டேவிட் ஸ்வான்சன்
பிப்ரவரி மாதம் 9, 9, நான் விவாதம் பீட் கில்னர் "போர் எப்போதும் நியாயமானதா?" (இடம்: ராட்போர்டு பல்கலைக்கழகம்; நடுவர் க்ளென் மார்டின்; வீடியோகிராஃபர் சக்கரி லைமன்). வீடியோ இங்கே:
இரண்டு பேச்சாளர்கள் 'பயாஸ்:
பீட் கில்னர் அமெரிக்க இராணுவ அகாடமியில் ஒரு படைவீரர் மற்றும் பேராசிரியராக இராணுவத்தில் 28 க்கும் மேற்பட்ட ஆண்டுகள் பணிபுரிந்த ஒரு எழுத்தாளர் மற்றும் இராணுவ நெறிமுறை ஆவார். ஈராக்கிற்கும் ஆப்கானிஸ்தானுக்கும் பல முறை போர் நடவடிக்கைகளை மேற்கொண்டார். வெஸ்ட் பாயின் பட்டம் பெற்றவர், இவர் விர்ஜினியா டெக் மற்றும் டி.என்.டி. பென் ஸ்டேட் இருந்து கல்வி.
டேவிட் ஸ்வான்சன் ஒரு எழுத்தாளர், செயல்வீரர், பத்திரிகையாளர், மற்றும் வானொலையாளர். அவர் WorldBeyondWar.org இன் இயக்குனர் ஆவார். ஸ்வான்சனின் புத்தகங்கள் அடங்கும் போர் ஒரு பொய் மற்றும் போர் எப்போதும் இல்லை. அவர் ஒரு பன்னிரெண்டாம், ஜான், நோபல் சமாதான பரிசு நியமனம். UVA இலிருந்து தத்துவத்தில் எம்.ஏ உள்ளது.
ஜெயித்தது யார்?
விவாதத்திற்கு முன்னர், அறையில் உள்ளவர்கள் ஒரு ஆன்லைன் அமைப்பில் குறிக்கும்படி கேட்கப்பட்டனர், இது ஒரு திரையில் முடிவுகளைக் காண்பிக்கும், “போர் எப்போதாவது நியாயமானதா?” ஆம், இல்லை, அல்லது அவர்களுக்கு உறுதியாக தெரியவில்லை. இருபத்தைந்து பேர் வாக்களித்தனர்: 68% ஆம், 20% இல்லை, 12% உறுதியாக தெரியவில்லை. விவாதத்திற்குப் பிறகு மீண்டும் கேள்வி எழுப்பப்பட்டது. இருபது பேர் வாக்களித்தனர்: 40% ஆம், 45% இல்லை, 15% உறுதியாக தெரியவில்லை. இந்த விவாதம் உங்களை ஒரு திசையில் நகர்த்தியதா அல்லது வேறு திசையில் நகர்த்தியதா என்பதைக் குறிக்க கீழேயுள்ள கருத்துகளைப் பயன்படுத்தவும்.
விவாதத்திற்கு இது எனது தயாரிக்கப்பட்ட கருத்துக்கள்:
இந்த விவாதத்தை நடத்தியதற்கு நன்றி. இந்த விரைவான கண்ணோட்டத்தில் நான் சொல்வது எல்லாம் தவிர்க்க முடியாமல் பதிலளிப்பதை விட அதிகமான கேள்விகளை எழுப்புகிறது, அவற்றில் பல நான் புத்தகங்களில் நீளமாக பதிலளிக்க முயற்சித்தேன், அவற்றில் பெரும்பாலானவை davidswanson.org இல் ஆவணப்படுத்தப்பட்டுள்ளன.
போர் விருப்பமானது என்ற உண்மையிலிருந்து ஆரம்பிக்கலாம். இது மரபணுக்களால் அல்லது வெளி சக்திகளால் எங்களுக்கு ஆணையிடப்படவில்லை. எங்கள் இனங்கள் குறைந்தது 200,000 ஆண்டுகளாக இருந்தன, மேலும் யுத்தம் என்று அழைக்கப்படும் எதையும் 12,000 க்கு மேல் இல்லை. மக்கள் பெரும்பாலும் ஒருவருக்கொருவர் கூச்சலிடுவதும், குச்சிகள் மற்றும் வாள்களை அசைப்பதும் ஒரு மேசையில் ஒரு நபர் ஜாய்ஸ்டிக் கொண்ட உலகெங்கிலும் உள்ள கிராமங்களுக்கு ஏவுகணைகளை அனுப்பும் அதே விஷயமாக அழைக்கப்படலாம், இந்த யுத்தத்தை நாம் யுத்தம் என்று அழைக்கிறோம் மனித இருப்பில் உள்ளது. இது இல்லாமல் பல சமூகங்கள் செய்துள்ளன.
யுத்தம் இயற்கை என்பது வெளிப்படையாக, நகைச்சுவையாக உள்ளது. பெரும்பாலான மக்கள் போரில் கலந்து கொள்ளுவதற்கு ஒரு பெரிய சூழ்நிலை தேவைப்படுகிறது, மேலும் அதிகமான தற்கொலை விகிதங்கள் உள்ளிட்ட மனநல துன்பங்களைக் கொண்டே, பகுதியாக எடுத்துள்ளவர்களிடையே பொதுவானது. இதற்கு நேர்மாறாக, போரை இழப்பிலிருந்து ஆழமான தார்மீக வருத்தத்தை அல்லது பிந்தைய மனஉளைச்சல் சீர்குலைவை ஒரு ஒற்றை நபருக்குத் தெரியவில்லை.
