பாடநெறியைத் திருப்புவதற்கான நேரம் மற்றும் உரையாடலை டூம்ஸ்டேயில் இருந்து அமைதி நாளாக மாற்றவும்

ஆலிஸ் ஸ்லேட்டர், சுதந்திரத்தை நோக்கி, ஜனவரி 9, XX

அணு ஆயுத விஞ்ஞானிகளின் செய்தி இதழ், அணுகுண்டை உருவாக்கிய ஆல்பர்ட் ஐன்ஸ்டீன் மற்றும் மன்ஹாட்டன் திட்டத்தைச் சேர்ந்த பிற விஞ்ஞானிகளின் ஆலோசனையின் பேரில், 1947-ஆம் ஆண்டில், கொடிய அணு குண்டு உருவாக்கப்பட்டதிலிருந்து பூமி சந்தித்து வரும் பேரழிக்கும் ஆபத்தை விளக்குவதற்காக ஒரு 'பேரழிவுக் கடிகாரத்தை' நிறுவியது. அக்காலத்தில், அந்தக் கடிகாரம் நள்ளிரவுக்கு 7 நிமிடங்கள் முன்னதாக அமைக்கப்பட்டது; அணு ஆயுதப் போர் நமது கோளிலும் அதில் வாழும் அனைத்து உயிரினங்களிலும் பேரழிவை ஏற்படுத்துவதற்கு முன்பு நமக்கு எவ்வளவு காலம் மீதமிருந்தது என்பது குறித்த அவர்களின் கணிப்பே அது.

பல ஆண்டுகளாக, பிற நாடுகள் அணு ஆயுதங்களைப் பெறுவதில் எதிர்கொண்ட அபாயங்கள், புதிய ஆயுதக் கட்டுப்பாட்டு நடவடிக்கைகள், ஆயுத வரம்புகள் மற்றும் குறிப்பாக அமெரிக்காவிற்கும் ரஷ்யாவிற்கும் இடையிலான ஆயுதக் குறைப்பு நடவடிக்கைகளுக்கான ஒப்பந்தங்கள் ஆகியவற்றின் அடிப்படையில், அணு அபாயம் எவ்வளவு உடனடியானது என்பதை விஞ்ஞானிகளும் கொள்கை வகுப்பாளர்களும் மதிப்பிட்டதால், கடிகாரத்தின் முட்கள் முன்னும் பின்னுமாக மீட்டமைக்கப்பட்டன. அதன் மிகவும் நம்பிக்கையான கட்டத்தில், 1991-ல் அமெரிக்காவும் சோவியத் ஒன்றியமும் அணு ஆயுதச் சோதனைகளை முழுமையாக நிறுத்துவதாக அறிவித்தபோது, ​​அந்தப் பேரழிவு முட்கள் நள்ளிரவுக்கு 17 நிமிடங்கள் முன்னதாக நகர்த்தப்பட்டன.

அதிர்ச்சியூட்டும் வகையில், பல ஆண்டுகளாக அணு ஆயுதக் கட்டுப்பாட்டு நடவடிக்கைகள் மேற்கொள்ளப்பட்ட போதிலும், உலகின் அணு ஆயுத வெறியின் உச்சத்தில் 70,000 ஆக இருந்த ஆயுதக் கிடங்குகளின் எண்ணிக்கை இன்று சுமார் 12,000 ஆகக் குறைந்துள்ளது. அவற்றில் 11,000 அமெரிக்காவிலும் ரஷ்யாவிலும் உள்ளன; கிட்டத்தட்ட 4,000 வெடிக்கும் நிலையில் தயார் நிலையில் உள்ளன; மேலும் 1000, மற்ற ஆறு அணு ஆயுத நாடுகளான இங்கிலாந்து, பிரான்ஸ், சீனா, இந்தியா, பாகிஸ்தான், இஸ்ரேல் மற்றும் வட கொரியாவிடம் இருக்கின்றன. இருந்தபோதிலும், நள்ளிரவுக்கு 90 வினாடிகள் முன்னதாக, இன்றைய தினத்தை விட உலக அழிவுக்கு இவ்வளவு நெருக்கமாக கடிகாரம் ஒருபோதும் வைக்கப்பட்டதில்லை!1

