போர் பாதுகாப்பு இல்லை

போர் பாதுகாப்பைக் கொண்டுவருவதில்லை மற்றும் நிலையானது அல்ல: டேவிட் ஸ்வான்சன் எழுதிய “போர் ஒரு பொய்” இன் 11 ஆம் அத்தியாயம்

யு.எஸ். பாதுகாப்பைக் கொண்டுவர முடியாது, அது சாத்தியமற்றது

பயங்கரவாத சம்பவங்கள் "பயங்கரவாதத்தின் மீதான போருக்கு" பதிலடியாகவும் அதிகரித்துள்ளன. இது எங்களுக்கு அதிர்ச்சியாக இருக்கக்கூடாது. யுத்தம் சமாதானமாக அல்ல, போரை தூண்டும் ஒரு வரலாறு உண்டு. நமது தற்போதைய சமுதாயத்தில், யுத்தம் இப்போது விதிமுறைகளாகும், மற்றும் போருக்கு நித்தியமாக தயார்படுத்தப்படுவது பரந்தளவிலான அச்சம் கொண்டது அல்ல.

பொதுமக்கள் புஷ் ஒரு புதிய போரைத் தொடங்கும்போது, ​​அல்லது ஒரு அரசியலமைப்பிற்கு அல்லது உங்கள் மக்களை விட்டு வெளியேறுவதுபோல் ஒரு போர் அமைதியாகப் போய்க்கொண்டிருப்பதை நாங்கள் கண்டறிந்தால், போரின் புதிய நிலை எங்கள் சாதாரண இருப்பு இருந்து குறிப்பிடத்தக்க வித்தியாசமாக. புதிதாக ஒரு இராணுவத்தை நாம் எழுப்ப வேண்டியதில்லை. எங்களுக்கு ஒரு நின்று இராணுவம் இருக்கிறது. உண்மையில், உலகின் பல மூலைகளிலும் ஒரு இராணுவம் நின்று கொண்டிருக்கிறது, இது புதிய போரைத் தேவைப்படுவதைக் காட்டிலும் கூடுதலானது அல்ல. நாம் ஒரு யுத்தத்திற்கான நிதிகளை திரட்ட வேண்டியதில்லை. நாங்கள் வழக்கமாக இராணுவத்தில் எங்கள் விருப்பமான பொது செலவினங்களில் பாதிக்கும் மேலாக திசை திருப்புகிறோம், எந்த கூடுதல் டிரில்லியன்களும் கண்டுபிடிக்கப்பட்டு அல்லது கடன் பெறப்படும் - எந்தக் கேள்விகளும் கேட்கப்படவில்லை.

நம் மனதில் போரிடுகிறோம். இது எங்கள் நகரங்களில், எங்கள் பொழுதுபோக்கு, எங்கள் பணியிடத்தில், மற்றும் நம்மை சுற்றிலும் இருக்கிறது. வீரர்கள் அனைவருக்கும், இராணுவ வீரர்களுக்கான நிதி இயக்ககங்களுக்கும், வீரர்களுக்கான விமான டிரைவர்களுக்கும், ஆட்சேர்ப்பு விளம்பரங்களுக்கும், ஆட்சேர்ப்பு அலுவலகங்களுக்கும், இராணுவ ஆதரவு பெற்ற ரேஸ் கார்களிற்கும், ராணுவ இசைக்குழு நிகழ்ச்சிகளுக்கும் இடையில் தளங்கள் உள்ளன. போர் எங்கள் பொம்மைகள், எங்கள் திரைப்படம், எங்கள் தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகள். இது நமது பொருளாதாரத்தின் ஒரு பெரிய பகுதியாகும். இராணுவ விமானங்களின் முடிவில்லா இரைச்சல் காரணமாக வர்ஜீனியா கடற்கரைக்கு வெளியே சென்ற குடும்பத்தைப்பற்றிய ஒரு பத்திரிகைக் கதையை நான் வாசித்தேன். அவர்கள் ஒரு கிராமத்தை ஒரு கிராமத்தை வாங்கினர், இராணுவம் ஒரு புதிய விமான ஓடுபாதை அடுத்த கதவு திறக்கப்படும் என்பதை அறிந்து கொள்ள மட்டுமே. நீங்கள் உண்மையில் அமெரிக்காவில் இராணுவத்தில் இருந்து வெளியேற விரும்பினால், எங்கு போவீர்கள்? இராணுவத்துடன் எவ்வித தொடர்புமின்றி ஒரு நாளின் வழியாக செல்ல முயற்சி செய்யுங்கள். அதை செய்ய முடியாது. நீங்கள் தொடர்பு கொள்ளக்கூடும் என்று கிட்டத்தட்ட இராணுவம் அல்லாத இராணுவம் இராணுவத்தில் ஆழமாக ஈடுபட்டுள்ளது.

நிக் ட்ரெஸ் ஆவணப்படுத்தியிருப்பதால், நீங்கள் உள்ளூர் மற்றும் அல்லாத நிறுவனத்தை வாங்குவதைத் தவிர, பென்டகன் ஒப்பந்தக்காரரால் தயாரிக்கப்படாத அமெரிக்காவில் எந்தவொரு வகையினரையும் வாங்கவோ அல்லது பயன்படுத்தவோ இயலாது. உண்மையில், நான் ஒரு ஆப்பிள் கணினியில் இந்த தட்டச்சு செய்கிறேன், மற்றும் ஆப்பிள் ஒரு பெரிய பென்டகன் ஒப்பந்ததாரர் ஆகும். ஆனால், ஐ.பி.எம். அதனால் பெரும்பாலான குப்பை உணவு மற்றும் டிரைங்கிட் கடைகள் மற்றும் காபி பெரும்பாலான நான் பார்க்க முடியும் நிற்கும் நிறுவனங்கள் உள்ளன. ஸ்டார்பக்ஸ் ஒரு பெரிய இராணுவ சப்ளையர் ஆகும், குவாண்டனாமோவில் கூட ஒரு கடை உள்ளது. ஒரு அரசியல் நிலைப்பாட்டை எடுப்பதற்கு இல்லை என்று கூறுவதன் மூலம், ஸ்டார்ட்ப்ஸ் டார்ட்டூர் தீவில் தனது பிரசன்னத்தை பாதுகாக்கிறார். உண்மையில். பாரம்பரிய ஆயுத உற்பத்தியாளர்கள் 'அலுவலகங்கள் இப்போது எண்ணற்ற அமெரிக்க புறநகர் துண்டுப்பிரதான மார்க்கங்களில் கார் விற்பனையாளர்கள் மற்றும் பர்கர் மூட்டுகளுடன் காணப்படுகின்றன, ஆனால் கார் விற்பனையாளர்கள் மற்றும் பர்கர் மூட்டுகள் பென்டகன் செலவினத்தால் இயக்கப்படும் நிறுவனங்கள் சொந்தமானவை. நீங்கள் இதைப் பற்றி.

இராணுவ நிதிகள் மற்றும் ஹாலிவுட் திரைப்படங்களில் ஆலோசனைகள் வழங்கப்படுகின்றன, வர்த்தக கண்காட்சிக்காக கவர்ச்சியான மாதிரிகள் மூலம் சூடுபடுத்தப்பட்ட ஹம்மர்களை அனுப்புகிறது, $ 150,000 கையெழுத்திடும் போனஸ்கள், மற்றும் முக்கிய விளையாட்டு நிகழ்வுகளுக்கு முன்பாகவும் கௌரவிப்பதற்காக ஏற்பாடு செய்யப்படுகின்றன. இந்த நாட்டில் சாத்தியமான வாடிக்கையாளர் மட்டுமே நாம் மக்களைக் கேட்காத ஒரு அரசாங்கம், பீர் அல்லது கார் காப்பீட்டு நிறுவனங்களாக பரவலாக விளம்பரம் செய்கின்ற ஆயுதங்கள் நிறுவனங்கள். நமது நாட்டில் ஒவ்வொரு மூலையிலும் இந்த ஊடுருவலின் மூலம், போர் சாதாரண, புத்திசாலி, பாதுகாப்பான மற்றும் நிலையானதாக தோன்றும். யுத்தம் நம்மை பாதுகாக்கும் என்று கற்பனை செய்துகொள்கிறோம், அது கிரகத்தை வாழ முடியாத சூழ்நிலையை உருவாக்காமல் காலவரையின்றி தொடரும் என்றும், அது வேலைகள் மற்றும் பொருளாதார நலன்களின் தாராளமாக வழங்குகின்றது என்றும் நாம் கற்பனை செய்கிறோம். போர், மற்றும் சாம்ராஜ்யம், நம் ஆடம்பர வாழ்க்கை முறையை காப்பாற்ற வேண்டும், அல்லது நம் போராட்டம் நிறைந்த வாழ்க்கை முறையைப் பாதுகாக்க வேண்டும் என்று நாங்கள் நினைக்கிறோம். அது வெறுமனே வழக்கு அல்ல: யுத்தம் எவ்விதத்திலும் நம்மை செலவிடுகிறது, அதற்கு பதிலாக நன்மை எதுவுமில்லை. அணு ஆயுதப் பேரழிவு, சுற்றுச்சூழல் சரிவு அல்லது பொருளாதார ஊடுருவல்கள் இன்றி அது எப்போதும் செல்ல முடியாது.

பிரிவு: NUCLEAR கேட்ஸ்ட்ராஃப்

அணு ஆயுதங்களைக் குறைக்கவும் அல்லது பூமியிலுள்ள அனைத்து உயிரினங்களையும் அழிக்கவும் நாம் தேர்வு செய்யக்கூடிய ஒரு அணு ஆயுதம்-இலவச உலகிற்கு பாதையைத் திருப்பித் தருகிறது. மூன்றாவது வழி இல்லை. ஏன் இங்கே.

அணுவாயுதங்களைக் கொண்டிருக்கும் வரை, அவை பெருக்கமடையக்கூடும். அவர்கள் பெருக்கும் வரை பெருக்கத்தின் வீதம் அதிகரிக்கும் வாய்ப்பு உள்ளது. சில நாடுகளில் அணுவாயுதங்கள் இருக்கும் வரை, மற்ற மாநிலங்கள் அவற்றை விரும்பும். குளிர் யுத்தத்தின் முடிவில் இருந்து அணு உலைகள் எண்ணிக்கை ஆறு முதல் ஒன்பது வரை உயர்ந்துள்ளது. அணு உலை, அணு உலை, அணு உலை, அணு உலைகள், அணு உலைகள், அணு உலைகள், அணு உலைகள், அணு உலைகள் மற்ற மாநிலங்கள் பல குறைபாடுகள் இருந்தபோதிலும், அணுசக்தி ஆற்றலை உருவாக்குவதற்குத் தேர்ந்தெடுக்கின்றன, ஏனென்றால் அணு ஆயுதங்களை தயாரிப்பதற்கு இது நெருக்கமாக இருப்பதாக அவர்கள் முடிவு செய்ய வேண்டும்.

அணு ஆயுதங்கள் இருக்கும் வரை, ஒரு அணுசக்தி பேரழிவு விரைவில் அல்லது பின்னர் நிகழ வாய்ப்புள்ளது, மேலும் ஆயுதங்கள் பெருகிவிட்டால், விரைவில் பேரழிவு வரும். நூற்றுக்கணக்கான அருகிலுள்ள மிஸ்ஸ்கள் இல்லையென்றால் டஜன் கணக்கானவை உள்ளன, விபத்து, குழப்பம், தவறான புரிதல் மற்றும் / அல்லது பகுத்தறிவற்ற இயந்திரம் ஆகியவை உலகை கிட்டத்தட்ட அழித்துவிட்டன. 1980 ஆம் ஆண்டில், ஜனாதிபதி ஜிம்மி கார்டரை எழுப்ப ஜிபிக்னியூ ப்ரெஜின்ஸ்கி சென்று கொண்டிருந்தார், சோவியத் யூனியன் 220 ஏவுகணைகளை ஏவியது என்று அறிந்தபோது, ​​யாரோ ஒருவர் கணினி அமைப்பில் ஒரு போர் விளையாட்டை வைத்திருப்பதை அறிந்தபோது. 1983 ஆம் ஆண்டில் ஒரு சோவியத் லெப்டினன்ட் கர்னல் தனது கணினியை அமெரிக்கா ஏவுகணைகளை ஏவியது என்று அவரிடம் சொல்வதைப் பார்த்தார். இது ஒரு பிழை என்பதைக் கண்டறிய நீண்ட நேரம் பதிலளிக்க அவர் தயங்கினார். 1995 ஆம் ஆண்டில், ரஷ்ய ஜனாதிபதி போரிஸ் யெல்ட்சின் எட்டு நிமிடங்கள் அமெரிக்கா அணுசக்தி தாக்குதலை நடத்தியதாக நம்பினார். மீண்டும் தாக்கி உலகை அழிக்க மூன்று நிமிடங்களுக்கு முன்பு, ஏவுதல் ஒரு வானிலை செயற்கைக்கோள் என்று அவர் கற்றுக்கொண்டார். விரோத செயல்களை விட விபத்துக்கள் எப்போதும் அதிகம். உலக வர்த்தக மையத்தில் பயங்கரவாதிகள் விமானங்களை நொறுக்குவதற்கு ஐம்பத்தாறு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, அமெரிக்க இராணுவம் தற்செயலாக தனது சொந்த விமானத்தை எம்பயர் ஸ்டேட் கட்டிடத்தில் பறக்கவிட்டது. 2007 ஆம் ஆண்டில், ஆயுதமேந்திய ஆறு அணுசக்தி ஏவுகணைகள் தற்செயலாக அல்லது வேண்டுமென்றே காணாமல் போனதாக அறிவிக்கப்பட்டன, விமானத்தில் ஏவப்பட்ட நிலையில் வைக்கப்பட்டன, நாடு முழுவதும் பறந்தன. உலகம் பார்க்கும் அளவுக்கு மிகத் தவறவிட்டால், ஒரு அணு ஆயுதத்தை உண்மையான முறையில் ஏவுவதைக் காணும் வாய்ப்பு உள்ளது, அதற்கு மற்ற நாடுகள் பதிலளிக்கும். மேலும் கிரகத்தின் அனைத்து உயிர்களும் இல்லாமல் போய்விடும்.

