உக்ரைன் மற்றும் பிரச்சாரம் செய்யப்பட்ட அறியாமையின் அபோகாலிப்டிக் ஆபத்து

டேவிட் ஸ்வான்சன்

இந்த ஆண்டு இதைவிட சிறப்பாக எழுதப்பட்ட புத்தகம் வெளியிடப்பட்டிருக்கிறதா என்று எனக்குத் தெரியவில்லை உக்ரைன்: ஜிபிக்கின் கிராண்ட் செஸ் போர்டு மற்றும் ஹவ் தி வெஸ்ட் செக்மேட், ஆனால் அதைவிட முக்கியமான ஒன்று இல்லை என்று நான் நம்புகிறேன். உலகில் சுமார் 17,000 அணுகுண்டுகள் உள்ள நிலையில், அமெரிக்கா மற்றும் ரஷ்யாவிடம் அவற்றில் சுமார் 16,000 அணுகுண்டுகள் உள்ளன. மூன்றாம் உலகப் போருடன் அமெரிக்கா ஆக்ரோஷமாக ஊர்சுற்றுகிறது, அமெரிக்க மக்களுக்கு எப்படி அல்லது ஏன் என்ற மூடுபனியான கருத்து இல்லை, மேலும் எழுத்தாளர்கள் நேட்டிலி பால்ட்வின் மற்றும் கெர்மிட் ஹார்ட்சாங் அனைத்தையும் தெளிவாக விளக்குகிறார்கள். மேலே சென்று, இதைவிட குறைவான முக்கியத்துவம் வாய்ந்ததாக நீங்கள் இப்போது உங்கள் நேரத்தைச் செலவிடுவது எதுவும் இல்லை என்று சொல்லுங்கள்.

இந்த வருடத்தில் நான் படித்ததில் மிகச் சிறந்த புத்தகமாக இந்தப் புத்தகம் இருக்கலாம். இது தொடர்புடைய அனைத்து உண்மைகளையும் - எனக்குத் தெரிந்தவை மற்றும் நான் அறியாதவை - சுருக்கமாகவும் சரியான அமைப்புடனும் ஒன்றாக வைக்கிறது. இது தகவலறிந்த உலகக் கண்ணோட்டத்துடன் செய்கிறது. இது என்னைப் பற்றி புகார் செய்ய எதுவும் இல்லை, இது எனது புத்தக மதிப்புரைகளில் கேள்விப்படாதது. தங்கள் தகவலின் முக்கியத்துவத்தைப் பற்றி நன்கு அறிந்த எழுத்தாளர்களை சந்திப்பது எனக்கு புத்துணர்ச்சி அளிக்கிறது.

ஏறக்குறைய பாதி புத்தகம் உக்ரைனில் சமீபத்திய நிகழ்வுகளுக்கான சூழலை அமைக்க பயன்படுத்தப்படுகிறது. பனிப்போரின் முடிவையும், உயரடுக்கு அமெரிக்க சிந்தனையை ஊடுருவிச் செல்லும் ரஷ்யாவின் மீதான பகுத்தறிவற்ற வெறுப்பையும், இப்போது அதிக அளவில் தங்களை மாற்றிக் கொள்ளும் நடத்தை முறைகளையும் புரிந்துகொள்வது பயனுள்ளது. ஆப்கானிஸ்தான் மற்றும் செச்னியா மற்றும் ஜார்ஜியாவில் வெறித்தனமான போராளிகளைத் தூண்டிவிட்டு, உக்ரைனை இதேபோன்ற பயன்பாட்டிற்கு இலக்கு வைத்தல்: இது CNN வழங்காத சூழல். நியோகான்கள் (லிபியாவில் ஆயுதம் ஏந்துதல் மற்றும் வன்முறையைத் தூண்டுதல்) மனிதாபிமானப் போர்வீரர்களுடன் (ஆட்சி மாற்றத்திற்கான மீட்புப் பணியில்): இது ஒரு முன்னுதாரணமாகவும், NPR குறிப்பிடாத மாதிரியாகவும் உள்ளது. நேட்டோவை விரிவுபடுத்த மாட்டோம் என்ற அமெரிக்க உறுதிமொழி, ரஷ்யாவின் எல்லை வரை 12 புதிய நாடுகளுக்கு நேட்டோவை விரிவாக்குவது, ஏபிஎம் உடன்படிக்கையில் இருந்து அமெரிக்கா விலகுதல் மற்றும் "ஏவுகணை பாதுகாப்பு" நாட்டம் - இது ஃபாக்ஸ் நியூஸ் முக்கியத்துவம் வாய்ந்ததாக கருதாத பின்னணியாகும். . ரஷ்ய வளங்களை விற்கத் தயாராக இருக்கும் கிரிமினல் தன்னலக்குழுக்களின் ஆட்சிக்கு அமெரிக்க ஆதரவு மற்றும் அந்தத் திட்டங்களுக்கு ரஷ்ய எதிர்ப்பு - நீங்கள் அமெரிக்க "செய்திகளை" அதிகமாக உட்கொண்டால், அத்தகைய கணக்குகள் கிட்டத்தட்ட புரிந்துகொள்ள முடியாதவை, ஆனால் பால்ட்வின் மற்றும் ஹார்ட்சாங் ஆகியோரால் விளக்கப்பட்டு ஆவணப்படுத்தப்பட்டுள்ளன.