மக்கள்தொகை அடர்த்தி அல்லது வள பற்றாக்குறையுடன் போர் தொடர்புபடுத்தவில்லை. சமூகங்கள் அதை ஏற்றுக்கொள்வதால் இது மிகவும் எளிமையாக பயன்படுத்தப்படுகிறது. யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் உயர்ந்தது, சில நடவடிக்கைகளால், அந்த பட்டியலில் முதலிடம் வகிக்கிறது. கணக்கெடுப்புகள் அமெரிக்க பொதுமக்களிடையே, செல்வந்த நாடுகளிடையே, மற்ற நாடுகளைத் தாக்குவதற்கு “முன்கூட்டியே” ஆதரவளிப்பதைக் கண்டறிந்துள்ளன. அமெரிக்காவில் 44% மக்கள் தங்கள் நாட்டிற்காக ஒரு போரில் போராடுவார்கள் என்று கருத்துக் கணிப்புகள் கண்டறிந்துள்ளன, அதே சமயம் பல நாடுகளில் சமமான அல்லது உயர்ந்த வாழ்க்கைத் தரமுள்ளவர்கள் 20% க்கும் குறைவான பதிலைக் கொண்டுள்ளனர்.
அமெரிக்க கலாச்சாரம் இராணுவவாதத்துடன் நிறைவுற்றது, மற்றும் அமெரிக்க அரசாங்கம் தனித்துவமாக அர்ப்பணிப்புடன் உள்ளது, உலகின் பிற பகுதிகளையும் இணைத்ததைப் போலவே செலவழிக்கிறது, மற்ற பெரிய செலவினங்களில் பெரும்பாலானவர்கள் நெருங்கிய கூட்டாளிகளாக இருந்தபோதிலும், அமெரிக்கா அதிக செலவு செய்யத் தூண்டுகிறது. உண்மையில், பூமியிலுள்ள ஒவ்வொரு தேசமும் கோஸ்டாரிகா அல்லது ஐஸ்லாந்து போன்ற நாடுகளால் செலவிடப்பட்ட ஆண்டுக்கு 0 டாலருக்கு நெருக்கமாக செலவிடுகிறது, இது அமெரிக்கா செலவழித்த 1 டிரில்லியன் டாலருக்கும் அதிகமாக உள்ளது. அமெரிக்கா மற்ற மக்களின் நாடுகளில் சுமார் 800 தளங்களை பராமரிக்கிறது, மற்ற எல்லா நாடுகளும் பூமி இணைந்து சில டஜன் வெளிநாட்டு தளங்களை பராமரிக்கிறது. இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பின்னர், அமெரிக்கா சுமார் 20 மில்லியன் மக்களைக் கொன்றது அல்லது கொல்ல உதவியது, குறைந்தது 36 அரசாங்கங்களை தூக்கியெறிந்தது, குறைந்தது 84 வெளிநாட்டுத் தேர்தல்களில் தலையிட்டது, 50 க்கும் மேற்பட்ட வெளிநாட்டுத் தலைவர்களை படுகொலை செய்ய முயன்றது, 30 க்கும் மேற்பட்ட நாடுகளில் மக்கள் மீது குண்டுகளை வீசியது. கடந்த 16 ஆண்டுகளாக, அமெரிக்கா உலகின் ஒரு பகுதியை திட்டமிட்டு சேதப்படுத்தி வருகிறது, ஆப்கானிஸ்தான், ஈராக், பாகிஸ்தான், லிபியா, சோமாலியா, ஏமன் மற்றும் சிரியா மீது குண்டுவீச்சு நடத்தியது. உலகின் மூன்றில் இரண்டு பங்கு நாடுகளில் "சிறப்புப் படைகள்" என்று அழைக்கப்படுபவை அமெரிக்காவில் உள்ளன.
நான் தொலைக்காட்சியில் கூடைப்பந்து விளையாட்டைப் பார்க்கும்போது, இரண்டு விஷயங்கள் மிகவும் உத்தரவாதம் அளிக்கப்படுகின்றன. யு.வி.ஏ வெல்லும். அறிவிப்பாளர்கள் 175 நாடுகளில் இருந்து பார்த்த அமெரிக்க துருப்புக்களுக்கு நன்றி தெரிவிப்பார்கள். அது தனித்துவமாக அமெரிக்கன். 2016 ஆம் ஆண்டில் ஜனாதிபதியின் முதன்மை விவாத கேள்வி "நூற்றுக்கணக்கான மற்றும் ஆயிரக்கணக்கான அப்பாவி குழந்தைகளை கொல்ல நீங்கள் தயாரா?" அது தனித்துவமாக அமெரிக்கன். மற்ற 96% மனிதகுலம் வாழும் தேர்தல் விவாதங்களில் அது நடக்காது. அமெரிக்க வெளியுறவுக் கொள்கை பத்திரிகைகள் வட கொரியா அல்லது ஈரானைத் தாக்க வேண்டுமா என்று விவாதிக்கின்றன. அதுவும் தனித்துவமான அமெரிக்கன். கேலப் 2013 இல் வாக்களித்த பெரும்பாலான நாடுகளின் பொது மக்கள் அமெரிக்காவின் சமாதானத்திற்கு மிகப்பெரிய அச்சுறுத்தல் என்று அழைத்தனர். பியூ கண்டறியப்பட்டது அந்த கண்ணோட்டம் 2017 இல் அதிகரித்தது.