கடிகாரத்தை மாற்றி, உரையாடலையும் மாற்ற வேண்டிய நேரம் இது! கடந்த 77 ஆண்டுகளாக, உலக அழிவு நாள் குறித்த கடுமையான எச்சரிக்கைகள் நமது உலகின் பாதுகாப்பை அதிகரிப்பதில் சிறிதும் உதவவில்லை. ஒரு புதிய அமைதி தினத்தின் விடியலை உருவாக்குவதற்கான பல சாத்தியக்கூறுகள் மற்றும் தவறவிடப்பட்ட வாய்ப்புகளைப் பற்றிப் பேச வேண்டிய நேரம் இது. புறக்கணிக்கப்பட்ட மற்றும் அலட்சியப்படுத்தப்பட்ட பல தீர்வுகளைக் குறித்து வைக்கும் ஒரு கடிகாரமாக, அழிவின் கடிகாரத்தை மாற்ற வேண்டும். பழைமையான உலக அழிவு நாள் கடிகாரம் விளக்குவது போல, மேலும் மேலும் ஆபத்துகளுக்கு வழிவகுக்கும் ஆயுதங்களைக் "கட்டுப்படுத்துவதற்கான" முடிவற்ற நடவடிக்கைகளுக்கு நமது ஆசீர்வாதத்தையும் சம்மதத்தையும் வழங்குவதை நாம் நிறுத்த வேண்டும்.

மாறாக, பேரழிவு தரும் அழிவின் அச்சுறுத்தலற்ற, அமைதியான, அணு ஆயுதமற்ற உலகை நோக்கி நாம் நகரும்போது, ​​அவற்றின் ஒழிப்பைக் கோர வேண்டும். உண்மையில், ஆயுதங்களைக் கட்டுப்படுத்துவதற்காக முடிவில்லாத பேச்சுவார்த்தைகள் நடத்தப்பட்டு, ஆனால் அவற்றை ஒருபோதும் ஒழிக்காத சோகக் கதையை எழுதும் அறிஞர்கள், எங்கும் செல்லாத இந்த அர்த்தமற்ற படிகளுக்கு 'எதிர்முனைப்புவாதம்' (anti-preneurism) என்ற ஒரு புதிய சொல்லை உருவாக்கியுள்ளனர். இதில், அமெரிக்கா ஒழிப்பையோ, முழுமையான ஆயுதக் குறைப்பையோ, அல்லது ஆயுதங்களை முற்றிலுமாக அகற்றுவதையோ முன்மொழிவதற்குப் பதிலாக, அது எப்போதும் மாயையான முன்னேற்றத்தை நோக்கிய புதிய அர்த்தமற்ற படிகளையே முன்மொழிகிறது!2

அணு ஆயுத ஒழிப்புக்கான ஒரு புதிய உரையாடலைத் தொடங்க, அணு யுகத்தின் தொடக்கத்திலிருந்து தவறவிடப்பட்ட வாய்ப்புகளையும் மீறப்பட்ட வாக்குறுதிகளையும் நாம் ஒப்புக்கொள்ள வேண்டும். மிக ஆரம்பத்தில், 1945-ல், புதிதாக நிறுவப்பட்ட ஐக்கிய நாடுகள் சபையில் அணு குண்டை சர்வதேசக் கட்டுப்பாட்டின் கீழ் வைக்குமாறு ஸ்டாலின் ட்ரூமனிடம் கேட்டுக்கொண்டார். அமெரிக்கா ரஷ்யாவின் முன்மொழிவை நிராகரித்தது, ரஷ்யாவுக்கு அணுகுண்டு கிடைத்தது!3

