பிலடெல்பியா லிபர்டி கடன் பரேட் முதல் 2018 Stupidest ஐடியா டிரம்பர்டேட்

டேவிட் ஸ்வான்சன்

டிரம்ப் தனது ஆயுத அணிவகுப்புக்காக முதல் ஆயுத நாள் கொண்டாட்டத்தின் 100 வது ஆண்டு நிறைவை தேர்ந்தெடுத்துள்ளார் என்பதில் கவனம் செலுத்துவது கடினம் (கீழே உள்ளவற்றில் மேலும்). ஆனால் போர்க்கப்பலுக்கு ஒரு மாதத்திற்கு ஒன்றரை மாதங்களுக்கு முன்பு மற்றொரு அணிவகுப்பு இருந்தது, ஏனெனில் அதன் குறிப்பிடத்தக்க முட்டாள்தனம் காரணமாக ஒப்பிட்டுப் பார்க்கிறது. பிலடெல்பியாவில் நடந்த லிபர்ட்டி லோன் பரேட் பற்றி நான் நினைக்கிறேன்:

போருக்கு பணம் செலுத்துவதற்கும், தேசபக்தி-தேசிய-இராணுவவாதத்தை கொண்டாடுவதற்கும், போலி செய்திகளை நிராகரிப்பதற்கும் மக்களிடமிருந்து அதிகமான பணத்தை கசக்கிவிடும் அணிவகுப்பு இது. கடைசியாக ஒன்றை விளக்குகிறேன்.

முதலாம் உலகப் போர் எங்களுக்கு பல அற்புதமான பரிசுகளைக் கொடுத்தது: தொழில்முறை பிரச்சாரம், ஆல்கஹால் தடை, இரண்டாம் உலகப் போர் “தி சீக்வெல்!” மற்றும் “ஸ்பானிஷ்” இன்ஃப்ளூயன்ஸா. ஆனால் இந்த நோய் தொற்றுநோய் “ஸ்பானிஷ்” என்று அழைக்கப்படுவதற்கான ஒரு காரணம், ஸ்பெயின் போரில்லை என்பதுதான், எனவே ஸ்பெயினின் செய்தி ஊடகங்கள் ஆயிரக்கணக்கான மக்கள் ஒரு பயங்கரமான நோயால் இறந்து கொண்டிருக்கின்றன என்று தெரிவிக்க அனுமதிக்கப்பட்டன. போரில் உள்ள நாடுகளில், அத்தகைய அறிக்கை ஏற்றுக்கொள்ள முடியாத வகையில் மகிழ்ச்சியாக இருந்திருக்கும் - எனவே சட்டவிரோதமானது. உட்ரோ வில்சனின் துணிச்சலான புதிய உலகில் காய்ச்சல் குறித்து புகார் அளிக்க சில ஆசிரியர்கள் சிறை நேரத்தை அபாயப்படுத்த விரும்பினர். காய்ச்சல் போலியான செய்தி.

ஆனால் யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸில் ஆரம்பிக்கக் கூடிய காய்ச்சல், முதல் உலகப் போருக்குப் போரிடும் வீரர்களிடையே பரவியது. வூட்ரோ வில்சன் அறிவொளியில் முதன் முதலாக காய்ச்சுவதற்காக இளைஞர்களை அனுப்பினார் என்று அறிந்திருந்தார். ஆனால் அவர் அவ்வாறு செய்தார். அவர்கள் அதை பிலதெல்பியாவுக்குக் கொண்டுவந்தார்கள். ஒரு அணிவகுப்புக்காக ஒரு பெரிய கூட்டத்தை கூட்டிச் சேர்ப்பதற்கு எதிராக சுகாதார நிபுணர்கள் எச்சரிக்கை செய்தனர். காய்ச்சல் பரவுவதாக அவர்கள் அறிந்தனர். ஆனால் போர் அணிவகுப்பு மிக முக்கியமானதாக கருதப்பட்டது. அது சென்றது. காய்ச்சல் பரவியது.

இரண்டாம் உலகப் போரை இரண்டாம் உலகப் போரைக் கணிப்பதில் பேரழிவுகரமான முறையில் வெர்சாய் உடன்படிக்கை கையெழுத்திட அனுமதிக்கையில், உட்ரோ வில்சனுக்கு அது வெளிப்படையாகவே பாதிக்கப்பட்டிருந்தது.

இப்போது நாம் எதிர்கொள்ளும் நோய் தொற்றுநோய் ஸ்பானிஷ் காய்ச்சல் அல்ல, ஆனால் அமெரிக்க இராணுவவாதம்: அதிக ஆயுதங்களை கையாளுதல், போர் நடத்துதல், போர் அச்சுறுத்தல் மற்றும் சமூக இராணுவமயமாக்கல் யாரையும் கண்காணிக்க முடியாது. மூன்றாம் உலகப் போரின் ஆபத்து. போர் காய்ச்சல் வழக்குடன் டிரம்ப் இறங்குவதே கவிதை நீதி அல்ல. அவர் ஏற்கனவே பிந்தைய கட்டங்களில் இருக்கிறார். அணுசக்தி பேரழிவின் அறிகுறிகளை நாம் அனைவரும் வெளிப்படுத்துவோம்.

அதிர்ஷ்டவசமாக, ஒரு இயக்கம் வளர்ந்து வருகிறது இந்த உலகளாவிய சுகாதார ஆபத்துக்கு பதிலாக நோயைத் தடுப்பதற்கு.