புதிய காங்கிரஸ் சமாதானத்தில் ஒரு கிரீன் பிளானை உருவாக்க வேண்டும்

அலெக்ஸாண்டிரியா ஒக்கசியோ-கோர்டெஸ் பசுமை புதிய ஒப்பந்தத்திற்கு நிற்கிறார்

மெடியா பெஞ்சமின் மற்றும் ஆலிஸ் ஸ்லேட்டரால், ஜனவரி 29, 2011

சிரியாவிலிருந்து அமெரிக்க துருப்புக்களை அகற்றவும், ஆப்கானிஸ்தானில் அவர்களின் எண்ணிக்கையை பாதியாகவும் குறைக்க ட்ரம்ப் எடுத்த முடிவுக்கு பதிலளிக்கும் விதமாக அமெரிக்க அரசியல் ஸ்பெக்ட்ரமின் இடது, வலது மற்றும் மையத்திலிருந்து எதிர்மறையான முணுமுணுப்பு கோரஸ் எங்கள் படைகளை வீட்டிற்கு கொண்டு வருவதற்கான தனது முயற்சியை மந்தப்படுத்தியதாக தெரிகிறது. எவ்வாறாயினும், இந்த புதிய ஆண்டில், அமெரிக்க வெளியுறவுக் கொள்கையை இராணுவமயமாக்குவது புதிய காங்கிரஸின் நிகழ்ச்சி நிரலில் உள்ள முக்கிய பொருட்களில் ஒன்றாக இருக்க வேண்டும். ஒரு தொலைநோக்குடைய பசுமை புதிய ஒப்பந்தத்திற்கான வளர்ந்து வரும் இயக்கத்தை நாம் கண்டது போலவே, முடிவற்ற போரையும், அணுசக்தி யுத்த அச்சுறுத்தலையும் நிராகரிக்கும் ஒரு புதிய அமைதி ஒப்பந்தத்திற்கான நேரம் வந்துவிட்டது, இது பேரழிவு தரும் காலநிலை மாற்றத்துடன், இருத்தலியல் அச்சுறுத்தலை ஏற்படுத்துகிறது எங்கள் கிரகத்திற்கு.

"பைத்தியம் நாய்" மாட்டிஸ் மற்றும் பிற போர்வீரர்களின் கொடூரங்களைத் தூண்டுவதன் மூலம் வழங்கப்படும் வாய்ப்பை நாம் ஆதரிக்க வேண்டும். ஏகாதிபத்தியத்திற்கு எதிரான மற்றொரு நடவடிக்கை யேமனில் சவுதி தலைமையிலான யுத்தத்திற்கு டிரம்ப்பின் ஆதரவுக்கு முன்னோடியில்லாத வகையில் காங்கிரஸின் சவால் ஆகும். ஜனாதிபதியின் குழப்பமான திட்டங்கள், அணு ஆயுத கட்டுப்பாட்டு உடன்படிக்கைகளில் இருந்து வெளியேறுவதற்கு ஒரு புதிய ஆபத்தை பிரதிபலிக்கும் அதே வேளையில், அவை ஒரு வாய்ப்பாகும்.

டிரம்ப் அமெரிக்காவைப் பற்றி அறிவித்தார் திரும்பப் இடைக்கால அணு ஆயுத ஒப்பந்தம் (INF), ரொனால்ட் ரீகன் மற்றும் மிகைல் கோர்பச்சேவ் ஆகியோரால் 1987 ல் பேச்சுவார்த்தை நடத்தியது, பராக் ஒபாமா மற்றும் டிமிட்ரி மெட்வெடேவ் ஆகியோரால் பேச்சுவார்த்தைக்குள்ளான புதிய புதிய START ஒப்பந்தத்தை புதுப்பிப்பதில் ஆர்வம் இல்லை என்று எச்சரித்தார். ஒபாமா, மூன்று புதிய அணு குண்டு தொழிற்சாலைகள் மற்றும் புதிய போர், ஏவுகணைகள், விமானங்கள் மற்றும் நீர்மூழ்கிக் கப்பல்கள் ஆகியவற்றிற்காக முப்பதாண்டுகளுக்கு ஒரு டிரில்லியன் டாலர் திட்டத்தை உறுதிப்படுத்துவதாக START திட்டத்தை ஒப்புக்கொள்வதற்கு ஒபாமா ஒரு பெரும் விலையை கொடுத்துள்ளார். டிரம்ப் கீழ் தொடர்கிறது. அமெரிக்கா மற்றும் ரஷ்யா ஆகியவை மிகப்பெரிய அணு ஆயுதங்களை வெளியேற்றும் அதிகபட்சம் 1,500 வெடிகுண்டு ஏவுகணை அணுசக்தி ஏவுகணைகளை இயக்கும் வரை, அமெரிக்க மற்றும் ரஷ்யாவை குறைக்கும் அதே வேளையில், அது NPT ஐ (NPT) அணு ஆயுதங்களை அகற்றும். இன்று கூட, அந்த NPT வாக்குறுதிகள் கிட்டத்தட்ட சுமார் 1970 ஆண்டுகளுக்கு பிறகு, கிரகத்தின் மீது 50 அணு குண்டுகள் ஒரு மகத்தான எக்ஸ்எம்எல் அமெரிக்க மற்றும் ரஷ்யா கணக்கு.