ஜெர்மனியில் சுவர் இடிக்கப்பட்டு, கோர்பச்சேவ் வார்சா உடன்படிக்கையைக் கலைத்து, ஆக்கிரமிக்கப்பட்டிருந்த கிழக்கு ஐரோப்பா முழுவதையும் விடுவித்தபோது, ​​விண்வெளியின் இராணுவப் பயன்பாட்டில் ஆதிக்கம் செலுத்தி அதைக் கட்டுப்படுத்தும் தனது “ஸ்டார் வார்ஸ்” திட்டத்தை அமெரிக்கா முடிவுக்குக் கொண்டுவந்தால், அமெரிக்காவும் ரஷ்யாவும் தங்களது அனைத்து அணு ஆயுதங்களையும் ஒழித்துக்கொள்ள வேண்டும் என்று அவர் ரீகனிடம் முன்மொழிந்தார். ரீகன் அவரது முன்மொழிவை நிராகரித்ததால், கோர்பச்சேவ் ரஷ்யாவின் அந்த முன்மொழிவைத் திரும்பப் பெற்றுக்கொண்டார்.4

கிழக்கு ஜெர்மனியின் கதியைக் குறித்துக் கவலையடைந்த கோர்பச்சேவ், ஒன்றுபட்ட ஜெர்மனியை நேட்டோவில் சேர்க்க வேண்டாம் என்று ரீகனை வலியுறுத்தினார். இரண்டாம் உலகப் போரின் நாஜித் தாக்குதலில் ரஷ்யர்கள் 27 மில்லியன் மக்களை இழந்தனர்! நேட்டோ "கிழக்கே ஒரு அங்குலம் கூட" விரிவடையாது என்று அமெரிக்கா அவருக்கு உறுதியளித்தது.5

கோர்பச்சேவ் மற்றும் யெல்ட்சினுக்கு அமெரிக்கா அளித்த வாக்குறுதிகளை நிறைவேற்றுமாறு ரஷ்ய அதிபர் புதின் அமெரிக்காவை மீண்டும் மீண்டும் கேட்டுக்கொண்ட போதிலும், பேரரசு குறித்த கனவுகளால் உந்தப்பட்ட அமெரிக்கா, நேட்டோவை கிழக்கு நோக்கி சீராக விரிவுபடுத்தியது. இது 1999-ல் கிளின்டன் நேட்டோவை போலந்து, ஹங்கேரி மற்றும் செக் குடியரசுக்கு விரிவுபடுத்தியதில் தொடங்கியது; அதனைத் தொடர்ந்து 2004-ல் பல்கேரியா, எஸ்டோனியா, லாட்வியா, லிதுவேனியா, ருமேனியா, ஸ்லோவாக்கியா மற்றும் ஸ்லோவேனியாவும், 2009 மற்றும் 2017-க்கு இடையில் அல்பேனியா, குரோஷியா, மாண்டினீக்ரோ மற்றும் வடக்கு மாசிடோனியாவும் விரிவுபடுத்தப்பட்டன.6மேலும், உக்ரைன் போரின்போது ஸ்வீடனும் பின்லாந்தும் நேட்டோவில் இணைந்தன.

அமெரிக்கா, ஜெர்மனி, நெதர்லாந்து, இத்தாலி, பெல்ஜியம் மற்றும் துருக்கி ஆகிய 5 நாடுகளில் அணு ஆயுதங்களை நிலைநிறுத்தியுள்ளது. உக்ரைன் போரின் போது ரஷ்யா, பெலாரஸில் அணு ஆயுதங்களை நிறுவியது.

பாதுகாப்புக் கவுன்சிலில் ரஷ்யாவின் வீட்டோ அதிகாரத்தைப் புறக்கணித்து, 1999-ல் கொசோவோ மீது நேட்டோ குண்டுவீச்சை கிளிண்டன் வழிநடத்தினார்; இதன்மூலம், உடனடித் தாக்குதல் அச்சுறுத்தல் இருந்தாலன்றி மற்றொரு நாட்டின் மீது ஒருபோதும் ஆக்கிரமிப்புப் போரைத் தொடுக்கக் கூடாது என்று நாம் கையெழுத்திட்ட ஐ.நா. ஒப்பந்தத்தை அவர் மீறினார்.

