சிவப்பு பயம்

படம்: செனட்டர் ஜோசப் மெக்கார்த்தி, மெக்கார்த்திசத்தின் பெயர். கடன்: யுனைடெட் பிரஸ் லைப்ரரி ஆஃப் காங்கிரஸ்

ஆலிஸ் ஸ்லேட்டர், ஆழமான செய்திகளில், ஏப்ரல் 9, XX

நியூயார்க் (ஐடிஎன்) - 1954 ஆம் ஆண்டு நான் குயின்ஸ் கல்லூரியில் படித்தேன், செனட்டர் ஜோசப் மெக்கார்த்தி கடைசியாக இராணுவம்-மெக்கார்த்தி விசாரணையில் அவரது வருகையை சந்திப்பதற்கு முன்பு, அமெரிக்கர்களை பல ஆண்டுகளாக நம்பிக்கையற்ற கம்யூனிஸ்டுகள், தடுப்புப்பட்டியலில் உள்ள குடிமக்களின் பட்டியலை அசைத்து, அவர்களின் உயிருக்கு அச்சுறுத்தல் விடுத்தார். அவர்களின் வேலை வாய்ப்பு, அவர்களின் அரசியல் தொடர்புகள் காரணமாக சமூகத்தில் செயல்படும் திறன்.

கல்லூரி சிற்றுண்டிச்சாலையில், நாங்கள் அரசியல் பற்றி விவாதித்துக் கொண்டிருந்தபோது, ​​ஒரு மாணவர் மஞ்சள் துண்டுப் பிரசுரத்தை என் கைகளில் திணித்தார். "இதோ நீங்கள் இதைப் படிக்க வேண்டும்." தலைப்பைப் பார்த்தேன். "அமெரிக்க கம்யூனிஸ்ட் கட்சி" என்ற வார்த்தைகளைப் பார்த்ததும் என் இதயம் துடித்தது. நான் அதை அவசரமாக புத்தகப் பையில் திணித்துவிட்டு, பேருந்தை வீட்டிற்கு எடுத்துக்கொண்டு, லிஃப்டில் 8வது மாடிக்குச் சென்று, நேரடியாக எரியூட்டிக்குச் சென்று, என் குடியிருப்பில் நுழைவதற்கு முன்பு, படிக்காமல், துண்டுப் பிரசுரத்தை சட்டையின் கீழே எறிந்தேன். நான் நிச்சயமாக கையும் களவுமாகப் பிடிக்கப்படமாட்டேன். சிவப்பு பயம் எனக்கு வந்துவிட்டது.

1968 ஆம் ஆண்டில் கம்யூனிசத்தைப் பற்றிய "கதையின் மறுபக்கம்" பற்றிய எனது முதல் ஒளியைக் கண்டேன், லாங் ஐலேண்டில் உள்ள மாசபெக்வாவில், ஒரு புறநகர் இல்லத்தரசி, வால்டர் க்ரோன்கைட் வியட்நாம் போரைப் பற்றி அறிக்கை செய்வதைப் பார்த்துக் கொண்டிருந்தேன். வியட்நாமின் மிருகத்தனமான பிரெஞ்சு காலனித்துவ ஆக்கிரமிப்பை முடிவுக்குக் கொண்டுவர அமெரிக்க உதவியை கோரி, 1919 ஆம் ஆண்டு, முதலாம் உலகப் போரின் முடிவில், வுட்ரோ வில்சனை வுட்ரோ வில்சனுடன் சந்தித்த மெல்லிய, சிறுவயது ஹோ சி மின் பற்றிய பழைய செய்தித் திரைப்படத்தை அவர் இயக்கினார். வியட்நாமிய அரசியலமைப்பை ஹோ எப்படி வடிவமைத்தார் என்பதை குரோன்கைட் தெரிவித்தார். வில்சன் அவரை நிராகரித்தார் மற்றும் சோவியத்துகள் உதவுவதில் மகிழ்ச்சியடைந்தனர். அப்படித்தான் வியட்நாம் கம்யூனிஸ்டாக மாறியது. வருடங்கள் கழித்து படம் பார்த்தேன் Indochine, ரப்பர் தோட்டங்களில் வியட்நாமியத் தொழிலாளர்களின் கொடூரமான பிரெஞ்சு அடிமைத்தனத்தை நாடகமாக்குதல்.