"துப்பாக்கிகளை சட்ட விரோதமாகக் கொண்டால், துப்பாக்கிகள் மட்டுமே துப்பாக்கிகளைக் கொண்டிருந்தன" என்ற ஒரு வழக்கு அல்ல. ஒரு நாடு பயங்கரவாதிகளுக்கு சப்ளையர் இருப்பதைக் காட்டிலும், இன்னும் அதிகமான சண்டைகளும், இன்னும் அதிகமான புன்னகையும் கொண்டிருக்கும். பழிவாங்குவதற்கு நாடுகளுடனான உறவுகளை வைத்திருப்பது என்பது பயங்கரவாதத்திற்கு எவ்விதத்திலும் தடையாக இருக்காது. உண்மையில், தற்கொலை செய்து கொள்ள விரும்பும் ஒருவர் மட்டுமே உலகின் மற்ற பகுதிகளை அதே நேரத்தில் அணுவாயுதங்களை உபயோகிப்பார்.

சாத்தியமான முதல் வேலைநிறுத்தம் அமெரிக்க கொள்கை தற்கொலை கொள்கை, மற்ற நாடுகளில் பாதுகாப்பு nukes பெற ஊக்குவிக்கும் ஒரு கொள்கை; அணுவாயுதங்கள் மட்டுமல்ல (வெறுமனே குறைப்பு இல்லை) மட்டுப்படுத்தலும் நீக்குதலும் (பன்முகத்தன்மையற்ற) மட்டுமின்றி அணுசக்தி அல்லாத பரவுதல் உடன்படிக்கை மீறலாகும்.

அணுவாயுதங்களை அகற்றுவதில் எந்த வர்த்தகமும் இல்லை, ஏனென்றால் அவை நம் பாதுகாப்புக்கு பங்களிப்பதில்லை. எந்தவொரு விதத்திலும் அரச சார்பற்ற நிறுவனங்களின் பயங்கரவாத தாக்குதல்களை அவர்கள் தடுக்கவில்லை. எந்தவொரு நேரத்திலும் அணு ஆயுதமற்ற ஆயுதங்களோடு எங்கும் எதையுமே அழிக்க அமெரிக்காவின் திறனைக் கொடுக்கும் நாடுகளைத் தாக்கும் நாடுகளைத் தடுக்க எங்கள் இராணுவத்தின் திறனை அவர்கள் சேர்க்கவில்லை. யுனெஸ், சோவியத் யூனியன், ஐக்கிய இராச்சியம், பிரான்ஸ் மற்றும் சீனா ஆகியவை அணு ஆயுதங்கள் அல்லாத அணு ஆயுதங்களுக்கு எதிராக போரிட்ட போர்கள் அனைத்தையும் இழந்தன. அல்லது, உலகளாவிய அணுசக்தி போரின் போது, ​​அமெரிக்க ஏகபோகத்தை எந்த விதத்திலும் கொடூரமான அளவு ஆயுதங்கள் பாதுகாக்க முடியும்.

எனினும், கணக்கீடு சிறிய நாடுகள் மிகவும் வித்தியாசமாக இருக்கும். வடகொரியா அணுவாயுதங்களை வாங்கியுள்ளதுடன், அமெரிக்காவின் திசையில் அதன் திசையில் பெரிதும் குறைந்து வருகிறது. மறுபுறம், ஈரான் கையகப்படுத்தியிருக்கவில்லை, மேலும் தீவிரமான அச்சுறுத்தலின் கீழ் உள்ளது. Nukes ஒரு சிறிய நாடு பாதுகாப்பு பாதுகாப்பு அர்த்தம். ஆனால் ஒரு அணுசக்தி நாடாக மாற்றுவதற்கான வெளித்தோற்றமாக பகுத்தறிவார்ந்த முடிவு, ஒரு ஆட்சிக்கவிழ்ப்பு அல்லது உள்நாட்டு யுத்தம், அல்லது போர் விரிவாக்க அல்லது இயந்திர ரீதியான பிழை அல்லது உலகில் எங்கிருந்தோ எழும் கோபத்தின் பொருத்தத்தை எல்லோருக்கும் முற்றுப்புள்ளி வைக்கும் வாய்ப்பு அதிகரிக்கிறது.

ஆயுத படையெடுப்புக்கள் ஐ.நா. படையெடுப்புக்கு முன்னர் ஈராக் உட்பட மிகவும் வெற்றிகரமானவை. பிரச்சினை, அந்த வழக்கில், ஆய்வுகள் புறக்கணிக்கப்பட்டன என்று இருந்தது. உளவுத்துறையினரை உளவு பார்க்கவும், சதிகாரத்தை தூண்டுவதற்கு முயற்சிக்கும் சிஐஏவுடன் கூட, ஈராக்கிய அரசாங்கம் அதை ஒழித்துக்கட்டுவதற்குத் தீர்மானிக்கப்பட்ட ஒரு நாட்டிற்கு எதிராக ஒத்துழைக்காது என்று உறுதியளித்தது, ஆய்வுகள் இன்னும் வேலை செய்தன. எங்கள் சொந்தம் உட்பட அனைத்து நாடுகளின் சர்வதேச ஆய்வுகள், அதே போல் வேலை செய்யலாம். நிச்சயமாக, அமெரிக்கா இரட்டை தரத்திற்கு பயன்படுத்தப்படுகிறது. மற்ற எல்லா நாடுகளிலும் சரி, சரிதான். ஆனால் நாங்கள் வாழ்ந்து வருகிறோம். டேலி நமக்குத் தெரிந்ததைத் தேர்வு செய்கிறார்:

"ஆமாம், இங்கே சர்வதேச ஆய்வுகள் எங்கள் இறையாண்மையைக் கூட்டிச் சேர்க்கும். ஆனால் இங்கே அணு வெடிகுண்டுகளின் வெடிகுண்டுகள் நம் இறையாண்மையின் மீது ஊடுருவியிருக்கும். ஒரே கேள்வி என்னவென்றால், அந்த இரண்டு ஊடுருவல்களில் எந்தக் குறைவான வேதனையை நாம் காண்கிறோம். "

பதில் தெளிவாக இல்லை, ஆனால் அது இருக்க வேண்டும்.

நாங்கள் அணு குண்டுகளிலிருந்து பாதுகாப்பாக இருக்க விரும்பினால், அணுசக்தி நிலையங்கள் மற்றும் அணுசக்தி ஏவுகணைகள் மற்றும் நீர்மூழ்கிக் கப்பல்கள் ஆகியவற்றை நாங்கள் அகற்ற வேண்டும். ஜனாதிபதி ஐசனோவர் "சமாதானத்திற்கான அணுக்கள்" பற்றி பேசியதில் இருந்து அணுக்கரு கதிர்வீச்சுக்கான நன்மைகள் பற்றி நாங்கள் கேள்விப்பட்டிருக்கிறோம். அவர்கள் யாரும் தீமைகள் போட்டியிட. ஒரு அணு உலை ஒரு கட்டிடத்தில் ஒரு விமானத்தை பறக்க செய்யும் ஒரு நடவடிக்கையில் ஒரு பயங்கரவாதத்தால் மிகவும் எளிதில் வெடிக்க முடியும். சூரிய சக்தி அல்லது காற்று அல்லது வேறு எந்த ஆதாரமும் இல்லாமல் அணு ஆற்றல், ஒரு வெளியேற்ற திட்டம் தேவைப்படுகிறது, பயங்கரவாத இலக்குகள் மற்றும் நச்சு கழிவுகளை உருவாக்கும் நிரந்தரமாக எப்போதும் நீடிக்கும் தனியார் காப்பீட்டு அல்லது தனியார் முதலீட்டாளர்களை அது ஆபத்து எடுக்க தயாராக உள்ளது, பொது கருவூல. ஈரானில், இஸ்ரேலும், அமெரிக்காவும் ஈராக்கில் அணு ஆயுத வசதிகளை குண்டு வைத்துள்ளன. குண்டுவீச்சு இலக்குகளைத் தாக்கும் பல சிக்கல்களோடு என்ன விசித்திரமான கொள்கை வசதிகளை உருவாக்கும்? நமக்கு அணு சக்தி தேவையில்லை.

அணுவாயுதம் கொண்ட ஒரு கிரகத்தில் நாம் எங்கும் கிடைக்க முடியாது. அணுவாயுதங்களை வாங்குவதற்கு நாடுகளை அனுமதிப்பது அல்ல ஆனால் அணு ஆயுதங்களைப் பெறும் பிரச்சினை, முன்னாள் தேசத்திற்கு அடுத்ததாக இருக்கிறது. அச்சுறுத்தலுக்கு உள்ளான ஒரு நாடு அணு ஆயுதங்களை அதன் ஒரே பாதுகாப்பு என்று நம்பக்கூடும், மேலும் அது குண்டுவீச்சிற்கு நெருக்கமான ஒரு படிநிலையாக அணுக்கரு ஆற்றல் பெறக்கூடும். ஆனால் பூகோள புல்லி அணுசக்தி திட்டத்தை ஒரு ஆபமாக பார்க்கும், அது சட்டபூர்வமானதாக இருந்தாலும், மேலும் அச்சுறுத்தலாகிவிடும். இது ஒரு சுழற்சி ஆகும், அது அணுசக்தி பரவலாக உதவுகிறது. அது எங்கு செல்கிறது என்று நமக்குத் தெரியும்.

ஒரு பெரிய அணுசக்தி ஆயுதமே பயங்கரவாதத்திற்கு எதிராகப் பாதுகாக்கவில்லை, ஆனால் ஒரு அணு குண்டுவெடிப்பில் ஒரு தற்கொலை கொலையாளி அர்மகெதோனைத் தொடங்கலாம். மே மாதம், நியூயார்க் நகர டைம்ஸ் சதுக்கத்தில் ஒரு குண்டு வைக்க ஒரு மனிதன் முயன்றான். இது ஒரு அணு குண்டு அல்ல, ஆனால் அது மனிதனின் தந்தை ஒரு முறை பாக்கிஸ்தானில் அணுவாயுதங்களைக் காப்பாற்றுவதற்கு பொறுப்பாளியாக இருந்ததிலிருந்து அது இருந்திருக்கக் கூடும் என்று கருதுகிறது. ஒசாமா பின் லாடன் கூறுகையில், நவம்பர் மாதம்,

"யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் அணு ஆயுதங்கள் அல்லது இரசாயன ஆயுதங்களை எங்களுக்குத் தாக்கினால், நாங்கள் அதே வகையான ஆயுதங்களைப் பயன்படுத்தி பழிவாங்குவோம் என்று அறிவிக்கிறோம். ஜப்பான் மற்றும் பிற நாடுகளில் நூறாயிரக்கணக்கான மக்களைக் கொன்ற அமெரிக்கர்கள், அமெரிக்கா தங்கள் செயல்களை ஒரு குற்றமாக கருதுவதில்லை. "

அமெரிக்கா அல்லாத அனைவருமே முதலில் வேலைநிறுத்தம் செய்ய மாட்டோம் என்று சத்தியம் செய்தாலும், அரசு சாரா குழுக்கள் அணுசக்தி சேமிக்கும் நிறுவனங்களின் பட்டியலில் சேரத் தொடங்கினால், விபத்துக்கான வாய்ப்பு வியத்தகு அளவில் அதிகரிக்கிறது. ஒரு வேலைநிறுத்தம் அல்லது விபத்து எளிதில் அதிகரிக்கத் தொடங்கும். அக்டோபர் 17, 2007 அன்று, ஈரான் அணு ஆயுதங்களை உருவாக்கி வருவதாக அமெரிக்காவின் கூற்றுக்களை ரஷ்யாவின் ஜனாதிபதி விளாடிமிர் புடின் நிராகரித்த பின்னர், ஜனாதிபதி ஜார்ஜ் டபிள்யூ புஷ் "மூன்றாம் உலகப் போரின்" வாய்ப்பை எழுப்பினார். ஒவ்வொரு முறையும் ஒரு சூறாவளி அல்லது எண்ணெய் கசிவு இருக்கும்போது, ​​நான் சொன்னது உங்களுக்கு நிறைய இருக்கிறது. ஒரு அணுசக்தி படுகொலை இருக்கும்போது, ​​“நான் உங்களை எச்சரித்தேன்” என்று சொல்வதற்கோ அல்லது அதைக் கேட்பதற்கோ யாரும் இருக்க மாட்டார்கள்.

பிரிவு: சுற்றுச்சூழல் கலவை

சுற்றுச்சூழல் போரை தப்பிப் பிழைக்காது என்று நாம் அறிந்திருக்கும் சூழல். இது "வழக்கமான" போரை தக்கவைக்கக்கூடாது, இப்பொழுது நாம் போரிடும் போர்களின் வகைகளை புரிந்து கொள்ள முடிகிறது. போர்களுக்கு ஆயத்தமாக தயாரிக்கப்படும் ஆராய்ச்சி, சோதனை மற்றும் உற்பத்தி ஆகியவற்றால் ஆழ்ந்த சேதம் ஏற்கனவே செய்யப்பட்டது. ரோமர் மூன்றாம் பியூனிக் போரின் போது கார்தீஜினிய துறைகளில் உப்பு போட்டதால், போர்கள் வேண்டுமென்றே, மற்றும் - அடிக்கடி - ஒரு பொறுப்பற்ற பக்க விளைவாக பூமியை சேதப்படுத்தியுள்ளன.

