்தான் இப்போது செய்தி.

ஆனால் இது புதியதா? சுழலின் தந்தையான எட்வர்ட் பெர்னாய்ஸ் போர் பிரச்சாரத்திற்கான மறைப்பாக "பொது உறவுகளை" கண்டுபிடித்து ஒரு நூற்றாண்டுக்கு மேலாகிறது. புதியது என்னவென்றால், பிரதான நீரோட்டத்தில் உள்ள கருத்து வேறுபாடுகளை மெய்நிகர் நீக்குவது.

சிறந்த ஆசிரியர் டேவிட் போமன், தி கேப்டிவ் பிரஸ்ஸின் ஆசிரியர், இது "ஒரு வரியைப் பின்பற்ற மறுக்கும் மற்றும் விரும்பத்தகாத மற்றும் துணிச்சலானவற்றை விழுங்க மறுக்கும் அனைவருக்கும் ஒரு தற்காப்பு" என்று அழைத்தார். சுதந்திரமான ஊடகவியலாளர்கள் மற்றும் விசில் ஊதுபவர்களைப் பற்றி அவர் குறிப்பிடுகிறார், ஒரு காலத்தில் ஊடக நிறுவனங்கள் இடம் கொடுத்த நேர்மையான மாவீரர்கள், பெரும்பாலும் பெருமையுடன். இடம் ஒழிக்கப்பட்டது.

சமீபத்திய வாரங்கள் மற்றும் மாதங்களில் ஒரு அலை அலையாக உருண்டோடிய போர் வெறி மிகவும் குறிப்பிடத்தக்க உதாரணம். அதன் வாசகங்களால் அறியப்பட்ட, "கதையை வடிவமைத்தல்", இல்லாவிட்டாலும் பெரும்பாலானவை தூய பிரச்சாரம்.

ரஷ்யர்கள் வருகிறார்கள். ரஷ்யா மோசமானதை விட மோசமானது. புடின் கெட்டவர், "ஹிட்லரைப் போன்ற நாஜி" என்று தொழிற்கட்சி எம்பி கிறிஸ் பிரையன்ட் எச்சில் விட்டார். உக்ரைன் ரஷ்யாவால் ஆக்கிரமிக்கப்பட உள்ளது - இன்றிரவு, இந்த வாரம், அடுத்த வாரம். ஆதாரங்களில் ஒரு முன்னாள் சிஐஏ பிரச்சாரகர் அடங்குவர், அவர் இப்போது அமெரிக்க வெளியுறவுத் துறைக்காகப் பேசுகிறார் மற்றும் ரஷ்ய நடவடிக்கைகள் குறித்த அவரது கூற்றுகளுக்கு எந்த ஆதாரத்தையும் வழங்கவில்லை, ஏனெனில் "அது அமெரிக்க அரசாங்கத்திடம் இருந்து வருகிறது".

ஆதாரம் இல்லாத விதி லண்டனுக்கும் பொருந்தும். ரஷ்யாவும் சீனாவும் துள்ளப் போகிறது என்று கான்பெர்ரா அரசாங்கத்தை எச்சரிப்பதற்காக ஒரு தனியார் விமானத்தில் ஆஸ்திரேலியாவிற்கு £500,000 பொதுப் பணத்தை செலவழித்த பிரிட்டிஷ் வெளியுறவுச் செயலர் லிஸ் ட்ரஸ் எந்த ஆதாரத்தையும் அளிக்கவில்லை. ஆன்டிபோடியன் தலைகள் தலையசைத்தன; "கதை" அங்கு சவால் செய்யப்படவில்லை. ஒரு அரிய விதிவிலக்கு, முன்னாள் பிரதம மந்திரி பால் கீட்டிங், ட்ரஸின் போர்வெறியை "மனச்சோர்வு" என்று அழைத்தார்.

டிரஸ் பால்டிக் மற்றும் கருங்கடல் நாடுகளை வெறித்தனமாக குழப்பியுள்ளார். மாஸ்கோவில், ரஷ்ய வெளியுறவு அமைச்சரிடம், ரோஸ்டோவ் மற்றும் வோரோனேஜ் மீதான ரஷ்ய இறையாண்மையை பிரிட்டன் ஒருபோதும் ஏற்றுக்கொள்ளாது என்று கூறினார் - இந்த இடங்கள் உக்ரைனின் ஒரு பகுதி அல்ல, ஆனால் ரஷ்யாவில் இருப்பதாக அவளுக்குச் சுட்டிக்காட்டப்படும் வரை. 10 டவுனிங் தெருவில் இந்த பாசாங்கு செய்பவரின் பஃபூனரியைப் பற்றி ரஷ்ய பத்திரிகைகளைப் படிக்கவும் மற்றும் பயமுறுத்தவும்.