அந்த நாளின் பிற்பகுதியில், மாலைச் செய்தியில், கொலம்பியாவில் மாணவர்கள் கும்பல் ஒன்று வளாகத்தில் கலவரம் செய்தது, பல்கலைக்கழக டீனை அவரது அலுவலகத்தில் முற்றுகையிட்டு, போர்-எதிர்ப்பு முழக்கங்களை எழுப்பியது மற்றும் கொலம்பியாவின் வணிகம் மற்றும் பென்டகனுடனான கல்வித் தொடர்புகளை சாபமிட்டது. அவர்கள் ஒழுக்கக்கேடான வியட்நாம் போரில் ஈடுபட விரும்பவில்லை! நான் பயந்தேன். நியூயார்க் நகரத்தில் உள்ள கொலம்பியா பல்கலைக் கழகத்தில் எப்படி இந்த முழு குழப்பமும் சீர்கேடும் நடக்க முடியும்?

நான் அறிந்தது போல் இது என் உலகத்தின் முடிவு! எனக்கு முப்பது வயதாகிவிட்டது, மாணவர்கள் முப்பது வயதுக்கு மேல் யாரையும் நம்பாதீர்கள் என்ற கோஷம் இருந்தது. நான் என் கணவரை நோக்கி, “என்ன விஷயம் இந்த குழந்தைகளுடன்? இது அவர்களுக்குத் தெரியாதா அமெரிக்கா? நம்மிடம் இருப்பது அவர்களுக்குத் தெரியாதா? அரசியல் செயல்முறை? இதைப் பற்றி நான் ஏதாவது செய்வது நல்லது! ” அடுத்த நாள் இரவே, ஜனநாயகக் கழகம் மசாபெகுவா உயர்நிலைப் பள்ளியில் பருந்துகளுக்கும் புறாக்களுக்கும் இடையே வியட்நாம் போரைப் பற்றி விவாதம் செய்து கொண்டிருந்தது. நான் கூட்டத்திற்குச் சென்றேன், நாங்கள் எடுத்த ஒழுக்கக்கேடான நிலைப்பாட்டை பற்றிய நியாயமான உறுதியுடன், நாங்கள் புறாக்களுடன் இணைந்தோம், அங்கு போரை முடிவுக்குக் கொண்டுவர ஜனநாயகக் கட்சியின் ஜனாதிபதி வேட்பாளருக்கான லாங் ஐலேண்ட் பிரச்சாரத்தை நாங்கள் ஏற்பாடு செய்தோம்.