உள்நாட்டுப் போரின்போது வர்ஜீனியாவில் விவசாய நிலத்தை அழித்த பொதுமக்கள் பிலிப் ஷெரிடன் அமெரிக்க பழங்குடி இன மக்களை இட ஒதுக்கீடு செய்ய அமெரிக்க மக்களைக் கட்டுப்படுத்துவதற்கு வழிவகுத்தார். முதலாம் உலக யுத்தம் ஐரோப்பிய நிலங்களை அகழிகளாலும் நச்சு வாயுக்களாலும் அழிக்கப்பட்டது. இரண்டாம் உலகப் போரின்போது, ​​நோர்வேஜியர்கள் தங்கள் பள்ளத்தாக்குகளில் நிலச்சரிவுகளைத் தொடங்கினர், அதே சமயம் டச்சுப் பண்ணையில் மூன்றில் ஒரு பகுதியை வெள்ளம் தாக்கியது, ஜேர்மனியர்கள் செக் காடுகளை அழித்தனர், மற்றும் பிரிட்டிஷ் ஜேர்மனிலும், பிரான்சிலும் காடுகளை எரித்தனர்.

சமீபத்திய ஆண்டுகளில் நடந்த போர்கள் பெரிய பகுதிகளை வசிக்க முடியாதவையாக ஆக்கியுள்ளன மற்றும் பல்லாயிரக்கணக்கான அகதிகளை உருவாக்கியுள்ளன. ஹார்வர்ட் மருத்துவப் பள்ளியின் ஜெனிபர் லீனிங் கருத்துப்படி, போர் “நோயுற்ற தன்மை மற்றும் இறப்புக்கான உலகளாவிய காரணியாக தொற்று நோயை எதிர்த்து நிற்கிறது. சாய்ந்திருப்பது போரின் சுற்றுச்சூழல் தாக்கத்தை நான்கு பகுதிகளாகப் பிரிக்கிறது: “அணு ஆயுதங்களை உற்பத்தி செய்தல் மற்றும் சோதனை செய்தல், நிலப்பரப்பின் வான்வழி மற்றும் கடற்படை குண்டுவீச்சு, கண்ணிவெடிகள் மற்றும் புதைக்கப்பட்ட கட்டளைகளின் சிதறல் மற்றும் நிலைத்தன்மை, மற்றும் இராணுவக் கொள்ளைக்காரர்கள், நச்சுகள் மற்றும் கழிவுகளை பயன்படுத்துதல் அல்லது சேமித்தல்.”

அமெரிக்கா மற்றும் சோவியத் யூனியனின் அணு ஆயுத சோதனைகள் 423 மற்றும் 1945 க்கு இடையில் குறைந்தது 1957 வளிமண்டல சோதனைகளையும், 1,400 மற்றும் 1957 க்கு இடையில் 1989 நிலத்தடி சோதனைகளையும் உள்ளடக்கியது. அந்த கதிர்வீச்சினால் ஏற்பட்ட சேதம் இன்னும் முழுமையாக அறியப்படவில்லை, ஆனால் அது இன்னும் பரவுகிறது, நம்முடையது போல கடந்த கால அறிவு. 2009 ஆம் ஆண்டின் புதிய ஆராய்ச்சி, 1964 மற்றும் 1996 க்கு இடையிலான சீன அணுசக்தி சோதனைகள் வேறு எந்த நாட்டினதும் அணுசக்தி சோதனையை விட நேரடியாக அதிகமான மக்களைக் கொன்றன. ஜப்பானிய இயற்பியலாளரான ஜுன் தகாடா, 1.48 மில்லியன் மக்கள் வரை வீழ்ச்சிக்கு ஆளாகியுள்ளதாகவும், அவர்களில் 190,000 பேர் அந்த சீன சோதனைகளில் இருந்து கதிர்வீச்சுடன் தொடர்புடைய நோய்களால் இறந்திருக்கலாம் என்றும் கணக்கிட்டனர். யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸில், 1950 களில் சோதனை நெவாடா, உட்டா மற்றும் அரிசோனாவில் புற்றுநோயால் சொல்லப்படாத ஆயிரக்கணக்கான இறப்புகளுக்கு வழிவகுத்தது, சோதனையிலிருந்து மிகவும் குறைந்துபோன பகுதிகள்.

1955 ஆம் ஆண்டில், இரண்டாம் உலகப் போரில் பங்கேற்பதைத் தவிர்த்து திரைப்பட நட்சத்திரமான ஜான் வெய்ன், போரை மகிமைப்படுத்தும் திரைப்படங்களைத் தேர்ந்தெடுப்பதன் மூலம், அவர் செங்கிஸ் கான் நடிக்க வேண்டும் என்று முடிவு செய்தார். வெற்றியாளர் உட்டாவில் படமாக்கப்பட்டது, மற்றும் வெற்றியாளர் வெற்றி பெற்றார். இந்த படத்தில் பணியாற்றிய 220 பேரில், 1980 களின் முற்பகுதியில் அவர்களில் 91 பேர் புற்றுநோயால் பாதிக்கப்பட்டுள்ளனர், மேலும் 46 பேர் இறந்துவிட்டனர், இதில் ஜான் வெய்ன், சூசன் ஹேவர்ட், ஆக்னஸ் மூர்ஹெட் மற்றும் இயக்குனர் டிக் பவல் ஆகியோர் அடங்குவர். 30 பேரில் 220 பேர் 91 பேருக்கு அல்ல, பொதுவாக புற்றுநோயைப் பெற்றிருக்கலாம் என்று புள்ளிவிவரங்கள் தெரிவிக்கின்றன. 1953 ஆம் ஆண்டில் நெவாடாவிற்கு அருகிலுள்ள 11 அணுகுண்டுகளை இராணுவம் சோதித்தது, 1980 களில் படம் படமாக்கப்பட்ட உட்டாவின் செயின்ட் ஜார்ஜ் நகரில் பாதி குடியிருப்பாளர்கள் இருந்தனர் புற்றுநோய். நீங்கள் போரிலிருந்து ஓடலாம், ஆனால் நீங்கள் மறைக்க முடியாது.

இராணுவம் தனது அணுசக்தி வெடிகுண்டுகள் அந்தத் தாழ்வுகளை பாதிக்கும் என்று அறிந்திருந்ததுடன், முடிவுகளை கண்காணிக்கவும், மனித சோதனையில் திறம்பட ஈடுபட்டுள்ளது. இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பிந்தைய பல தசாப்தங்களில், பல நூறு ஆண்டுகளில் நூரம்பேர்க் கோடானை 1947 இன் மீறல் காரணமாக இராணுவம் மற்றும் சி.ஐ.ஏ வீரர்கள், கைதிகள், ஏழை, மனநலம் பாதிக்கப்பட்டவர்கள் மற்றும் பிற மக்களுக்குத் தெரியாத மனித பரிசோதனைகளுக்கு உட்படுத்தினர். அணுவாயுத மற்றும் இரசாயன ஆயுதங்களை பரிசோதிக்கும் நோக்கம், அத்துடன் LSD போன்ற மருந்துகள், யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் இதுவரை பரந்த மற்றும் பயங்கரமான முடிவுகளுடன், ஒரு முழு பிரஞ்சு கிராமத்தின் காற்றிலும், உணவுப்பொருட்களிலும், போய்ச் சென்று, இதுவரை சென்றது.

படைவீரர் விவகாரங்களின் மீதான அமெரிக்க செனட் குழுவிற்கு 1994 ல் தயாரிக்கப்பட்ட ஒரு அறிக்கை தொடங்குகிறது:

"கடந்த 25 ஆண்டுகளில், நூற்றுக்கணக்கான இராணுவ வீரர்கள் மனித சோதனைகள் மற்றும் பாதுகாப்புத் துறை (டி.ஓ.டி.) நடத்திய மற்ற நோக்கங்களுக்கான வெளிப்பாடுகளில் ஈடுபட்டிருந்தனர், பெரும்பாலும் சேவையகத்தின் அறிவு அல்லது ஒப்புதல் இல்லாமல். சில சந்தர்ப்பங்களில், மனித சமுதாயங்களாக பணியாற்ற ஒப்புக் கொண்ட வீரர்கள் தாங்கள் தன்னார்வத் தொகையாக விவரித்தவர்களிடமிருந்து முற்றிலும் வேறுபட்ட பரிசோதனையில் பங்கேற்றனர். எடுத்துக்காட்டுக்கு, இரண்டாம் உலகப் போர் வீரர்கள், முதலில் 'கூடுதல் கோடைகால ஆடைகளை பரிசோதித்து' முன்வந்து வாங்கி, கடுகு வாயு மற்றும் லெவிசிட் விளைவுகளை பரிசோதித்து வாயுக் குழாய்களில் தங்களைக் கண்டுபிடித்தனர். கூடுதலாக, வீரர்கள் சில நேரங்களில் 'தன்னார்வலரிடம்' ஆய்வாளர்கள் பங்கேற்க வேண்டும் என்று ஆணையிடுகின்றனர். உதாரணமாக, கமிட்டி ஊழியர்களால் பேட்டி காணப்பட்ட பல பாரசீக வளைகுடா போர் வீரர்கள் ஆபரேஷன் டெசர்ட் ஷீல்டு அல்லது எதிர்கால சிறைச்சாலையில் பரிசோதிப்பு தடுப்பூசிகள் எடுக்கப்பட வேண்டும் என்று உத்தரவிட்டனர். "

முழு அறிக்கையிலும் இராணுவத்தின் இரகசியத்தைப் பற்றி ஏராளமான புகார்கள் உள்ளன, மேலும் அதன் கண்டுபிடிப்புகள் மறைந்திருக்கும் பரப்பளவை மட்டுமே சுரண்டும்.

XX ல், அமெரிக்க எரிசக்தி செயலாளர் இரண்டாம் உலகப் போரைத் தொடர்ந்து உடனடியாக அமெரிக்கப் பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கு புளூடானியம் பற்றிய அமெரிக்க சோதனை பற்றிய பதிவுகளை வெளியிட்டார். நியூஸ் வீக் டிசம்பர் 29, 2013 அன்று உறுதிப்படுத்தியுள்ளது:

"சோவியத் ஒன்றியத்துடனான போராட்டம், தவிர்க்கமுடியாத அணுவாயுதப் பயம், இராணுவ மற்றும் மருத்துவ நோக்கங்களுக்காக, அணுவின் அனைத்து இரகசியங்களைத் திறக்க வேண்டிய அவசரத் தேவையும்: நீண்ட காலத்திற்கு முன்னர் அந்த சோதனைகள் நடத்தின விஞ்ஞானிகள் நிச்சயமாகவே காரணங்களைக் கொண்டிருந்தனர்."

ஓ, அது சரி தான்.

வாஷிங்டன், டென்னசி, கொலராடோ, ஜியோர்ஜியா, மற்றும் வேறு இடங்களில் அணு ஆயுதத் தயாரிப்புத் தளங்கள் சுற்றியுள்ள சூழலுடனும், அவர்களது ஊழியர்களுடனும் விஷம் வைத்துள்ளன. 3,000 இல் இழப்பீடு வழங்கப்பட்டிருந்தன. என் 2000- புத்தகப் புத்தகப் பயணம் என் நாட்டைச் சுற்றியுள்ள சுமார் ஐ.சி.ஐ.சி. நகரங்களைக் காட்டிலும் அதிகமானபோது, ​​நகரத்திற்குப் பிறகு அமைதிக்குள்ளான பல குழுக்கள், உள்ளூர் ஆயுத தொழிற்சாலைகளால் சுற்றுச்சூழலுக்கும் அவற்றின் தொழிலாளர்களுக்கும் ஏற்பட்ட சேதத்தை நிறுத்துவதில் கவனம் செலுத்தினேன். உள்ளூர் அரசாங்கங்களிலிருந்து கிடைக்கும் மானியங்கள், ஈராக்கிலும் ஆப்கானிஸ்தானிலும் போர்களை நிறுத்துவதைக் காட்டிலும் அதிகமானவை.

கன்சாஸ் சிட்டி, செயலில் குடிமக்கள் சமீபத்தில் தாமதமாக இருந்தனர் மற்றும் ஒரு முக்கிய ஆயுத தொழிற்சாலைக்கு இடமாற்றம் மற்றும் விரிவாக்க தடுக்க முயன்றனர். ஆயுதங்கள் மீது விரோதத்தை எதிர்ப்பதன் மூலம் அவரது பெயரை உருவாக்கிய ஜனாதிபதி ஹரி ட்ரூமன், தொழிற்சாலைக்கு சொந்தமான வீடு ஒன்றை நடத்தியது, அது XMX ஆண்டுகளுக்கு மேலாக நிலத்தையும், தண்ணீரையும் மாசுபடுத்தியது. தனியார், ஆனால் வரி-இடைவெளி-மானியத் தொழிற்சாலை, தொடர்ந்து உற்பத்தி செய்யும், ஆனால் ஒரு பெரிய அளவிலான அணு ஆயுதங்களின் பாகங்களில் 60 சதவிகிதம் தொடரும்.

