சர்வதேச நீதிமன்றத்தால் போர்க்குற்றங்களுக்காக விசாரணை செய்யப்படும் முதல் மேற்கு நாடு யுகே

இயன் கோபேன் மூலம், போர் கூட்டணியை நிறுத்துங்கள்

போர்க்குற்றங்கள் தொடர்பான குற்றச்சாட்டுகளை விசாரிக்க சர்வதேச குற்றவியல் நீதிமன்றத்தின் தீர்ப்பு, மத்திய ஆபிரிக்க குடியரசு, கொலம்பியா மற்றும் ஆப்கானிஸ்தான் போன்ற நாடுகளுடன் ஐக்கிய இராச்சியத்தை வைக்கிறது.

பஹா மௌசா, ஈராக் ஹோட்டல் வரவேற்பாளர் 2003 இல் பிரிட்டிஷ் துருப்புக்களால் சித்திரவதை செய்யப்பட்டார்

படையெடுப்பைத் தொடர்ந்து தொடர்ச்சியான போர்க் குற்றங்களுக்கு பிரிட்டிஷ் துருப்புக்கள் பொறுப்பு என்று குற்றச்சாட்டுகள் ஈராக் மூலம் ஆய்வு செய்யப்பட உள்ளது சர்வதேச குற்றவியல் நீதிமன்றம் (ஐசிசி) ஹேக்கில் உள்ள அதிகாரிகள் அறிவித்துள்ளனர்.

சுமார் 60 சட்டவிரோத கொலை வழக்குகள் மற்றும் 170 க்கும் மேற்பட்ட ஈராக்கியர்கள் பிரிட்டனில் இருந்தபோது தவறாக நடத்தப்பட்டதாகக் கூறப்படும் XNUMX வழக்குகளின் முதற்கட்ட விசாரணையை நீதிமன்றம் நடத்த உள்ளது. இராணுவ காவலில்.

பிரித்தானிய பாதுகாப்பு அதிகாரிகள் ICC அடுத்த கட்டத்திற்கு நகர்ந்து முறையான விசாரணையை அறிவிக்காது என்று நம்புகின்றனர், ஏனெனில் குற்றச்சாட்டுகளை விசாரிக்கும் திறன் இங்கிலாந்துக்கு உள்ளது.

இருப்பினும், இந்த அறிவிப்பு ஆயுதப்படைகளின் கௌரவத்திற்கு அடியாகும், ஏனெனில் ஐசிசியில் பூர்வாங்க விசாரணையை எதிர்கொண்ட ஒரே மேற்கு நாடு இங்கிலாந்து. நீதிமன்றத்தின் தீர்ப்பு UK ஐ வைக்கிறது நிறுவனத்தில் மத்திய ஆப்பிரிக்க குடியரசு, கொலம்பியா மற்றும் ஆப்கானிஸ்தான் போன்ற நாடுகளின்.

ஒரு அறிக்கையில், ஐசிசி கூறியது: "2003 முதல் 2008 வரை ஈராக்கில் முறையான கைதிகள் துஷ்பிரயோகம் சம்பந்தப்பட்ட போர்க்குற்றங்களுக்கு ஐக்கிய இராச்சியத்தின் அதிகாரிகளின் பொறுப்பை அலுவலகம் பெற்றுள்ள புதிய தகவல் குற்றம் சாட்டுகிறது.

“மீண்டும் திறக்கப்பட்ட முதற்கட்டத் தேர்வானது, குறிப்பாக, 2003 மற்றும் 2008 க்கு இடையில் ஈராக்கில் நிறுத்தப்பட்ட ஐக்கிய இராச்சியத்தின் ஆயுதப் படைகள் காரணமாகக் கூறப்படும் குற்றங்களை பகுப்பாய்வு செய்யும்.

இந்த முடிவுக்கு பதிலளித்த அட்டர்னி ஜெனரல் டொமினிக் க்ரீவ், ஈராக்கில் பிரிட்டிஷ் ஆயுதப் படைகளால் திட்டமிட்ட முறைகேடு நடந்ததாகக் கூறப்படும் எந்தவொரு குற்றச்சாட்டையும் அரசாங்கம் நிராகரித்ததாகக் கூறினார்.

"பிரிட்டிஷ் துருப்புக்கள் உலகின் மிகச் சிறந்தவையாகும், மேலும் அவை உள்நாட்டு மற்றும் சர்வதேச சட்டங்களுக்கு இணங்க, மிக உயர்ந்த தரத்தில் செயல்படும் என்று நாங்கள் எதிர்பார்க்கிறோம்," என்று அவர் கூறினார். "எனது அனுபவத்தில் நமது ஆயுதப்படைகளில் பெரும்பாலானவை அந்த எதிர்பார்ப்புகளை பூர்த்தி செய்கின்றன."