மெக்கார்த்தி தனது 1968 ஆம் ஆண்டு முயற்சியை சிகாகோவில் இழந்தார், நாங்கள் நாடு முழுவதும் புதிய ஜனநாயகக் கூட்டணியை உருவாக்கினோம்-எந்த இணையத்தின் பயனும் இல்லாமல் வீடு வீடாகச் சென்று, உண்மையில் 1972 ஆம் ஆண்டு ஜார்ஜ் மெக்கவர்னுக்கான ஜனநாயகக் கட்சியின் வேட்புமனுவை ஒரு அடிமட்ட பிரச்சாரத்தில் வென்றோம், இது ஸ்தாபனத்தை அதிர்ச்சிக்குள்ளாக்கியது! போர்-எதிர்ப்பு இயக்கத்திற்கு எதிராக முக்கிய ஊடகங்கள் எவ்வளவு பக்கச்சார்புடன் செயல்படுகின்றன என்பது பற்றிய எனது முதல் வேதனையான பாடம் இதுவாகும். போரை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதற்கான மெக்கவர்னின் திட்டம், பெண்கள் உரிமைகள், ஓரினச்சேர்க்கை உரிமைகள், சிவில் உரிமைகள் பற்றி அவர்கள் ஒருபோதும் நேர்மறையான எதையும் எழுதவில்லை. துணை ஜனாதிபதி பதவிக்கு செனட்டர் தாமஸ் ஈகிள்டனை பரிந்துரைத்ததற்காக அவர்கள் அவரை வேட்டையாடினர், அவர் பல ஆண்டுகளுக்கு முன்பு வெறித்தனமான மன அழுத்தத்தால் மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்பட்டார். அவர் இறுதியாக அவருக்குப் பதிலாக சார்ஜென்ட் ஸ்ரீவரை டிக்கெட்டில் சேர்க்க வேண்டியிருந்தது. அவர் மாசசூசெட்ஸ் மற்றும் வாஷிங்டன், டிசி ஆகியவற்றை மட்டுமே வென்றார். அதன்பிறகு, ஜனநாயகக் கட்சி முதலாளிகள், வேட்புமனுவை யார் வெல்ல முடியும் என்பதைக் கட்டுப்படுத்தவும், அத்தகைய அசாதாரண அடிமட்ட வெற்றி மீண்டும் நிகழாமல் தடுக்கவும் "சூப்பர்-பிரதிநிதிகளை" உருவாக்கினர்!

1989 ஆம் ஆண்டில், என் குழந்தைகள் வளர்ந்த பிறகு ஒரு வழக்கறிஞரான பிறகு, நான் அணு ஆயுதக் கட்டுப்பாட்டுக்கான வழக்கறிஞர்கள் கூட்டணியில் தன்னார்வத் தொண்டு செய்து, நியூயார்க் தொழில்முறை வட்டமேசைக் குழுவுடன் சோவியத் யூனியனுக்குச் சென்றேன். ரஷ்யாவுக்குச் செல்வது பூமியை உலுக்கிய நேரம். கோர்பச்சேவ் தனது புதிய கொள்கையை நடைமுறைப்படுத்தத் தொடங்கினார் பெரிஸ்ட்ரோயிகா மற்றும் வெளிப்படை நிலை- புனரமைப்பு மற்றும் திறந்த தன்மை. ரஷ்ய மக்கள் ஜனநாயகத்தை பரிசோதிக்க கம்யூனிஸ்ட் அரசால் வழிநடத்தப்பட்டனர். ஜனநாயகத்தைப் பறைசாற்றும் வகையில் மாஸ்கோவின் தெருக்களில் கடைகளிலும் வாசல்களிலும் சுவரொட்டிகள் தொங்கவிடப்பட்டன.ஜனநாயகம்- வாக்களிக்க மக்களை வலியுறுத்துதல்.

எங்கள் நியூயார்க் தூதுக்குழு நோவாஸ்டி என்ற பத்திரிகையை பார்வையிட்டது.உண்மை -என்று கீழே எழுத்தாளர்கள் விளக்கினார்கள் பெரஸ்துரொய்ய்கா, அவர்கள் சமீபத்தில் தங்கள் ஆசிரியர்களைத் தேர்ந்தெடுக்க வாக்களித்தனர். மாஸ்கோவிலிருந்து 40 மைல் தொலைவில் உள்ள ஸ்வெர்ஸ்கில் உள்ள ஒரு டிராக்டர் தொழிற்சாலையில், தொழிற்சாலை மாநாட்டு அறையில் இருந்த எங்கள் பிரதிநிதிகளிடம் நாங்கள் கேள்விகளுடன் தொடங்க விரும்புகிறீர்களா அல்லது பேச்சைக் கேட்க விரும்புகிறீர்களா என்று கேட்கப்பட்டது. நாங்கள் வாக்களிக்க கைகளை உயர்த்தியபோது, ​​அங்கிருந்த உள்ளூர் நகர மக்கள் கிசுகிசுக்கவும், "ஜனநாயகம்! ஜனநாயகம்”! எங்கள் ரஷ்ய புரவலர்களிடம் எங்களின் சாதாரண கைவரிசையை தூண்டிய ஆச்சரியத்திலும் ஆச்சரியத்திலும் என் கண்கள் கண்ணீரால் நிறைந்தன.