டிரம்ப்பின் அமெரிக்க இராணுவ நிலைப்பாடு குழப்பத்தில் தோன்றுகையில், ஆயுதங்களைக் களைவதற்கு புதிய தைரியமான நடவடிக்கைகளை எடுப்பதற்கு ஒரு முறை-ஒரு-தலைமுறை வாய்ப்பை நாங்கள் கொண்டுள்ளோம். ஐ.நா.வில் ஐ.நா.வில் உள்ள 122 நாடுகள் பேச்சுவார்த்தை நடத்தப்பட்டு, அணு ஆயுதங்களை தடை செய்வதற்கான புதிய உடன்படிக்கை ஆகும். உலகளாவிய உயிரியல் மற்றும் இரசாயன ஆயுதங்களைப் போலவே இந்த முன்னோடியில்லாத உடன்படிக்கை இறுதியில் குண்டுகளை தடை செய்கிறது, மேலும் அதன் அமைப்பாளர்களை அணு ஆயுதங்களை அகற்றுவதற்கான சர்வதேச பிரச்சாரம் (ICAN), நோபல் அமைதிக்கான பரிசு. இந்த உடன்படிக்கை ஏற்கெனவே 50 நாடுகளால் ஒப்புக் கொள்ளப்பட வேண்டும்.

இந்த புதிய உடன்படிக்கையை ஆதரிப்பதற்குப் பதிலாக, அணு ஆயுதக் குறைப்புக்கு "நல்ல நம்பிக்கை" முயற்சிகளை மேற்கொள்வதற்கான அமெரிக்க 1970 என்.பி.டி வாக்குறுதியை ஏற்றுக்கொள்வதற்குப் பதிலாக, ஜனநாயகக் கட்சியின் ஸ்தாபனத்தில் பலரிடமிருந்து அதே பழமையான, போதிய முன்மொழிவுகளை நாங்கள் இப்போது பெறுகிறோம். ஹவுஸ் ஆயுத சேவைகள் குழுவின் புதிய தலைவரான ஆடம் ஸ்மித், நமது பாரிய அணு ஆயுதங்களை வெட்டுவது மற்றும் ஒரு ஜனாதிபதி எவ்வாறு, எப்போது, ​​எப்போது, ​​எப்போது, ​​எப்படி அணு ஆயுதங்களைப் பயன்படுத்தலாம் என்பதற்கான வரம்புகளை வைப்பது பற்றி மட்டுமே பேசுகிறார் என்பது கவலைக்குரியது. தடை உடன்படிக்கைக்கு அமெரிக்க ஆதரவை வழங்குவதற்காக அல்லது 1970 ஆம் ஆண்டு எங்கள் அணு ஆயுதங்களை கைவிடுவதாக என்.பி.டி வாக்குறுதியை மதித்ததற்காக வழங்கப்பட்டது.

அமெரிக்காவும் அதன் நேட்டோ மற்றும் பசிபிக் கூட்டாளிகளும் (ஆஸ்திரேலியா, ஜப்பான் மற்றும் தென் கொரியா) தடை ஒப்பந்தத்தை ஆதரிக்க மறுத்துவிட்டபோதிலும், ICAN ஆல் ஏற்பாடு செய்யப்பட்ட உலகளாவிய முயற்சி ஏற்கனவே ஏற்கெனவே கையெழுத்துக்களை 69 நாடுகள், மற்றும் பின்னறையில் சட்டபூர்வமாக கட்டுப்படுத்தப்படுவதற்கு, அணுவாயுதங்களை பயன்படுத்துவதற்கு, பயன்படுத்துவதற்கு அல்லது அச்சுறுத்தலுக்கு எதிராக தடை செய்ய வேண்டுமென்பதற்காக 19 நாடுகளின் 50 பாராளுமன்றங்களில் தேவை. டிசம்பர் மாதம், ஆஸ்திரேலிய தொழிற் கட்சி உறுதி ஆஸ்திரேலியா தற்போது அமெரிக்க அணுசக்தி கூட்டணியில் உறுப்பினராக இருந்தாலும், வரவிருக்கும் தேர்தல்களில் வெற்றி பெற்றால் தடை ஒப்பந்தத்தில் கையொப்பமிட வேண்டும். இதேபோன்ற முயற்சிகள் நடைபெறுகின்றன ஸ்பெயின், நேட்டோ கூட்டணியின் உறுப்பினர்.