எனவே, இந்த நாடு போரில் வழக்கத்திற்கு மாறாக வலுவான முதலீட்டைக் கொண்டுள்ளது, இருப்பினும் இது ஒரே போர்வீரரிடமிருந்து வெகு தொலைவில் உள்ளது. ஆனால் ஒரு நியாயமான யுத்தத்தை நடத்துவதற்கு என்ன ஆகும்? வெறும் போர் கோட்பாட்டின் படி, ஒரு போர் பல அளவுகோல்களை பூர்த்தி செய்ய வேண்டும், அவை இந்த மூன்று வகைகளிலும் அடங்கும்: அனுபவமற்றவை, ஒழுக்கநெறி மற்றும் சாத்தியமற்றது. அனுபவமற்றது என்பதன் மூலம், “சரியான நோக்கம்,” “ஒரு நியாயமான காரணம்” மற்றும் “விகிதாசாரத்தன்மை” போன்றவற்றை நான் குறிக்கிறேன். ஐ.எஸ்.ஐ.எஸ் பணத்தை பதுக்கி வைத்திருக்கும் ஒரு கட்டிடத்தில் குண்டுவெடிப்பது 50 பேரைக் கொல்வதை நியாயப்படுத்துவதாக உங்கள் அரசாங்கம் கூறும்போது, இல்லை, அதற்கு பதிலளிக்க எந்த வழியும் இல்லை, இல்லை, 49, அல்லது 6 மட்டுமே, அல்லது 4,097 பேர் வரை நியாயமான முறையில் கொல்லப்படலாம்.
அடிமைத்தனத்தை முடிவுக்கு கொண்டுவருதல் போன்ற ஒரு யுத்தத்திற்கு சில காரணங்களைச் சேர்த்து, போரின் உண்மையான காரணங்கள் அனைத்தையும் ஒருபோதும் விளக்கவில்லை, போரை நியாயப்படுத்த ஒன்றும் செய்யவில்லை. யுத்தத்தின் போதும் அடிமைத்தனம் மற்றும் அடிமைத்தனத்தை முடிவுக்கு கொண்டு வந்த போதும், யுத்தத்தின் நியாயப்படுத்தலுக்கு எந்தக் காரணமும் இல்லை என்று கூறி, ஒரு காலத்தில், எவ்விதமான எடையையும் கொண்டிருக்கவில்லை.
ஒழுக்க நெறிகளால், சட்டபூர்வமான மற்றும் திறமையான அதிகாரிகளால் பகிரங்கமாக பிரகடனம் செய்யப்பட்டு, நடப்பதைப் போன்ற விஷயங்களை நான் சொல்கிறேன். இவை தார்மீக அக்கறை இல்லை. நாம் உண்மையில் நியாயமான மற்றும் தகுதிவாய்ந்த அதிகாரிகள் இருந்த ஒரு உலகில் கூட, அவர்கள் ஒரு போரை இன்னும் அதிகமாகவோ அல்லது குறைவாகவோ செய்ய மாட்டார்கள். யேமனில் ஒரு குடும்பத்தை யாராவது ஒரு தலைப்பைத் துல்லியமாகத் தூக்கி எறிந்துவிட்டு, டிரோன் ஒரு தகுதிவாய்ந்த அதிகாரியால் அவர்களுக்கு அனுப்பிய நன்றியை வெளிப்படுத்தியிருக்கிறார்களா?
சாத்தியமற்றது, "கடைசி முயற்சியாக இருங்கள்", "வெற்றிக்கான நியாயமான வாய்ப்பைக் கொண்டிருங்கள்", "போட்டியிடாதவர்களை தாக்குதலில் இருந்து தடுத்து நிறுத்துங்கள்", "எதிரி வீரர்களை மனிதர்களாக மதிக்க வேண்டும்", "போர்க் கைதிகளை போட்டியிடாதவர்களாகக் கருதுங்கள்" போன்ற விஷயங்களை நான் அர்த்தப்படுத்துகிறேன். எதையாவது "கடைசி ரிசார்ட்" என்று அழைப்பது உண்மையில் உங்களிடம் உள்ள சிறந்த யோசனை என்று கூறுவதுதான், உங்களிடம் உள்ள ஒரே யோசனை அல்ல. நீங்கள் ஆப்கானியர்கள் அல்லது ஈராக்கியர்கள் உண்மையில் தாக்கப்பட்டாலும் கூட, யாரும் யோசிக்கக்கூடிய பிற யோசனைகள் எப்போதும் உள்ளன. எரிகா செனோவெத் மற்றும் மரியா ஸ்டீபன் போன்ற ஆய்வுகள் உள்நாட்டு மற்றும் வெளிநாட்டு கொடுங்கோன்மைக்கு வன்முறையற்ற எதிர்ப்பை வெற்றிபெற இரு மடங்கு அதிகமாகக் கண்டறிந்துள்ளன, மேலும் அந்த வெற்றிகள் நீண்ட காலம் நீடிக்கும். நாஜி ஆக்கிரமித்த டென்மார்க் மற்றும் நோர்வே, இந்தியா, பாலஸ்தீனம், மேற்கு சஹாரா, லிதுவேனியா, லாட்வியா, எஸ்டோனியா, உக்ரைன் போன்ற நாடுகளில் பல ஆண்டுகளாக வெளிநாட்டு படையெடுப்புகளுக்கு எதிராக, சில பகுதி, சில முழுமையான, வெற்றிகளை நாம் காணலாம். பல சந்தர்ப்பங்களில் வெளிநாட்டு ஆதரவைக் கொண்ட ஆட்சிகளுக்கு எதிராக.