லெனின்கிராட்டில் அடையாளம் தெரியாத கல்லறைகள் நிறைந்த கல்லறையின் வலிமிகுந்த பார்வை இன்னும் என்னைத் துரத்துகிறது. ஹிட்லரின் லெனின்கிராட் முற்றுகையின் விளைவாக கிட்டத்தட்ட ஒரு மில்லியன் ரஷ்ய மக்கள் இறந்தனர். ஒவ்வொரு தெரு மூலையிலும், நாஜி தாக்குதலில் இறந்த 27 மில்லியன் ரஷ்யர்களில் சில பகுதிகளுக்கு நினைவுச் சட்டங்கள் அஞ்சலி செலுத்தியது. அறுபதுக்கு மேற்பட்ட எத்தனையோ ஆண்கள். நான் மாஸ்கோ மற்றும் லெனின்கிராட் தெருக்களில் சென்றேன், அவர்களின் மார்பில் ரஷ்யர்கள் பெரும் போர் என்று அழைக்கப்பட்ட இராணுவ பதக்கங்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டனர். நாஜிக்களிடம் இருந்து அவர்கள் எவ்வளவு அடிபட்டார்கள் - துயரமான உக்ரேனிய குழப்பம் வெளிவரும்போது அது அவர்களின் கலாச்சாரத்தில் இன்றும் எவ்வளவு முக்கியப் பங்கு வகிக்கிறது.

ஒரு கட்டத்தில், எனது வழிகாட்டி கேட்டார், "அமெரிக்கர்களான நீங்கள் ஏன் எங்களை நம்பவில்லை?" "நாங்கள் ஏன் உங்களை நம்பவில்லை?" நான், “என்ன பற்றி ஹங்கேரி? என்ன பற்றி செக்கோஸ்லோவாக்கியா?" அவர் வேதனையுடன் என்னைப் பார்த்தார், "ஆனால் நாங்கள் எங்கள் எல்லைகளை ஜெர்மனியில் இருந்து பாதுகாக்க வேண்டும்!" நான் அவனுடைய நீலநிறக் கண்களைப் பார்த்தேன், அவனுடைய குரலில் இருந்த உக்கிரமான நேர்மையைக் கேட்டேன். அந்த நேரத்தில், நான் எனது அரசாங்கத்தால் காட்டிக் கொடுக்கப்பட்டதாக உணர்ந்தேன் மற்றும் கம்யூனிச அச்சுறுத்தலைப் பற்றி தொடர்ந்து அச்சம் கொண்டிருந்தேன். ரஷ்யர்கள் தங்கள் இராணுவ வலிமையைக் கட்டியெழுப்பும்போது தற்காப்பு தோரணையில் இருந்தனர். அவர்கள் ஜேர்மனியின் கைகளில் அனுபவித்த போரின் அழிவுகள் மீண்டும் மீண்டும் நிகழாதவாறு கிழக்கு ஐரோப்பாவை ஒரு இடையகமாக பயன்படுத்தினர். நெப்போலியன் கூட முந்தைய நூற்றாண்டில் மாஸ்கோவிற்கு நேராக படையெடுத்தார்!

