கொசோவோ, ஈராக், ஹைட்டி மற்றும் லிபியாவில் போர்கள் மற்றும் வன்முறை ஆட்சி மாற்றங்கள் அவர்களை முடிவில்லாத ஊழல், வறுமை மற்றும் குழப்பத்தில் மூழ்கடித்துள்ளன. சோமாலியா, சிரியா மற்றும் யேமன் ஆகிய நாடுகளில் தோல்வியுற்ற ப்ராக்ஸி போர்கள் முடிவில்லாத போர் மற்றும் மனிதாபிமான பேரழிவுகளை உருவாக்கியுள்ளன. கியூபா, ஈரான், வட கொரியா மற்றும் வெனிசுலாவுக்கு எதிரான அமெரிக்கத் தடைகள் அவர்களின் மக்களை வறுமையில் ஆழ்த்தியுள்ளன, ஆனால் அவர்களின் அரசாங்கங்களை மாற்றத் தவறிவிட்டன.
இதற்கிடையில், சிலி, பொலிவியா மற்றும் ஹோண்டுராஸில் அமெரிக்க ஆதரவுடன் கூடிய ஆட்சிக்கவிழ்ப்புகள் விரைவில் அல்லது பின்னர் நடந்துள்ளன
ஜனநாயக, சோசலிச அரசாங்கத்தை மீட்டெடுக்க அடிமட்ட இயக்கங்களால் மாற்றப்பட்டது. அமெரிக்க மற்றும் நேட்டோ ஆக்கிரமிப்பு இராணுவத்தை வெளியேற்ற 20 ஆண்டுகாலப் போருக்குப் பிறகு தலிபான்கள் மீண்டும் ஆப்கானிஸ்தானை ஆளுகிறார்கள். பட்டினி மில்லியன் கணக்கான ஆப்கானியர்கள்.
ஆனால் ரஷ்யா மீதான அமெரிக்காவின் பனிப்போரின் அபாயங்களும் விளைவுகளும் வேறுவிதமான வரிசையில் உள்ளன. எந்தவொரு போரின் நோக்கமும் உங்கள் எதிரியை தோற்கடிப்பதாகும். ஆனால் உலகம் முழுவதையும் அழிப்பதன் மூலம் இருத்தலியல் தோல்விக்கான வாய்ப்புக்கு வெளிப்படையாக பதிலளிக்கும் ஒரு எதிரியை நீங்கள் எவ்வாறு தோற்கடிக்க முடியும்?
இது உண்மையில் அமெரிக்கா மற்றும் ரஷ்யாவின் இராணுவக் கோட்பாட்டின் ஒரு பகுதியாகும் 90% உலகின் அணு ஆயுதங்கள். அவர்களில் யாராவது இருத்தலியல் தோல்வியை எதிர்கொண்டால், அமெரிக்கர்கள், ரஷ்யர்கள் மற்றும் நடுநிலையாளர்களை ஒரே மாதிரியாகக் கொல்லும் ஒரு அணுசக்தி படுகொலையில் மனித நாகரீகத்தை அழிக்க அவர்கள் தயாராக உள்ளனர்.
ஜூன் 2020 இல், ரஷ்ய ஜனாதிபதி விளாடிமிர் புடின் கையெழுத்திட்டார் ஒரு ஆணை "ரஷ்ய கூட்டமைப்பு அணு ஆயுதங்கள் அல்லது பிற பேரழிவு ஆயுதங்களை அதற்கு எதிராக மற்றும்/அல்லது அதன் கூட்டாளிகளுக்கு எதிராகப் பயன்படுத்துவதற்கு பதில் அணு ஆயுதங்களைப் பயன்படுத்துவதற்கான உரிமையை கொண்டுள்ளது. பாரம்பரிய ஆயுதங்கள், அரசின் இருப்பு அச்சுறுத்தலுக்கு உள்ளாகும் போது."
அமெரிக்க அணு ஆயுதக் கொள்கை இன்னும் உறுதியளிக்கவில்லை. ஒரு தசாப்த காலம் பிரச்சாரம் அமெரிக்காவின் "முதலில் பயன்படுத்த வேண்டாம்" என்ற அணு ஆயுதக் கொள்கை வாஷிங்டனில் இன்னும் காதில் விழுகிறது.