இந்த புத்தகம் ஜீன் ஷார்ப்பின் பயன்பாடு மற்றும் துஷ்பிரயோகம் மற்றும் அமெரிக்க அரசாங்கத்தால் தூண்டப்பட்ட வண்ண புரட்சிகள் பற்றிய சிறந்த பின்னணியை உள்ளடக்கியது. நல்லதாக இருந்தாலும் சரி கெட்டதாக இருந்தாலும் சரி, சம்பந்தப்பட்ட அனைவராலும் அங்கீகரிக்கப்பட்ட வன்முறையற்ற செயலின் மதிப்பில் ஒரு வெள்ளிப் புறணி காணப்படலாம் என்று நான் நினைக்கிறேன். அதே பாடத்தை 2014 வசந்த காலத்தில் உக்ரேனிய துருப்புக்களுக்கு எதிரான பொதுமக்கள் எதிர்ப்பிலும் (சில) துருப்புக்கள் பொதுமக்களைத் தாக்க மறுத்ததிலும் (இந்த முறை நல்லது) காணலாம்.

2004 இல் உக்ரைனில் நடந்த ஆரஞ்சுப் புரட்சி, 2003 இல் ஜார்ஜியாவில் நடந்த ரோஸ் புரட்சி மற்றும் 2013-2014 இல் உக்ரைன் II ஆகியவை விரிவான காலவரிசை உட்பட நன்கு விவரிக்கப்பட்டுள்ளன. புதைந்து கிடப்பதாகப் பகிரங்கமாக அறிவிக்கப்பட்டிருப்பது உண்மையிலேயே குறிப்பிடத்தக்கது. உக்ரைனின் தலைவிதியை திட்டமிட மேற்கத்திய தலைவர்கள் 2012 மற்றும் 2013 இல் மீண்டும் மீண்டும் சந்தித்தனர். உக்ரைனில் இருந்து நியோ-நாஜிக்கள் ஒரு சதிப்புரட்சிக்கு பயிற்சி அளிக்க போலந்துக்கு அனுப்பப்பட்டனர். கியேவில் உள்ள அமெரிக்க தூதரகத்திலிருந்து செயல்படும் என்ஜிஓக்கள் ஆட்சிக்கவிழ்ப்பு பங்கேற்பாளர்களுக்கு பயிற்சிகளை ஏற்பாடு செய்தனர். நவம்பர் 24, 2013 அன்று, ரஷ்யாவுடனான உறவுகளைத் துண்டிக்க மறுப்பது உட்பட IMF ஒப்பந்தத்தை உக்ரைன் மறுத்த மூன்று நாட்களுக்குப் பிறகு, கியேவில் எதிர்ப்பாளர்கள் காவல்துறையுடன் மோதத் தொடங்கினர். எதிர்ப்பாளர்கள் வன்முறையைப் பயன்படுத்தினர், கட்டிடங்கள் மற்றும் நினைவுச்சின்னங்களை அழித்து, மொலோடோவ் காக்டெய்ல்களை வீசினர், ஆனால் ஜனாதிபதி ஒபாமா உக்ரேனிய அரசாங்கத்தை வலுக்கட்டாயமாக பதிலளிக்க வேண்டாம் என்று எச்சரித்தார். (ஆக்கிரமிப்பு இயக்கத்தின் சிகிச்சை, அல்லது கேபிடல் ஹில்லில் நடந்த துப்பாக்கிச் சூடு ஆகியவற்றுடன் ஒப்பிடும்போது, ​​தன் குழந்தையுடன் காரில் ஏற்றுக்கொள்ள முடியாத யு-டர்ன் செய்த பெண்.)