நான் நெப்போலா மற்றும் டென்னஸியில் உள்ள தளங்களில் ஒரு பகுதியாக இருந்திருந்தேன் மற்றும் எதிர்க்கும் மக்களது ஆதரவைப் பெற்றிருந்தேன்: எதிர்மறையான விட பல நேர்மறையான எதிர்வினைகள். வெளிச்சத்தில் தனது காரை நிறுத்திய ஒரு மனிதன், அவரது பாட்டி XXX களில் வெடிகுண்டுகளை தயாரித்து பின்னர் புற்றுநோயால் இறந்தார் என்று சொன்னார். மாரிஸ் கோபாலண்ட், எங்கள் எதிர்ப்பின் ஒரு பகுதியாக இருந்தார், அவர் 1960 ஆண்டுகள் ஆலைக்கு வேலை செய்தார் என்று என்னிடம் சொன்னார். ஒரு மனிதன் ஒரு மனிதன் மற்றும் ஒரு புன்னகை சிறிய பெண் கொண்ட வாயில்கள் வெளியே ஓட்டி போது, ​​கோபல்ட் நச்சு பொருட்கள் மனிதனின் துணி மீது என்று கூறினார் மற்றும் அவர் ஒருவேளை சிறிய பெண் கட்டி அணைத்து ஒருவேளை அவளை கொலை என்று. மனிதனின் துணி மீது ஏதேனும் ஏதாவது இருக்கிறதா என்று சரிபார்க்க முடியாது, ஆனால் கோபல்யான் அத்தகைய நிகழ்வுகள் பல ஆண்டுகளாக கன்சாஸ் சிட்டி ஆலையின் பகுதியாக இருந்தன, அரசாங்கமோ அல்லது தனியார் உரிமையாளரோ (ஹனிவெல்) அல்லது தொழிலாளர் தொழிற்சங்கம் (மாசினிகளின் சர்வதேச சங்கம்) தொழிலாளர்கள் அல்லது பொது மக்களுக்கு தெரிவிக்க வேண்டும்.

ஜனாதிபதி புஷ்ஷை பதவியில் இருந்து ஒபாமாவுடன் மாற்றுவதன் மூலம், ஆலை விரிவாக்க உடன்பாட்டின் எதிர்ப்பாளர்கள் மாற்றத்தை எதிர்பார்த்தனர், ஆனால் ஒபாமா நிர்வாகம் அதன் முழு ஆதரவையும் கொடுத்தது. நகர்ப்புற அரசாங்கம் இந்த முயற்சியை வேலைகள் மற்றும் வரி வருவாயை ஆதாரமாக வளர்த்தது. இந்த அத்தியாயத்தின் அடுத்த பகுதியிலுள்ளதைப் பார்க்கும்போது, ​​அது இல்லை.

ஆயுத உற்பத்தி அதில் மிகக் குறைவு. இரண்டாம் உலகப் போரில் அணுசக்தி அல்லாத குண்டுகள் நகரங்கள், பண்ணைகள் மற்றும் நீர்ப்பாசன முறைகளை அழித்து, 50 மில்லியன் அகதிகளையும் இடம்பெயர்ந்த மக்களையும் உருவாக்கியது. வியட்நாம், லாவோஸ் மற்றும் கம்போடியா மீதான அமெரிக்க குண்டுவெடிப்பில் 17 மில்லியன் அகதிகள் இருந்தனர், 2008 ஆம் ஆண்டின் இறுதியில் உலகம் முழுவதும் 13.5 மில்லியன் அகதிகள் மற்றும் புகலிடம் கோருவோர் இருந்தனர். சூடானில் ஒரு நீண்ட உள்நாட்டுப் போர் 1988 இல் அங்கு பஞ்சத்திற்கு வழிவகுத்தது. ருவாண்டாவின் மிருகத்தனமான உள்நாட்டுப் போர் கொரில்லாக்கள் உட்பட ஆபத்தான உயிரினங்கள் வசிக்கும் பகுதிகளுக்கு மக்களைத் தள்ளியது. உலகெங்கிலும் உள்ள மக்கள் குறைந்த வாழ்விடங்களுக்கு இடம்பெயர்ந்தது சுற்றுச்சூழல் அமைப்புகளை கடுமையாக சேதப்படுத்தியுள்ளது.

வார்ஸ் நிறைய பின்னால் விட்டு. 1944 மற்றும் 1970 இடையே அமெரிக்க இராணுவம் அட்லாண்டிக் மற்றும் பசிபிக் பெருங்கடல்களில் பெரும் எண்ணிக்கையிலான ரசாயன ஆயுதங்களைக் கொட்டியது. இத்தாலியில் பாரி என்ற இடத்தில், ஜேர்மன் குண்டுகள் ஒரு அமெரிக்க கப்பல் மூழ்கியிருந்தன, அது ரகசியமாக ஒரு மில்லியன் பவுண்டுகள் கடுகு வாயு சுமந்து சென்றது. அமெரிக்க மாலுமிகள் பலர் விஷம் இருந்து இறந்தனர், இது இரகசியமாக வைத்திருந்தபோதிலும், அமெரிக்கா "நேர்மையற்றதாக" பயன்படுத்திக் கொண்டதாகக் கூறியது. கப்பல் பல நூற்றாண்டுகளாக கடலில் எரிவாயுவை கசியவிடாது என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது. இதற்கிடையில் அமெரிக்கா மற்றும் ஜப்பான் பசிபிக்கின் தரையில் 1943 கப்பல்களை விட்டு, எரிபொருள் வாகனங்கள் உட்பட. 1,000 ல், ஒரு கப்பல் ஒன்று, USS Mississinewa எண்ணெய் கசிவு கண்டுபிடிக்கப்பட்டது. அதில், இராணுவத்தில் இருந்து என்னென்ன எண்ணெய் அகற்றப்பட்டது?

போர்கள் மூலம் விட்டுச்செல்லக்கூடிய மிக ஆபத்தான ஆயுதங்கள் நிலக்கண்ணி மற்றும் கொத்து குண்டுகள் ஆகும். பல்லாயிரக்கணக்கான மில்லியன் கணக்கானவர்கள் பூமியில் சுற்றி வளைக்கப்படுவதாக மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது, அமைதி அறிவிக்கப்பட்டுள்ள எந்தவொரு அறிவிப்பையும் கவனத்தில் கொள்ளவில்லை. அவர்களது பாதிக்கப்பட்டவர்களில் பெரும்பாலோர் பொதுமக்கள், அவர்களில் பெரும்பான்மையான குழந்தைகள். யுனைடெட் ஸ்டேட் டிபார்ட்மென்ட் திணைக்கள அறிக்கை, "மனிதகுலத்தை எதிர்கொள்ளும் மிக நச்சுத்தன்மை வாய்ந்த மற்றும் பரவலான மாசுபாடு" என அழைக்கப்படுகிறது. நிலப்பகுதி சுற்றுச்சூழலை நான்கு வழிகளில் சேதப்படுத்துகிறது, ஜெனிபர் லெயினிங் எழுதுகிறார்:

"சுரங்கங்களின் பயம் ஏராளமான இயற்கை வளங்கள் மற்றும் பயிர் நிலங்களை அணுகுவதை மறுக்கின்றது; சுரங்கப்பாதைகளைத் தவிர்ப்பதற்காக மக்கள் குறுகலான மற்றும் பலவீனமான சூழல்களில் முன்னுரிமை கொண்டுவர தள்ளப்படுகிறார்கள்; உயிரியலின் பன்முகத்தன்மையின் இந்த இடம்பெயர்வு வேகம் குறைகிறது; மற்றும் நிலத்தடி என் வெடிப்புகள் அத்தியாவசிய மண் மற்றும் நீர் செயல்முறைகளை சீர்குலைக்கின்றன. "

பூமியின் மேற்பரப்பின் அளவு குறைவானது அல்ல. ஐரோப்பா, வட ஆபிரிக்கா மற்றும் ஆசிய நாடுகளில் மில்லியன் கணக்கான ஹெக்டேர் குறுக்கீடு செய்யப்பட்டுள்ளது. லிபியாவின் நிலப்பகுதியில் மூன்றில் ஒரு பகுதியினர் நிலக்கண்ணி வெடிகள் மற்றும் இரண்டாம் உலகப் போர் வெடிகுண்டுகளை மறைக்கவில்லை. உலகின் பல நாடுகளில் நிலக்கண்ணி வெடிகளையும், குண்டு வெடிகளையும் தடை செய்ய ஒப்புக்கொண்டது. அமெரிக்காவில் இல்லை.

1965 முதல் 1971 வரை, அமெரிக்கா தாவர மற்றும் விலங்குகளை (மனிதர்கள் உட்பட) அழிக்கும் புதிய வழிகளை உருவாக்கியது; இது தென் வியட்நாமின் காடுகளில் 14 சதவீதத்தை களைக்கொல்லிகள், எரித்த பண்ணை நிலங்கள் மற்றும் கால்நடைகளை சுட்டுக் கொன்றது. மிக மோசமான இரசாயன களைக்கொல்லிகளில் ஒன்றான முகவர் ஆரஞ்சு இன்னும் வியட்நாமியர்களின் ஆரோக்கியத்தை அச்சுறுத்துகிறது மற்றும் சுமார் அரை மில்லியன் பிறப்பு குறைபாடுகளை ஏற்படுத்தியுள்ளது. வளைகுடா போரின் போது, ​​ஈராக் 10 மில்லியன் கேலன் எண்ணெயை பாரசீக வளைகுடாவில் விடுவித்து 732 எண்ணெய் கிணறுகளுக்கு தீ வைத்தது, இதனால் வனவிலங்குகளுக்கு பெரும் சேதம் ஏற்பட்டது மற்றும் நிலத்தடி நீரை எண்ணெய் கசிவால் விஷமாக்கியது. யூகோஸ்லாவியா மற்றும் ஈராக்கில் நடந்த போர்களில், அமெரிக்கா யுரேனியத்தை குறைத்துவிட்டது. 1994 ஆம் ஆண்டு அமெரிக்க படைவீரர் விவகார திணைக்களம் மிசிசிப்பியில் வளைகுடா போர் வீரர்களைப் பற்றிய ஆய்வில், போரில் கடுமையான நோய்கள் அல்லது பிறப்பு குறைபாடுகள் இருந்ததால் அவர்களின் குழந்தைகளில் 67 சதவீதம் பேர் கருத்தரித்ததாகக் கண்டறியப்பட்டது. அங்கோலாவில் நடந்த போர்கள் 90 மற்றும் 1975 க்கு இடையில் 1991 சதவீத வனவிலங்குகளை அகற்றின. இலங்கையில் ஒரு உள்நாட்டுப் போர் ஐந்து மில்லியன் மரங்களை வெட்டியது.

சோவியத் மற்றும் அமெரிக்க ஆக்கிரமிப்பு ஆப்கானிஸ்தான் ஆயிரக்கணக்கான கிராமங்கள் மற்றும் நீர் ஆதாரங்களை அழித்தன அல்லது சேதப்படுத்தியுள்ளன. தலிபான் சட்டவிரோதமாக பாகிஸ்தானுக்கு மரங்களை விற்பனை செய்துள்ளது, இதன் விளைவாக குறிப்பிடத்தக்க காடழிப்பு ஏற்பட்டுள்ளது. அமெரிக்க குண்டுகள் மற்றும் விறகு தேவைக்கு அகதிகள் சேதம் சேர்த்துள்ளனர். ஆப்கானின் காடுகள் கிட்டத்தட்ட போய்விட்டன. ஆப்கானிஸ்தானை கடந்து செல்லும் பெரும்பான்மையான புலம்பெயர்ந்த பறவைகள் அவ்வாறு செய்யவில்லை. அதன் காற்று மற்றும் தண்ணீர் வெடிபொருட்கள் மற்றும் ராக்கெட் தூண்டுதல்களை கொண்டு விஷம்.

யுத்தத்தால் மேற்கொள்ளப்பட்ட சுற்றுச்சூழல் சேதங்களின் வகைகள் இந்த உதாரணங்களுக்கு எமது போர்கள் எப்படிப் போராடினன என்பது பற்றிய இரண்டு முக்கிய உண்மைகள் சேர்க்கப்பட வேண்டும். 6-ம் அதிகாரத்தில் பார்த்தபடி, போர்கள் பெரும்பாலும் வளங்களைப் பயன்படுத்துகின்றன, குறிப்பாக எண்ணெய். வளைகுடாப் போரின் போன்று எண்ணெய் கழிக்கப்படலாம் அல்லது எரித்திருக்கலாம், ஆனால் முதன்மையாக பூமியின் வளிமண்டலத்தை மாசுபடுத்துவதன் மூலம், நம்மை ஆபத்தில் வைக்கும். எண்ணெய் மற்றும் போர் வீரர்கள் போரின் பெருமை மற்றும் வீரம் கொண்ட எண்ணெயை நுகர்வுடன் தொடர்புபடுத்துகின்றனர், இதனால் உலகளாவிய பேரழிவை எதிர்கொள்ளாத புதுப்பிக்கத்தக்க ஆற்றல்கள் நமது இயந்திரங்கள் எரிபொருளைப் பற்றிக் கோழைத்தனமாகவும் அவநம்பிக்கையான வழிகளாகவும் கருதப்படுகின்றன.