2018 அமெரிக்க அணு நிலை ஆய்வு (NPR) வாக்குறுதி அணு ஆயுதம் இல்லாத நாடுகளுக்கு எதிராக அமெரிக்கா அணு ஆயுதங்களைப் பயன்படுத்தாது. ஆனால் மற்றொரு அணுஆயுத நாட்டுடனான போரில், "அமெரிக்கா அல்லது அதன் நட்பு நாடுகள் மற்றும் பங்காளிகளின் முக்கிய நலன்களைப் பாதுகாக்க தீவிர சூழ்நிலைகளில் அணு ஆயுதங்களைப் பயன்படுத்துவதை மட்டுமே அமெரிக்கா பரிசீலிக்கும்" என்று அது கூறியது.
2018 NPR ஆனது "அதிக சூழ்நிலைகள்" என்பதன் வரையறையை "குறிப்பிடத்தக்க அணுசக்தி அல்லாத தாக்குதல்களை" உள்ளடக்கியதாக விரிவுபடுத்தியது, அதில் "அமெரிக்கா, நட்பு நாடுகள் அல்லது கூட்டாளி மக்கள் அல்லது உள்கட்டமைப்பு மீதான தாக்குதல்கள் மற்றும் தாக்குதல்கள் அடங்கும், ஆனால் அவை மட்டும் அல்ல. அமெரிக்க அல்லது நேச நாட்டு அணுசக்தி படைகள், அவற்றின் கட்டளை மற்றும் கட்டுப்பாடு, அல்லது எச்சரிக்கை மற்றும் தாக்குதல் மதிப்பீடு. "ஆனால் இவை மட்டும் அல்ல" என்ற விமர்சன சொற்றொடர், அமெரிக்க அணுசக்தி முதல் வேலைநிறுத்தத்தின் மீதான எந்தவொரு தடையையும் நீக்குகிறது.
எனவே, ரஷ்யாவிற்கும் சீனாவிற்கும் எதிரான அமெரிக்காவின் பனிப்போர் சூடுபிடித்துள்ள நிலையில், அமெரிக்கா அணு ஆயுதங்களைப் பயன்படுத்துவதற்கான வேண்டுமென்றே மூடுபனி வாசலைத் தாண்டியதற்கான ஒரே சமிக்ஞை ரஷ்யா அல்லது சீனாவின் மீது வெடிக்கும் முதல் காளான் மேகங்களாக இருக்கலாம்.
மேற்குலகில் நமது பங்கிற்கு, அமெரிக்காவோ அல்லது நேட்டோவோ ரஷ்ய அரசின் இருப்புக்கு அச்சுறுத்தலாக இருப்பதாக நம்பினால், அணு ஆயுதங்களைப் பயன்படுத்துவோம் என்று ரஷ்யா வெளிப்படையாக எச்சரித்துள்ளது. இது அமெரிக்காவும் நேட்டோவும் ஏற்கனவே இருக்கும் ஒரு வரம்பு உல்லாசமாக உக்ரைன் போர் தொடர்பாக ரஷ்யா மீதான அழுத்தத்தை அதிகரிக்க அவர்கள் வழிகளைத் தேடுகின்றனர்.
விஷயங்களை மோசமாக்க, தி பன்னிரண்டு முதல் ஒன்று அமெரிக்க மற்றும் ரஷ்ய இராணுவ செலவினங்களுக்கு இடையே உள்ள ஏற்றத்தாழ்வு, இரு தரப்பினரும் விரும்பினாலும் விரும்பாவிட்டாலும், இது போன்ற நெருக்கடியில் சில்லுகள் வீழ்ச்சியடையும் போது அதன் அணு ஆயுதங்களின் பங்கில் ரஷ்யாவின் நம்பகத்தன்மையை அதிகரிக்கும்.
அமெரிக்கா மற்றும் யுனைடெட் கிங்டம் தலைமையிலான நேட்டோ நாடுகள் ஏற்கனவே உக்ரைனுக்கு வரை வழங்குகின்றன 17 விமானம்-சுமைகள் ஒரு நாளைக்கு ஆயுதங்கள், உக்ரேனியப் படைகளுக்கு அவற்றைப் பயன்படுத்த பயிற்சி அளித்தல் மற்றும் மதிப்புமிக்க மற்றும் கொடியவற்றை வழங்குதல் செயற்கைக்கோள் நுண்ணறிவு உக்ரேனிய இராணுவத் தளபதிகளுக்கு. நேட்டோ நாடுகளில் உள்ள ஹாக்கிஷ் குரல்கள், விமானம் பறக்க தடை மண்டலம் அல்லது போரை தீவிரப்படுத்த மற்றும் ரஷ்யாவின் பலவீனங்களை சாதகமாக்குவதற்கு வேறு வழிக்கு கடுமையாக அழுத்தம் கொடுக்கின்றன.