என் நம்பிக்கை, அஹிம்சை மற்றும் ஆற்றல் ஆகியவற்றின் கருவிகளை மக்கள் கற்றுக்கொள்வதைப் பொறுத்தவரை, மேலும் அவர்கள் நம்புவதோடு அந்த சக்தியைப் பயன்படுத்துவதைத் தேர்வு செய்கிறார்கள், இது ஒரு துல்லியமான சுழற்சியில் அஹிம்சை சக்தியை அதிகரிக்கும். சில சமயங்களில் சில வெளிநாட்டு சர்வாதிகாரம் ஆக்கிரமிப்பாளர்களுடன் அஹிம்சையற்ற அத்துமீறலுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட மக்களை முழு அளவில் பத்து மடங்கு அளவுக்குள் ஆக்கிரமித்து ஆக்கிரமித்துக் கொள்ளும் என்ற எண்ணத்தில் மக்கள் சிரிக்கிறார்கள். ஏற்கனவே போரில் எனக்கு ஆதரவாக இல்லாவிட்டால், வட கொரிய பேசும் அல்லது அவர்கள் "ஐசிஸ் மொழி" என்று அழைக்கப்படுவதைத் தொடங்குவதற்கு தயாராக இருக்க வேண்டும் என்ற அச்சுறுத்தலுடன் மக்களுக்கு மின்னஞ்சல் அனுப்பும்போது ஏற்கனவே ஒரு சிரிப்பு எனக்கு கிடைக்கிறது. மொழிகளில், எந்தவொரு வெளிநாட்டு மொழியையும் கற்றுக் கொள்ள எவருமே எக்ஸ்எம்எல் மில்லியன் அமெரிக்கர்கள் பெறும் யோசனை, மிகக் குறைவான துப்பாக்கி புள்ளியில் அவ்வாறு செய்கிறேன், கிட்டத்தட்ட என்னை அழ வைக்கிறது. அனைத்து அமெரிக்கர்களும் பல மொழிகளில் அறிந்திருந்தால் எவ்வளவு பலவீனமான போர் பிரச்சாரங்களைக் கற்பனை செய்வதை நான் கற்பனை செய்ய முடியாது.
சாத்தியமில்லாத அளவுகோல்களைத் தொடர்ந்து, ஒரு நபரை அவள் அல்லது அவனைக் கொல்ல முயற்சிக்கும்போது அவரை மதிக்க என்ன? ஒரு நபரை மதிக்க நிறைய வழிகள் உள்ளன, ஆனால் அந்த நபரைக் கொல்ல முயற்சிப்பதில் அவை எதுவும் ஒரே நேரத்தில் இருக்க முடியாது. உண்மையில், என்னைக் கொல்ல முயற்சிப்பவர்களை என்னை மதிக்கும் நபர்களின் அடிப்பகுதியில் நான் சரியான இடத்தில் இருப்பேன். ஒருவரைக் கொல்வது அவர்களுக்கு ஒரு உதவி செய்வதாக நம்பும் மக்களிடமிருந்து வெறும் போர் கோட்பாடு தொடங்கியது என்பதை நினைவில் கொள்ளுங்கள். நவீன போர்களில் உயிரிழந்தவர்களில் பெரும்பாலோர் அல்லாதவர்கள், எனவே அவர்களை பாதுகாப்பாக வைக்க முடியாது. வெற்றிக்கான நியாயமான எதிர்பார்ப்பு எதுவும் இல்லை - அமெரிக்க இராணுவம் சாதனை இழப்பில் உள்ளது.
ஆனால் போருக்கு எந்த ஒரு போதும் நியாயப்படுத்த முடியாத மிகப்பெரிய காரணம் போரைக் கோட்பாட்டின் எல்லா நிபந்தனைகளையும் சந்திக்க முடியாது என்பதல்ல, மாறாக போர் என்பது ஒரு சம்பவம் அல்ல, அது ஒரு நிறுவனம் ஆகும்.