உலகெங்கிலும் உள்ள நகரங்கள், மாநிலங்கள் மற்றும் பாராளுமன்ற உறுப்பினர்களின் எண்ணிக்கை அதிகரித்துள்ளது பிரச்சாரம் புதிய உடன்படிக்கையை ஆதரிக்க அவர்களின் அரசாங்கங்களை அழைக்க வேண்டும். எவ்வாறாயினும், அமெரிக்க காங்கிரஸில் இதுவரை நான்கு பிரதிநிதிகளான எலினொனர் ஹோம்ஸ் நார்டன், பெட்டி மெக்கலூம், ஜிம் மெக்பவன் மற்றும் பார்பரா லீ ஆகியோர் மட்டுமே ஐ.நா.

இறுதியாக, அணுசக்தி கும்பலின் உலகத்தை அகற்றுவதற்கான புதிய வாய்ப்பை ஜனநாயகக் கட்சி ஸ்தாபிதம் புறக்கணித்து விட்டது போலவே, இப்பொழுது பசுமைக் கட்சியின் அசாதாரண பிரச்சாரத்தை பத்து ஆண்டுகளில் அமெரிக்காவின் முழுமையான ஆற்றல் ஆதாரங்களுடன் முழு அதிகாரத்திற்கு கொண்டுவருவதற்கான அசாதாரண பிரச்சாரத்தை இப்பொழுது குறைத்து வருகிறது. காங்கிரஸ் எழுத்தாளர் அலெக்ஸாண்டிரியா ஒகசியோ-கோர்டெஸ். சபாநாயகர் நான்சி பெலோசி, இளம் ஆர்ப்பாட்டக்காரர்களின் வெகுஜனங்களின் திட்டங்களை நிராகரித்தார் அவரது அலுவலகத்திற்கு மனு செய்தார் பசுமை புதிய உடன்படிக்கைக்கு ஒரு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட குழுவை நிறுவ வேண்டும். அதற்கு பதிலாக, பெலோசியை நிறுவினார் காலநிலை நெருக்கடி குறித்த குழுவைத் தேர்ந்தெடுக்கவும், துணை பிரதம அதிகாரங்களைக் குறைக்கவில்லை, பிரதிநிதி காத்தி காஸ்ட்ரால் தலைமை தாங்கினார், யார் புயல் எரிபொருள் நிறுவனங்களிலிருந்து நன்கொடைகளை பெற்ற குழுவில் பணியாற்றும் உறுப்பினர்களை எந்தவொரு உறுப்பினர்களுக்கும் தடை செய்ய ஒரு பச்சை ஒப்பந்த பிரச்சாரத்தை மறுத்துவிட்டார்.

ஒரு புதிய சமாதான உடன்படிக்கை ஹவுஸ் மற்றும் செனட் ஆயுதக் குழுக்களின் உறுப்பினர்கள் இதேபோன்ற கோரிக்கைகளை செய்ய வேண்டும். இந்த குழுக்களின் தலைவர்கள், ஜனநாயகக் கட்சிக்காரர் எப்படி நாம் எதிர்பார்க்க முடியும் ஆடம் ஸ்மித் அல்லது குடியரசுக் கட்சிக்காரர் செனட்டர் ஜேம்ஸ் இன்போஃப், சமாதானத்திற்கான நேர்மையான தரகர்கள் என்று அவர்கள் அளித்த நன்கொடைகளைப் பெற்றனர் $ 250,000 மீது ஆயுத தொழிற்சாலைகளிலிருந்து? ஒரு கூட்டணி என்று வார் மெஷின் இருந்து தலையீடு ஒவ்வொரு ஆண்டும் பென்டகன் வரவுசெலவுத்திட்டத்தில் வாக்களிக்கும் வகையில் புதிய ஆயுதங்களுக்கு நூற்றுக்கணக்கான பில்லியன் டாலர்களை ஒதுக்கீடு செய்வதன் மூலம், காங்கிரஸின் அனைத்து உறுப்பினர்களும் ஆயுதத் தொழிலில் இருந்து பணத்தை மறுக்க வேண்டும் என்று வலியுறுத்துகின்றனர். இந்த உறுதிப்பாடு ஆயுதப்படைக் குழுக்களின் உறுப்பினர்களுக்கு குறிப்பாக முக்கியமானது. ஆயுத உற்பத்தியாளர்களிடமிருந்து கணிசமான பங்களிப்புடன் நிதியுதவி எவரும் அந்தக் கமிட்டிகளில் பணிபுரிய வேண்டும், குறிப்பாக அவசரத்தோடு, பென்டகன் ஒரு தணிக்கை செய்ய இயலாமை பற்றிய மோசடி அறிக்கை கடந்த ஆண்டு மற்றும் அது எப்போதும் செய்ய திறன் இல்லை என்று அதன் அறிக்கைகள்!