வெளியுறவுத்துறை மற்றும் காங்கிரஸில் உள்ள பருந்துகள் ஜனாதிபதி பிடனை போரில் அமெரிக்காவின் பங்கை அதிகரிக்கச் செய்யும் அபாயம் பென்டகனைத் தூண்டியது. கசிவு விவரங்கள் நியூஸ் வீக்கின் வில்லியம் ஆர்கினுக்கு ரஷ்யாவின் போரின் நடத்தை பற்றிய பாதுகாப்பு புலனாய்வு அமைப்பின் (DIA) மதிப்பீடுகள்.
2003 ஆம் ஆண்டு முதல் நாள் குண்டுவெடிப்பில் ஈராக் மீது அமெரிக்கப் படைகள் வீசியதை விட ஒரு மாதத்தில் ரஷ்யா குறைவான குண்டுகள் மற்றும் ஏவுகணைகளை உக்ரைன் மீது வீசியுள்ளது என்றும், ரஷ்யா நேரடியாக பொதுமக்களை குறிவைத்ததற்கான எந்த ஆதாரமும் இல்லை என்றும் மூத்த DIA அதிகாரிகள் Arkin இடம் கூறினார். அமெரிக்க "துல்லியமான" ஆயுதங்களைப் போலவே, ரஷ்ய ஆயுதங்களும் அநேகமாக மட்டுமே இருக்கும் 80% துல்லியமானது, அதனால் நூற்றுக்கணக்கான தவறான குண்டுகள் மற்றும் ஏவுகணைகள் பொதுமக்களைக் கொன்று காயப்படுத்துகின்றன மற்றும் குடிமக்களின் உள்கட்டமைப்பைத் தாக்குகின்றன.
DIA ஆய்வாளர்கள் ரஷ்யா மிகவும் அழிவுகரமான போரிலிருந்து பின்வாங்குவதாக நம்புகிறார்கள், ஏனெனில் அது உண்மையில் விரும்புவது உக்ரேனிய நகரங்களை அழிப்பதல்ல மாறாக நடுநிலையான, அணிசேரா உக்ரைனை உறுதி செய்வதற்கான இராஜதந்திர ஒப்பந்தத்தை பேச்சுவார்த்தை நடத்துவதாகும்.
ஆனால் பென்டகன் மிகவும் பயனுள்ள மேற்கத்திய மற்றும் உக்ரேனிய போர் பிரச்சாரத்தின் தாக்கத்தால் மிகவும் கவலையடைந்துள்ளதாகத் தெரிகிறது, அது நேட்டோ தீவிரத்திற்கான அரசியல் அழுத்தம் வழிவகுக்கும் முன், செய்தி ஊடகத்தின் போரை சித்தரிக்கும் யதார்த்தத்தை மீட்டெடுக்க முயற்சிப்பதற்காக நியூஸ்வீக்கிற்கு இரகசிய உளவுத்துறையை வெளியிட்டது. ஒரு அணுசக்தி யுத்தத்திற்கு.
யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் மற்றும் யுஎஸ்எஸ்ஆர் 1950 களில் அணுசக்தி தற்கொலை ஒப்பந்தத்தில் தவறு செய்ததால், அது பரஸ்பர உறுதியளிக்கப்பட்ட அழிவு அல்லது MAD என்று அறியப்படுகிறது. பனிப்போர் உருவாகும்போது, ஆயுதக் கட்டுப்பாட்டு ஒப்பந்தங்கள், மாஸ்கோவிற்கும் வாஷிங்டனுக்கும் இடையே ஒரு ஹாட்லைன் மற்றும் அமெரிக்க மற்றும் சோவியத் அதிகாரிகளுக்கு இடையே வழக்கமான தொடர்புகள் மூலம் பரஸ்பர உறுதியளிக்கப்பட்ட அழிவின் அபாயத்தைக் குறைக்க அவர்கள் ஒத்துழைத்தனர்.
ஆனால் அந்த ஆயுதக் கட்டுப்பாட்டு ஒப்பந்தங்கள் மற்றும் பாதுகாப்பு வழிமுறைகளில் இருந்து அமெரிக்கா இப்போது விலகியுள்ளது. அணு விஞ்ஞானிகளின் புல்லட்டின் ஆண்டுதோறும் அதன் ஆண்டு எச்சரிப்பது போல, அணு ஆயுதப் போரின் ஆபத்து எப்போதும் இருந்ததைப் போலவே இன்றும் அதிகமாக உள்ளது. டூம்ஸ்டே கடிகாரம் அறிக்கை. புல்லட்டின் கூட வெளியிடப்பட்டுள்ளது விரிவான பகுப்பாய்வு அமெரிக்க அணு ஆயுத வடிவமைப்பு மற்றும் மூலோபாயத்தில் குறிப்பிட்ட தொழில்நுட்ப முன்னேற்றங்கள் எப்படி அணு ஆயுதப் போரின் அபாயத்தை அதிகரிக்கின்றன.