எண்ணெய் போரில் ஈடுபடுவது, அதற்கும் அப்பால் செல்கிறது. போர்கள், தங்களுக்கு எண்ணெய் வாங்குவதா இல்லையா என்பதைப் பொறுத்து, அது பெரிய அளவை எடுத்துக் கொள்கிறது. உலகின் மிகச் சிறந்த எண்ணெய் நுகர்வோர் உண்மையில் அமெரிக்க இராணுவம். எண்ணெயில் பணக்காரனாக இருக்கும் உலகின் பகுதிகளில் நாம் போரிடுவது மட்டுமல்ல; வேறு எந்த நடவடிக்கையிலும் நாம் செய்யாததை விட அதிகமான எண்ணெய்களைப் போரிடுகிறோம். ஆசிரியர் மற்றும் கார்ட்டூனிஸ்ட் டெட் ரால் எழுதுகிறார்:

"உலகின் மிக மோசமான மாசுபடுத்தலுக்கான அமெரிக்க யு.எஸ். திணைக்களம் ஆகும், இது ஐந்து பெரிய அமெரிக்க ரசாயன கூட்டுத்தாபனங்களைக் காட்டிலும் அதிக பூச்சிக்கொல்லிகள், defoliants, கரைப்பான்கள், பெட்ரோலியம், முன்னணி, பாதரசம் மற்றும் குறைக்கப்பட்ட யுரேனியம் ஆகியவற்றை உலகெங்கும் பரவி, நூற்றுக்கணக்கான அமெரிக்க இராணுவப் படைகளை பராமரிப்பதற்கு தேவையான எண்ணற்ற எண்ணெய் மற்றும் எரிவாயுவைப் பயன்படுத்தி X-XX மற்றும் 60 இடையே அமெரிக்க ஆக்கிரமிக்கப்பட்ட ஈராக்கில் தோன்றிய உலகின் கார்பன்-டை-ஆக்சைடுகளின் உமிழ்வுகளில், எண்ணெய் மாற்று சர்வதேச இயக்குனரான Steve Kretzmann இன் படி, தனியார் விமானங்கள், போர் விமானங்கள், ட்ரோன் விமானங்கள் மற்றும் ஏவுகணைகள் மற்றும் ஈராக்கியர்கள் மீது துப்பாக்கிச் சூடு ஆகியவற்றால் விடுவிக்கப்பட்ட நச்சுப் பொருட்களையும் குறிப்பிட வேண்டாம். "

அனைத்து வகையான ஆயுதங்களுடன் பூமியை விஷம் வைக்கும் செயல்பாட்டில் நாம் காற்றை மாசுபடுத்துகிறோம். அமெரிக்க இராணுவம் ஒவ்வொரு நாளும் சுமார் 340,000 பீப்பாய்கள் எண்ணெயை எரிக்கிறது. பென்டகன் ஒரு நாடாக இருந்தால், அது எண்ணெய் பயன்பாட்டில் 38 வது இடத்தைப் பிடிக்கும். அமெரிக்காவின் மொத்த எண்ணெய் நுகர்விலிருந்து பென்டகனை நீக்கிவிட்டால், வேறு எங்கும் நெருங்காத நிலையில் அமெரிக்கா இன்னும் முதலிடத்தில் இருக்கும். ஆனால் பெரும்பாலான நாடுகள் உட்கொள்வதை விட அதிகமான எண்ணெயை எரிப்பதை நீங்கள் வளிமண்டலத்தில் இருந்து காப்பாற்றியிருப்பீர்கள், மேலும் நமது இராணுவம் அதனுடன் எரிபொருளை நிர்வகிக்கும் அனைத்து குறைகளையும் கிரகத்திலிருந்து காப்பாற்றியிருப்பீர்கள். அமெரிக்காவில் வேறு எந்த நிறுவனமும் இராணுவத்தை விட அதிகமான எண்ணெயை பயன்படுத்துவதில்லை.

அக்டோபர் மாதம், பென்டகன் புதுப்பிக்கத்தக்க ஆற்றல் திசையில் ஒரு சிறிய மாற்றம் முயற்சி திட்டங்கள் அறிவித்தது. இராணுவத்தின் கவலை, கிரகத்தில் அல்லது நிதி செலவில் தொடர்ச்சியாக வாழ்வதாகத் தெரியவில்லை, மாறாக மக்கள் தங்கள் இடங்களுக்குச் செல்வதற்கு முன்னர் பாக்கிஸ்தானிலும் ஆப்கானிஸ்தானிலும் அதன் எரிபொருள் டாங்கர்களை வீசி எறிந்தனர்.

சுற்றுச்சூழல்வாதிகள் முடிவடைந்த போர்களுக்கு முன்னுரிமை கொடுக்கவில்லை என்பது எப்படி? யுத்தம் பொய்யுமென அவர்கள் நம்புகிறார்களா, அல்லது அவர்களை எதிர்கொள்ள அவர்கள் பயப்படுகிறார்களா? ஒவ்வொரு ஆண்டும், அமெரிக்க சுற்றுச்சூழல் பாதுகாப்பு நிறுவனம், எண்ணெயில்லா மின்சக்தியை எவ்வாறு கட்டுப்படுத்த முடியும் என்பதை கண்டுபிடிக்க முயற்சிப்பதற்காக $ 622 மில்லியன் செலவழிக்கிறது. இராணுவம் நூற்றுக்கணக்கான பில்லியன்களை எண்ணெய்க்கு எண்ணெய் எடுப்பதை எதிர்த்துப் போரிடுவதற்கு இராணுவம் செலவிடுகிறது. ஒரு வருடத்திற்கு ஒரு வெளிநாட்டு ஆக்கிரமிப்பில் ஒவ்வொரு சிப்பாயையும் வைத்திருக்க செலவழித்த மில்லியன் டாலர்கள் $ 20 ஒவ்வொரு 50,000 பச்சை ஆற்றல் வேலைகள் உருவாக்க முடியும். இது கடினமான தெரிவுதானா?

பிரிவு: பொருளாதார IMPLOSION

1980 களின் பிற்பகுதியில், சோவியத் ஒன்றியம் இராணுவத்தின் மீது அதிக பணம் செலவழித்து அதன் பொருளாதாரம் அழித்ததைக் கண்டது. ஜனாதிபதி மிக்கேல் கோர்பச்சேவைச் சேர்ந்த அமெரிக்க அதிபர் மிக்கேல் கோர்பச்சேவைச் சந்தித்தார். மாஸ்கோவின் நோவோஸ்டி பிரஸ் ஏஜென்சியின் தலைவரான வாலண்டைன் ஃபால்லின், பொருளாதார நெருக்கடியை வெளிப்படுத்திய ஒன்று, அது போருக்குப் பிந்தைய காலகட்டத்தை, ஒரு வருடத்திற்கு ஒரு டிரில்லியன் டாலர்கள் அளவுக்கு இராணுவமயப்படுத்தப்பட்ட ஒரு சாம்ராஜ்யத்தின் இதயத்திற்கு ஊடுருவ முடியும். அவன் சொன்னான்:

"உங்களுடைய விமானங்கள், ஏவுகணைகள் உங்கள் ஏவுகணைகள் மூலம் பிடிக்க விமானங்களைப் பிடிக்க விமானங்களை உருவாக்குவதன் மூலம் இனி நாங்கள் [அமெரிக்காவை] நகலெடுக்க மாட்டோம். புதிய அறிவியல் கோட்பாடுகளுடன் எங்களுக்கு சமச்சீரற்ற வழிவகைகள் உள்ளன. மரபணு பொறியியல் ஒரு கற்பனை உதாரணமாக இருக்கலாம். எந்தவொரு பக்கமும் பாதுகாப்பற்ற அல்லது எதிர்மறையான நடவடிக்கைகளைக் கண்டுபிடித்து, மிகவும் ஆபத்தான முடிவுகளைக் கொண்டிருக்கும். நீங்கள் விண்வெளியில் ஏதேனும் ஒன்றை உருவாக்கினால், பூமியில் ஏதாவது ஒன்றை உருவாக்கலாம். இவை வெறும் வார்த்தைகள் அல்ல. நான் என்ன சொல்கிறேன் என்று எனக்குத் தெரியும். "

இன்னும் அது சோவியத் பொருளாதாரம் மிகவும் தாமதமாக இருந்தது. விசித்திரமான விஷயம் என்னவெனில், வாஷிங்டன், டி.சி.யிலுள்ள எல்லோரும் அதை புரிந்துகொண்டு அதை மிகைப்படுத்தி, சோவியத் ஒன்றியத்தின் மறைவில் வேறு காரணிகளை தள்ளுபடி செய்கிறார்கள். பல ஆயுதங்களை கட்டியமைக்க அவர்களை கட்டாயப்படுத்தி, அவற்றை அழித்தோம். இது இப்போது பல ஆயுதங்களை தயாரிக்க தொடர்ந்திருக்கும் அரசாங்கத்தில் பொதுவான புரிந்துகொள்ளுதல், அதே நேரத்தில் அது வரவிருக்கும் உமிழ்வு அனைத்து அறிகுறிகளையும் ஒதுக்கி தள்ளுகிறது.

போர், போருக்கான தயாரிப்பு, நமது மிகப்பெரிய மற்றும் மிக மோசமான நிதி செலவாகும். அது நம் பொருளாதாரம் உள்ளே வெளியே சாப்பிடுவது. ஆனால் இராணுவம் அல்லாத பொருளாதாரம் வீழ்ச்சியுற்றால், மீதமுள்ள பொருளாதாரம் இராணுவ வேலைகளைச் சார்ந்திருக்கும். இராணுவம் ஒரு பிரகாசமான இடமாகவும், எல்லாவற்றையும் நிர்ணயிப்பதில் கவனம் செலுத்த வேண்டும் என்றும் நாங்கள் கற்பனை செய்கிறோம்.

"இராணுவ நகரங்கள் பிக் பூம்ஸ் அனுபவிக்கின்றன," ஆகஸ்ட் 29, அமெரிக்கா USA இன்று தலைப்பில் படித்தேன். "பணம் செலுத்துங்கள் மற்றும் நன்மைகளுக்காக நகரங்கள் 'வளர்ச்சி." மக்களைக் கொல்வதைத் தவிர வேறு எதனையும் பொதுச் செலவினங்கள் பொதுவாக சோஷலிசம் என்று சிதைக்கப் பட்டுள்ள நிலையில், இந்த விவகாரத்தை பயன்படுத்த முடியாது, ஏனென்றால் செலவினம் இராணுவத்தால் செய்யப்பட்டது. எனவே சாம்பல் எந்த தொடர்பும் இல்லாமல் ஒரு வெள்ளி புறணி போல் தோன்றியது:

"விரைவாக உயரும் ஊதியம் மற்றும் ஆயுதப் படைகளின் பல நலன்களை பல இராணுவ நகரங்களை நாட்டின் மிகச் செல்வந்த சமூகங்களுக்கிடையில் உயர்த்தியுள்ளன, ஒரு ஐக்கிய அமெரிக்க ஆய்வில் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது.

"ஜெனரல் ஆஃப் தி மரைன்ஸ் காம்ப்ஸ் லீஜூயூன் - ஜாக்சன்வில், NC - பொருளாதாரத்தின் பகுப்பாய்வு (பீ.ஏ.ஏ) தரவுப்படி, அமெரிக்கன் ஐ.மா.ம.மு. மாவட்டங்களில் XXX இல் நாட்டிற்கு அதிகபட்சமாக நாட்டிற்கு அதிகபட்சமாக XXIII- அதிக வருமானம் அதிகரித்தது. 32 இல், இது 2009 வது இடத்தில் இருந்தது.

"ஜாக்சன்வில் பெருநகரப் பகுதியானது, ஒரு மக்கள்தொகைடன், XXX இல் உள்ள வட கரோலினா சமுதாயத்தின் நபர் ஒருவருக்கு உயர்ந்த வருவாயைக் கொண்டது. 173,064 ல், அது மாநிலத்தில் 2009 மெட்ரோ பகுதிகளில் X வது இடத்தில்.

"யுஎஸ்ஏ டுடே பகுப்பாய்வு 16 மெட்ரோ பகுதிகள் 20 இராணுவ தளங்கள் அல்லது ஒரு அருகில் இருந்து ஒவ்வொரு தலைசிறந்த வருமான தரவரிசையில் வேகமாக உயரும் என்று கண்டுபிடிக்கிறது. . . .

". . . பொருளாதாரத்தில் வேறு எந்தப் பகுதியிலும் இராணுவத்தை விட ஊதியம் பெறுவது மற்றும் நலன்களை விட வேகமாக வளர்ந்துள்ளது. இராணுவ வீரர்கள், மாலுமிகள் மற்றும் கடற்படை வீரர்கள் சராசரியான இழப்பீடாக $ XXX, X $ XX ல் இருந்து $ 9 வரை பெற்றனர். . . .

". . . பணவீக்கத்திற்கு சரிசெய்த பிறகு, இராணுவ இழப்பீடு 84 இலிருந்து 2000 இலிருந்து 2009 சதவிகிதம் உயர்ந்தது. பெடரல் சிவிலியன் தொழிலாளர்கள் மற்றும் தனியார் துறை ஊழியர்களுக்காக 37 சதவிகிதம் இழப்பீட்டிற்கான இழப்பீடு, BEA அறிக்கைகள். . . . "

சரி, எனவே சிலர் நல்ல சம்பளத்திற்கும் நன்மையிற்கும் பணம் உற்பத்தி, அமைதியான நிறுவனங்களுக்குள் செல்லுமாறு விரும்புகிறார்கள், ஆனால் அது எங்காவது நடக்கிறது, சரியானதா? இது ஒன்றும் நல்லது, இல்லையா?

உண்மையில், அது ஒன்றும் மோசமாக உள்ளது. அந்த பணத்தை செலவழிக்காமல், அதற்கு பதிலாக வரிகளை வெட்டுவது இராணுவத்தில் முதலீடு செய்யும் விட அதிக வேலைகளை உருவாக்கும். வெகுஜன போக்குவரத்து அல்லது கல்வி போன்ற பயனுள்ள தொழில்களில் முதலீடு செய்வது மிகவும் வலுவான தாக்கத்தை ஏற்படுத்தும் மற்றும் இன்னும் பல வேலைகளை உருவாக்குகிறது. ஆனால் ஒன்றும் கூட, வரிகளை குறைக்கக்கூடாது, இராணுவச் செலவுகளைக் காட்டிலும் குறைவான தீங்கு விளைவிக்கும்.

