அமெரிக்க ஏகாதிபத்தியம் பரோபகாரம்

டேவிட் ஸ்வான்சன், World BEYOND War, மார்ச் 9, XX

சமீபத்தில் ஒரு கார்ட்டூனிஸ்ட் இனவெறிக் கருத்துகளுக்காக கண்டனம் செய்யப்பட்டு ரத்து செய்யப்பட்டபோது, ​​ஜான் ஸ்வார்ஸ் சுட்டிக்காட்டினார் கறுப்பின மக்கள் அவர்களுக்காக என்ன செய்கிறார்கள் என்பதற்கு நன்றியுணர்வு இல்லை என்பதற்காக அவரது வெறுப்பு, அடிமைப்படுத்தப்பட்டவர்கள், வெளியேற்றப்பட்ட பூர்வீக அமெரிக்கர்கள் மற்றும் குண்டுவீச்சு மற்றும் படையெடுத்த வியட்நாம் மற்றும் ஈராக்கியர்களின் நன்றியின்மைக்காக பல ஆண்டுகளாக இதேபோன்ற வெறுப்பை எதிரொலித்தது. நன்றியறிதலுக்கான கோரிக்கையைப் பற்றி பேசுகையில், ஸ்வார்ஸ் எழுதுகிறார், "அமெரிக்க வரலாற்றில் மிகவும் வெறித்தனமான இன புறஊதாக் கொடுமையானது வெள்ளை அமெரிக்கர்களின் இந்த வகையான சொல்லாட்சிகளுடன் எப்போதும் சேர்ந்துள்ளது."

அது எப்போதுமே உண்மையா அல்லது எது மிகவும் வெறித்தனமானது என்பது எனக்குத் தெரியாது, மக்கள் செய்யும் பைத்தியக்காரத்தனமான செயல்களுக்கும் மக்கள் சொல்லும் பைத்தியக்காரத்தனமான விஷயங்களுக்கும் இடையே உள்ள அனைத்து காரண உறவுகளும் என்னவாக இருக்கும் என்பது மிகக் குறைவு. ஆனால் இந்த முறை நீண்டகாலம் மற்றும் பரவலாக உள்ளது என்பதை நான் அறிவேன், மேலும் ஸ்வார்ஸின் எடுத்துக்காட்டுகள் ஒரு சில முக்கிய எடுத்துக்காட்டுகள் மட்டுமே. நன்றியுணர்வைக் கோரும் இந்தப் பழக்கம் அமெரிக்க ஏகாதிபத்தியத்தை இரண்டு நூற்றாண்டுகளுக்கு மேலாக நியாயப்படுத்துவதில் முக்கியப் பங்காற்றியுள்ளது என்றும் நான் நினைக்கிறேன்.

அமெரிக்க கலாச்சார ஏகாதிபத்தியம் எந்த நன்மதிப்பிற்கும் தகுதியுடையதா என்பது எனக்குத் தெரியாது, ஆனால் இந்த நடைமுறை மற்ற இடங்களில் பரவியுள்ளது அல்லது உருவாக்கப்பட்டுள்ளது. ஏ செய்தி அறிக்கை நைஜீரியாவில் இருந்து தொடங்குகிறது:

"அடிக்கடி, சிறப்பு கொள்ளை எதிர்ப்புப் படை (SARS) நைஜீரிய பொதுமக்களிடமிருந்து தொடர்ந்து தாக்குதலையும் அவமதிப்பையும் தொடர்ந்து அனுபவித்து வருகிறது, அதே நேரத்தில் அதன் செயல்பாட்டாளர்கள் நைஜீரியர்களை குற்றவாளிகள் மற்றும் ஆயுதமேந்திய கொள்ளைக்காரர்களிடமிருந்து நம் நாட்டின் நீளம் மற்றும் அகலத்தில் ஊடுருவி, மற்றும் வைத்திருக்கும் தினசரி இறக்கின்றனர். எங்கள் மக்கள் பணயக்கைதிகள். பிரிவு மீதான இந்த தாக்குதல்களுக்கான காரணங்கள் பெரும்பாலும் கூறப்படும் துன்புறுத்தல், மிரட்டி பணம் பறித்தல் மற்றும் தீவிர நிகழ்வுகளில், குற்றஞ்சாட்டப்பட்ட குற்றவாளிகள் மற்றும் அப்பாவி பொதுமக்களை நீதிக்கு அப்பாற்பட்ட கொலைகள் ஆகியவற்றின் அடிப்படையில் அமைந்திருக்கும். பெரும்பாலும், SARS க்கு எதிரான பல குற்றச்சாட்டுகள் தவறானவை.

