ஆலிஸ் ஸ்லேட்டர், ஜனவரி 24, 2018
இருந்து தேசம்
மார்ட்டின் லூதர் கிங் தினத்தின் வார இறுதியில், பால்டிமோர் பல்கலைக்கழகம் அமைதி, சுற்றுச்சூழல் மற்றும் சமூக நீதி இயக்கங்களில் 200 க்கும் மேற்பட்ட ஆர்வலர்களை சரியான நேரத்தில் புதிய முன்முயற்சியான அமெரிக்க வெளிநாட்டு இராணுவத் தளங்களுக்கு எதிரான கூட்டணியைத் தொடங்குவதற்கு ஏற்றது. கிரீன் பார்ட்டி துணைத் தலைவர் வேட்பாளரும், பிளாக் அலையன்ஸ் ஃபார் பீஸ் இன் இணை நிறுவனருமான அஜாமு பராக்கா, ரெவரெண்ட் கிங் என்பதை நினைவூட்டி கூட்டத்தைத் தொடங்கி வைத்தார். அவரது வரலாற்று போர் எதிர்ப்பு உரையில் 50 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு நியூயார்க்கில் உள்ள ரிவர்சைடு தேவாலயத்தில், அமெரிக்காவின் அரசாங்கம் "இன்றைய உலகில் வன்முறையின் மிகப் பெரிய துரோகி" என்று அழைக்கப்பட்டது, மேலும் "வியட்நாமில் போர் என்பது அமெரிக்க ஆவிக்குள் மிகவும் ஆழமான நோயின் அறிகுறியாகும். ,” என்று எச்சரிக்கும் அதே வேளையில், “சமூக மேம்பாட்டிற்கான திட்டங்களைக் காட்டிலும் இராணுவப் பாதுகாப்பிற்காக அதிகப் பணத்தைச் செலவழிக்க வருடா வருடம் தொடரும் ஒரு தேசம் ஆன்மீக மரணத்தை நெருங்குகிறது.” முதலாளித்துவத்தின் இயல்பை எடுத்துக் கொண்டு கிங் மேலும் வலியுறுத்தினார்:
பொருள் சார்ந்த சமூகத்திலிருந்து, நபர் சார்ந்த சமூகத்திற்கு மாறுவதை நாம் விரைவாகத் தொடங்க வேண்டும். இயந்திரங்கள் மற்றும் கணினிகள், இலாப நோக்கங்கள் மற்றும் சொத்து உரிமைகள், மக்களை விட முக்கியமானதாகக் கருதப்படும்போது, இனவெறி, தீவிர பொருள்முதல்வாதம் மற்றும் இராணுவவாதத்தின் மாபெரும் மும்மடங்குகள் வெற்றிபெற இயலாது.
இரண்டு நாட்களில் தொடர்ச்சியான பேனல்களில், உலகின் ஒவ்வொரு மூலையிலிருந்தும் மாநாட்டுப் பேச்சாளர்கள் 50 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக கிங் எச்சரித்த போதிலும், அமெரிக்க வெளியுறவுக் கொள்கையின் அசாதாரணமான கொடுமை மற்றும் நச்சு மரணத்தை விவரிக்கத் தொடர்ந்தனர். 800 நாடுகளில் அமெரிக்கா சுமார் 80 முறையான இராணுவத் தளங்களைக் கொண்டுள்ளது, உலகெங்கிலும் சுமார் 1,000 வீரர்கள் நிறுத்தப்பட்டுள்ள நிலையில், தூதரகங்கள் மற்றும் தூதரகங்கள் மற்றும் "லில்லி-குளம்" தளங்கள் என அழைக்கப்படும் துருப்புக்களைக் கணக்கிட்டால், அந்த எண்ணிக்கை 138,000ஐத் தாண்டும். டேவிட் வைன், ஆசிரியர் பேஸ் நேஷன்: யுஎஸ் இராணுவம் வெளிநாடுகளுக்கு ஆபத்தான ஹார்ம் அமெரிக்கா மற்றும் உலகம், மற்ற 11 நாடுகள் மட்டுமே வெளிநாடுகளில் தளங்களைக் கொண்டுள்ளன, மொத்தம் 70. ரஷ்யா ஒன்பது நாடுகளில் 26 முதல் 40 வரை மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது, பெரும்பாலும் முன்னாள் சோவியத் குடியரசுகள், அத்துடன் சிரியா மற்றும் வியட்நாம்; யுகே, பிரான்ஸ் மற்றும் துருக்கி நான்கு முதல் 10 தளங்களைக் கொண்டுள்ளன; இந்தியா, சீனா, ஜப்பான், தென் கொரியா, ஜெர்மனி, இத்தாலி மற்றும் நெதர்லாந்து ஆகிய நாடுகளால் ஒன்று முதல் மூன்று வெளிநாட்டுத் தளங்கள் ஆக்கிரமிக்கப்பட்டுள்ளன.