சமீபத்தில் மாஸ்கோவில் போரிஸ் ஜான்சன் நடித்த இந்த முழு கேலிக்கூத்தும், அவரது ஹீரோ சர்ச்சிலின் கோமாளிப் பதிப்பில் நடித்தது, நையாண்டியாக ரசிக்கப்படலாம், அது உண்மைகள் மற்றும் வரலாற்று புரிதல் மற்றும் போரின் உண்மையான ஆபத்தை வேண்டுமென்றே தவறாகப் பயன்படுத்தவில்லை என்றால்.

விளாடிமிர் புடின் உக்ரைனின் கிழக்கு டான்பாஸ் பகுதியில் நடந்த "இனப்படுகொலையை" குறிப்பிடுகிறார். 2014 இல் உக்ரைனில் நடந்த ஆட்சிக்கவிழ்ப்பைத் தொடர்ந்து - விக்டோரியா நுலாண்டின் கீவில் பராக் ஒபாமாவின் "புள்ளி நபரால்" திட்டமிடப்பட்டது - சதி ஆட்சி, நவ-நாஜிகளால் பாதிக்கப்பட்டது, ரஷ்ய மொழி பேசும் டான்பாஸுக்கு எதிராக பயங்கரவாத பிரச்சாரத்தைத் தொடங்கியது, இது உக்ரேனின் மூன்றில் ஒரு பங்கைக் கொண்டுள்ளது. மக்கள் தொகை

கிய்வில் CIA இயக்குனர் ஜான் பிரென்னனால் மேற்பார்வையிடப்பட்ட, "சிறப்பு பாதுகாப்பு பிரிவுகள்" சதியை எதிர்த்த டான்பாஸ் மக்கள் மீது காட்டுமிராண்டித்தனமான தாக்குதல்களை ஒருங்கிணைத்தன. வீடியோ மற்றும் நேரில் கண்ட சாட்சிகளின் அறிக்கைகள், ஒடெசா நகரில் உள்ள தொழிற்சங்க தலைமையகத்தை பஸ்ஸால் தாக்கிய பாசிச குண்டர்கள் எரித்து, உள்ளே சிக்கியிருந்த 41 பேரைக் கொன்றனர். போலீஸ் நிற்கிறது. ஒபாமா "முறையாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட" சதி ஆட்சியை அதன் "குறிப்பிடத்தக்க கட்டுப்பாட்டிற்காக" வாழ்த்தினார்.

அமெரிக்க ஊடகங்களில் ஒடெஸா அட்டூழியமானது "இருண்டது" மற்றும் "சோகம்" என்று காட்டப்பட்டது, இதில் "தேசியவாதிகள்" (நவ-நாஜிக்கள்) "பிரிவினைவாதிகளை" தாக்கினர் (மக்கள் கூட்டாட்சி உக்ரைனில் ஒரு வாக்கெடுப்புக்கு கையெழுத்து சேகரிக்கின்றனர்). ரூபர்ட் முர்டோக்கின் வோல் ஸ்ட்ரீட் ஜர்னல் பாதிக்கப்பட்டவர்களைக் கண்டித்தது - "கொடிய உக்ரைன் தீ கிளர்ச்சியாளர்களால் தூண்டப்படலாம், அரசாங்கம் கூறுகிறது".

ரஷ்யாவின் மீதான அமெரிக்காவின் முன்னணி அதிகாரியாகப் போற்றப்படும் பேராசிரியர் ஸ்டீபன் கோஹன் எழுதினார், “ஒடெசாவில் ரஷ்ய இனத்தவர்களும் மற்றவர்களும் எரித்துக்கொலை செய்யப்பட்ட படுகொலைகள், இரண்டாம் உலகப் போரின்போது உக்ரைனில் நாஜி அழிப்புப் படைகளின் நினைவுகளை மீண்டும் எழுப்பியது. [இன்று] ஓரினச்சேர்க்கையாளர்கள், யூதர்கள், வயதான ரஷ்யர்கள் மற்றும் பிற 'தூய்மையற்ற' குடிமக்கள் மீதான புயல் போன்ற தாக்குதல்கள் 1920 களின் பிற்பகுதியிலும் 1930 களின் பிற்பகுதியிலும் ஜெர்மனியைத் தூண்டிய டார்ச் லைட் அணிவகுப்புகளுடன் சேர்ந்து, கெய்வ் ஆட்சி செய்யும் உக்ரைன் முழுவதும் பரவலாக உள்ளன.