பல அமெரிக்க யுத்தங்கள் அநியாயமாக இருந்தன என்று அமெரிக்காவில் உள்ள பலர் ஒப்புக்கொள்வார்கள், ஆனால் இரண்டாம் உலகப் போருக்கு நியாயம் மற்றும் சில சந்தர்ப்பங்களில் ஒன்று அல்லது இரண்டு. மற்றவர்கள் இன்னும் வெறும் போர்கள் இல்லை என்று கூறுகின்றனர், ஆனால் இப்போது எந்த நாளிலும் ஒரு நியாயமான யுத்தம் இருக்கக்கூடும் என்று கருதி மக்களுடன் சேருங்கள். எல்லா போர்களையும் விட அதிகமான மக்களைக் கொன்று குவிப்பது அந்தக் கருத்தாகும். அமெரிக்க அரசாங்கம் ஒவ்வொரு ஆண்டும் 1 டிரில்லியன் டாலருக்கும் அதிகமான போர் மற்றும் போர் தயாரிப்புகளுக்காக செலவிடுகிறது, அதே நேரத்தில் 3% பட்டினியை முடிவுக்குக் கொண்டுவரக்கூடும், மேலும் 1% உலகளவில் சுத்தமான குடிநீர் பற்றாக்குறையை முடிவுக்குக் கொண்டு வரக்கூடும். பூமியின் காலநிலையை காப்பாற்ற முயற்சிக்க தேவையான ஆதாரங்களைக் கொண்ட ஒரே இடம் இராணுவ பட்ஜெட். போரின் வன்முறையை விட பணத்தை நன்றாக செலவழிக்கத் தவறியதன் மூலம் அதிகமான உயிர்கள் இழந்து சேதமடைகின்றன. அந்த வன்முறையின் பக்கவிளைவுகளின் மூலம் நேரடியாக விட அதிகமானவை இழக்கப்படுகின்றன அல்லது ஆபத்தில் உள்ளன. போர் மற்றும் போர் ஏற்பாடுகள் இயற்கை சூழலை மிகப்பெரிய அழிப்பதாகும். பூமியில் உள்ள பெரும்பாலான நாடுகள் அமெரிக்க இராணுவத்தை விட குறைவான புதைபடிவ எரிபொருளை எரிக்கின்றன. அமெரிக்காவிற்குள் கூட பெரும்பாலான சூப்பர்ஃபண்ட் பேரழிவு தளங்கள் இராணுவ தளங்களில் உள்ளன. "சுதந்திரம்" என்ற வார்த்தையின் கீழ் போர்கள் விற்பனை செய்யப்படும்போது கூட போரின் நிறுவனம் நமது சுதந்திரத்தின் மிகப்பெரிய அரிப்பு ஆகும். இந்த நிறுவனம் நம்மை வறியதாக்குகிறது, சட்டத்தின் ஆட்சியை அச்சுறுத்துகிறது, வன்முறை, மதவெறி, காவல்துறையின் இராணுவமயமாக்கல் மற்றும் வெகுஜன கண்காணிப்பு ஆகியவற்றைத் தூண்டுவதன் மூலம் நமது கலாச்சாரத்தை இழிவுபடுத்துகிறது. இந்த நிறுவனம் நம் அனைவரையும் அணுசக்தி பேரழிவுக்குள்ளாக்குகிறது. மேலும் அதில் ஈடுபடும் சமூகங்களை பாதுகாப்பதை விட இது ஆபத்தை விளைவிக்கிறது.
அதில் கூறியபடி வாஷிங்டன் போஸ்ட்ஆப்கானிஸ்தானுக்கு துருப்புக்களை ஏன் அனுப்ப வேண்டும் என்று பாதுகாப்புத் துறை அமைச்சர் ஜேம்ஸ் மாடிஸின் செயலாளரை ஜனாதிபதி டிரம்ப் கேட்டுக் கொண்டார், டைம்ஸ் சதுக்கத்தில் ஒரு குண்டுவீச்சைத் தடுப்பது என்று மாட்டிஸ் பதிலளித்தார். இன்னும் டைம்ஸ் சதுக்கத்தை தகர்க்க முயற்சித்த மனிதன், ஆப்கானிஸ்தானிலிருந்து அமெரிக்கத் துருப்புக்களை வெளியேற்ற முயற்சித்ததாக கூறினார்.
வட கொரியா அமெரிக்காவை ஆக்கிரமிக்க முயற்சிக்க வேண்டும் என்பதற்காக வட கொரிய இராணுவத்தை விட பல மடங்கு அதிக சக்தியை தேவைப்படும். வட கொரியா அமெரிக்காவை தாக்குவதற்கு, அது உண்மையில் திறன் கொண்டது, தற்கொலை. அது நடக்க முடியுமா? ஈராக் மீது அமெரிக்கா தாக்குதல் நடத்தியதற்கு முன் சிஐஏ கூறியது என்ன என்பதை கவனியுங்கள்: தாக்குதல் நடத்தியால் மட்டுமே ஈராக்கின் ஆயுதங்களைப் பயன்படுத்த முடியும். ஆயுதங்களை தவிர, அது துல்லியமாக இருந்தது.
பயங்கரவாதம் கணிசமாக உள்ளது அதிகரித்த பயங்கரவாதத்தின் மீதான போரின் போது (உலகளாவிய பயங்கரவாத குறியீட்டால் அளவிடப்படுகிறது). பயங்கரவாத தாக்குதல்களில் XXX% போர்கள் மற்றும் / அல்லது விசாரணைகள், சித்திரவதை, அல்லது சட்டவிரோதமாக கொல்லப்படுதல் போன்ற சிறைச்சாலைகளில் ஈடுபட்டுள்ள நாடுகளில் நிகழ்கின்றன. பயங்கரவாதத்தின் மிக உயர்ந்த விகிதங்கள் "விடுவிக்கப்பட்ட", "ஜனநாயக", ஈராக் மற்றும் ஆப்கானிஸ்தான் என்று அழைக்கப்படுகின்றன. உலகெங்கிலும் உள்ள பெரும்பாலான பயங்கரவாதத்திற்கு (அதாவது அரசு சாராத, அரசியல் ஊக்கமளிக்கும் வன்முறை) பொறுப்பான பயங்கரவாத குழுக்கள் பயங்கரவாதத்திற்கு எதிரான அமெரிக்கப் போர்களில் இருந்து வளர்ந்துள்ளன. அந்தப் போர்கள் தங்களைச் செய்தன பல கொல்லப்பட்டதை விடவும் அதிகமான எதிரிகளை உருவாக்கும் விதமாக இராணுவ வன்முறைகளை விவரிக்கும் ஒரு சில அமெரிக்க அரசாங்க அறிக்கைகள் மற்றும் சில அமெரிக்க அரசாங்க அறிக்கைகள். பயங்கரவாதிகளின் உள்நாட்டு நாட்டை விட்டு வெளிநாட்டு ஆக்கிரமிப்பாளர்களை ஊக்குவிப்பதற்காக தற்கொலைத் தாக்குதல்களில் 95% நடத்தப்படுகின்றன. அமெரிக்காவில் FBI ஆய்வில் வெளிநாடுகளில் அமெரிக்க இராணுவ நடவடிக்கைகள் மீது கோபம் அமெரிக்காவில் உள்ள பயங்கரவாத பயங்கரவாதம் என்று அழைக்கப்படும் வழக்குகளில் தொடர்புடைய தனிநபர்களுக்கு மிகவும் பொதுவான மேற்கோள் உந்துதல் ஆகும்.