எனவே, சில நேரங்களில் மட்டுமே இந்த நல்லவர்கள் கொலை, மிரட்டி, துன்புறுத்துகிறார்கள், அதற்காக அவர்கள் "அடிக்கடி" இழிவுபடுத்தப்படுகிறார்கள். ஈராக் மீதான அமெரிக்க ஆக்கிரமிப்பு பற்றிய அதே அறிக்கையை எண்ணற்ற முறை நான் படித்தது நினைவுக்கு வருகிறது. எந்த அர்த்தமும் இருப்பதாகத் தெரியவில்லை. இதேபோல், பல முறை அமெரிக்க காவல்துறை கறுப்பின மக்களைக் கொலை செய்யவில்லை என்பது அவர்கள் செய்யும் போது அது சரி என்று என்னை ஒருபோதும் வற்புறுத்தவில்லை. ஈராக் மீதான போருக்கு ஈராக்கியர்கள் நன்றியுள்ளவர்கள் என்று மக்கள் நம்புவதாகவும், அதே போல் ஈராக்கைப் போரினால் அமெரிக்கா தான் அதிகம் பாதிக்கப்பட்டதாகவும் அமெரிக்க கருத்துக் கணிப்புகள் கண்டறிந்ததையும் நான் நினைவில் வைத்திருக்கிறேன். (இதோ ஒரு கருத்துக்கணிப்பு இதில் அமெரிக்க பதிலளித்தவர்கள் ஈராக்கை அமெரிக்கா அழித்ததால் ஈராக் சிறப்பாக உள்ளது என்றும் அமெரிக்கா மோசமாக உள்ளது என்றும் கூறுகின்றனர்.)

இது ஏகாதிபத்தியம் பற்றிய கேள்விக்கு என்னை மீண்டும் கொண்டு வருகிறது. என்ற புத்தகத்தை சமீபத்தில் ஆராய்ந்து எழுதினேன் 200 இல் மன்ரோ கோட்பாடு மற்றும் அதை எதை மாற்றுவது. அதில் நான் எழுதியது:

"மன்ரோவின் 1823 ஸ்டேட் ஆஃப் யூனியன் வரையிலான அமைச்சரவைக் கூட்டங்களில், கியூபா மற்றும் டெக்சாஸை அமெரிக்காவில் சேர்ப்பது பற்றி அதிகம் விவாதிக்கப்பட்டது. இந்த இடங்கள் சேர வேண்டும் என்று பொதுவாக நம்பப்பட்டது. இது காலனித்துவம் அல்லது ஏகாதிபத்தியம் என அல்ல, மாறாக காலனித்துவத்திற்கு எதிரான சுயநிர்ணயம் என விரிவாக்கம் பற்றி விவாதிக்கும் அமைச்சரவை உறுப்பினர்களின் பொதுவான நடைமுறைக்கு ஏற்ப இருந்தது. ஐரோப்பிய காலனித்துவத்தை எதிர்ப்பதன் மூலமும், சுதந்திரமாகத் தேர்ந்தெடுக்கும் எவரும் அமெரிக்காவின் ஒரு பகுதியாக மாறுவதைத் தேர்ந்தெடுப்பார்கள் என்று நம்புவதன் மூலமும், இந்த மனிதர்கள் ஏகாதிபத்தியத்தை ஏகாதிபத்திய எதிர்ப்பு என்று புரிந்து கொள்ள முடிந்தது. எனவே மன்ரோ கோட்பாடு மேற்கு அரைக்கோளத்தில் ஐரோப்பிய நடவடிக்கைகளை தடை செய்ய முயன்றது ஆனால் மேற்கு அரைக்கோளத்தில் அமெரிக்க நடவடிக்கைகளை தடை செய்வது பற்றி எதுவும் கூறவில்லை என்பது குறிப்பிடத்தக்கது. மன்ரோ ஒரேகானில் இருந்து ரஷ்யாவை எச்சரித்து, ஓரிகானைக் கைப்பற்றுவதற்கு அமெரிக்கா உரிமை கோரினார். அவர் இதேபோல் லத்தீன் அமெரிக்காவிலிருந்து ஐரோப்பிய அரசாங்கங்களை எச்சரித்தார், அதே நேரத்தில் அமெரிக்க அரசாங்கத்தை எச்சரிக்கவில்லை. அவர் அமெரிக்கத் தலையீடுகளுக்கு ஒப்புதல் அளித்து, அவற்றுக்கான நியாயத்தை கோடிட்டுக் காட்டினார் (ஐரோப்பியர்களிடமிருந்து பாதுகாப்பு), ஏகாதிபத்திய நோக்கங்களை வெறுமனே அறிவிப்பதை விட மிகவும் ஆபத்தான செயலாகும்.

வேறு வார்த்தைகளில் கூறுவதானால், ஏகாதிபத்தியம், அதன் ஆசிரியர்களால் கூட, ஒரு ஜோடி சறுக்கல்களின் மூலம் ஏகாதிபத்திய எதிர்ப்பு என்று புரிந்து கொள்ளப்பட்டது.