"காவல்துறை மற்றும் உத்தியோகபூர்வ சட்ட அதிகாரிகள் இந்த நவ-பாசிச செயல்களைத் தடுப்பதற்கோ அல்லது அவர்கள் மீது வழக்குத் தொடரவோ கிட்டத்தட்ட எதுவும் செய்யவில்லை. மாறாக, நாஜி ஜேர்மன் படுகொலைகளுடன் உக்ரேனிய ஒத்துழைப்பாளர்களை முறையாக மறுவாழ்வு செய்தல் மற்றும் நினைவுகூருதல், அவர்களின் நினைவாக தெருக்களை மறுபெயரிடுதல், அவர்களுக்கு நினைவுச்சின்னங்களை உருவாக்குதல், அவர்களை மகிமைப்படுத்த வரலாற்றை மீண்டும் எழுதுதல் மற்றும் பலவற்றின் மூலம் கெய்வ் அதிகாரப்பூர்வமாக அவர்களை ஊக்கப்படுத்தியுள்ளார்.

இன்று, நவ-நாஜி உக்ரைன் அரிதாகவே குறிப்பிடப்படுகிறது. நவ நாஜிக்கள் அடங்கிய உக்ரேனிய தேசிய காவலர்களுக்கு ஆங்கிலேயர்கள் பயிற்சி அளிக்கிறார்கள் என்பது செய்தி அல்ல. (பிப்ரவரி 15 கூட்டமைப்பில் மாட் கென்னார்டின் வகைப்படுத்தப்பட்ட அறிக்கையைப் பார்க்கவும்). ஹரோல்ட் பின்டரை மேற்கோள் காட்ட, 21 ஆம் நூற்றாண்டு ஐரோப்பாவிற்கு வன்முறையான, அங்கீகரிக்கப்பட்ட பாசிசத்தின் மறுபிரவேசம், "ஒருபோதும் நடக்கவில்லை ... அது நடக்கும் போது கூட".

டிசம்பர் 16 அன்று, ஐக்கிய நாடுகள் சபை "நாசிசம், நவ-நாசிசம் மற்றும் இனவெறியின் சமகால வடிவங்களைத் தூண்டுவதற்கு பங்களிக்கும் பிற நடைமுறைகளை மகிமைப்படுத்துவதை எதிர்த்துப் போராடுவதற்கு" அழைப்பு விடுத்த ஒரு தீர்மானத்தை தாக்கல் செய்தது. இதற்கு எதிராக வாக்களித்த ஒரே நாடுகள் அமெரிக்கா மற்றும் உக்ரைன் மட்டுமே.

1941 இல் உக்ரேனின் "எல்லை நிலத்தின்" சமவெளிகளில் ஹிட்லரின் பிளவுகள் மேற்கில் இருந்து உக்ரைனின் நாஜி மதவாதிகள் மற்றும் ஒத்துழைப்பாளர்களால் வலுப்படுத்தப்பட்டது என்பது கிட்டத்தட்ட ஒவ்வொரு ரஷ்யனுக்கும் தெரியும். இதன் விளைவாக 20 மில்லியனுக்கும் அதிகமான ரஷ்யர்கள் இறந்தனர்.

புவிசார் அரசியலின் சூழ்ச்சிகள் மற்றும் சிடுமூஞ்சித்தனத்தை ஒதுக்கி வைத்துவிட்டு, வீரர்கள் யாராக இருந்தாலும், இந்த வரலாற்று நினைவகம் ரஷ்யாவின் மரியாதையைத் தேடும், சுய-பாதுகாப்பு பாதுகாப்பு முன்மொழிவுகளுக்கு உந்து சக்தியாக உள்ளது, அவை மாஸ்கோவில் வெளியிடப்பட்ட வாரத்தில் நாசிசத்தை சட்டவிரோதமாக்க 130-2 என ஐநா வாக்களித்தது. அவை:

- ரஷ்யாவின் எல்லையில் உள்ள நாடுகளில் ஏவுகணைகளை நிலைநிறுத்த மாட்டோம் என்று நேட்டோ உத்தரவாதம் அளிக்கிறது. (அவை ஏற்கனவே ஸ்லோவேனியாவிலிருந்து ருமேனியா வரை உள்ளன, போலந்து பின்பற்றப்பட உள்ளது)
- ரஷ்யாவின் எல்லையில் உள்ள நாடுகள் மற்றும் கடல்களில் இராணுவ மற்றும் கடற்படை பயிற்சிகளை நிறுத்த நேட்டோ.
- உக்ரைன் நேட்டோவில் உறுப்பினராகாது.
- மேற்கு மற்றும் ரஷ்யா பிணைப்பு கிழக்கு-மேற்கு பாதுகாப்பு ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட.
- அமெரிக்காவிற்கும் ரஷ்யாவிற்கும் இடையிலான மைல்கல் ஒப்பந்தம் மீடியட்-ரேஞ்ச் அணு ஆயுதங்களை உள்ளடக்கியது. (அமெரிக்கா அதை 2019 இல் கைவிட்டது)