அமெரிக்க நிதியுதவி பெற்ற குழுக்கள் உக்ரேனிய எதிர்ப்பை ஏற்பாடு செய்தன, புதிய தொலைக்காட்சி சேனலுக்கு நிதியளித்தன, மேலும் ஆட்சி மாற்றத்தை ஊக்குவித்தன. அமெரிக்க வெளியுறவுத்துறை சுமார் $5 பில்லியன் செலவிட்டது. புதிய தலைவர்களைத் தேர்ந்தெடுத்த அமெரிக்க உதவி வெளியுறவுச் செயலர், எதிர்ப்பாளர்களுக்கு குக்கீகளை வெளிப்படையாகக் கொண்டு வந்தார். அந்த எதிர்ப்பாளர்கள் பெப்ரவரி 2014 இல் அரசாங்கத்தை வன்முறையில் கவிழ்த்தபோது, ​​​​அமெரிக்கா உடனடியாக சதி அரசாங்கத்தை சட்டபூர்வமானது என்று அறிவித்தது. அந்த புதிய அரசாங்கம் முக்கிய அரசியல் கட்சிகளைத் தடைசெய்தது மற்றும் அவற்றின் உறுப்பினர்களைத் தாக்கியது, சித்திரவதை செய்தது மற்றும் கொலை செய்தது. புதிய அரசாங்கம் நவ-நாஜிகளை உள்ளடக்கியது மற்றும் விரைவில் அமெரிக்காவிலிருந்து இறக்குமதி செய்யப்பட்ட அதிகாரிகளை உள்ளடக்கும். புதிய அரசாங்கம் ரஷ்ய மொழியை தடை செய்தது - பல உக்ரேனிய குடிமக்களின் முதல் மொழி. ரஷ்ய போர் நினைவுச் சின்னங்கள் அழிக்கப்பட்டன. ரஷ்ய மொழி பேசும் மக்கள் தாக்கப்பட்டு கொல்லப்பட்டனர்.

உக்ரைனின் ஒரு தன்னாட்சிப் பகுதியான கிரிமியா, அதன் சொந்த பாராளுமன்றத்தைக் கொண்டிருந்தது, 1783 முதல் 1954 வரை ரஷ்யாவின் ஒரு பகுதியாக இருந்தது, 1991, 1994 மற்றும் 2008 இல் ரஷ்யாவுடன் நெருங்கிய உறவுகளுக்கு பகிரங்கமாக வாக்களித்தது, அதன் பாராளுமன்றம் 2008 இல் ரஷ்யாவுடன் மீண்டும் இணைவதற்கு வாக்களித்தது. மார்ச் 16, 2014 அன்று, 82% கிரிமியர்கள் வாக்கெடுப்பில் பங்கேற்றனர், அவர்களில் 96% பேர் ரஷ்யாவில் மீண்டும் சேர வாக்களித்தனர். இந்த வன்முறையற்ற, இரத்தமற்ற, ஜனநாயக மற்றும் சட்ட நடவடிக்கை, ஒரு வன்முறை சதி மூலம் துண்டாக்கப்பட்ட உக்ரேனிய அரசியலமைப்பை மீறாமல், உடனடியாக மேற்கு நாடுகளில் கிரிமியா மீதான ரஷ்ய "படையெடுப்பு" என்று கண்டிக்கப்பட்டது.