ஐந்து நேட்டோ நாடுகளில் அணு ஆயுதங்களை வைத்திருக்கும் அதே வேளையில், ஜெர்மனியின் "கிழக்கே ஒரு அங்குலம்" விரிவடையாது என்று கோர்பச்சேவுக்கு ரீகன் உறுதியளித்த போதிலும், நேட்டோவின் அசாதாரண விரிவாக்கத்தின் மூலம் நாங்கள் கெட்ட எண்ணத்தையும் வெறுப்பையும் மீண்டும் உருவாக்குகிறோம் என்பது தெளிவாகிறது. ருமேனியா மற்றும் போலந்தில் ஏவுகணைகள், மற்றும் ரஷ்யாவின் எல்லைகளில் அணுசக்தி போர் விளையாட்டுகள் உட்பட போர் விளையாட்டுகளை விளையாடுகின்றன. உக்ரைனுக்கான நேட்டோ உறுப்புரிமையை மறுப்பதற்கான நமது மறுப்பு, தற்போதைய கொடூரமான வன்முறைத் தாக்குதல் மற்றும் ரஷ்யாவின் படையெடுப்பால் எதிர்கொள்ளப்பட்டது என்பது ஆச்சரியமான விஷயம்.

புடின் மற்றும் ரஷ்யா மீதான இடைவிடாத ஊடகத் தாக்குதலில், ஒரு கட்டத்தில், புடின், நேட்டோவின் கிழக்கு நோக்கிய விரிவாக்கத்தை எப்பொழுதும் நிறுத்தமுடியாமல் விரக்தியடைந்து, ரஷ்யா நேட்டோவில் சேர முடியுமா என்று கிளின்டனிடம் கேட்டதாகக் குறிப்பிடப்படவில்லை. ஆனால் ருமேனியாவில் ஏவுகணை இடங்களை விட்டுக்கொடுப்பதற்கு பதில் அணு ஆயுதங்களை அகற்றுவது, ABM ஒப்பந்தம் மற்றும் INF உடன்படிக்கைக்கு திரும்புவது, சைபர்வாரை தடை செய்வது மற்றும் ஒரு ஒப்பந்தம் குறித்து பேச்சுவார்த்தை நடத்துவது போன்ற அமெரிக்காவிற்கு மற்ற ரஷ்ய முன்மொழிவுகள் நிராகரிக்கப்பட்டது. விண்வெளியில் ஆயுதங்களை தடை செய்ய வேண்டும்.

Matt Wuerker கார்ட்டூனில் மாமா சாம் ஒரு மனநல மருத்துவரின் படுக்கையில் பயத்துடன் ஒரு ஏவுகணையைப் பிடித்துக்கொண்டு, “எனக்கு புரியவில்லை—என்னிடம் 1800 அணுசக்தி ஏவுகணைகள், 283 போர்க்கப்பல்கள், 940 விமானங்கள் உள்ளன. அடுத்த 12 நாடுகளை விட எனது ராணுவத்திற்காக அதிக செலவு செய்கிறேன். நான் ஏன் இவ்வளவு பாதுகாப்பற்றவனாக உணர்கிறேன்!” மனநல மருத்துவர் பதிலளிக்கிறார்: “இது எளிது. உங்களிடம் இராணுவ-தொழில்துறை வளாகம் உள்ளது!

என்ன தீர்வு? உலக சாந்திக்கு அழைப்பு விடுக்க வேண்டும்!! 

உலகளாவிய அமைதி மொராட்டோரியனுக்கு அழைப்பு விடுங்கள்

உலகளாவிய போர்நிறுத்தம் மற்றும் எந்தவொரு புதிய ஆயுத உற்பத்திக்கு தடை விதிக்கவும்-இன்னும் ஒரு புல்லட் அல்ல - குறிப்பாக அணு ஆயுதங்கள் உட்பட, அவை அமைதியாக துருப்பிடிக்கட்டும்!

அனைத்து ஆயுத உற்பத்தி மற்றும் புதைபடிவ, அணு மற்றும் உயிரி எரிபொருள்கள் உற்பத்தியை முடக்கவும், நாடுகள் இரண்டாம் உலகப் போருக்குத் தயாராகி, பெரும்பாலான உள்நாட்டு உற்பத்தியை நிறுத்தி ஆயுதங்களைத் தயாரிப்பதற்கும் அந்த வளங்களைப் பயன்படுத்தி பூமியை பேரழிவு தரும் காலநிலை அழிவிலிருந்து காப்பாற்றுவதற்கும்;