ருமேனியாவில் ஏவுகணைத் தளங்களை உருவாக்குவதை நாம் நிறுத்த வேண்டும் என்ற நிபந்தனையின் பேரில், நம் ஒவ்வொருவரின் பிரம்மாண்டமான அணு ஆயுதக் கிடங்குகளையும் தலா 1000 குண்டுகளாகக் குறைத்து, மற்ற அனைவரையும் பேச்சுவார்த்தைக்கு அழைத்து அவற்றை ஒழிப்பது என்ற புதினின் முன்மொழிவை கிளிண்டன் நிராகரித்தார்.

புஷ் 2002-ல் 1972-ஆம் ஆண்டு ஏவுகணை எதிர்ப்பு ஒப்பந்தத்திலிருந்து வெளியேறினார், ஒபாமா ருமேனியாவில் புதிய ஏவுகணைத் தளத்தை அமைத்தார், அதே நேரத்தில் டிரம்ப் போலந்தில் மற்றொன்றைக் கட்டினார்;

இரண்டு புதிய அணு குண்டு தொழிற்சாலைகள், ஏவுகணைகள், நீர்மூழ்கிக் கப்பல்கள், விமானங்கள் மற்றும் போர்க்குண்டுகளுக்காக அடுத்த 30 ஆண்டுகளுக்கு ஒரு டிரில்லியன் டாலருக்கும் மேல் வழங்குவதாக ஒபாமா உறுதியளித்தார்; இந்தத் தொகையை டிரம்ப்பும் பைடனும் மேலும் அதிகரித்தனர்.7

விண்வெளியில் ஆயுதங்களையும் இணையவழிப் போரையும் தடை செய்வதற்கான ஒப்பந்தங்கள் குறித்து ஐ.நா. தீர்மானங்களிலும் பேச்சுவார்த்தை மன்றங்களிலும் பேச்சுவார்த்தை நடத்துமாறு ரஷ்யாவும் சீனாவும் மீண்டும் மீண்டும் கோரிக்கை விடுத்தபோதிலும், அமெரிக்கா ஒத்துழைக்க மறுக்கிறது.8

நாம் வரலாற்றில் ஒரு திருப்புமுனையில் இருக்கிறோம். துணிச்சலான புதிய முன்மொழிவுகளுடன் இந்த உரையாடலை மாற்ற வேண்டிய நேரம் இது. வளர்ந்து வரும் அச்சத்திலிருந்து நமக்கு ஒரு தற்காலிக நிம்மதியைத் தருவது உறுதிசெய்யப்பட்ட முன்மொழிவுகள். எதிர்காலத்தில் வரவிருக்கும் பேரழிவுகரமான காலநிலை பேரிடருக்கு நாம் கூட்டாகப் பதிலளிக்க வழிவகுக்கும் வகையில், புவியின் உணர்வில் ஒரு மாற்றத்தைக் கொண்டுவரும் முன்மொழிவுகள்! ஒரு உதயமாகும் விடியலைக் கொண்டுவந்து, உலக அழிவுக் கடிகாரத்தை ஒரு புதிய அமைதி நாள் கடிகாரமாக மாற்றும் முன்மொழிவுகள். மனிதகுலத்தின் முட்டாள்தனத்தால் பூமித்தாய் பொறுமையிழந்து வருகிறாள்.

MICIMATT (இராணுவம், தொழில், நாடாளுமன்றம், உளவுத்துறை, ஊடகம், கல்வித்துறை சிந்தனைக் குழு ஆகியவற்றின் கூட்டமைப்பு) என விவரிக்கப்படும் அமைப்புக்கு எதிராக அமெரிக்கா அணிதிரண்டு, அமைதிக்காகப் பணியாற்றத் தயாராக இருந்தால், உலகில் அமைதிக்கு வழிவகுக்க அதிக வாய்ப்புள்ள தொடர் நடவடிக்கைகள் இதோ.