நோவோரோசியன்களும் கூட, சுதந்திரத்தை நாடினர் மற்றும் ஜான் பிரென்னன் கியேவுக்குச் சென்று அந்தக் குற்றத்திற்கு உத்தரவிட்ட மறுநாளே புதிய உக்ரேனிய இராணுவத்தால் தாக்கப்பட்டனர். என்னையும் எனது நண்பர்களையும் வர்ஜீனியாவில் உள்ள ஜான் ப்ரென்னனின் வீட்டிலிருந்து விலக்கி வைத்த Fairfax County காவல்துறையினருக்கு அவர் ஆயிரக்கணக்கான மைல்களுக்கு அப்பால் உள்ள ஆதரவற்ற மக்கள் மீது என்ன கொடுமையை கட்டவிழ்த்து விடுகிறார் என்பது எனக்கு தெரியாது. ஆனால் அந்த அறியாமை குறைந்த பட்சம் தகவலறிந்த தீங்கிழைக்கும் அளவுக்கு தொந்தரவு தருகிறது. இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பிறகு ஐரோப்பாவில் நடந்த மிக மோசமான கொலையில் பொதுமக்கள் பல மாதங்களாக ஜெட் விமானங்கள் மற்றும் ஹெலிகாப்டர்களால் தாக்கப்பட்டனர். ரஷ்ய அதிபர் புதின் அமைதி, போர் நிறுத்தம், பேச்சுவார்த்தைக்கு பலமுறை அழுத்தம் கொடுத்தார். இறுதியாக செப்டம்பர் 5, 2014 அன்று போர் நிறுத்தம் வந்தது.

குறிப்பிடத்தக்க வகையில், நாம் அனைவரும் கூறியதற்கு மாறாக, ரஷ்யா உக்ரைனை ஆக்கிரமிக்கவில்லை என்று பல முறை கூறப்பட்டது. லிபிய குடிமக்களுக்கு புராண அச்சுறுத்தல்கள் மற்றும் சிரியாவில் இரசாயன ஆயுதங்களைப் பயன்படுத்தியதாக பொய்யான குற்றச்சாட்டுகள், ஒருபோதும் தொடங்கப்படாத படையெடுப்புகளைத் தொடங்குவதற்கான தவறான குற்றச்சாட்டுகள் ஆகியவற்றின் மூலம், பேரழிவுக்கான புராண ஆயுதங்களிலிருந்து நாங்கள் பட்டம் பெற்றுள்ளோம். படையெடுப்பின் (கள்) "சான்றுகள்" கவனமாக இருப்பிடம் அல்லது சரிபார்க்கக்கூடிய விவரங்கள் இல்லாமல் விடப்பட்டன, ஆனால் அவை அனைத்தும் எப்படியும் உறுதியாக நீக்கப்பட்டன.

MH17 விமானம் வீழ்த்தப்பட்டதற்கு எந்த ஆதாரமும் இல்லாமல் ரஷ்யா மீது குற்றம் சாட்டப்பட்டது. என்ன நடந்தது என்பது பற்றிய தகவல் அமெரிக்காவிடம் உள்ளது ஆனால் அதை வெளியிடாது. ரஷ்யா தன்னிடம் இருந்ததை வெளியிட்டது, மேலும் ஆதாரம், தரையில் இருந்த நேரில் பார்த்த சாட்சிகளுடன் உடன்பட்டது மற்றும் அந்த நேரத்தில் ஒரு விமானப் போக்குவரத்துக் கட்டுப்பாட்டாளருடன் உடன்பட்டது, விமானம் ஒன்று அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட பிற விமானங்களால் சுட்டு வீழ்த்தப்பட்டது. ரஷ்யா ஏவுகணை மூலம் விமானத்தை சுட்டு வீழ்த்தியதற்கான "சான்றுகள்" அப்பட்டமான போலிகள் என அம்பலமாகியுள்ளது. ஒரு ஏவுகணை விட்டுச் செல்லும் நீராவி பாதையை ஒரு சாட்சி கூட தெரிவிக்கவில்லை.