பல சமூகங்களை வேரோடு பிடுங்கிய தளங்களைத் தவிர, உலகெங்கிலும் உள்ள பல நாடுகளில் மற்ற தீங்கு விளைவிக்கும் அமெரிக்க இராணுவ தாக்கங்கள் உள்ளன. அயர்லாந்தின் ஷானன்வாட்சைச் சேர்ந்த ஜான் லானன், அயர்லாந்தின் ஷானனில் உள்ள சிவிலியன் விமான நிலையத்தை அமெரிக்க இராணுவப் பயன்பாட்டை நிறுத்துவதற்குப் பணிபுரிகிறார். நேட்டோவில் சேரக்கூடாது என்ற அயர்லாந்தின் முடிவு மற்றும் அதன் அதிகாரப்பூர்வ இராணுவ நடுநிலைக் கொள்கை இருந்தபோதிலும், ஷானன் வழியாக 3 மில்லியனுக்கும் அதிகமான துருப்புக்கள் மற்றும் ஆயுதங்களை அமெரிக்கா அனுப்பியுள்ளது. ஜேம்ஸ் பேட்ரிக் ஜோர்டான், அலையன்ஸ் ஃபார் க்ளோபல் ஜஸ்டிஸ் உடன், 9/11 க்குப் பிறகு, அமெரிக்க பென்டகனின் வடக்குக் கட்டளை, லத்தீன் அமெரிக்க நாடுகளில் பல துருப்புக்களுக்கு பயிற்சி அளித்தது, மற்ற நாடுகளில் உள்ள அமெரிக்கப் போர்களில் ஈடுபட அவர்களை வெளிநாடுகளுக்கு அனுப்பியது.
உலகெங்கிலும் உள்ள ஒவ்வொரு பிராந்தியத்திலிருந்தும் அமைதி மற்றும் சுற்றுச்சூழல் ஆர்வலர்கள் அமெரிக்க இராணுவ தளங்களால் ஏற்படும் அழிவுகரமான சுற்றுச்சூழல் மற்றும் சுகாதார பாதிப்புகளை எதிர்த்து தங்கள் அனுபவங்களைப் பகிர்ந்து கொண்டனர், இது பல சமூகங்களில் ஆரோக்கியத்திற்கும் நல்வாழ்விற்கும் அழிவை ஏற்படுத்துகிறது. வியட்நாமில் உள்ள ஏஜென்ட் ஆரஞ்ச், ஈராக்கில் குறைந்த யுரேனியம், போர்டோ ரிக்கோவில் உள்ள வைக்ஸ், போர்டோ ரிக்கோவில் உள்ள வெடிமருந்துகள் மற்றும் துப்பாக்கிச் சூடு வீச்சுகள், போடோமாக் ஆற்றங்கரையில் நச்சுக் கஷாயம் வரை, சமூகங்கள் மற்றும் வீரர்கள் மற்றும் இந்த நச்சுகளின் வெளிப்பாட்டால் பிறக்கும் குழந்தைகளும் பாதிக்கப்படுகின்றனர். பரவலான நோய்கள் மற்றும் பரம்பரை மரபுச் சேதங்கள், அதேசமயத்தில், அமெரிக்க அரசாங்கம் புத்திசாலித்தனமாக கொட்டுவது மற்றும் சுத்திகரிக்கப்படாத நச்சு இராணுவக் கழிவுகளை பொறுப்பற்ற முறையில் புதைப்பதால் ஏற்படும் தீங்குகளுக்கு எந்தப் பொறுப்பையும் ஏற்காது. உண்மையில், ஜேர்மனி போன்ற அமெரிக்காவின் "பியர்" நாடுகள் என்று அழைக்கப்படும் சில, இராணுவ தளங்களை சுத்தம் செய்வதற்கான நிதிக்காக வெற்றிகரமாக வழக்குத் தொடுத்துள்ளன, அமெரிக்கா அவர்களை பயங்கரமான நிலையில் விட்டுவிட்ட பிறகு, லத்தீன் அமெரிக்கா, ஆசியா அல்லது ஆப்பிரிக்காவால் அமெரிக்காவைக் கணக்கில் வைக்க முடியவில்லை, அமெரிக்க EPA வாழ்நாள் சாதனையை வென்று வியட்நாம் அமைதியை உருவாக்கிய பாஸ்டன் பல்கலைக்கழகத்தின் சுற்றுச்சூழல் ஆரோக்கியத்தின் முன்னாள் பேராசிரியரான பாட்ரிசியா ஹைன்ஸிடம் இருந்து நாம் கற்றுக்கொண்டது போல், வெள்ளை ஆணாதிக்கம் அதன் சிறப்புரிமையைப் பயன்படுத்துகிறது என்பதற்கான கூடுதல் சான்றாகும். மூன்றாவது மற்றும் நான்காவது தலைமுறை முகவர் ஆரஞ்சு பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கு ஆதரவளிக்க கிராம திட்டம்.