முதலாவது நன்றியுணர்வைக் கருதுவது. நிச்சயமாக கியூபாவில் யாரும் அமெரிக்காவின் ஒரு பகுதியாக இருக்க விரும்ப மாட்டார்கள். நிச்சயமாக ஈராக்கில் யாரும் விடுதலை பெற விரும்ப மாட்டார்கள். அதுவும் வேண்டாம் என்று சொன்னால் அவர்களுக்கு ஞானோதயம் தேவை. இறுதியில் அவர்கள் அதை நிர்வகிப்பதற்கு மிகவும் தாழ்ந்தவர்களாக இல்லாவிட்டால் அல்லது அதை ஒப்புக்கொள்ள மிகவும் அலட்சியமாக இல்லாவிட்டால் அவர்கள் நன்றியுள்ளவர்களாக மாறுவார்கள்.

இரண்டாவது, வேறொருவரின் ஏகாதிபத்தியத்தை அல்லது கொடுங்கோன்மையை எதிர்ப்பது. நிச்சயமாக அமெரிக்கா பிலிப்பைன்ஸை அதன் நற்பண்புமிக்க துவக்கத்தின் கீழ் நிறுத்த வேண்டும் அல்லது வேறு யாராவது செய்வார்கள். நிச்சயமாக அமெரிக்கா மேற்கு வட அமெரிக்காவைக் கைப்பற்ற வேண்டும் அல்லது வேறு யாரேனும் கையகப்படுத்த வேண்டும். நிச்சயமாக அமெரிக்கா கிழக்கு ஐரோப்பாவை ஆயுதங்கள் மற்றும் துருப்புக்களுடன் ஏற்ற வேண்டும் அல்லது ரஷ்யா விரும்புகிறது.

இந்த விஷயம் தவறானது மட்டுமல்ல, உண்மைக்கு எதிரானது. ஒரு இடத்தை ஆயுதங்களுடன் ஏற்றுவது, மக்களை வெல்வது அவர்களை நன்றியுணர்வுக்கு நேர்மாறாக மாற்றுவது போல, மற்றவர்களையும் அதிகமாகவும், குறைவாகவும் செய்ய வாய்ப்புள்ளது.

ஆனால் நீங்கள் சரியான வினாடியில் கேமராவை எடுத்தால், ஏகாதிபத்திய ரசவாதி இரண்டு பாசாங்குகளையும் உண்மையின் தருணமாக இணைக்க முடியும். ஸ்பெயினில் இருந்து விடுபட்டதில் கியூபா மக்கள் மகிழ்ச்சியடைகிறார்கள், சதாம் ஹுசைனை அகற்றியதில் ஈராக்கியர்கள் மகிழ்ச்சியடைகிறார்கள், அமெரிக்க இராணுவம் - கடற்படையின் விளம்பரங்களின் வார்த்தைகளில் - நன்மைக்கான சக்தி ("நன்மைக்கு" வலியுறுத்தல்) என்பதை உணர்ந்து கொள்வதற்கு முன்பு. .

நிச்சயமாக, ரஷ்ய அரசாங்கம் உக்ரேனில் வீசும் ஒவ்வொரு குண்டுக்கும் நன்றியை எதிர்பார்க்கிறது என்பதற்கான அறிகுறிகள் உள்ளன, மேலும் அதன் ஒவ்வொரு துளியும் அமெரிக்க ஏகாதிபத்தியத்தை எதிர்ப்பதாகக் கருதப்படுகிறது. கிரிமியர்கள் ரஷ்யாவுடன் மீண்டும் இணைவதற்கு அதிக நன்றியுள்ளவர்களாக இருந்தாலும் (குறைந்தபட்சம் கிடைக்கக்கூடிய விருப்பங்கள்) அமெரிக்க அரசாங்கம் செய்யும் சில விஷயங்களுக்கு சிலர் உண்மையில் நன்றியுள்ளவர்களாக இருந்தாலும், நிச்சயமாக இது பைத்தியக்காரத்தனமானது.

ஆனால் எல்லாருடைய ஏகாதிபத்தியத்தின் பெரிய ஆபத்தையும் எதிர்கொள்ள அமெரிக்கா தயவோடு அல்லது தயக்கத்துடன் ஏகாதிபத்தியத்தைப் பயன்படுத்தினால், கருத்துக் கணிப்பு வேறுபட்டதாக இருக்கும். பெரும்பாலான நாடுகள் டிசம்பர் 2013 இல் Gallup ஆல் வாக்களித்தன என்று உலகில் அமைதிக்கு மிகப்பெரிய அச்சுறுத்தல் அமெரிக்கா, மற்றும் பியூ கண்டறியப்பட்டது அந்த கண்ணோட்டம் 2017 இல் அதிகரித்தது. இந்த கருத்துக்கணிப்புகளை நான் செர்ரி எடுக்கவில்லை. இந்தக் கருத்துக் கணிப்பு நிறுவனங்கள், தங்களுக்கு முன் இருந்த மற்றவர்களைப் போலவே, அந்தக் கேள்விகளை ஒருமுறை மட்டுமே கேட்டன, மீண்டும் ஒருபோதும் கேட்கவில்லை. அவர்கள் பாடம் கற்றுக்கொண்டார்கள்.