உண்மைகள் இந்த மூன்று முடிவுகளுக்கு என்னை வழிநடத்தும்:
அமெரிக்காவின் வெளியுறவு பயங்கரவாதத்தை அமெரிக்கா தவிர வேறு எந்த நாட்டிலிருந்தும் அமெரிக்க இராணுவம் காப்பாற்றுவதன் மூலம் கிட்டத்தட்ட அழிக்கப்பட முடியும்.
கனடா) அமெரிக்க கனேடிய பயங்கரவாத நெட்வொர்க்குகள் அமெரிக்க அளவில் அல்லது வடகொரியாவால் அச்சுறுத்தப்பட வேண்டும் என்று விரும்பினால், அதன் குண்டுத்தாக்குதல், ஆக்கிரமிப்பு மற்றும் அடிப்படை கட்டுமானத்தை உலகெங்கிலும் அதிகரிக்க வேண்டும்.
பயங்கரவாதத்தின் மீதான போரின் மாதிரியான போதைப்பொருட்களை அதிக மருந்துகள் உற்பத்தி செய்யும் வறுமை, மற்றும் வறுமை அதிகரிக்கும் போரைப் போக்கும் போரைப் பொறுத்தவரை, நாம் நிலையான செழிப்பு மற்றும் மகிழ்ச்சியைப் பற்றிய ஒரு போரைத் தொடங்குவது ஞானமானது.
தீவிரமாக, உதாரணமாக, வட கொரியா மீதான போருக்கு, நியாயமானதாக இருக்க, அமைதியைத் தவிர்ப்பதற்கும், மோதலைத் தூண்டுவதற்கும் அமெரிக்கா பல ஆண்டுகளாக இதுபோன்ற முயற்சிகளுக்குச் சென்றிருக்க வேண்டியதில்லை, அது அப்பாவித்தனமாகத் தாக்கப்பட வேண்டியிருக்கும், அது இழக்க வேண்டியிருக்கும் எந்தவொரு மாற்று வழிகளையும் கருத்தில் கொள்ள முடியாத வகையில் சிந்திக்கும் திறன், ஒரு அணுசக்தி குளிர்காலம் பூமியின் பெரும்பகுதி பயிர்களை வளர்ப்பதற்கான அல்லது உண்ணும் திறனை இழக்கக் கூடிய ஒரு காட்சியைச் சேர்க்க "வெற்றியை" மறுவரையறை செய்ய வேண்டும் (மூலம், கீத் புதிய அணுசக்தி தோரணை மதிப்பாய்வின் வரைவு பெய்ன், 1980 இல், கிளி டாக்டர் ஸ்டிராங்லேவ், 20 மில்லியன் இறந்த அமெரிக்கர்கள் மற்றும் வரம்பற்ற அமெரிக்கர்கள் அல்லாதவர்களை அனுமதிக்க வரையறுக்கப்பட்ட வெற்றி), இது போர்க்குணங்களைக் கண்டுபிடிக்காத குண்டுகளை கண்டுபிடிக்க வேண்டும், மக்களைக் கொல்லும் போது அவர்களை மதிக்க ஒரு வழிமுறையை உருவாக்க வேண்டும், கூடுதலாக, இந்த குறிப்பிடத்தக்க போர் அத்தகைய போருக்குத் தயாரான பல தசாப்தங்களாக ஏற்பட்ட அனைத்து சேதங்களையும், அனைத்து பொருளாதார சேதங்களையும், அனைத்து அரசியல் சேதங்களையும், பூமியின் நிலம், நீர் மற்றும் காலநிலைக்கு ஏற்பட்ட அனைத்து சேதங்களும், பட்டினியால் ஏற்படும் அனைத்து இறப்புகளையும் விட அதிகமான நன்மைகளைச் செய்ய வேண்டும். மற்றும் எளிதில் காப்பாற்றக்கூடிய நோய், பிளஸ் கனவு காணப்பட்ட-வெறும் போருக்கான தயாரிப்புகளால் எளிதாக்கப்பட்ட அனைத்து அநியாயப் போர்களின் அனைத்து கொடூரங்களும், மற்றும் போர் நிறுவனத்தால் உருவாக்கப்பட்ட அணுசக்தி பேரழிவு அபாயமும். எந்தவொரு யுத்தமும் அத்தகைய தரங்களை பூர்த்தி செய்ய முடியாது.