டேவிட் ஸ்வான்சன், தென் அமெரிக்காவில் அமெரிக்க இராணுவவாதம் பற்றிய குழுவை அறிமுகப்படுத்தினார். அனுசரிக்கப்பட்டது:
நவீன ஏகாதிபத்தியம் என்பது அமெரிக்காவுக்கே தனித்துவமானது. அமெரிக்க விதிவிலக்கானவாதம் ஏகாதிபத்திய கொடுமைப்படுத்துதலை நியாயப்படுத்துகிறது மற்றும் நாம் குணப்படுத்த வேண்டிய ஒரு முக்கிய உணர்வாகும். அமெரிக்க தேசியவாதம் ஒரு மதத் தன்மையைக் கொண்டுள்ளது. அதன் அழிவு பணி புனிதமானதாக கற்பனை செய்யப்படுகிறது. ஃபோர்ட் மெக்ஹென்றி ஒரு வரலாற்று தளம் அல்ல - இது ஒரு "தேசிய நினைவுச்சின்னம் மற்றும் வரலாற்று ஆலயம்." பேரரசு மூடப்படுவதற்கு முன்பு மனிதகுலத்தின் மற்ற 96 சதவீதத்தினர் உட்பட மற்ற விஷயங்களை மதிக்க நாம் கற்றுக்கொள்ள வேண்டியிருக்கலாம்.
ஆசியா, ஐரோப்பா, ஆபிரிக்கா, லத்தீன் அமெரிக்கா மற்றும் மத்திய கிழக்கு நாடுகளில் உள்ள ஆர்வலர்களிடம் இருந்து, இந்தப் புதிய வலையமைப்பை விரிவுபடுத்தவும், செயல்படவும் தயாராகவும் தயாராகவும் உள்ளதால், பங்கேற்பாளர்களின் உலகளாவிய அகலம் வியக்க வைக்கிறது. உலகெங்கிலும் இத்தகைய பாதிப்பை ஏற்படுத்தும் அமெரிக்க சாம்ராஜ்யத்தையும் அதன் ஆணாதிக்க, இனவெறி, காலனித்துவக் கொள்கைகளையும் தகர்க்க, பலர் மிகவும் சொற்பொழிவாக வெளிப்படுத்தினர். கூட்டத்தின் முடிவில் நாங்கள் எங்கள் கூட்டணியை விரிவுபடுத்த முடிவு செய்து பின்வரும் நடவடிக்கைகளை எடுத்தோம்:
- குவாண்டனாமோவுக்கு எதிரான உலகளாவிய நடவடிக்கை தினத்தின் தீர்மானம் (பிப்ரவரி 23, 2018)
- 2018 வசந்த காலத்தில் போர் எதிர்ப்பு நடவடிக்கைக்கான தேசிய நாள் குறித்த தீர்மானம்
மிக முக்கியமாக, அதன் கொடூரமான பொருளாதார அமைப்பைத் தக்க வைத்துக் கொள்வதற்காக மக்களை அடிபணியச் செய்யும் மற்றும் சுற்றுச்சூழலை அழிக்கும் பேரரசின் முடிவை விரைவுபடுத்த, இது தொடங்கிய ஒரு வருடத்திற்குள், வெளிநாட்டில் ஒரு பெரிய சர்வதேச மாநாட்டை நடத்த ஒப்புக்கொண்டோம். உங்கள் குரலைச் சேர்க்க மற்றும் பங்கேற்க, பார்க்கவும் www.noforeignbases.org.