ஆம், தீங்கு. ஒவ்வொரு இராணுவ வேலை, ஒவ்வொரு ஆயுத தொழிற்சாலை வேலை, ஒவ்வொரு போர் புனரமைப்பு வேலை, ஒவ்வொரு கூலிப்படை அல்லது சித்திரவதை ஆலோசகர் வேலை எந்த போர் போன்ற ஒரு பொய் ஆகும். இது ஒரு வேலை, ஆனால் அது ஒரு வேலை அல்ல. இது இன்னும் சிறந்த வேலைகள் இல்லாதது. வேறு எந்த வேலையும் இல்லாமல் வேலை செய்வதற்கு மோசமான ஒன்றை வீணடித்து பொதுப் பணம் வீணாகிறது.

அரசியல் பொருளாதாரம் ஆராய்ச்சி மையத்தின் ராபர்ட் போல்லின் மற்றும் ஹெய்டி கரேட்-பெல்டிர், தரவு சேகரித்தார். இராணுவத்தில் முதலீடு செய்யப்படும் ஒவ்வொரு பில்லியன் டாலர் அரசாங்க செலவினங்களும் 12,000 வேலைகளை உருவாக்குகின்றன. தனிப்பட்ட நுகர்வுக்கு பதிலாக வரி வெட்டுக்களில் முதலீடு செய்வதன் மூலம் சுமார் ஐம்பது வேலைகள் உருவாக்கப்படுகின்றன. ஆனால் சுகாதார அதை போடுவதால் எங்களுக்கு வேலை வாய்ப்புகள், வீட்டில் வீடமைப்பு மற்றும் உள்கட்டமைப்பு மேலும் வேலைகள், கல்வி, வேலைகள், மற்றும் வெகுஜன டிரான்ஸிட் வேலைகள் உள்ள 15,000 வேலைகள். கல்வியில் சராசரி சம்பளம் மற்றும் 18,000 வேலைவாய்ப்புகளின் நன்மைகள் இராணுவத்தின் 18,000 வேலைகள் விட அதிகமானவை. பிற துறைகளில், உருவாக்கப்பட்ட சராசரி ஊதியங்கள் மற்றும் நலன்கள் இராணுவத்தில் (குறைந்தபட்சம் நிதி நலன்களைக் கருத்தில் கொண்டே இருப்பதை விட) குறைவாகவே இருக்கின்றன, ஆனால் அதிகமான வேலைகள் காரணமாக பொருளாதாரம் மீதான நிகர தாக்கம் அதிகமாக உள்ளது. வரி குறைப்பு விருப்பம் ஒரு பெரிய நிகர தாக்கம் இல்லை, ஆனால் அது ஒரு பில்லியன் டாலர்கள் ஒரு நாளுக்கு இன்னும் வேலைகள் உருவாக்க வேண்டும்.

இரண்டாம் உலகப் போரின் செலவினம் பெருமந்த நிலைக்கு முடிவுகட்ட ஒரு பொதுவான நம்பிக்கை உள்ளது. அது தெளிவாக இருந்து தெளிவாக தெரிகிறது, மற்றும் பொருளாதார நிபுணர்கள் அது உடன்பாடு இல்லை. முதலாவதாக, இரண்டாம் உலகப்போரின் இராணுவச் செலவினங்கள் மிகக் குறைந்த மந்தநிலையிலிருந்து மீளத் தடுக்கவில்லை, இரண்டாவதாக, மற்ற தொழில்களில் செலவிடப்பட்ட அதே அளவிலான அளவுகள் மிக அதிகமாக இருக்கும் என்று சில நம்பிக்கையுடன் நாம் கூறலாம். அந்த மீட்பு.

நாம் அதிக வேலைகள் பெறுவோம், மேலும் அதிகமான பணம் சம்பாதிப்போம், மேலும் போருக்குப் பதிலாக கல்விக்கு நாம் முதலீடு செய்தால் இன்னும் புத்திசாலித்தனமாகவும் சமாதானமாகவும் இருக்கும். ஆனால் இராணுவ செலவினம் நமது பொருளாதாரம் அழிக்கப்படுவதை நிரூபிக்கிறதா? போருக்குப் பிந்தைய வரலாற்றிலிருந்து இந்த பாடம் கருதுங்கள். நீங்கள் அதிக ஊதியம் பெறும் கல்வி பணியைப் பெற்றிருந்தால், குறைந்த ஊதியம் இராணுவ வேலை அல்லது எந்த வேலையும் இல்லாமல், உங்கள் குழந்தைகளுக்கு உங்கள் வேலை மற்றும் உங்கள் சக பணியாளர்களின் வேலைகள் வழங்கப்படும் இலவச தரக் கல்வி வேண்டும். போரில் எங்கள் விருப்பமான அரசாங்க செலவினங்களில் பாதிக்கும் மேலானதை நாங்கள் இழக்கவில்லை என்றால், கல்லூரி வழியாக பாலர் பள்ளியில் இருந்து இலவச தரமான கல்வி வேண்டும். ஊதிய ஓய்வு, விடுமுறை, பெற்றோர் விடுப்பு, உடல்நலம் மற்றும் போக்குவரத்து போன்ற பல வாழ்க்கை மாற்றங்களை நாங்கள் கொண்டிருக்கலாம். நாம் வேலைவாய்ப்பு உத்தரவாதமாக இருக்கலாம். மிக அதிகமான செலவுகளைக் கொண்டு, அதிக மணிநேரம் பணியாற்றுவீர்கள், அதிக பணம் சம்பாதிப்பீர்கள். இது எப்படி சாத்தியம்? ஏனென்றால் அமெரிக்க ரகசியங்கள் பெரும்பாலும் எங்களிடமிருந்து இரகசியமாக வைத்திருக்கின்றன: இந்த கிரகத்தில் மற்ற நாடுகள் உள்ளன.

ஸ்டீவன் ஹில்லின் புத்தகம் ஐரோப்பாவின் சத்தியம்: ஏன் ஐரோப்பிய வழி ஒரு பாதுகாப்பற்ற வயதில் சிறந்த நம்பிக்கை என்பது நமக்கு மிகவும் ஊக்கமளிக்கும் செய்தியைக் கொண்டிருக்கிறது. ஐரோப்பிய ஒன்றியம் (EU) உலகின் மிகப்பெரிய மற்றும் மிகவும் போட்டிப் பொருளாதாரம் ஆகும், அதில் பெரும்பாலானவர்கள் செல்வந்தர்கள், ஆரோக்கியமானவர்கள் மற்றும் பெரும்பாலான அமெரிக்கர்களை விட மகிழ்ச்சியாக உள்ளனர். ஐரோப்பியர்கள் குறுகிய காலமாக வேலை செய்கிறார்கள், தங்கள் முதலாளிகளுக்கு எப்படி நடந்துகொள்வது, நீண்டகால ஊதியம் பெறும் விடுமுறை மற்றும் பெற்றோர் விடுப்பு விடுப்பு, உத்தரவாதப்படுத்தப்பட்ட ஊதியம் ஓய்வூதியத்தில் தங்கியிருக்கலாம், இலவசமாக அல்லது மிகவும் மலிவான விரிவான மற்றும் தடுப்பு சுகாதார வசதிகளை வழங்கலாம், பாலர் மூலம் இலவச அல்லது மிகவும் விலையுயர்ந்த கல்வி கல்லூரிகளில், அமெரிக்கர்களின் அரைவாசித் தொகையான சுற்றுச்சூழல் பாதிப்புகளைத் தகர்த்தெறிந்து, ஐக்கிய மாகாணங்களில் காணப்படும் வன்முறைகளில் ஒரு பகுதியை தாங்கிக் கொள்ளுதல், கைதிகளின் சிறைவாசத்தை சிறையில் அடைத்தல், ஜனநாயக பிரதிநிதித்துவம், நிச்சயதார்த்தம், மற்றும் சிவில் உரிமைகள் ஆகியவற்றிலிருந்து பயனடையலாம் உலகம் நம்மை நம் சாதாரணமான "சுதந்திரங்கள்" என்று வெறுக்கிறதா என்பதை நாம் கிண்டல் செய்கிறோம். ஐரோப்பிய நாடு ஒரு மாதிரியான வெளியுறவுக் கொள்கையை வழங்குகிறது, அண்டை நாடுகளை ஜனநாயகம் நோக்கி கொண்டுவருவது, ஐரோப்பிய ஒன்றிய உறுப்பினர்களின் வாய்ப்பை நிறுத்துவதன் மூலம், இரத்த மற்றும் புதையல் பெரும் செலவில்.

நிச்சயமாக, இது உயர்ந்த வரிகளின் கடுமையான மற்றும் பயங்கரமான ஆபத்துக்காக அல்ல, அனைவருக்கும் நல்ல செய்தி! குறைவான வேலை மற்றும் குறைந்த நோய், ஒரு தூய்மையான சூழல், ஒரு சிறந்த கல்வி, அதிக கலாச்சார அனுபவங்கள், ஊதியம் விடுமுறைகள், பொது மக்களுக்கு மிகுந்த பிரதிபலிப்பு வழங்கும் அரசாங்கங்கள் ஆகியவற்றில் நீண்ட காலமாக வாழ்ந்து வருகின்றன. இல்லையா?

ஹில் சுட்டிக்காட்டியுள்ளபடி, ஐரோப்பியர்கள் அதிக வருமான வரிகளை செலுத்துகிறார்கள், ஆனால் அவை பொதுவாக குறைந்த மாநில, உள்ளூர், சொத்து, மற்றும் சமூக பாதுகாப்பு வரிகளை செலுத்துகின்றன. அவர்கள் அதிக வருமான வரிகளை ஒரு பெரிய ஊதியத்திலிருந்து பணம் செலுத்துகின்றனர். என்ன ஐரோப்பியர்கள் சம்பாதித்த வருமானத்தில் இருக்கிறார்கள் என்பதை அவர்கள் சுகாதார அல்லது கல்லூரி அல்லது வேலை பயிற்சி அல்லது அநேகமாக வேறு சில செலவுகள் செலவழிக்க வேண்டிய அவசியம் இல்லை, ஆனால் நாம் தனித்தனியாக செலுத்த எங்கள் சலுகை கொண்டாடுவதை நோக்கமாக தெரிகிறது என்று.

வரி செலுத்துவோரில் கிட்டத்தட்ட ஐரோப்பியர்கள் எவ்வளவு தொகையை செலுத்தினால், எங்களது சொந்த தேவைக்கு நாம் அனைத்தையும் ஏன் கூடுதலாக செலுத்த வேண்டும்? நம் தேவைகளுக்கு நம் வரி ஏன் செலுத்தவில்லை? பிரதான காரணம் என்னவென்றால், நமது வரி பணம் எவ்வளவு போர்களுக்கும் இராணுவத்திற்கும் செல்கிறது.

நாங்கள் பெருநிறுவன வரிவிதிப்பு மற்றும் பிணை எடுப்புக்கள் மூலம் எங்களிடமுள்ள செல்வந்தர்களிடமிருந்தும் அதை வினியோகிக்கிறோம். மேலும் மனித தேவைகளை எமது தீர்வுகள் போன்றவை மிகவும் நம்பத்தகாதவை. ஒரு வருடத்தில், எங்கள் அரசாங்கம் அவர்களுடைய ஊழியர் சுகாதார நலன்களுக்காக வணிகங்களுக்கு வரிக்கு முரணாக சுமார் $ XX பில்லியன் கொடுக்கிறது. உண்மையில் இந்த நாட்டில் உள்ள அனைவருக்கும் சுகாதார பாதுகாப்பு வழங்குவதற்கு போதுமானது, ஆனால் நாம் இலாப நோக்கற்ற சுகாதார அமைப்புக்குள் நுழைவதை என்னவென்றால், அதன் பெயர் குறிப்பிடுவது போல, முதன்மையாக இலாபங்களை உருவாக்க உள்ளது. இந்த பைத்தியத்தை நாம் வீணடிப்பதில் பெரும்பாலானவை அரசாங்கத்தின் வழியாக செல்லவில்லை, உண்மையில் நாம் பெருமையடைகிறோம்.