காற்றாலைகள், சோலார் பேனல்கள், ஹைட்ரோ டர்பைன்கள், புவிவெப்பம், செயல்திறன், பச்சை ஹைட்ரஜன் ஆற்றல், உலகம் முழுவதும் நூற்றுக்கணக்கான மில்லியன் வேலைகள் கொண்ட உலகளாவிய மூன்றாண்டு செயலிழக்கத் திட்டத்தை நிறுவுதல் மற்றும் சோலார் பேனல்கள், காற்றாலைகள், நீர் விசையாழிகள், புவிவெப்ப உற்பத்தி ஆகியவற்றில் உலகை உள்ளடக்கியது. செடிகள்;

நிலையான வேளாண்மைக்கான உலகளாவிய திட்டத்தைத் தொடங்குங்கள் - மேலும் பல்லாயிரக்கணக்கான மரங்களை நடவும், ஒவ்வொரு கட்டிடத்திலும் கூரைத் தோட்டங்களையும் ஒவ்வொரு தெருவிலும் நகர காய்கறித் திட்டுகளை அமைக்கவும்;

அணுசக்தி யுத்தம் மற்றும் பேரழிவு தரும் காலநிலை பேரழிவிலிருந்து பூமி அன்னையைக் காப்பாற்ற உலகம் முழுவதும் அனைவரும் ஒன்றிணைந்து செயல்படுங்கள்!

 

எழுத்தாளர் வாரியங்களில் பணியாற்றுகிறார் World Beyond War, விண்வெளியில் ஆயுதங்கள் மற்றும் அணுசக்திக்கு எதிரான உலகளாவிய நெட்வொர்க். ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் தன்னார்வ தொண்டு நிறுவனப் பிரதிநிதியும் ஆவார் அணு வயது அமைதி அறக்கட்டளை.

ஒரு பதில்

  1. இந்தக் கருத்துடன் இந்த இடுகையை Facebook இல் பகிர்கிறேன்: நாம் எப்போதாவது போருக்கு அப்பாற்பட்டால், தனிப்பட்ட மற்றும் கூட்டுச் சார்புடைய நமது சார்புகளை சுயபரிசோதனை செய்வது ஒரு அடிப்படை நடைமுறையாகும், அதாவது தினசரி, நமது அனுமானங்கள் மற்றும் நம்பிக்கைகளை ஒழுங்குபடுத்தும் கேள்விகள் — தினசரி, மணிநேரம் கூட, நமது எதிரி யார், அவர்களின் நடத்தையைத் தூண்டுவது மற்றும் நட்புரீதியான ஒத்துழைப்பிற்கு என்ன வாய்ப்புகள் உள்ளன என்பது பற்றிய நமது உறுதியை விட்டுவிடலாம்.

ஒரு பதில் விடவும்

உங்கள் மின்னஞ்சல் முகவரியை வெளியிட தேவையான புலங்கள் குறிக்க *

தொடர்புடைய கட்டுரைகள்

எங்கள் மாற்றம் கோட்பாடு

போரை எப்படி முடிப்பது

அமைதி சவாலுக்கு நகர்த்தவும்
போர் எதிர்ப்பு நிகழ்வுகள்
வளர எங்களுக்கு உதவுங்கள்

சிறிய நன்கொடையாளர்கள் எங்களை தொடர்ந்து செல்கிறார்கள்

ஒரு மாதத்திற்கு குறைந்தபட்சம் $15 தொடர்ச்சியான பங்களிப்பை வழங்க நீங்கள் தேர்வுசெய்தால், நீங்கள் நன்றி செலுத்தும் பரிசைத் தேர்ந்தெடுக்கலாம். எங்கள் இணையதளத்தில் தொடர்ந்து நன்கொடையாளர்களுக்கு நன்றி கூறுகிறோம்.

மீண்டும் கற்பனை செய்ய இது உங்களுக்கு ஒரு வாய்ப்பு world beyond war
WBW கடை
எந்த மொழிக்கும் மொழிபெயர்க்கவும்