பிரிட்டனில் குற்றச்சாட்டுகள் ஏற்கனவே "விரிவான விசாரணைக்கு" உட்பட்டிருந்தாலும், "இங்கிலாந்து அரசாங்கம் ஐசிசியின் வலுவான ஆதரவாளராக இருந்து வருகிறது, மேலும் பிரிட்டிஷ் நீதி என்பதை நிரூபிக்க தேவையான அனைத்தையும் வழக்கறிஞர் அலுவலகத்திற்கு வழங்குவேன்" என்று க்ரீவ் மேலும் கூறினார். அதன் சரியான போக்கைப் பின்பற்றுகிறது."

விசாரணையின் அர்த்தம், குற்றச்சாட்டுகளை விசாரிக்கும் பொறுப்பான பிரிட்டிஷ் போலீஸ் குழுவும், இராணுவ வழக்குகளை நீதிமன்றங்களில் கொண்டு வருவதற்கு பொறுப்பான சர்வீஸ் ப்ராசிகியூட்டிங் அத்தாரிட்டி (SPA), மற்றும் க்ரீவ், போர்க்குற்ற வழக்குகளில் இறுதி முடிவை எடுக்க வேண்டும். யுகே, தி ஹேக்கின் ஒரு அளவிலான ஆய்வுகளை எதிர்கொள்ளும் என அனைவரும் எதிர்பார்க்கலாம்.

UK சுதந்திரக் கட்சி (Ukip) சிறப்பாகச் செயல்படும் என்று பரவலாக எதிர்பார்க்கப்படும் ஒரு ஐரோப்பியத் தேர்தலுக்குச் சில நாட்களுக்கு முன்பு - ஐசிசி போன்ற ஐரோப்பிய நிறுவனங்கள் மீதான அதன் சந்தேகம் காரணமாக - நீதிமன்றத்தின் முடிவு கணிசமான அரசியல் கொந்தளிப்பைத் தூண்டும்.

ஐசிசி தலைமை வழக்கறிஞரின் முடிவு, பட்யூ பென்சௌடா, பெர்லினை தளமாகக் கொண்ட மனித உரிமைகள் தன்னார்வ தொண்டு நிறுவனம் மூலம் ஜனவரி மாதம் புகார் அளிக்கப்பட்டது அரசியலமைப்பு மற்றும் மனித உரிமைகளுக்கான ஐரோப்பிய மையம், மற்றும் பர்மிங்காம் சட்ட நிறுவனம் பொது நல வழக்கறிஞர்கள் (PIL), இது குடும்பத்தைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்துகிறது பஹா மௌசா, ஈராக்கிய ஹோட்டல் வரவேற்பாளர் 2003 இல் பிரிட்டிஷ் துருப்புக்களால் சித்திரவதை செய்யப்பட்டார், மேலும் இது தடுத்து வைக்கப்பட்டு தவறாக நடத்தப்பட்டதாகக் கூறப்படும் ஏராளமான ஆண்களையும் பெண்களையும் பிரதிநிதித்துவப்படுத்துகிறது.

பூர்வாங்க பரிசோதனையின் செயல்முறை பல ஆண்டுகள் ஆகலாம்.

SPA இன் புதிதாக நியமிக்கப்பட்டுள்ள தலைவரான ஆண்ட்ரூ கெய்லி QC - கம்போடியா மற்றும் தி ஹேக்கில் உள்ள போர்க்குற்ற நீதிமன்றங்களில் 20 ஆண்டுகள் வழக்குத் தொடுத்த அனுபவம் உள்ளவர் - ICC இறுதியில் UK குற்றச்சாட்டுகளை விசாரிக்க வேண்டும் என்ற முடிவுக்கு வரும் என்று தான் நம்புவதாகக் கூறினார். .

சான்றுகள் அதை நியாயப்படுத்தினால், SPA வழக்குகளை கொண்டுவருவதில் இருந்து "தயங்காது" என்று கெய்லி கூறினார். எந்தவொரு பொதுமக்களும் - அதிகாரிகள் அல்லது அமைச்சர்கள் - வழக்கை எதிர்கொள்வார்கள் என்று அவர் எதிர்பார்க்கவில்லை என்றும் அவர் கூறினார்.

பிரித்தானியப் படைவீரர்கள் அல்லது பணிப்பெண்கள் செய்யும் எந்தவொரு போர்க் குற்றமும் ஆங்கிலச் சட்டத்தின்படி குற்றமாகும் சர்வதேச குற்றவியல் நீதிமன்றம் சட்டம் 2001.