1987 ஆம் ஆண்டில், வலதுசாரி தீவிரவாதியான Phyllis Schlafly, மன்றோ கோட்பாட்டைக் கொண்டாடும் அமெரிக்க வெளியுறவுத் துறை நிகழ்வில் ஒரு கொண்டாட்ட அறிக்கையை வெளியிட்டார்:

மன்ரோ கோட்பாட்டின் நீடித்த உயிர்ச்சக்தியையும் பொருத்தத்தையும் பிரகடனப்படுத்த வட அமெரிக்கக் கண்டத்தைச் சேர்ந்த புகழ்பெற்ற நபர்கள் குழு அமெரிக்க வெளியுறவுத்துறை இராஜதந்திர அறைகளில் ஏப்ரல் 28, 1987 அன்று கூடியது. இது அரசியல், வரலாற்று மற்றும் சமூக முக்கியத்துவம் வாய்ந்த நிகழ்வாகும். கிரெனடாவின் பிரதம மந்திரி ஹெர்பர்ட் ஏ. பிளேஸ், ரொனால்ட் ரீகன் 1983 இல் கிரெனடாவை விடுவிப்பதற்காக மன்றோ கோட்பாட்டைப் பயன்படுத்தியதற்கு தனது நாடு எவ்வளவு நன்றியுடையது என்று கூறினார். டொமினிகாவின் பிரதம மந்திரி யூஜினியா சார்லஸ் இந்த நன்றியை வலுப்படுத்தினார். . . நிகரகுவாவில் உள்ள கம்யூனிஸ்ட் ஆட்சியால் மன்ரோ கோட்பாட்டிற்கு அச்சுறுத்தல் இருப்பதாக வெளியுறவுத்துறை செயலாளர் ஜார்ஜ் ஷுல்ட்ஸ் கூறினார், மேலும் மன்றோவின் பெயரைக் கொண்ட கொள்கையை உறுதியாகப் பிடிக்குமாறு அவர் வலியுறுத்தினார். மன்ரோவின் சந்ததியினர் இதுவரை தனிப்பட்ட முறையில் வைத்திருந்த ஜேம்ஸ் மன்றோவின் அற்புதமான ரெம்ப்ராண்ட் பீலே உருவப்படத்தை அவர் பொதுமக்களுக்குத் திறந்து வைத்தார். மன்ரோ கோட்பாட்டின் தொடர்ச்சியான செல்லுபடியை ஆதரிக்கும் வார்த்தைகளும் செயல்களும் கருத்து உருவாக்குபவர்களுக்கு 'மன்ரோ டாக்ட்ரின்' விருதுகள் வழங்கப்பட்டன.

உங்கள் பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கு நன்றியறிதலைக் கோரும் சீரற்ற முட்டாள்தனத்திற்கு இது முக்கிய ஆதரவை வெளிப்படுத்துகிறது: துஷ்பிரயோகம் செய்யப்பட்ட மக்கள் சார்பாக கீழ்ப்படிந்த அரசாங்கங்கள் அந்த நன்றியை வழங்கியுள்ளன. இது மிகவும் விரும்பப்படுவது அவர்களுக்குத் தெரியும், மேலும் அவர்கள் அதை வழங்குகிறார்கள். அவர்கள் அதை வழங்கினால், மற்றவர்கள் ஏன் கொடுக்கக்கூடாது?

உக்ரைன் ஜனாதிபதி அமெரிக்க அரசாங்கத்திற்கு நன்றி தெரிவிக்கும் ஒரு கலை வடிவத்தை உக்ரைன் ஜனாதிபதி செய்யாமல் இருந்திருந்தால், ஆயுத நிறுவனங்கள் தற்போது உக்ரைன் ஜனாதிபதிக்கு தங்கள் சிறந்த விற்பனையாளராக இருந்ததற்காக நன்றி தெரிவிக்காது. அணுசக்தி ஏவுகணைகள் உலகம் முழுவதையும் கடப்பதன் மூலம் இவை அனைத்தும் முடிவடைந்தால், சிறப்பு ஜெட் விமானங்கள் "நீங்கள் வரவேற்கப்படுகிறீர்கள்!" என்று வாசகங்கள் மூலம் வானத்தை வர்ணிக்கும் என்பதை நீங்கள் உறுதியாக நம்பலாம்.