டிரம்ப் சொல்வது சரிதான்: நேட்டோ வழக்கற்றுப் போக வேண்டும்

எழுதியவர் மெடியா பெஞ்சமின், டிசம்பர் 2, 2019

டொனால்ட் டிரம்ப் மூன்று புத்திசாலித்தனமான வார்த்தைகள் உச்சரித்த அவரது ஜனாதிபதி பிரச்சாரத்தின் போது "நேட்டோ வழக்கற்றுப் போய்விட்டது." அவரது எதிரி ஹிலாரி கிளிண்டன், பதிலளித்தார் நேட்டோ "உலக வரலாற்றில் வலுவான இராணுவ கூட்டணியாக இருந்தது." இப்போது டிரம்ப் ஆட்சியில் இருந்ததால், வெள்ளை மாளிகை கிளிகள் நேட்டோ "வரலாற்றில் மிக வெற்றிகரமான கூட்டணி, அதன் உறுப்பினர்களின் பாதுகாப்பு, செழிப்பு மற்றும் சுதந்திரத்திற்கு உத்தரவாதம் அளிக்கிறது." ஆனால் ட்ரம்ப் முதல் முறையாக சரியாக இருந்தார்: தெளிவான நோக்கத்துடன் ஒரு வலுவான கூட்டணியாக இருப்பதை விட, இந்த 70 டிசம்பர் 4 இல் லண்டனில் சந்திக்கும் பழைய அமைப்பு, பனிப்போர் நாட்களில் இருந்து ஒரு பழைய இராணுவ இருப்பு ஆகும், இது பல ஆண்டுகளுக்கு முன்பு அழகாக ஓய்வு பெற்றிருக்க வேண்டும்.

11 இல் கம்யூனிசத்தின் எழுச்சியைக் கட்டுப்படுத்தும் முயற்சியாக நேட்டோ முதலில் அமெரிக்கா மற்றும் 1949 பிற மேற்கத்திய நாடுகளால் நிறுவப்பட்டது. ஆறு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, கம்யூனிஸ்ட் நாடுகள் வார்சா ஒப்பந்தத்தை நிறுவின, இந்த இரண்டு பலதரப்பு நிறுவனங்கள் மூலம், முழு உலகமும் ஒரு பனிப்போர் போர்க்களமாக மாறியது. 1991 இல் யு.எஸ்.எஸ்.ஆர் சரிந்தபோது, ​​வார்சா ஒப்பந்தம் கலைக்கப்பட்டது, ஆனால் நேட்டோ விரிவடைந்தது, அதன் அசல் 12 உறுப்பினர்களிடமிருந்து 29 உறுப்பு நாடுகளாக வளர்ந்தது. அடுத்த ஆண்டு சேர உள்ள வடக்கு மாசிடோனியா, இந்த எண்ணை 30 க்கு கொண்டு வரும். நேட்டோவும் வடக்கு அட்லாண்டிக்கிற்கு அப்பால் விரிவடைந்துள்ளது, சேர்த்து 2017 இல் கொலம்பியாவுடன் ஒரு கூட்டு. டொனால்ட் டிரம்ப் சமீபத்தில் பரிந்துரைத்தார் பிரேசில் ஒரு நாள் முழு உறுப்பினராக முடியும்.

ரஷ்யாவின் எல்லைகளை நோக்கி நேட்டோவின் பனிப்போருக்குப் பிந்தைய விரிவாக்கம், கிழக்கு நோக்கி நகரமாட்டேன் என்று முன்னர் வாக்குறுதியளித்த போதிலும், மேற்கத்திய சக்திகளுக்கும் ரஷ்யாவிற்கும் இடையில் அதிகரித்துவரும் பதட்டங்களுக்கு வழிவகுத்தது, இராணுவப் படைகளுக்கு இடையில் பல நெருக்கமான அழைப்புகள் உட்பட. அணு ஆயுதங்களை மேம்படுத்துதல் மற்றும் புதிய ஆயுதப் பந்தயத்திற்கும் இது பங்களித்தது பெரிய பனிப்போருக்குப் பின்னர் நேட்டோ “போர் விளையாட்டுகள்”.