  • விண்வெளியில் ஆயுதங்களையும் இணையப் போரையும் தடை செய்வதற்கான ஒப்பந்தங்கள் குறித்த ரஷ்யா மற்றும் சீனாவின் தொடர்ச்சியான முன்மொழிவுகளைப் பரிசீலிக்கவும்.
  • ரஷ்யாவுடனான 1972 ஆம் ஆண்டு ஏவுகணை எதிர்ப்பு ஒப்பந்தத்தை மீண்டும் அமல்படுத்தி, ருமேனியா மற்றும் போலந்தில் இருந்து அமெரிக்க ஏவுகணைகளை அகற்ற வேண்டும்.
  • பெலாரஸில் ரஷ்யா சமீபத்தில் நிலைநிறுத்தியுள்ள அணு ஆயுதங்களை அகற்றுவதற்கான ஒப்பந்தத்தின்படி, ஐந்து நேட்டோ நாடுகளில் இருந்து அமெரிக்கா தனது அணு ஆயுதங்களை அகற்ற வேண்டும்.
  • சீனா செய்வதைப் போல, அனைத்து அணு ஆயுதங்களையும் உயர் எச்சரிக்கை நிலையிலிருந்து நீக்கி, போர்க்குண்டுகளை அவற்றைச் செலுத்தும் அமைப்புகளிலிருந்து பிரித்துவிடுங்கள் – இதுவே கிழக்கின் ஞானம்.
  • நேட்டோவைக் கலைத்து, ஐக்கிய நாடுகள் சபையை மதித்து மரியாதை செலுத்துங்கள்.

இந்த முன்னெடுப்புகளில் ரஷ்யாவும் சீனாவும் விருப்பமுள்ள பங்காளிகளாக இருப்பார்கள் என்பதில் சிறிதும் சந்தேகம் இல்லை. பத்து ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக, அவை இவற்றை அமெரிக்காவிற்கு முன்மொழிந்து வருவதுடன், ஐ.நா.வில் இவற்றின் மீது வாக்களித்தும் வருகின்றன.


1 https://fas.org/initiative/status-world-nuclear-forces/
2 https://www.academia.edu/77004279/Resistance_to_the_emergent_norm_to_advance_progress_towards_the_complete_elimination_of_nuclear_weapons?email_work_card=thumbnail
3 https://www.wilsoncenter.org/blog-post/soviet-union-and-baruch-plan/
4 https://ahf.nuclearmuseum.org/ahf/history/reagan-and-gorbachev-reykjavik-summit/
5 https://nsarchive.gwu.edu/briefing-book/russia-programs/2017-12-12/nato-expansion-what-gorbachev-heard-western-leaders-early/
6 https://ndisc.nd.edu/news-media/news/the-addition-of-nato-members-over-time-1949-2023/
7 https://fpif.org/president-obamas-twisted-nuclear-weapons-legacy/#!
8 https://www.reachingcriticalwill.org/disarmament-fora/cd/2014/cd-reports/8908-russia-and-china-table-new-draft-treaty-to-prevent-weapons-in-space

ஒரு பதில் விடவும்

உங்கள் மின்னஞ்சல் முகவரியை வெளியிட தேவையான புலங்கள் குறிக்க *

தொடர்புடைய கட்டுரைகள்

எங்கள் மாற்றம் கோட்பாடு

போரை எப்படி முடிப்பது

வருடாந்திர மாநாடு 2026
போர் எதிர்ப்பு நிகழ்வுகள்
வளர எங்களுக்கு உதவுங்கள்

சிறிய நன்கொடையாளர்கள் எங்களை தொடர்ந்து செல்கிறார்கள்

ஒரு மாதத்திற்கு குறைந்தபட்சம் $15 தொடர்ச்சியான பங்களிப்பை வழங்க நீங்கள் தேர்வுசெய்தால், நீங்கள் நன்றி செலுத்தும் பரிசைத் தேர்ந்தெடுக்கலாம். எங்கள் இணையதளத்தில் தொடர்ந்து நன்கொடையாளர்களுக்கு நன்றி கூறுகிறோம்.

போருக்கு அப்பாற்பட்ட உலகத்தை மறுபரிசீலனை செய்வதற்கான வாய்ப்பு இது
WBW கடை
எந்த மொழிக்கும் மொழிபெயர்க்கவும்