பால்ட்வின் மற்றும் ஹார்ட்சாங் அமெரிக்க நடவடிக்கைகள் பின்வாங்கிவிட்டன, உண்மையில் என்ன நடக்கிறது என்பது அமெரிக்க மக்களுக்குத் தெரிந்தாலும் இல்லாவிட்டாலும், வாஷிங்டனில் உள்ள அதிகாரத் தரகர்கள் தங்களைத் தாங்களே இரண்டாவது முறையாகத் திருத்திக் கொண்டுள்ளனர். ரஷ்யாவிற்கு எதிரான பொருளாதாரத் தடைகள் புடினை ஜார்ஜ் டபிள்யூ. புஷ் ஜனாதிபதியாக இருந்த பிறகு, உலக வர்த்தக மையத்திற்குள் விமானங்கள் பறக்கவிடப்பட்டபோது, ​​அவர் வீட்டில் பிரபலமாகிவிட்டது. அதே பொருளாதாரத் தடைகள் ரஷ்யாவை அதன் சொந்த உற்பத்தியை நோக்கியும், மேற்கத்திய நாடுகள் அல்லாத நாடுகளுடனான கூட்டணியை நோக்கியும் திருப்புவதன் மூலம் பலப்படுத்தியுள்ளன. உக்ரைன் பாதிக்கப்பட்டுள்ளது, ஐரோப்பா ரஷ்ய வாயுவை வெட்டுவதால் அவதிப்படுகிறது, அதே நேரத்தில் ரஷ்யா துருக்கி, ஈரான் மற்றும் சீனாவுடன் ஒப்பந்தங்களைச் செய்கிறது. கிரிமியாவிலிருந்து ஒரு ரஷ்ய தளத்தை வெளியேற்றுவது இந்த பைத்தியக்காரத்தனம் தொடங்குவதற்கு முன்பை விட இப்போது நம்பிக்கையற்றதாகத் தெரிகிறது. பல நாடுகள் அமெரிக்க டாலரை கைவிட்டதால் ரஷ்யா முன்னிலை வகிக்கிறது. ரஷ்யாவின் பழிவாங்கும் தடைகள் மேற்கு நாடுகளை பாதிக்கின்றன. தனிமைப்படுத்தப்படாமல், பிரிக்ஸ் நாடுகள், ஷாங்காய் ஒத்துழைப்பு அமைப்பு மற்றும் பிற கூட்டணிகளுடன் ரஷ்யா செயல்படுகிறது. வறுமையில் இருந்து வெகு தொலைவில், ரஷ்யா தங்கத்தை வாங்குகிறது, அதே சமயம் அமெரிக்கா கடனில் மூழ்கி, உலகத்தால் ஒரு முரட்டு வீரராக அதிகளவில் பார்க்கப்படுகிறது, மேலும் ரஷ்யாவின் வர்த்தகத்தை ஐரோப்பா இழந்ததற்காக ஐரோப்பாவால் வெறுப்படைந்துள்ளது.

இரண்டாம் உலகப் போரின் படுகொலையில் இருந்து வெளிவரும் கூட்டு அதிர்ச்சியின் பகுத்தறிவற்ற தன்மை மற்றும் ரஷ்யா மீதான குருட்டு வெறுப்பில் இந்தக் கதை தொடங்குகிறது. அது அதே பகுத்தறிவின்மையுடன் முடிவடைய வேண்டும். அமெரிக்காவின் விரக்தியானது ரஷ்யாவுடன் உக்ரைனிலோ அல்லது நேட்டோ பல்வேறு போர் விளையாட்டுகள் மற்றும் பயிற்சிகளில் ஈடுபட்டுள்ள ரஷ்ய எல்லையில் வேறு இடங்களிலோ போருக்கு இட்டுச் சென்றால், இதுவரை சொல்லப்பட்ட அல்லது கேட்ட மனிதக் கதைகள் எதுவும் இருக்காது.