"அமைதியைக் காத்துக்கொள்வதாக" கூறிக்கொண்டாலும், நேட்டோ பொதுமக்கள் மீது குண்டுவீச்சு நடத்திய மற்றும் போர்க்குற்றங்களைச் செய்த வரலாற்றைக் கொண்டுள்ளது. 1999 இல், யூகோஸ்லாவியாவில் ஐ.நா. ஒப்புதல் இல்லாமல் நேட்டோ இராணுவ நடவடிக்கைகளில் ஈடுபட்டது. கொசோவோ போரின் போது அதன் சட்டவிரோத வான்வழித் தாக்குதல்களில் நூற்றுக்கணக்கான பொதுமக்கள் கொல்லப்பட்டனர். “வடக்கு அட்லாண்டிக்கிலிருந்து” வெகு தொலைவில், நேட்டோ 2001 இல் ஆப்கானிஸ்தானை ஆக்கிரமிப்பதில் அமெரிக்காவில் சேர்ந்தது, அங்கு இரண்டு தசாப்தங்கள் கழித்து அது இன்னும் தடுமாறிக் கொண்டிருக்கிறது. 2011 இல், நேட்டோ படைகள் சட்டவிரோதமாக லிபியா மீது படையெடுத்தது, தோல்வியுற்ற அரசை உருவாக்கியது, இதனால் ஏராளமான மக்கள் வெளியேறினர். இந்த அகதிகளுக்கான பொறுப்பை ஏற்றுக்கொள்வதற்கு பதிலாக, நேட்டோ நாடுகள் மத்தியதரைக் கடலில் விரக்தியடைந்த குடியேறியவர்களைத் திருப்பி, ஆயிரக்கணக்கானவர்களை இறக்க அனுமதிக்கின்றன.

லண்டனில், நேட்டோ புதிய போர்களை நடத்தத் தயாராக இருப்பதைக் காட்ட விரும்புகிறது. அதன் தயார்நிலை முயற்சியை இது காண்பிக்கும் - 30 பட்டாலியன்களை நிலம், 30 ஏர் ஸ்க்ராட்ரன்கள் மற்றும் 30 கடற்படைக் கப்பல்கள் ஆகியவற்றை வெறும் 30 நாட்களில் நிலைநிறுத்துவதற்கும், ஹைபர்சோனிக் ஏவுகணைகள் மற்றும் சைபர் வார்ஃபேர் உள்ளிட்ட சீனா மற்றும் ரஷ்யாவிலிருந்து எதிர்கால அச்சுறுத்தல்களை எதிர்கொள்ளும் திறனைக் காண்பிக்கும். ஆனால் ஒரு மெலிந்த, சராசரி போர் இயந்திரமாக இல்லாமல், நேட்டோ உண்மையில் பிளவுகள் மற்றும் முரண்பாடுகளால் சிக்கியுள்ளது. அவற்றில் சில இங்கே:

• ஐரோப்பாவிற்காக போராடுவதற்கான அமெரிக்காவின் உறுதிப்பாட்டை பிரெஞ்சு ஜனாதிபதி இம்மானுவேல் மக்ரோன் கேள்வி எழுப்பியுள்ளார், நேட்டோவை "மூளை இறந்தவர்" என்று அழைத்தார் மற்றும் பிரான்சின் அணு குடையின் கீழ் ஒரு ஐரோப்பிய இராணுவத்தை முன்மொழிந்தார்.
• ஐ.எஸ்.ஐ.எஸ்-க்கு எதிரான போராட்டத்தில் மேற்கத்திய நட்பு நாடுகளாக இருந்த குர்துகளைத் தாக்க சிரியாவுக்குள் ஊடுருவி நேட்டோ உறுப்பினர்களை துருக்கி கோபப்படுத்தியுள்ளது. சிரியாவுக்குள் சர்ச்சைக்குரிய ஊடுருவலை நட்பு நாடுகள் ஆதரிக்கும் வரை பால்டிக் பாதுகாப்பு திட்டத்தை வீட்டோ செய்வதாக துருக்கி அச்சுறுத்தியுள்ளது. ரஷ்யாவின் S-400 ஏவுகணை அமைப்பை வாங்குவதன் மூலம் துருக்கி நேட்டோ உறுப்பினர்களை, குறிப்பாக டிரம்பை கோபப்படுத்தியுள்ளது.
• 5 ஜி மொபைல் நெட்வொர்க்குகளை நிர்மாணிக்க சீன நிறுவனங்களைப் பயன்படுத்துவது உட்பட சீனாவின் வளர்ந்து வரும் செல்வாக்கிற்கு எதிராக நேட்டோ பின்வாங்க வேண்டும் என்று டிரம்ப் விரும்புகிறார் - பல நேட்டோ நாடுகள் செய்ய விரும்பாத ஒன்று.
• ரஷ்யா உண்மையில் நேட்டோவின் விரோதியா? பிரான்சின் மக்ரோன் ரஷ்யாவை அடைந்து, ஐரோப்பிய ஒன்றியம் கிரிமிய படையெடுப்பை அதன் பின்னால் வைக்கக்கூடிய வழிகளைப் பற்றி விவாதிக்க புடினை அழைத்தது. டொனால்ட் டிரம்ப் அதன் மீது ஜெர்மனியை பகிரங்கமாக தாக்கியுள்ளார் நோர்ட் ஸ்ட்ரீம் 2 திட்டம் ரஷ்ய வாயுவில் குழாய் பதிக்க, ஆனால் சமீபத்திய ஜெர்மன் கருத்துக் கணிப்பில் 66 சதவீதம் ரஷ்யாவுடன் நெருக்கமான உறவுகளை விரும்புவதாகக் கண்டது.
• இங்கிலாந்தில் பெரிய பிரச்சினைகள் உள்ளன. பிரெக்சிட் மோதல் தொடர்பாக பிரிட்டன் குழப்பமடைந்து, டிசம்பர் 12 இல் சர்ச்சைக்குரிய தேசியத் தேர்தலை நடத்துகிறது. பிரிட்டிஷ் பிரதமர் போரிஸ் ஜான்சன், டிரம்ப் பெருமளவில் செல்வாக்கற்றவர் என்பதை அறிந்தவர், அவருக்கு நெருக்கமானவராக பார்க்க தயங்குகிறார். மேலும், ஜான்சனின் முக்கிய போட்டியாளரான ஜெர்மி கோர்பின் நேட்டோவின் தயக்கமற்ற ஆதரவாளர் ஆவார். அவரது தொழிற்கட்சி நேட்டோவுக்கு உறுதியளித்துள்ள நிலையில், போர் எதிர்ப்பு சாம்பியனாக தனது வாழ்க்கையில், கோர்பின் இருக்கிறார் என்று நேட்டோ “உலக அமைதிக்கு ஆபத்து மற்றும் உலக பாதுகாப்புக்கு ஆபத்து.” கடைசியாக பிரிட்டன் நேட்டோ தலைவர்களுக்கு 2014, கோர்பினில் விருந்தளித்தது கூறினார் நேட்டோ எதிர்ப்பு பேரணி பனிப்போரின் முடிவு "நேட்டோ கடையை மூடுவதற்கும், விட்டுக்கொடுப்பதற்கும், வீட்டிற்குச் செல்வதற்கும், வெளியேறுவதற்கும் நேரமாக இருந்திருக்க வேண்டும்."