எவ்வாறாயினும், அரசாங்கம் மற்றும் இராணுவ தொழிற்சாலை வளாகத்தில் பெரும் தொகையான பணத்தை ஈட்டுவது பற்றியும் நாங்கள் பெருமிதம் கொள்கிறோம். ஐரோப்பாவிற்கும் ஐரோப்பாவிற்கும் இடையிலான மிக வெளிப்படையான வேறுபாடு இதுதான். ஆனால் இது நம் மக்களிடையேயுள்ள நம்முடைய அரசாங்கங்களிடையே ஒரு வித்தியாசத்தை பிரதிபலிக்கிறது. அமெரிக்கர்கள், தேர்தல்களில் மற்றும் ஆய்வுகள், நமது பணத்தை இராணுவத்திலிருந்து மனித தேவைகளுக்கு நகர்த்த விரும்புகின்றனர். ஐரோப்பாவின் வாக்குறுதியிலிருந்து இந்த கருத்தாக்கம் தெரிவிக்கப்படுவதால், எங்கள் கருத்துகள் எங்கள் அரசாங்கத்தில் குறிப்பிடப்படவில்லை என்பது முக்கியமாக இருக்கிறது:

"சில ஆண்டுகளுக்கு முன்பு ஸ்வீடனில் வசிக்கும் என்னுடைய ஒரு அமெரிக்க அறிமுகமும், அவரும் அவருடைய ஸ்வீடிஷ் மனைவியும் நியூ யார்க் நகரத்தில் இருப்பதாக எனக்குத் தெரிவித்தனர், மேலும் தற்சமயம் தற்சமயம் அமெரிக்க செனட்டரான ஜோன் பிரேக்ஸ் லூசியானா மற்றும் அவரது மனைவி. ஸ்வீடனைப் பற்றி ஒரு பழமைவாத, விரோத ஜனநாயக ஜனநாயகவாதி ப்ரௌக்ஸ், ஸ்வீடனைப் பற்றி என் அறிவைக் கேட்டுக் கொண்டார், 'ஸ்வேடர்கள் பணம் செலுத்துகின்ற வரிகளை பற்றி' கருத்து தெரிவித்தனர், 'இது அமெரிக்கர்களுக்குப் பதிலளித்தது,' அமெரிக்கர்களிடமும் அவர்களுடைய வரிகளிலும் சிக்கல் அவர்களுக்கு எதுவும் கிடைக்கவில்லை. ' பின்னர் அவர் தனது வரிகளுக்கு பதிலாக ஸ்வீட்ஸ் பெறும் சேவைகள் மற்றும் நன்மைகளின் விரிவான மட்டத்தை பற்றி Breaux சொல்ல சென்றார். 'அமெரிக்கர்கள் தங்கள் வரிகளுக்கு என்ன சம்மதத்தை பெறுகிறார்கள் என்பதை அறிந்தால், நாங்கள் ஒருவேளை கலகம் போயிருப்போம்' என்று அவர் செனட்டரிடம் கூறினார். தியேட்டர் மாவட்டத்தில் சவாரி செய்யும் மற்றவர்கள் ஆச்சரியத்துடன் அமைதியாக இருந்தனர். "

இப்பொழுது, கடன் அர்த்தமற்றதாகக் கருதுகிறீர்கள் என்றால், டிரில்லியன் கணக்கான டாலர்களை கடனாகக் கையாள்வதில் சிக்கல் இல்லை என்றால், இராணுவத்தை வெட்டுவது மற்றும் விரிவாக்குதல் கல்வி மற்றும் பிற பயனுள்ள திட்டங்கள் இரண்டு தனித்தனி தலைப்புகளாக இருக்கின்றன. நீங்கள் ஒருவரையொருவர் ஏற்றுக்கொள்ள முடியும் ஆனால் மற்றொன்று அல்ல. இருப்பினும், வாஷிங்டன், டி.சி.யில் பயன்படுத்தப்படும் வாதம், மனித தேவைகளைப் பற்றி அதிகமான செலவினங்களுக்கு எதிராக, பொதுவாக பணம் இல்லாதது மற்றும் சமநிலைப்படுத்தப்பட்ட வரவுசெலவுத் தேவையை வலியுறுத்துகிறது. இந்த அரசியல் மாதிரியான ஒரு சமச்சீர் வரவுசெலவுத் திட்டம், போர்கள், உள்நாட்டுப் பிரச்சினைகள் ஆகியவை பிரிக்க முடியாதவை என்று நீங்கள் நினைக்கிறீர்களா இல்லையா என்றோ, இல்லையா. பணம் அதே பாத்திரத்தில் இருந்து வருகிறது, அதை இங்கே அல்லது அங்கு செலவழிக்க வேண்டுமா என்பதை தேர்வு செய்ய வேண்டும்.

2010 ஆம் ஆண்டில், ரீதிங்க் ஆப்கானிஸ்தான் ஃபேஸ்புக் இணையதளத்தில் ஒரு கருவியை உருவாக்கியது, இது நீங்கள் மீண்டும் செலவழிக்க அனுமதித்தது, நீங்கள் பொருத்தமாக இருப்பதைப் போல, டிரில்லியன் டாலர் வரி பணம், அந்த நேரத்தில் ஈராக் மற்றும் ஆப்கானிஸ்தான் மீதான போர்களுக்கு செலவிடப்பட்டது. எனது “வணிக வண்டியில்” பல்வேறு உருப்படிகளைச் சேர்க்க கிளிக் செய்தேன், பின்னர் நான் எதைப் பெற்றேன் என்பதைப் பார்த்தேன். ஆப்கானிஸ்தானில் உள்ள ஒவ்வொரு தொழிலாளியையும் ஒரு வருடத்திற்கு 12 பில்லியன் டாலருக்கு வேலைக்கு அமர்த்தவும், அமெரிக்காவில் 3 மில்லியன் மலிவு வீட்டு அலகுகளை 387 பில்லியன் டாலர்களுக்கு கட்டவும், ஒரு மில்லியன் சராசரி அமெரிக்கர்களுக்கு 3.4 பில்லியன் டாலருக்கும், ஒரு மில்லியன் குழந்தைகளுக்கு 2.3 பில்லியன் டாலருக்கும் சுகாதார சேவையை வழங்க முடிந்தது.

இன்னும் $ 30 டிரில்லியன் வரம்பிற்குள், நான் ஒரு மில்லியன் இசை மற்றும் கலை ஆசிரியர்களை $ 5 பில்லியன் டாலருக்கு வாடகைக்கு எடுத்திருக்கிறேன், ஒரு மில்லியன் டாலர்களை ஒரு வருடத்திற்கு $ 9 பில்லியன் டாலர்கள் சம்பாதிக்கிறேன். நான் $ 9 பில்லியன் ஒரு ஆண்டு தலைமை தொடக்கத்தில் ஒரு மில்லியன் குழந்தைகள் வைக்கப்படும். பின்னர் நான் XXX மில்லியன் மாணவர்கள் ஒரு வருட பல்கலைக்கழக ஸ்காலர்ஷிப்பிற்கு $ 9 பில்லியன் வழங்கினேன். இறுதியாக, நான் XXX மில்லியன் பில்லியன் டாலர்களுக்கு புதுப்பிக்கத்தக்க எரிசக்தி மூலம் வழங்க முடிவு செய்தேன். என் செலவு வரம்பை மீறுவதாக நான் நம்புகிறேன், நான் வண்டியைத் தொடர்ந்தேன்,

"நீங்கள் இன்னமும் $ 384.5 பில்லியன் வைத்திருக்க வேண்டும்." கீஸ். நாம் என்ன செய்ய போகிறோம்?

நீங்கள் யாரையும் கொல்ல வேண்டாம் போது ஒரு டிரில்லியன் டாலர்கள் நிச்சயமாக ஒரு நீண்ட வழி செல்கிறது. இன்னும் ஒரு டிரில்லியன் டாலர்கள் அந்தப் போருக்கு அந்த இரண்டு போர்களின் நேரடி செலவு மட்டுமே. வாஷிங்டன் போஸ்ட்டில் செப்டம்பர், 2011 ஆம் ஆண்டுகளில் பொருளாதார வல்லுனர்கள் ஜோசப் ஸ்டிக்லிட்ஸும் லிண்டா பில்மேஸும் ஒரு கட்டுரையை வெளியிட்டுள்ளனர். "முந்தைய ஈராக் போரின் உண்மையான செலவு: $ XXL டிரில்லியன் மற்றும் அப்பால்" போன்ற முந்தைய தலைப்பைக் கட்டுவது. ஈராக் மீதான போர், 5 ல் வெளியிடப்பட்ட, கிட்டத்தட்ட $ 25 ட்ரில்லியுடைய மதிப்பீடு, ஒருவேளை குறைவாகவே இருந்தது. அந்த போரின் மொத்த செலவினையும் கணக்கீடு செய்வது ஊனமுற்ற வீரர்களை மதிப்பீடு செய்வது, சிகிச்சை செய்தல் மற்றும் ஈடு செய்தல் ஆகியவற்றை உள்ளடக்கியது, அவர்கள் எதிர்பார்த்ததை விட 2010 அதிகமாக இருந்தது. அது மிகச் சிறியது:

"இரு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, மனிதாபிமானம் மிகுந்த உழைப்பு செலவுகள் இருந்திருக்கலாம் என்பதை நாங்கள் எடுக்கும் அளவுக்கு எங்களால் மதிப்பீடு செய்யப்படவில்லை என்பது தெளிவாகிவிட்டது: வகைப்படுத்தப்பட்டுள்ள 'பனிக்கட்டிகள் இருக்கலாம்' அல்லது பொருளாதார வல்லுநர்கள் சந்தர்ப்பச் செலவுகளைக் கூப்பிடுவார்கள். உதாரணமாக, ஈராக் படையெடுப்பின்றி இல்லாவிட்டாலும், ஆப்கானிஸ்தானில் நாங்கள் இன்னமும் சிக்கிக் கொள்ள மாட்டோம் என்று பலர் சத்தமாக வியந்தனர். இது மட்டுமல்ல, சிந்திக்க வேண்டிய மதிப்பு என்னவென்றால். நாங்கள் கேட்கலாம்: ஈராக்கின் போருக்காக அல்ல, எண்ணெய் விலைகள் மிக விரைவாக உயர்ந்துவிட்டனவா? கூட்டாட்சி கடன் மிக அதிகமாக இருக்கும்? பொருளாதார நெருக்கடி மிகவும் கடுமையாக இருந்ததா?

"இந்த நான்கு கேள்விகளுக்கும் பதில் இல்லை அநேகமாக இல்லை. பொருளாதாரம் மத்திய பாடம் என்று பணம் மற்றும் கவனத்தை உட்பட - வளமானதாக உள்ளது. "

அந்த பாடம் காபிடால் ஹில் மீது ஊடுருவி இல்லை, காங்கிரஸ் எந்தவொரு தேர்வும் இல்லாத போதிலும், பலமுறை நிதிகளைத் திரட்டுவதற்குத் தேர்ந்தெடுக்கும்.

ஜூன் மாதம் XXX, ஹவுஸ் பெரும்பான்மை தலைவர் ஸ்டென்னி ஹோயர் வாஷிங்டன் டி.சி.யில் உள்ள யூனியன் ஸ்டேஷன் ஒன்றில் ஒரு பெரிய தனியார் அறையில் பேசினார். நான் அவருக்குக் கொடுத்த கேள்விகளுக்கு அவர் எந்த பதிலும் இல்லை.

ஹோயரின் தலைப்பு நிதியப் பொறுப்பாக இருந்தது, மற்றும் அவருடைய திட்டங்கள் - அனைத்து தூய தெளிவற்ற தன்மையும் இருந்தன - "பொருளாதாரம் முழுமையாக மீட்டெடுக்கப்பட்ட உடனேயே" பொருந்தக்கூடியதாக இருக்கும் என்று கூறினார். அது எதிர்பார்த்திருந்தால் நிச்சயமாக எனக்குத் தெரியாது.

ஹோயர், விருப்பப்படி, வெட்டுதல் மற்றும் குறிப்பிட்ட ஆயுத அமைப்புகள் குறைக்க முயற்சிப்பதைப் பற்றி தற்பெருமை கொண்டார். எனவே, அவரிடம் நெருங்கிய தொடர்புடைய இரு புள்ளிகளைக் குறிப்பிட அவர் எவ்வாறு புறக்கணிக்கப்பட்டார் என்று அவரிடம் கேட்டேன். முதலில், அவரும் அவரது சக ஊழியர்களும் ஆண்டுதோறும் ஒட்டுமொத்த இராணுவ வரவுசெலவுத்திட்டத்தை அதிகரித்து வருகின்றனர். இரண்டாவதாக, ஆப்கானிஸ்தானில் போரை விரிவாக்குவதற்கு நிதியளிப்பதற்காக அவர் ஒரு "துணை" மசோதாவை வெளியிட்டார், அது வரவு செலவுத் திட்டத்திற்கு வெளியான புத்தகங்களை செலவழிக்கும்.

ஹொயர் அத்தகைய பிரச்சினைகள் "மேசையில்" இருக்க வேண்டும் என்று பதிலளித்தார். ஆனால் அவற்றைத் தடுக்க அவர் தவறிவிட்டார் அல்லது அவர் எவ்வாறு செயல்படுவார் என்று அவர் விளக்கவில்லை. கூட்டப்பட்ட வாஷிங்டன் பத்திரிகை சடலத்தின் (சிக்) எதுவும் எட்டப்படவில்லை.

உலகில் ஹோயர் சமூக பாதுகாப்பு அல்லது மருத்துவ காப்பீட்டிற்குப் பிறகு ஏன் செல்ல விரும்புகிறீர்கள் என்பது பற்றி இரண்டு கேள்விகளைக் கேட்டார். அதற்கு பதிலாக வோல் ஸ்ட்ரீட்க்குப் பிறகு ஏன் செல்ல முடியவில்லை என்று ஒரு பையன் கேட்டார். ஹோயர் ஒழுங்குமுறை சீர்திருத்தத்தை கடந்து, புஷ் மீது குற்றம் சாட்டினார்.

ஹோயர் மீண்டும் ஜனாதிபதி ஒபாமாவிற்கு ஒத்திவைத்தார். உண்மையில், அவர் பற்றாக்குறையின் மீது ஜனாதிபதி கமிஷன் (சமூக பாதுகாப்புக்கு வெட்டுக்களை முன்வைக்க வடிவமைக்கப்பட்ட ஒரு கமிஷன், சாதாரணமாக அது எங்கள் மூத்த குடிமக்களை இரவு உணவை உட்கொண்டால் என்ன செய்வதென்று "கேட்ஃபூட் கமிஷன்" என்று குறிப்பிடப்படும் ஒரு கமிஷன் தயாரிக்கப்பட்டது) எந்தவொரு பரிந்துரைகளும், செனட் அவை நிறைவேற்றப்பட்டால், அவர் மற்றும் ஹவுஸ் சபாநாயகர் நான்சி பெலோசி ஆகியோர் வாக்குப்பதிவுக்கு தரையில் போடுவார்கள் - அவர்கள் என்னவாக இருந்தாலும் சரி.