ஒரு புதிய ஜனநாயகக் கட்டுப்பாட்டிற்குள் இருக்கும் காங்கிரஸானது வழக்கமான வர்த்தகத்தை தொடர்ச்சியாக தொடர முடியாது, ஒரு இராணுவ பட்ஜெட் $ 9 பில்லியன் டாலருக்கும், அடுத்த முப்பது ஆண்டுகளில் புதிய அணு ஆயுதங்களுக்கு ஒரு டிரில்லியன் டாலர்கள் அளிக்கும், அதே நேரத்தில் காலநிலை நெருக்கடியை எதிர்கொள்ள நிதி திரட்டுவதில் போராடும் . பாரிஸின் காலநிலை ஒப்பந்தம் மற்றும் ஈரானின் அணுசக்தி ஒப்பந்தம் ஆகியவற்றிலிருந்து ஜனாதிபதி டிரம்ப் திரும்பப் பெறும் அசாதாரண எழுச்சிகளால், இரு இரு அச்சுறுத்தல்களிலிருந்து நமது பூமியை காப்பாற்றுவதற்கு அவசரமாக அணிதிரள வேண்டும்: பேரழிவு தரும் காலநிலை அழிவு மற்றும் அணுசக்தி அழிவுக்கான வாய்ப்புகள் ஆகியவை. இது அணுசக்தி வயது மற்றும் நேரம் விட்டு போர் இயந்திரத்திலிருந்து விலகுதல்அடுத்த தசாப்தத்தில் டிரில்லியன் கணக்கான வீணாக டாலர்களை விடுவித்து விடுகிறது. நம் மரபணு ஆற்றல் முறையை நம்மை காக்கும் வகையில், இயற்கை, தேசிய மற்றும் சர்வதேச பாதுகாப்பை இயற்கை மற்றும் மனித நேயத்துடன் சமாதானமாக உருவாக்கும்.