• நேட்டோவின் அணுசக்தி தடுப்பின் ஒரு பகுதியாக மிகவும் பிரபலமற்ற ட்ரைடென்ட் அணுசக்தி நீர்மூழ்கிக் கப்பல் தளமாக விளங்கும் ஸ்காட்லாந்து மேலும் சிக்கலானது. ஒரு புதிய தொழிற்கட்சி அரசாங்கத்திற்கு ஸ்காட்டிஷ் தேசியக் கட்சியின் ஆதரவு தேவைப்படும். ஆனால் அதன் தலைவர் நிக்கோலா ஸ்டர்ஜன் தனது கட்சியின் ஆதரவுக்கு ஒரு முன் நிபந்தனை தளத்தை மூடுவதற்கான உறுதிப்பாடாகும் என்று வலியுறுத்துகிறார்.
• ட்ரம்பை ஐரோப்பியர்கள் தாங்க முடியாது (சமீபத்திய கருத்துக் கணிப்பு அவர் என்று கண்டறியப்பட்டது நம்பகமான ஐரோப்பியர்களில் 4 சதவிகிதத்தால் மட்டுமே!) மற்றும் அவர்களின் தலைவர்கள் அவரை நம்ப முடியாது. கூட்டாளிகளின் தலைவர்கள் ட்விட்டர் மூலம் தங்கள் நலன்களை பாதிக்கும் ஜனாதிபதி முடிவுகளை அறிந்து கொள்கிறார்கள். இஸ்லாமிய அரசு போராளிகளுக்கு எதிராக பிரெஞ்சு மற்றும் பிரிட்டிஷ் கமாண்டோக்களுடன் இணைந்து செயல்பட்டு வந்த வடக்கு சிரியாவிலிருந்து அமெரிக்க சிறப்புப் படைகளை வெளியேற்றுமாறு டிரம்ப் நேட்டோ நட்பு நாடுகளை புறக்கணித்தபோது, ​​அக்டோபரில் ஒருங்கிணைப்பு இல்லாதது தெளிவாக இருந்தது.
• அமெரிக்காவின் நம்பகத்தன்மை ஐரோப்பிய ஆணையம் இராணுவ செலவினங்களையும் கொள்முதலையும் ஒருங்கிணைக்கும் ஒரு ஐரோப்பிய "பாதுகாப்பு தொழிற்சங்கத்திற்கான" திட்டங்களை வகுக்க வழிவகுத்தது. அடுத்த கட்டமாக நேட்டோவிலிருந்து தனித்தனியாக இராணுவ நடவடிக்கைகளை ஒருங்கிணைப்பதாக இருக்கலாம். பென்டகன் ஐரோப்பிய ஒன்றிய நாடுகள் அமெரிக்காவிலிருந்து பதிலாக ஒருவருக்கொருவர் இராணுவ உபகரணங்களை வாங்குவது குறித்து புகார் அளித்துள்ளது அழைத்தது இந்த பாதுகாப்பு தொழிற்சங்கம் "கடந்த மூன்று தசாப்தங்களாக அட்லாண்டிக் பாதுகாப்புத் துறையின் ஒருங்கிணைப்பின் வியத்தகு தலைகீழ்."
• அமெரிக்கர்கள் உண்மையில் எஸ்டோனியாவுக்கு போருக்கு செல்ல விரும்புகிறார்களா? ஒப்பந்தத்தின் 5 வது பிரிவு, ஒரு உறுப்பினருக்கு எதிரான தாக்குதல் “அவர்கள் அனைவருக்கும் எதிரான தாக்குதலாகக் கருதப்படும்” என்று கூறுகிறது, இதன் பொருள் 28 நாடுகளின் சார்பாக யுத்தத்திற்குச் செல்ல இந்த ஒப்பந்தம் அமெரிக்காவை கட்டாயப்படுத்துகிறது - இது பெரும்பாலும் போரினால் சோர்ந்துபோன அமெரிக்கர்களால் எதிர்க்கப்படுகிறது வேண்டும் இராணுவ சக்திக்கு பதிலாக அமைதி, இராஜதந்திரம் மற்றும் பொருளாதார ஈடுபாடு ஆகியவற்றில் கவனம் செலுத்தும் குறைந்த ஆக்கிரமிப்பு வெளியுறவுக் கொள்கை.