பிரிட்டிஷ் துருப்புக்கள் ஈராக்கில் போர்க்குற்றங்களைச் செய்ததற்கான ஆதாரங்களை ஐசிசி ஏற்கனவே கண்டுள்ளது, 2006 இல் முந்தைய புகாரைப் பெற்ற பின்னர் முடிவுக்கு வந்தது: "நீதிமன்றத்தின் அதிகார வரம்பிற்குள் குற்றங்கள் செய்யப்பட்டுள்ளன என்று நம்புவதற்கு நியாயமான அடிப்படை உள்ளது, அதாவது வேண்டுமென்றே கொலை மற்றும் மனிதாபிமானமற்ற சிகிச்சை." அப்போது, ​​20க்கும் குறைவான குற்றச்சாட்டுகள் இருப்பதால், எந்த நடவடிக்கையும் எடுக்கக்கூடாது என நீதிமன்றம் முடிவு செய்தது.

சமீபத்திய ஆண்டுகளில் இன்னும் பல வழக்குகள் வெளிவந்துள்ளன. தற்போது, ​​தி ஈராக் வரலாற்று குற்றச்சாட்டுகள் குழு (IHAT), நாட்டின் தென்கிழக்கில் ஐந்தாண்டு பிரிட்டிஷ் இராணுவ ஆக்கிரமிப்பிலிருந்து எழும் புகார்களை விசாரிப்பதற்காக பாதுகாப்பு அமைச்சகத்தால் அமைக்கப்பட்ட அமைப்பு, 52 இறப்புகள் மற்றும் 63 முறைகேடு தொடர்பான குற்றச்சாட்டுகளை உள்ளடக்கிய 93 சட்டவிரோத கொலைகள் பற்றிய புகார்களை ஆய்வு செய்து வருகிறது. 179 பேர். குற்றஞ்சாட்டப்படும் சட்டவிரோத கொலைகளில் காவலில் வைக்கப்பட்ட மரணங்கள் மற்றும் தவறாக நடத்தப்பட்ட புகார்கள் ஒப்பீட்டளவில் சிறிய துஷ்பிரயோகம் முதல் சித்திரவதை வரை அடங்கும்.

பொதுநல குற்றச்சாட்டுகளை வாபஸ் பெற்றார் ஒரு சம்பவத்தில் இருந்து எழும் சட்டவிரோத கொலைகள், மே 2004 இல் டேனி பாய் போர் என்று அழைக்கப்படும் ஒரு துப்பாக்கிச் சண்டை, அந்த நேரத்தில் சிறைபிடிக்கப்பட்ட பல கிளர்ச்சியாளர்கள் தவறாக நடத்தப்பட்ட குற்றச்சாட்டுகளை விசாரணை தொடர்ந்து ஆய்வு செய்கிறது.

பெரும்பாலும் ஈராக்கில் தடுத்து வைக்கப்பட்டுள்ள முன்னாள் கைதிகள் மீதான தனித்தனி குற்றச்சாட்டுகளை ஐசிசி ஆராயும்.

பஹா மௌசாவின் மரணத்தைத் தொடர்ந்து, ஒரு சிப்பாய், கார்ப்ரல் டொனால்ட் பெய்ன், கைதிகளை மனிதாபிமானமற்ற முறையில் நடத்திய குற்றத்தை ஒப்புக்கொண்டு ஓராண்டு சிறையில் அடைக்கப்பட்டார். போர்க்குற்றத்தை ஒப்புக்கொண்ட முதல் மற்றும் ஒரே பிரிட்டிஷ் சிப்பாய் ஆனார்.

மேலும் ஆறு வீரர்கள் இருந்தனர் விடுதலை. Mousa மற்றும் பல ஆண்கள் 36 மணி நேரத்திற்கும் மேலாக தொடர்ச்சியான தாக்குதல்களுக்கு உட்படுத்தப்பட்டதாக நீதிபதி கண்டறிந்தார், ஆனால் "அதிகமாகவோ அல்லது குறைவாகவோ வெளிப்படையாக முடிவடைந்ததால்" பல குற்றச்சாட்டுகள் கைவிடப்பட்டன.

MoD கார்டியனில் அனுமதிக்கப்பட்டார் நான்கு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு குறைந்தது ஏழு ஈராக் குடிமக்கள் இங்கிலாந்து இராணுவ காவலில் இறந்தனர். அதன்பிறகு, யாரும் குற்றம் சாட்டப்படவோ அல்லது வழக்குத் தொடரவோ இல்லை.

மூல: பாதுகாவலர்