நிழல்களை வெளிப்படுத்துதல்: 2023 இல் அமெரிக்க வெளிநாட்டு இராணுவத் தளங்களின் உண்மைகளை வெளிக்கொணர்தல்

எழுதியவர் முகமது அபுனஹேல், World BEYOND War, மே 9, 2011

வெளிநாடுகளில் அமெரிக்க இராணுவ தளங்கள் இருப்பது பல தசாப்தங்களாக கவலை மற்றும் விவாதத்திற்கு உட்பட்டது. தேசிய பாதுகாப்பு மற்றும் உலகளாவிய ஸ்திரத்தன்மைக்கு தேவையான இந்த தளங்களை நியாயப்படுத்த அமெரிக்கா முயற்சிக்கிறது; இருப்பினும், இந்த வாதங்களில் பெரும்பாலும் நம்பிக்கை இல்லை. மேலும் இந்த அடிப்படைகள் எண்ணிலடங்கா எதிர்மறையான தாக்கங்களைக் கொண்டிருக்கின்றன. இந்த தளங்களால் ஏற்படும் ஆபத்து அவற்றின் எண்ணிக்கையுடன் நெருக்கமாக இணைக்கப்பட்டுள்ளது, அமெரிக்காவில் இப்போது சூரியன் மறையாத இராணுவ தளங்களின் பேரரசு உள்ளது, 100 க்கும் மேற்பட்ட நாடுகளில் பரவியுள்ளது மற்றும் சுமார் 900 தளங்கள் என மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது. காட்சி தரவுத்தள கருவி , உருவாக்கப்பட்ட World BEYOND War (WBW). எனவே, இந்த தளங்கள் எங்கே? அமெரிக்க பணியாளர்கள் எங்கு நிறுத்தப்பட்டுள்ளனர்? இராணுவவாதத்திற்காக அமெரிக்கா எவ்வளவு செலவழிக்கிறது?

இந்த அடிப்படைகளின் சரியான எண்ணிக்கை தெரியவில்லை மற்றும் தெளிவாக இல்லை என்று நான் வாதிடுகிறேன், ஏனெனில் முக்கிய ஆதாரம், பாதுகாப்புத் துறை (DoD) அறிக்கைகள் கையாளப்படுகின்றன, மேலும் வெளிப்படைத்தன்மை மற்றும் நம்பகத்தன்மை இல்லை. பல அறியப்பட்ட மற்றும் அறியப்படாத காரணங்களுக்காக முழுமையற்ற விவரங்களை வழங்குவதற்கு DoD வேண்டுமென்றே நோக்கமாக உள்ளது.

விவரங்களுக்குச் செல்வதற்கு முன், இது வரையறுக்கத் தகுதியானது: வெளிநாட்டு அமெரிக்க தளங்கள் என்ன? வெளிநாட்டுத் தளங்கள் அமெரிக்க எல்லைக்கு வெளியே அமைந்துள்ள தனித்துவமான புவியியல் இடங்களாகும், அவை நிலங்கள், தீவுகள், கட்டிடங்கள், வசதிகள், கட்டளை மற்றும் கட்டுப்பாட்டு வசதிகள், தளவாட மையங்கள், பகுதிகள் போன்ற வடிவங்களில் DoD க்கு சொந்தமான, குத்தகைக்கு அல்லது அதிகார வரம்பிற்கு உட்பட்டதாக இருக்கலாம். விமான நிலையங்கள் அல்லது கடற்படை துறைமுகங்கள். இந்த இடங்கள் பொதுவாக துருப்புக்களை நிலைநிறுத்துவதற்கும், இராணுவ நடவடிக்கைகளை நடத்துவதற்கும், உலகெங்கிலும் உள்ள முக்கிய பிராந்தியங்களில் அமெரிக்க இராணுவ சக்தியை திட்டமிடுவதற்கும் அல்லது அணு ஆயுதங்களை சேமிப்பதற்கும் வெளிநாடுகளில் அமெரிக்க இராணுவப் படைகளால் நிறுவப்பட்டு இயக்கப்படும் இராணுவ வசதிகளாகும்.