நேட்டோவிற்கு யார் பணம் செலுத்துவார்கள் என்பது கூடுதல் கூடுதல் முரண்பாடாகும். நேட்டோ தலைவர்கள் கடைசியாக சந்தித்தபோது, ​​ஜனாதிபதி டிரம்ப் நேட்டோ நாடுகளின் நியாயமான பங்கை செலுத்தாததற்காக அவர்களைத் துன்புறுத்துவதன் மூலம் நிகழ்ச்சி நிரலைத் தடம் புரண்டார் மற்றும் லண்டன் கூட்டத்தில், நேட்டோவின் செயல்பாட்டு வரவு செலவுத் திட்டத்தில் குறியீட்டு அமெரிக்க வெட்டுக்களை டிரம்ப் அறிவிப்பார் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.

ட்ரம்பின் முக்கிய கவலை என்னவென்றால், உறுப்பு நாடுகள் தங்கள் மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்தியில் 2 சதவீதத்தை 2024 ஆல் பாதுகாப்புக்காக செலவழிக்க நேட்டோ இலக்கை நோக்கி முன்னேறுகின்றன, இது ஐரோப்பியர்கள் மத்தியில் பிரபலமற்ற ஒரு குறிக்கோள், யார் விரும்புகின்றனர் அவர்களின் வரிவிதிப்பாளர்கள் இராணுவமற்ற பொருட்களுக்கு செல்ல வேண்டும். இருப்பினும், நேட்டோ பொது செயலாளர் ஜென்ஸ் ஸ்டோல்டென்பெர்க் ஐரோப்பாவும் கனடாவும் தங்கள் இராணுவ வரவு செலவுத் திட்டங்களில் 100 முதல் 2016 பில்லியன் டாலர்களைச் சேர்த்துள்ளன என்று தற்பெருமை காட்டும் - டொனால்ட் டிரம்ப் கடன் பெறுவார் - மேலும் நேட்டோ அதிகாரிகள் 2 சதவீத இலக்கை அடைகிறார்கள், 2019 நேட்டோ அறிக்கை ஏழு உறுப்பினர்கள் மட்டுமே அவ்வாறு செய்துள்ளதாகக் காட்டினாலும் : அமெரிக்கா, கிரீஸ், எஸ்டோனியா, இங்கிலாந்து, ருமேனியா, போலந்து மற்றும் லாட்வியா.

உலகெங்கிலும் உள்ள மக்கள் போரைத் தவிர்க்கவும், பூமியில் எதிர்கால வாழ்க்கையை அச்சுறுத்தும் காலநிலை குழப்பத்தில் கவனம் செலுத்தவும் விரும்பும் ஒரு யுகத்தில், நேட்டோ ஒரு ஒத்திசைவானது. இது இப்போது உலகெங்கிலும் சுமார் முக்கால்வாசி இராணுவ செலவுகள் மற்றும் ஆயுதங்களைக் கொண்டுள்ளது. போரைத் தடுப்பதற்குப் பதிலாக, அது இராணுவவாதத்தை ஊக்குவிக்கிறது, உலகளாவிய பதட்டங்களை அதிகரிக்கிறது மற்றும் போரை அதிகமாக்குகிறது. இந்த பனிப்போர் நினைவுச்சின்னம் ஐரோப்பாவில் அமெரிக்க ஆதிக்கத்தைத் தக்கவைக்கவோ அல்லது ரஷ்யா அல்லது சீனாவுக்கு எதிராக அணிதிரட்டவோ அல்லது விண்வெளியில் புதிய போர்களைத் தொடங்கவோ மறுகட்டமைக்கப்படக்கூடாது. இது விரிவாக்கப்படக்கூடாது, ஆனால் கலைக்கப்பட வேண்டும். எழுபது ஆண்டுகால இராணுவவாதம் போதுமானது.

மெடியா பெஞ்சமின் துணை உரிமையாளர் சமாதானத்திற்கான CODEPINK, மற்றும் பல புத்தகங்களின் ஆசிரியர் உட்பட ஈரான் உள்ளே: ஈரான் இஸ்லாமிய குடியரசு உண்மையான வரலாறு மற்றும் அரசியல்.