 

~~~~~~~~~

மெடியா பெஞ்சமின் காட்ராய்டர் சமாதானத்திற்கான CODEPINK பல புத்தகங்களின் எழுத்தாளர் உட்பட ஈரான் உள்ளே: இஸ்லாமிய குடியரசு உண்மையான வரலாறு மற்றும் அரசியல்.  

ஆலிஸ் ஸ்லேட்டர் ஒருங்கிணைப்புக் குழுவில் பணியாற்றுகிறார் World Beyond War மற்றும் ஐ.நா. பிரதிநிதி  அணு வயது அமைதி அறக்கட்டளை,

மறுமொழிகள்

  1. மீடியா பெஞ்சமின் மற்றும் ஆலிஸ் ஸ்லேட்டர் ஆகியோர் ஆழமான விவேகமான தொலைநோக்கு பார்வையாளர்கள். இந்த கட்டுரையை இரண்டு முறை படிப்பது மதிப்புக்குரியது, பின்னர் அவர்களின் முந்தையதைப் பார்க்கும்போது, ​​ஒரு பசுமை புதிய ஒப்பந்தம் ஒரு அமைதி ஒப்பந்தத்துடன் எவ்வாறு கூட்டாளராக இருக்க வேண்டும் என்பது பற்றி.

    அணு ஆயுதங்களை தடை செய்வதற்கான ஒப்பந்தம் என்பது நாங்கள் காத்திருக்கும் விளையாட்டு மாற்றியாகும் என்பது அவர்கள் சொல்வது சரிதான்.

    இது நாம் அனைவரும் ஒன்றிணைந்து செயல்படும், ஆனால் "இயற்கையுடனும் மனிதகுலத்துடனும் சமாதானமாக உண்மையான தேசிய மற்றும் சர்வதேச பாதுகாப்பு" என்பது மிக முக்கியமானது.

  2. பாரிய பென்டகன் பட்ஜெட், அமெரிக்க தளங்களின் உலகளாவிய வலையமைப்பு, அமெரிக்க ஆக்கிரமிப்பின் வரலாறு: அமெரிக்க அணு ஆயுதக் களஞ்சியத்தைத் தவிர, சீனாவும் ரஷ்யாவும் அணுசக்தித் தடுப்பை விரும்புகின்றன. சீனாவும் ரஷ்யாவும் எதிரிகளின் அணு ஆயுதங்களால் அமெரிக்கா தடுக்கப்பட்டுள்ளன என்பதில் உறுதியாக உள்ளனர். இந்த கட்டுரைகள் சொல்வது போல், அணுசக்தி ஒழிப்பின் முன்னேற்றம் என்பது சர்வதேச உறவுகளின் பொதுவான இராணுவமயமாக்கலைப் பொறுத்தது - போரின் முடிவு, பொருளாதாரத் தடைகள் மூலம் பொருளாதாரப் போரின் முடிவு மற்றும் வெளிநாட்டு நாடுகளின் உள் விவகாரங்களில் தலையிடுவதன் முடிவு.

  3. WSWS கட்டுரையில் எழுப்பப்பட்ட பிரச்சினைகள் “அலெக்ஸாண்ட்ரியா ஒகாசியோ-கோர்டெஸின்“ பசுமை புதிய ஒப்பந்தத்தின் ”அரசியல் மோசடி” [https://www.wsws.org/en/articles/2018/11/23/cort-n23.html] தேவை இந்த 'இயக்கம்' முன் முழுமையாக உரையாற்றப்படுவது 2020 ஆம் ஆண்டு பிரச்சார சூழ்ச்சியைத் தவிர வேறொன்றுமில்லை என்று மதிப்பிட முடியும், இது இடது சாய்ந்த மற்றும் சுற்றுச்சூழல் சம்பந்தப்பட்ட வாக்காளர்களை ஜனநாயகக் கட்சியின் 'பெரிய கூடாரத்திற்குள்' 'பெர்னிகிராட்ஸின்' செம்மறி ஆடுகளை திறந்த ஆயுதங்களுக்குள் கொண்டுவருவதற்கு ஒத்ததாகும். '16 இல் கிளிண்டனிஸ்டாக்களின்.

    உண்மை என்னவென்றால், காலநிலை மாற்றத்தின் நாகரிக அச்சுறுத்தலை போதுமான அளவில் தீர்க்க தேவையான மாற்றங்கள் எந்தவொரு மேற்கத்திய சமூகத்திற்கும் செய்ய முடியாத அளவுக்கு ஆழமானவை; எனவே அச்சுறுத்தலை மறைக்க மற்றும் வழக்கம் போல் 'பசுமை' வணிகத்தை ஊக்குவிக்க கார்ப்பரேட்டோகிராசியுடன் இணைந்து 'சுற்றுச்சூழல் இயக்கம்'.

    கோரி மார்னிங்ஸ்டாரின் கட்டுரைகளைப் படிக்க பரிந்துரைக்கவும் [http://www.wrongkindofgreen.org/ & http://www.theartofannihilation.com/%5Dfor பிரச்சினைகள் பற்றி இன்னும் உண்மை சார்ந்த (ஆனால் unsettling) பார்வை.

ஒரு பதில் விடவும்

உங்கள் மின்னஞ்சல் முகவரியை வெளியிட தேவையான புலங்கள் குறிக்க *

தொடர்புடைய கட்டுரைகள்

எங்கள் மாற்றம் கோட்பாடு

போரை எப்படி முடிப்பது

அமைதி சவாலுக்கு நகர்த்தவும்
போர் எதிர்ப்பு நிகழ்வுகள்
வளர எங்களுக்கு உதவுங்கள்

சிறிய நன்கொடையாளர்கள் எங்களை தொடர்ந்து செல்கிறார்கள்

ஒரு மாதத்திற்கு குறைந்தபட்சம் $15 தொடர்ச்சியான பங்களிப்பை வழங்க நீங்கள் தேர்வுசெய்தால், நீங்கள் நன்றி செலுத்தும் பரிசைத் தேர்ந்தெடுக்கலாம். எங்கள் இணையதளத்தில் தொடர்ந்து நன்கொடையாளர்களுக்கு நன்றி கூறுகிறோம்.

மீண்டும் கற்பனை செய்ய இது உங்களுக்கு ஒரு வாய்ப்பு world beyond war
WBW கடை
எந்த மொழிக்கும் மொழிபெயர்க்கவும்