தொடர்ச்சியான போர்களை உருவாக்கும் அமெரிக்காவின் விரிவான வரலாறு அதன் பரந்த வெளிநாட்டு இராணுவ தளங்களுடன் நெருக்கமாக இணைக்கப்பட்டுள்ளது. 900 க்கும் மேற்பட்ட நாடுகளில் சுமார் 100 தளங்கள் சிதறிக்கிடக்கின்றன, ரஷ்யா அல்லது சீனா உட்பட வேறு எந்த நாட்டிலும் இணையற்ற உலகளாவிய இருப்பை அமெரிக்கா நிறுவியுள்ளது.

யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸின் விரிவான போர்-தயாரிப்பு வரலாறு மற்றும் அதன் பரந்த வெளிநாட்டு தளங்களின் வலைப்பின்னல் ஆகியவற்றின் கலவையானது உலகத்தை நிலையற்றதாக மாற்றுவதில் அதன் பங்கின் சிக்கலான படத்தை வரைகிறது. யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸின் போர் தயாரிப்பின் நீண்ட பதிவு இந்த வெளிநாட்டு தளங்களின் முக்கியத்துவத்தை மேலும் அடிக்கோடிட்டுக் காட்டுகிறது. இந்த தளங்களின் இருப்பு ஒரு புதிய போரைத் தொடங்க அமெரிக்கா தயாராக இருப்பதைக் குறிக்கிறது. வரலாறு முழுவதும் அதன் பல்வேறு இராணுவ பிரச்சாரங்கள் மற்றும் தலையீடுகளை ஆதரிக்க அமெரிக்க இராணுவம் இந்த நிறுவல்களை நம்பியுள்ளது. ஐரோப்பாவின் கடற்கரையிலிருந்து ஆசியா-பசிபிக் பிராந்தியத்தின் பரந்த விரிவாக்கங்கள் வரை, இந்த தளங்கள் அமெரிக்க இராணுவ நடவடிக்கைகளைத் தக்கவைப்பதிலும், உலகளாவிய விவகாரங்களில் அமெரிக்காவின் மேலாதிக்கத்தை உறுதி செய்வதிலும் முக்கியப் பங்கைக் கொண்டுள்ளன.

அதில் கூறியபடி பிரவுன் பல்கலைக்கழகத்தில் போர் திட்டத்திற்கான செலவுகள், 20/9 நிகழ்வுக்கு 11 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, அமெரிக்கா அதன் "பயங்கரவாதத்தின் மீதான உலகளாவிய போர்" என்று அழைக்கப்படுவதற்கு $8 டிரில்லியன் செலவிட்டுள்ளது. இந்த ஆய்வு 300 ஆண்டுகளுக்கு ஒரு நாளைக்கு $20 மில்லியன் செலவாகும் என மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது. இந்தப் போர்கள் ஒரு மதிப்பீட்டை நேரடியாகக் கொன்றுள்ளன 6 மில்லியன் மக்கள்.

2022 இல், அமெரிக்கா $876.94 பில்லியன் செலவிட்டது அதன் இராணுவத்தின் மீது, இது அமெரிக்காவை உலகின் மிகப்பெரிய இராணுவ செலவினமாக மாற்றுகிறது. சீனா, ரஷ்யா, இந்தியா, சவூதி அரேபியா, கிரேட் பிரிட்டன், ஜெர்மனி, பிரான்ஸ், கொரியா (குடியரசு), ஜப்பான், உக்ரைன் மற்றும் கனடா ஆகிய பதினொரு நாடுகளின் இராணுவச் செலவுக்கு ஏறக்குறைய இந்தச் செலவு சமமானதாகும்; அவர்களின் மொத்த செலவு $875.82 பில்லியன் ஆகும். உலகில் அதிகம் செலவு செய்யும் நாடுகளை படம் 1 விளக்குகிறது. (மேலும் விவரங்களுக்கு, WBW ஐப் பார்க்கவும் இராணுவவாதத்தை வரைபடமாக்குதல்).