உண்மையில், இந்த நிகழ்வுக்குப் பின்னர், செனட் சபையால் நிறைவேற்றப்பட்ட எந்த பூஜ்ய கமிஷன் நடவடிக்கைகளிலும் வாக்களிக்க வேண்டிய அவசியத்தை ஹவுஸ் நிறைவேற்றும் ஒரு ஆட்சியை நிறைவேற்றியது.

ஒரு ஜனாதிபதி மட்டுமே செலவினங்களைத் தடுக்க முடியும் என்று ஹோயர் எங்களுக்கு அறிவித்தார். நான் பேசினேன், "நீ அதை அனுப்பவில்லையென்றால், ஜனாதிபதி அதை எப்படி கையொப்பமிடுகிறான்?" என்று கேட்டார். பெரும்பான்மைத் தலைவர் தலைவர்களிடம் ஒரு மான் போல் என்னைப் பின் தொடர்ந்தார். அவர் ஒன்றும் சொல்லவில்லை.

பிரிவு: வேறு வழி

அமைதியான பொருளாதாரத்தில் நிம்மதி, தூய்மையான ஆற்றல் மற்றும் முதலீடு, நமக்கு முன்னால் திறந்திருக்கும். ஹென்றி ஃபோர்டு மற்றும் தாமஸ் எடிசன் ஆகியோரை நாம் ஹைட்ரோகார்பன்களை விட கார்போஹைட்ரேட்டுகள் அடிப்படையில் ஒரு பொருளாதரத்தை உருவாக்க வேண்டும் என்று பரிந்துரைத்தார். இந்த புள்ளியில் இந்த வாய்ப்பை நாம் புறக்கணிக்கிறோம். 1920 ல், ஜனாதிபதி ட்ரூமன்'ஸ் மெட்டீரியல் பாலிசி கமிஷன் சூரிய சக்திக்கு மாற்றத்தை பரிந்துரைத்தது, முக்கால் வீடுகள் வீடுகள் XURX ஆற்றல்மிக்கதாக இருக்கும் என்று கணிக்கின்றன. அந்த வாய்ப்பை இப்போது வரை காத்திருக்கிறோம்.

செனட்டர் ஜார்ஜ் மெக்பவேர் (டி.டி, எஸ்டி) ஒரு தேசிய பொருளாதார மாற்ற கமிஷனை நிறுவுவதற்காக, செனட்டர் எஃப். பிராட்ஃபோர்ட் மோர்ஸ் (ஆர்., மாஸ்) மற்றும் வில்லியம் ஃபிட்ஸ் ரியான் (டி. , NY) ஹவுஸ். யுத்தப் பொருளாதாரம் ஒரு சமாதானப் பொருளாதாரத்திற்கு மாற்றும் பல புத்தகங்களின் ஆசிரியர் சீமோர் மெல்மனுடன் உருவாக்கப்பட்ட இந்த மசோதா, அந்த செயல்முறையைத் தொடங்க ஒரு கமிஷனை உருவாக்கியிருக்கும். நாட்டிற்கு தெரியாமல், அந்த நேரத்தில் எங்கள் இராணுவம் வட வியட்நாம்க்கு எதிரான இரகசிய தாக்குதல்களையும், ஆத்திரமூட்டல்களையும் நடாத்தியதுடன், போருக்கு அங்கீகாரமாக கருதப்படக்கூடிய தீர்மானம் ஒன்றை காங்கிரஸ் எவ்வாறு நிறைவேற்றுவது என்பது பற்றிய உத்தியாகும். ஒரு மாதம் கழித்து ஜனாதிபதி கென்னடி இறந்தார். மசோதாவில் விசாரணைகள் நடத்தப்பட்டன, ஆனால் அது நிறைவேறவில்லை. அது இன்று வரை எங்களுக்கு காத்திருக்கிறது. மெல்மனின் புத்தகங்களும் இன்னும் பரவலாக கிடைக்கின்றன, பரிந்துரைக்கப்படுகின்றன.

பெனிட்டோ முசோலினி கூறுகையில், "யுத்தம் மட்டுமே மனிதனின் ஆற்றலைக் கொண்டுவருவதோடு, எதிர்கொள்ளும் நற்பண்புடையவர்களில் மேன்மையின் அறிகுறியை வெளிப்படுத்துகிறது" என்று கூறினார். பின்னர் அவர் தனது நாட்டை உடைத்து, நகர சதுக்கத்தில் தலைகீழாக தொங்கிக்கொண்டார். அத்தியாயம் 5 ல் பார்த்தபடி, போர் என்பது பெருமைக்கு அல்லது ஹீரோக்களின் ஒரே ஆதாரம் அல்ல. போர் புனிதமானது, ஆனால் அது தேவையில்லை. அமைதி தேவை இல்லை. வெகுஜன படுகொலைகளை தவிர வேறு ஒரு திட்டத்தின் மூலம் சமூகத்தின் உணர்வை உருவாக்க முடியும்.

யுனைட்டட் ஸ்டேட்ஸ் ஆஃப் வில்லியம் ஜேம்ஸ் பத்திரிகையின் போலியான சமநிலைப்பள்ளி வெளியிட்டது, போரின் உன்னதமான, தைரியமான, சுவாரஸ்யமான அம்சங்களைக் குறைவாக அழிப்பதில் நாம் கண்டெடுக்கிறோம். அமெரிக்க உள்நாட்டுப் போர் சமாதானமாக தீர்க்கப்பட்டிருப்பதாக அவர் உயிருடன் இருப்பார் என்று அவர் எழுதினார். அந்த போர் புனிதமானது. இன்னும், யாரும் ஒரு புதிய போர் தொடங்க விருப்பம் இல்லை. நாங்கள் இரண்டு மனங்களில் இருந்தோம், அவற்றில் ஒன்று மட்டுமே பின்பற்றப்பட வேண்டும்.

"நவீன போர் மிகவும் விலை உயர்ந்ததாக உள்ளது, இது வணிகம் கொள்ளுவதற்கு ஒரு சிறந்த வழிவகை என்று நாங்கள் உணர்கிறோம்; ஆனால் நவீன மனிதன் அனைத்து உள்ளார்ந்த கொந்தளிப்பு மற்றும் அவரது முன்னோர்கள் பெருமை அனைத்து காதல் மரபு. போரின் பகுத்தறிவற்ற தன்மையையும் திகில்மையையும் காண்பிப்பது அவரிடம் இல்லை. கொடூரங்கள் ஆர்வத்தை உண்டாக்குகின்றன. போர் வலுவான வாழ்க்கை; அது உயிர்க்கொல்லி வாழ்வு; அனைத்து நாடுகளிலும் உள்ள வரவுசெலவுத்திட்டங்கள் நம்மைக் காட்டியுள்ளன, ஏனெனில் போர் வரிகளுக்கு மட்டுமே பணம் கொடுக்கத் தயங்காது. "

ஜேர்மனியின் கற்பனை மற்றும் விருப்பம் "முதலில், எதிர்காலத்தை நினைவில் கொள்ள வேண்டும், எந்த இராணுவ-வாழ்க்கை, அதன் பல கூறுகள் அழியாது, எப்பொழுதும் சாத்தியமற்றதாக இருக்க வேண்டும், மேலும் அதில் மக்களின் அழிவு எப்பொழுதும் விரைவாக முடிவெடுக்கும், துன்பகரமான சக்தியால், ஆனால் பரிணாமத்தால் மட்டுமே, படிப்படியாகவும், அதீதமாகவும், மனிதகுலத்தின் மிகப்பெரிய தியேட்டர் மூடப்படுவதைப் பார்க்கவும், மேலும் "மனிதர்களின் அற்புதமான இராணுவத் துணிச்சலானது எப்போதும் நிலைத்து நிற்கும் நிலைக்குத் தள்ளப்பட்டு, நடவடிக்கை. "அத்தகைய ஆசைகளை நாம் எதிர்க்க முடியவில்லை, ஜேம்ஸ் அறிவுரை கூறினார்,

". . . போரின் செலவினங்கள் மற்றும் திகில் மீதான வெறுப்புணர்வு மூலம். திகில் திகிலூட்டும்; மேலும், மனிதனின் இயல்பு மிகுந்த மற்றும் மிகுந்த அர்ப்பணிப்புக்குரிய கேள்வியைக் கேட்கும்போது, ​​செலவினங்களைப் பற்றி பேசுவதற்கு இகழ்வுணர்வைத் தருகிறது. மிகவும் வெறுமனே எதிர்மறையான குறைபாடுகளின் பலவீனம் வெளிப்படையானது - சமாதானவாதம் இராணுவக் கட்சியிலிருந்து எந்த மாற்றத்தையும் செய்யவில்லை. இராணுவ கட்சி பாரபட்சம் அல்லது திகில் அல்லது செலவினமோ மறுக்காது; இந்த விஷயங்கள் கூறுவது, ஆனால் அரை கதை சொல்லும். போர் என்பது அவர்களுக்கு மதிப்பு என்று கூறுகிறார்; மனித இயல்பை முழுவதுமாக எடுத்துக்கொள்வது, அதன் போர்கள் அதன் பலவீனமான மற்றும் மிகவும் கோழைத்தனமான சுயநலத்திற்கு எதிரான சிறந்த பாதுகாப்பு, மனிதகுலம் சமாதான பொருளாதாரத்தை தக்கவைக்க முடியாது. "

ஜேம்ஸ் நாம் நம்புவதாகவும், ஒரு சமாதான பொருளாதாரத்தை தக்க வைத்துக் கொள்ள வேண்டும் என்றும், "இராணுவத்தின் ஒழுங்குமுறையின் சில பழைய கூறுகளை" காப்பாற்றாமல் அவ்வாறு செய்ய முடியாது என்றும் கூறினார். "ஒரு எளிய இன்பம்-பொருளாதாரத்தை" நாம் உருவாக்க முடியவில்லை. ஆற்றல் மற்றும் கடினத்தன்மைகள் இராணுவ மனம் மிகவும் விசுவாசமாகக் குவிப்பது எந்த மனித குலத்தை தொடர்கிறது. மார்ஷிய நல்லொழுக்கங்கள் நீடித்திருக்கும் சிமெண்ட் ஆகும்; மனச்சோர்வு, மென்மையின் அவமதிப்பு, தனியார் வட்டி சரணடைதல். . . . "

யாக்கோபின் உலகளாவிய கட்டாயப்படுத்தி ஜேம்ஸ் முன்வைத்தார் - இன்றும் நாம் இளம் பெண்களை - போருக்கு அல்ல, மாறாக நல்ல நன்மைக்காக ஒரு நல்ல உலகத்தை அமைப்பதற்காக அமைதியான நிறுவனமாக சேர்க்க வேண்டும். ஜேம்ஸ் போன்ற திட்டங்கள் "நிலக்கரி மற்றும் இரும்பு சுரங்கங்கள்", "சரக்கு ரயில்கள்," "மீன்பிடி கடற்படை," "பாத்திரங்கள், துணி துவைத்தல், ஜன்னல் வழிகாட்டுதல்," "சாலை-கட்டிடம் மற்றும் சுரங்கப்பாதை-தயாரித்தல்," "ஃபவுண்டரிஸ் மற்றும் ஸ்டோக்-ஹொல்ஸ்" "வானளாவியின் பிரேம்கள்." அவர் "இயற்கைக்கு எதிரான போர்" ஒன்றை முன்வைத்தார்.

இன்றைய தினம் நாம், ரயில்வே மற்றும் காற்றாலைகளை, சூரிய அணிகள் மற்றும் திட்டங்களை கட்டியெழுப்பவும், அலைகளின் ஆற்றல் மற்றும் பூமி வெப்பம், உள்ளூர் விவசாயம் மற்றும் பொருளாதாரங்களின் மீட்சி, பெருநிறுவன பேராசை மற்றும் அழிவு, மனிதாபிமானம் "போர்" நீங்கள் இயற்கையின் சார்பாக விரும்பினால்.

சமாதான சேவையிலிருந்து திரும்பி வரும் இளைஞர்கள் "பூமியை பெருமை பாராட்ட வேண்டும்" என்றும் அடுத்த தலைமுறையின் சிறந்த பெற்றோராலும் ஆசிரியர்களாகவும் இருப்பார்கள் என்றும் ஜேம்ஸ் நினைத்தார். நானும் அப்படி நினைக்கின்றேன்.

ஒரு பதில் விடவும்

உங்கள் மின்னஞ்சல் முகவரியை வெளியிட தேவையான புலங்கள் குறிக்க *

தொடர்புடைய கட்டுரைகள்

எங்கள் மாற்றம் கோட்பாடு

போரை எப்படி முடிப்பது

அமைதி சவாலுக்கு நகர்த்தவும்
போர் எதிர்ப்பு நிகழ்வுகள்
வளர எங்களுக்கு உதவுங்கள்

சிறிய நன்கொடையாளர்கள் எங்களை தொடர்ந்து செல்கிறார்கள்

ஒரு மாதத்திற்கு குறைந்தபட்சம் $15 தொடர்ச்சியான பங்களிப்பை வழங்க நீங்கள் தேர்வுசெய்தால், நீங்கள் நன்றி செலுத்தும் பரிசைத் தேர்ந்தெடுக்கலாம். எங்கள் இணையதளத்தில் தொடர்ந்து நன்கொடையாளர்களுக்கு நன்றி கூறுகிறோம்.

மீண்டும் கற்பனை செய்ய இது உங்களுக்கு ஒரு வாய்ப்பு world beyond war
WBW கடை
எந்த மொழிக்கும் மொழிபெயர்க்கவும்