"மனிதாபிமானப் போர்கள்" என்று அழைக்கப்படுபவை, இதுதான் ஹிட்லர் தனது போலந்து மீதான படையெடுப்பு என்றும் நேட்டோ அதன் லிபியா மீதான படையெடுப்பு என்றும் அழைத்தது, நிச்சயமாக, வெறும் யுத்தக் கோட்பாட்டை அளவிட வேண்டாம். அதேபோல் அவை மனிதகுலத்திற்கும் பயனளிக்காது. அமெரிக்காவும் சவுதி போராளிகளும் யேமனுக்கு என்ன செய்கிறார்கள் என்பது ஆண்டுகளில் ஏற்பட்ட மிக மோசமான மனிதாபிமான பேரழிவாகும். உலகின் 73% சர்வாதிகாரிகளுக்கு அமெரிக்கா ஆயுதங்களை விற்கிறது அல்லது கொடுக்கிறது, அவர்களில் பலருக்கு இராணுவ பயிற்சி அளிக்கிறது. ஒரு நாட்டில் மனித உரிமை மீறல்களின் தீவிரத்திற்கும் அந்த நாட்டின் மேற்கத்திய படையெடுப்பின் சாத்தியத்திற்கும் எந்த தொடர்பும் இல்லை என்று ஆய்வுகள் கண்டறிந்துள்ளன. எண்ணெய் ஏற்றுமதி செய்யும் நாடுகளின் உள்நாட்டுப் போர்களில் எண்ணெய் இறக்குமதி செய்யும் நாடுகள் தலையிட 100 மடங்கு அதிகம் என்று பிற ஆய்வுகள் கண்டறிந்துள்ளன. உண்மையில், ஒரு நாடு அதிக எண்ணெய் உற்பத்தி செய்கிறது அல்லது வைத்திருக்கிறது, மூன்றாம் தரப்பு தலையீடுகளுக்கு அதிக வாய்ப்பு உள்ளது.
வேறு எந்த போர்வீரனையும் போல அமெரிக்கா சமாதானத்தை தவிர்க்க கடினமாக உழைக்க வேண்டும்.
சிரியாவிற்கு கை கொடுக்கப்படும் சமாதான பேச்சுவார்த்தைகளில் இருந்து அமெரிக்கா விலகி பல ஆண்டுகள் செலவிட்டிருக்கிறது.
நேபாளத்தில் நேட்டோ லிபியா மீது குண்டுவீராக தொடங்குகிறது, லிபியாவிற்கு சமாதானத் திட்டம் ஒன்றை வழங்குவதில் இருந்து நேட்டோ ஆபிரிக்க ஒன்றியத்தை தடுக்கிறது.
2003 ஆம் ஆண்டில், ஈராக் வரம்பற்ற ஆய்வுகளுக்காகவோ அல்லது அதன் ஜனாதிபதி வெளியேறுவதற்கோ கூட திறந்திருந்தது, ஸ்பெயினின் ஜனாதிபதி உட்பட பல ஆதாரங்களின்படி, அமெரிக்க ஜனாதிபதி புஷ் ஹுசைன் வெளியேறுவதற்கான வாய்ப்பை விவரித்தார்.
ஆப்கானிஸ்தானில் ஒசாமா பின் லேடனை மூன்றாவது நாட்டிற்கு திருப்பித் திருப்ப முயற்சித்தது.
1999 ஆம் ஆண்டில், அமெரிக்க வெளியுறவுத்துறை வேண்டுமென்றே பட்டியை மிக அதிகமாக அமைத்தது, யூகோஸ்லாவியா முழுவதையும் ஆக்கிரமிக்க நேட்டோவின் உரிமையை வலியுறுத்தியது, இதனால் செர்பியா ஒப்புக் கொள்ளாது, எனவே குண்டு வீசப்பட வேண்டும் என்று கூறப்படுகிறது.
குவைத்தில் இருந்து திரும்பப் பெற பேச்சுவார்த்தை நடத்த ஈராக்கின் அரசாங்கம் தயாராக இருந்தது. இஸ்ரேல் கூட பாலஸ்தீனிய பிரதேசங்களை விட்டு வெளியேற வேண்டும் என்றும், இஸ்ரேல் உட்பட ஒட்டுமொத்த பிராந்தியம், பேரழிவு ஆயுதங்கள் அனைத்தையும் கைவிட வேண்டும் என்றும் கேட்டுக்கொண்டது. பேச்சுவார்த்தைகள் தொடரப்பட வேண்டும் என்று பல அரசாங்கங்கள் வலியுறுத்தியது. அமெரிக்கா போரைத் தேர்ந்தெடுத்தது.
வரலாற்றின் மூலம் மீண்டும் செல்லுங்கள். அமெரிக்கா வியட்நாமிற்கு சமாதான முன்மொழிவுகளை நாசப்படுத்தியது. சோவியத் யூனியன் கொரியப் போருக்கு முன் சமாதான பேச்சுவார்த்தைகளை முன்மொழிந்தது. ஸ்பெயின் மூழ்கியது வேண்டும் யுஎஸ்எஸ் மைனே ஸ்பானிஷ் அமெரிக்க போருக்கு முன்பு சர்வதேச நடுவர் மன்றத்திற்குச் செல்ல வேண்டும். மெக்ஸிக்கோ அதன் வடக்குப் பகுதி விற்பனைக்கு பேச்சுவார்த்தை நடத்த தயாராக இருந்தது. ஒவ்வொரு வழக்கிலும், அமெரிக்கா விரும்பிய போரில்.