இவை அனைத்தும் போருக்குப் பிந்தைய ஐரோப்பா முழுவதிலும் ஒரு சமாதானத் திட்டத்தின் ஒரு விரிவான வரைவைத் தருகின்றன, மேலும் மேற்கில் வரவேற்கப்பட வேண்டும். ஆனால் பிரிட்டனில் அவற்றின் முக்கியத்துவத்தை யார் புரிந்துகொள்கிறார்கள்? புடின் ஒரு பரியார் மற்றும் கிறிஸ்தவமண்டலத்திற்கு அச்சுறுத்தல் என்று அவர்களுக்குச் சொல்லப்படுகிறது.

ரஷ்ய மொழி பேசும் உக்ரேனியர்கள், ஏழு ஆண்டுகளாக கிய்வின் பொருளாதார முற்றுகையின் கீழ், தங்கள் உயிர்வாழ்விற்காக போராடுகிறார்கள். டான்பாஸை முற்றுகையிடும் பதின்மூன்று உக்ரேனிய இராணுவப் படைப்பிரிவுகள் பற்றி நாம் அரிதாகவே கேள்விப்படும் "திரளான" இராணுவம்: 150,000 துருப்புக்கள். அவர்கள் தாக்கினால், ரஷ்யாவிற்கு ஆத்திரமூட்டல் என்பது நிச்சயமாக போரைக் குறிக்கும்.

2015 ஆம் ஆண்டில், ஜேர்மனியர்கள் மற்றும் பிரெஞ்சுக்காரர்களால், ரஷ்யா, உக்ரைன், ஜெர்மனி மற்றும் பிரான்ஸ் ஜனாதிபதிகள் மின்ஸ்கில் சந்தித்து இடைக்கால சமாதான ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டனர். உக்ரைன் டொனெட்ஸ்க் மற்றும் லுஹான்ஸ்க் குடியரசுகளாக இப்போது சுயமாக அறிவிக்கப்பட்ட டான்பாஸுக்கு சுயாட்சி வழங்க ஒப்புக்கொண்டது.

மின்ஸ்க் ஒப்பந்தத்திற்கு ஒருபோதும் வாய்ப்பு வழங்கப்படவில்லை. பிரிட்டனில், போரிஸ் ஜான்சனால் விரிவுபடுத்தப்பட்ட வரி, உக்ரைன் உலகத் தலைவர்களால் "ஆணையிடப்படுகிறது". பிரித்தானியா தனது பங்கிற்கு உக்ரைனுக்கு ஆயுதம் தருவதுடன் இராணுவத்திற்கு பயிற்சியும் அளித்து வருகிறது.

முதல் பனிப்போருக்குப் பிறகு, நேட்டோ ரஷ்யாவின் மிக முக்கியமான எல்லை வரை திறம்பட அணிவகுத்துச் சென்றது, யூகோஸ்லாவியா, ஆப்கானிஸ்தான், ஈராக், லிபியா ஆகிய நாடுகளில் அதன் இரத்தக்களரி ஆக்கிரமிப்பை நிரூபித்ததுடன், பின்வாங்குவதற்கான உறுதிமொழிகளை உடைத்துவிட்டது. ஐரோப்பிய "கூட்டாளிகளை" அமெரிக்கப் போர்களுக்குள் இழுத்துச் சென்றதால், அவர்களுக்குக் கவலையில்லை, நேட்டோவே ஐரோப்பிய பாதுகாப்பிற்கு உண்மையான அச்சுறுத்தலாக உள்ளது என்பது பேசப்படாதது.

பிரிட்டனில், "ரஷ்யா" என்ற குறிப்பிலேயே ஒரு அரசு மற்றும் ஊடக இனவெறி தூண்டப்படுகிறது. பிபிசி ரஷ்யாவைப் புகாரளிக்கும் முழங்கால் குரோதத்தைக் குறிக்கவும். ஏன்? ஏகாதிபத்திய புராணங்களின் மறுசீரமைப்பு எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக ஒரு நிரந்தர எதிரியைக் கோருகிறது என்பதாலா? நிச்சயமாக, நாங்கள் சிறப்பாக இருக்க வேண்டும்.

@johnpilger ட்விட்டரில் ஜான் பில்கரைப் பின்தொடரவும்