அமெரிக்கா தனது இராணுவ வீரர்களை உலகம் முழுவதும் நிலைநிறுத்துவதில் மற்றொரு ஆபத்து உள்ளது. இந்த வரிசைப்படுத்தல் இராணுவப் பணியாளர்கள் மற்றும் வளங்களை அவர்களின் சொந்த தளத்திலிருந்து ஒரு நியமிக்கப்பட்ட இடத்திற்கு மாற்றுவதற்கு தேவையான நடவடிக்கைகளை உள்ளடக்கியது. 2023 ஆம் ஆண்டு நிலவரப்படி, வெளிநாட்டுத் தளங்களில் பணியமர்த்தப்பட்ட அமெரிக்கப் பணியாளர்களின் எண்ணிக்கை 150,851 (இந்த எண்ணிக்கையில் ஐரோப்பாவின் ஆயுதப் படைகள் அல்லது பசிபிக் ஆயுதப் படைகள் அல்லது அனைத்து "சிறப்பு" படைகள், சிஐஏ, கூலிப்படையினர், ஒப்பந்தக்காரர்கள், சில போர்களில் பங்கேற்பாளர்கள் உட்பட கடற்படை வீரர்கள் இல்லை. (சிரியா, உக்ரைன், முதலியன) ஜப்பான் உலகிலேயே அதிக எண்ணிக்கையிலான அமெரிக்க இராணுவ வீரர்களைக் கொண்டுள்ளது, அதைத் தொடர்ந்து கொரியா (குடியரசு) மற்றும் இத்தாலி, முறையே 69,340, 14,765 மற்றும் 13,395 உடன், படம் 2 இல் காணலாம். (மேலும் விவரங்களுக்கு விவரங்கள், தயவுசெய்து பார்க்கவும் இராணுவவாதத்தை வரைபடமாக்குதல்).

வெளிநாட்டுத் தளங்களில் அமெரிக்க ராணுவ வீரர்கள் இருப்பது பல எதிர்மறை தாக்கங்களுடன் தொடர்புடையது. ஒரு தளம் எங்கிருந்தாலும், தாக்குதல், கற்பழிப்பு மற்றும் பிற குற்றங்கள் உட்பட குற்றங்களைச் செய்ததாக அமெரிக்க வீரர்கள் குற்றம் சாட்டப்பட்ட நிகழ்வுகள் உள்ளன.

மேலும், இராணுவ தளங்கள் மற்றும் நடவடிக்கைகள் இருப்பது சுற்றுச்சூழல் விளைவுகளை ஏற்படுத்தும். பயிற்சி பயிற்சிகள் உட்பட இராணுவ நடவடிக்கைகள் மாசுபாடு மற்றும் சுற்றுச்சூழல் சீரழிவுக்கு பங்களிக்க முடியும். அபாயகரமான பொருட்களைக் கையாளுதல் மற்றும் உள்ளூர் சுற்றுச்சூழல் அமைப்புகளில் இராணுவ உள்கட்டமைப்பின் தாக்கம் ஆகியவை சுற்றுச்சூழலுக்கும் பொது சுகாதாரத்திற்கும் ஆபத்துக்களை ஏற்படுத்தலாம்.

ஒரு படி காட்சி தரவுத்தள கருவி , உருவாக்கப்பட்ட World BEYOND War, ஜேர்மனி உலகிலேயே அதிக எண்ணிக்கையிலான அமெரிக்கத் தளங்களைக் கொண்டுள்ளது, அதைத் தொடர்ந்து ஜப்பான் மற்றும் தென் கொரியா முறையே 172, 99 மற்றும் 62 என, படம் 3 இல் காணலாம்.

DoD அறிக்கைகளின் அடிப்படையில், அமெரிக்க இராணுவ தளங்களை இரண்டு முக்கிய வகைகளாகப் பிரிக்கலாம்:

• பெரிய தளங்கள்: 10 ஏக்கர் (4 ஹெக்டேர்) அல்லது $10 மில்லியனுக்கும் அதிகமான மதிப்புள்ள ஒரு வெளிநாட்டு நாட்டில் அமைந்துள்ள ஒரு அடிப்படை/இராணுவ நிறுவல். இந்த தளங்கள் DoD அறிக்கைகளில் சேர்க்கப்பட்டுள்ளன, மேலும் இந்த தளங்கள் ஒவ்வொன்றிலும் 200 க்கும் மேற்பட்ட அமெரிக்க இராணுவ வீரர்கள் இருப்பதாக நம்பப்படுகிறது. அமெரிக்காவின் வெளிநாட்டுத் தளங்களில் பாதிக்கும் மேற்பட்டவை இந்தப் பிரிவின் கீழ் பட்டியலிடப்பட்டுள்ளன.
• சிறிய தளங்கள்: 10 ஏக்கர் (4 ஹெக்டேர்)க்கும் குறைவான அல்லது $10 மில்லியனுக்கும் குறைவான மதிப்பைக் கொண்ட ஒரு வெளிநாட்டு நாட்டில் அமைந்துள்ள ஒரு அடிப்படை/இராணுவ நிறுவல். இந்த இடங்கள் DoD அறிக்கைகளில் சேர்க்கப்படவில்லை.

மத்திய கிழக்கில், தி அல் உதெய்ட் விமான தளம் மிகப்பெரிய அமெரிக்க இராணுவ நிறுவல் ஆகும். அமெரிக்கா மத்திய கிழக்கில் குறிப்பிடத்தக்க இராணுவ பிரசன்னத்தை பராமரிக்கிறது. இந்த இருப்பு துருப்புக்கள், தளங்கள் மற்றும் பிராந்தியம் முழுவதும் பல்வேறு இராணுவ சொத்துக்களை நிலைநிறுத்துவதன் மூலம் வகைப்படுத்தப்படுகிறது. கத்தார், பஹ்ரைன், குவைத், சவுதி அரேபியா மற்றும் ஐக்கிய அரபு எமிரேட்ஸ் ஆகியவை இப்பகுதியில் அமெரிக்க இராணுவ நிறுவல்களை வழங்கும் முக்கிய நாடுகளில் அடங்கும். கூடுதலாக, அமெரிக்க கடற்படை பாரசீக வளைகுடா மற்றும் அரேபிய கடலில் கடற்படை சொத்துக்களை இயக்குகிறது.

மற்றொரு உதாரணம் ஐரோப்பா. ஐரோப்பா குறைந்தது 324 தளங்களைக் கொண்டுள்ளது, பெரும்பாலும் ஜெர்மனி, இத்தாலி மற்றும் ஐக்கிய இராச்சியத்தில் அமைந்துள்ளது. ஐரோப்பாவில் அமெரிக்க துருப்புக்கள் மற்றும் இராணுவ விநியோகத்திற்கான மிகப்பெரிய மையம் ஜெர்மனியில் உள்ள ராம்ஸ்டீன் விமான தளமாகும்.

மேலும், ஐரோப்பாவிலேயே, அமெரிக்கா உள்ளது அணு ஆயுதங்கள் ஏழு அல்லது எட்டு தளங்களில். அட்டவணை 1 ஐரோப்பாவில் அமெரிக்க அணு ஆயுதங்களின் இருப்பிடத்தைப் பற்றிய ஒரு பார்வையை வழங்குகிறது, குறிப்பாக பல தளங்கள் மற்றும் அவற்றின் வெடிகுண்டு எண்ணிக்கை மற்றும் விவரங்கள் மீது கவனம் செலுத்துகிறது. ஐக்கிய இராச்சியத்தின் RAF Lakenheath நடத்தியது குறிப்பிடத்தக்கது 110 அமெரிக்க அணு ஆயுதங்கள் 2008 வரை, ரஷ்யா அமெரிக்க மாதிரியைப் பின்பற்றி, பெலாரஸில் அணு ஆயுதங்களை வைத்திருக்க முன்மொழிந்தாலும், அங்கு மீண்டும் அணு ஆயுதங்களை வைத்திருக்க அமெரிக்கா முன்மொழிகிறது. துருக்கியின் இன்சிர்லிக் விமான தளம் 90 B50-61 மற்றும் 3 B40-61 ஆகியவற்றைக் கொண்ட 4 குண்டுகளின் எண்ணிக்கையுடன் தனித்து நிற்கிறது.