அதைத் தவிர்ப்பதற்காக மக்கள் இதுபோன்ற முயற்சிகளுக்கு செல்வதை நிறுத்தினால் அமைதி அவ்வளவு கடினமாகத் தெரியவில்லை - வட கொரியருடன் ஒரு அறையில் மைக் பென்ஸ் இருப்பது போல, அவள் இருப்பதைப் பற்றிய விழிப்புணர்வைக் குறிக்க முயற்சிக்கவில்லை. நாங்கள் அவர்களை பயமுறுத்துவதை நிறுத்தினால். பயம் பொய்களையும் எளிமையான சிந்தனையையும் நம்பக்கூடியதாக மாற்றும். எங்களுக்கு தைரியம் தேவை! மொத்த பாதுகாப்பின் கற்பனையை நாம் இழக்க வேண்டும், இது இன்னும் பெரிய ஆபத்தை உருவாக்க நம்மைத் தூண்டுகிறது!
ஜனநாயகம் என்ற பெயரில் மக்களை குண்டுவீசுவதை விட, அமெரிக்காவில் ஒரு ஜனநாயகம் இருந்தால், நான் எதையும் யாரையும் நம்ப வைக்க வேண்டியதில்லை. அமெரிக்க பொதுமக்கள் ஏற்கனவே இராணுவக் குறைப்பு மற்றும் இராஜதந்திரத்தை அதிகம் பயன்படுத்துவதை ஆதரிக்கின்றனர். இத்தகைய நகர்வுகள் தலைகீழ் ஆயுதப் பந்தயத்தைத் தூண்டும். அந்த தலைகீழ் ஆயுதப் பந்தயம் அந்த திசையில் மேலும் முன்னேறுவதற்கான சாத்தியக்கூறுகளுக்கு அதிக கண்களைத் திறக்கும் - அறநெறிக்குத் தேவையானவற்றின் திசை, கிரகத்தின் வாழ்விடத்திற்கு எது அவசியம், நாம் உயிர்வாழ வேண்டுமானால் நாம் தொடர வேண்டியது: முழுமையானது போர் நிறுவனத்தை ஒழித்தல்.
இன்னும் ஒரு புள்ளி: போரை ஒருபோதும் நியாயப்படுத்த முடியாது என்று நான் கூறும்போது, எதிர்காலத்தில் போர்களைப் பற்றி நாம் ஒப்புக் கொள்ள முடிந்தால், கடந்த காலங்களில் நடந்த போர்களைப் பற்றி உடன்பட நான் ஒப்புக்கொள்ள தயாராக இருக்கிறேன். அதாவது, அணு ஆயுதங்களுக்கு முன், சட்டபூர்வமான வெற்றியின் முடிவிற்கு முன்னர், காலனித்துவத்தின் பொது முடிவுக்கு முன்பும், அஹிம்சையின் சக்திகளைப் புரிந்துகொள்வதற்கான வளர்ச்சிக்கு முன்பும், இரண்டாம் உலகப் போர் போன்ற சில யுத்தங்கள் நியாயப்படுத்தப்பட்டன, நான் ஏற்கவில்லை, மற்றும் ஏன் நீண்ட காலமாக நான் உங்களுக்குச் சொல்ல முடியும், ஆனால் இப்போது நாம் வேறு உலகில் வாழ்கிறோம், அதில் ஹிட்லர் வாழவில்லை என்பதையும், நம் இனங்கள் தொடர வேண்டுமானால் போரை ஒழிக்க வேண்டும் என்பதையும் ஒப்புக்கொள்வோம்.
நிச்சயமாக நீங்கள் இரண்டாம் உலகப் போருக்குத் திரும்பிச் செல்ல விரும்பினால், ஏன் WWI க்குத் திரும்பிச் செல்லக்கூடாது, இதன் பேரழிவு நிறைந்த முடிவு என்னவென்றால், ஸ்மார்ட் பார்வையாளர்கள் WWII ஐ அந்த இடத்திலேயே கணித்துள்ளனர். 1930 களில் நாஜி ஜெர்மனிக்கு மேற்கு நாடுகளின் ஆதரவுக்கு ஏன் திரும்பிச் செல்லக்கூடாது? அமெரிக்கா அச்சுறுத்தப்படாத ஒரு போரை நாம் நேர்மையாகப் பார்க்க முடியும், மேலும் அமெரிக்க ஜனாதிபதி ஆதரவைப் பெற பொய் சொல்ல வேண்டியிருந்தது, இது போரில் நாஜிக்களின் முகாம்களில் கொல்லப்பட்டதைப் போல பல மடங்கு மக்களைக் கொன்றது. ஹிட்லர் வெளியேற்ற விரும்பிய யூதர்களை மேற்கு நாடுகள் ஏற்க மறுத்ததைத் தொடர்ந்து நடந்த ஒரு போர், ஜப்பானியர்களைத் தூண்டுவதன் மூலம் நுழைந்த ஒரு போர், அப்பாவி ஆச்சரியம் அல்ல. புராணங்களுக்குப் பதிலாக வரலாற்றைக் கற்றுக்கொள்வோம், ஆனால் நம் வரலாறு முன்னோக்கிச் செல்வதை விட சிறப்பாகச் செய்ய நாம் தேர்வு செய்யலாம் என்பதை அங்கீகரிப்போம்.