அட்டவணை 1: ஐரோப்பாவில் அமெரிக்க அணு ஆயுதங்கள்

உலகெங்கிலும் இந்த அமெரிக்க இராணுவ தளங்களை நிறுவுவது புவிசார் அரசியல் இயக்கவியல் மற்றும் இராணுவ உத்திகளுடன் பின்னிப் பிணைந்த ஒரு சிக்கலான வரலாற்றைக் கொண்டுள்ளது. இந்த இயற்பியல் நிறுவல்களில் சில, போரில் கொள்ளையடிக்கப்பட்ட நிலத்திலிருந்து உருவானது, இது வரலாற்று மோதல்கள் மற்றும் பிராந்திய மாற்றங்களின் விளைவுகளை பிரதிபலிக்கிறது. இந்த தளங்களின் தொடர்ச்சியான இருப்பு மற்றும் செயல்பாடு ஹோஸ்ட் அரசாங்கங்களுடனான கூட்டு ஒப்பந்தங்களை நம்பியுள்ளது, சில சந்தர்ப்பங்களில், இந்த தளங்களின் இருப்பிலிருந்து சில நன்மைகளைப் பெறும் சர்வாதிகார ஆட்சிகள் அல்லது அடக்குமுறை அரசாங்கங்களுடன் தொடர்புடையது.

துரதிர்ஷ்டவசமாக, இந்த தளங்களை நிறுவுதல் மற்றும் பராமரிப்பது பெரும்பாலும் உள்ளூர் மக்கள் மற்றும் சமூகங்களின் செலவில் வந்துள்ளது. பல சந்தர்ப்பங்களில், இராணுவ நிறுவல்களை நிர்மாணிப்பதற்காக மக்கள் தங்கள் வீடுகள் மற்றும் நிலங்களில் இருந்து இடம்பெயர்ந்துள்ளனர். இந்த இடப்பெயர்வு குறிப்பிடத்தக்க சமூக மற்றும் பொருளாதார விளைவுகளை ஏற்படுத்தியது, தனிநபர்களின் வாழ்வாதாரத்தை பறிக்கிறது, பாரம்பரிய வாழ்க்கை முறைகளை சீர்குலைக்கிறது மற்றும் உள்ளூர் சமூகங்களின் கட்டமைப்பை அரிக்கிறது.

மேலும், இந்த தளங்களின் இருப்பு சுற்றுச்சூழல் சவால்களுக்கு பங்களித்துள்ளது. இந்த நிறுவல்களுக்குத் தேவையான விரிவான நிலப் பயன்பாடு மற்றும் உள்கட்டமைப்பு மேம்பாடு ஆகியவை விவசாய நடவடிக்கைகள் இடம்பெயர்வதற்கும் மதிப்புமிக்க விவசாய நிலங்களை இழப்பதற்கும் வழிவகுத்தன. கூடுதலாக, இந்த தளங்களின் செயல்பாடுகள் உள்ளூர் நீர் அமைப்புகள் மற்றும் காற்றில் கணிசமான மாசுபாட்டை அறிமுகப்படுத்தியுள்ளன, இது அருகிலுள்ள சமூகங்கள் மற்றும் சுற்றுச்சூழல் அமைப்புகளின் ஆரோக்கியம் மற்றும் நல்வாழ்வுக்கு ஆபத்துகளை ஏற்படுத்துகிறது. இந்த இராணுவ நிறுவல்களின் விரும்பத்தகாத இருப்பு, புரவலன் மக்கள் மற்றும் ஆக்கிரமிப்புப் படைகளுக்கு இடையேயான உறவுகளை அடிக்கடி சீர்குலைத்துள்ளது - அமெரிக்கா - இறையாண்மை மற்றும் சுயாட்சி பற்றிய பதட்டங்களையும் கவலைகளையும் தூண்டுகிறது.

இந்த இராணுவ தளங்களுடன் தொடர்புடைய சிக்கலான மற்றும் பன்முக தாக்கங்களை ஒப்புக்கொள்வது முக்கியம். உருவாக்கம் மற்றும் தொடர்ந்த இருப்பு ஆகியவை புரவலன் நாடுகளுக்கும் அதன் குடிமக்களுக்கும் குறிப்பிடத்தக்க சமூக, சுற்றுச்சூழல் மற்றும் அரசியல் விளைவுகள் இல்லாமல் இல்லை. இந்த அடிப்படைகள் இருக்கும் வரை இந்தப் பிரச்சினைகள் தொடரும்.