1990 களின் முற்பகுதியில் பனிப்போர் முடிவுக்கு வந்தபோது உலகம் புரிந்துகொள்ளக்கூடிய வகையில் ஒரு கூட்டுப் பெருமூச்சு விட்டது. ஆனால் ஒரு தசாப்தத்திற்குள், உலகம் எதிர்பார்த்த சமாதான ஈவுத்தொகை ஏ சக்தி ஈவுத்தொகை. இன்னும் அமைதியான உலகத்தை உருவாக்க அமெரிக்க அதிகாரிகள் தங்கள் ஒற்றை துருவ தருணத்தை பயன்படுத்தவில்லை, ஆனால் இராணுவ ரீதியாக பலவீனமான நாடுகள் மற்றும் அவர்களின் மக்களுக்கு எதிராக அமெரிக்க மற்றும் நேட்டோ இராணுவ விரிவாக்கம் மற்றும் தொடர் ஆக்கிரமிப்பு ஆகியவற்றின் சகாப்தத்தை தொடங்குவதற்கு இராணுவ சக போட்டியாளர் இல்லாததை பயன்படுத்திக் கொண்டனர்.
மைக்கேல் மண்டேல்பாம், வெளிநாட்டு உறவுகள் கவுன்சிலில் கிழக்கு-மேற்கு ஆய்வுகளின் இயக்குநராக, பேசிக்கொண்டாலும் 1990 இல், "40 ஆண்டுகளில் முதல் முறையாக, மூன்றாம் உலகப் போரைத் தூண்டுவதைப் பற்றி கவலைப்படாமல் மத்திய கிழக்கில் இராணுவ நடவடிக்கைகளை மேற்கொள்ள முடியும்." முப்பது ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, ஆப்கானிஸ்தான், ஈராக், லெபனான், சோமாலியா, பாக்கிஸ்தான், காசா, லிபியா, சிரியா ஆகிய நாடுகளில் அமெரிக்காவும் அதன் நட்பு நாடுகளும் தங்களுக்கு எதிராக மூன்றாம் உலகப் போரைக் கட்டவிழ்த்துவிட்டன என்று நினைத்து உலகின் அந்தப் பகுதி மக்கள் மன்னிக்கப்படலாம். , ஏமன் மற்றும் மேற்கு ஆப்பிரிக்கா முழுவதும்.
ரஷ்ய அதிபர் போரிஸ் யெல்ட்சின் கசப்புடன் புகார் கூறினார் கிழக்கு ஐரோப்பாவில் நேட்டோ விரிவாக்கத்திற்கான திட்டங்கள் குறித்து ஜனாதிபதி கிளிண்டனிடம், ஆனால் ரஷ்யா அதைத் தடுக்க சக்தியற்றது. ரஷ்யா ஏற்கனவே ஒரு இராணுவத்தால் ஆக்கிரமிக்கப்பட்டது நவதாராளவாத மேற்கத்திய பொருளாதார ஆலோசகர்கள், "அதிர்ச்சி சிகிச்சை" அதன் மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்தியைக் குறைத்தது வழங்கியவர் 65%, இருந்து ஆண்களின் ஆயுட்காலம் குறைக்கப்பட்டது 65 முதல் 58 வரை, மேலும் அதன் தேசிய வளங்கள் மற்றும் அரசுக்கு சொந்தமான நிறுவனங்களை சூறையாட புதிய வகை தன்னலக்குழுவிற்கு அதிகாரம் அளித்தது.
ஜனாதிபதி புடின் ரஷ்ய அரசின் அதிகாரத்தை மீட்டெடுத்தார் மற்றும் ரஷ்ய மக்களின் வாழ்க்கைத் தரத்தை மேம்படுத்தினார், ஆனால் அவர் முதலில் அமெரிக்க மற்றும் நேட்டோ இராணுவ விரிவாக்கம் மற்றும் போர் உருவாக்கத்திற்கு எதிராக பின்வாங்கவில்லை. இருப்பினும், நேட்டோ மற்றும் அதன் அரபு முடியாட்சி கூட்டாளிகள் லிபியாவில் கடாபி அரசாங்கத்தை தூக்கியெறிந்து பின்னர் இன்னும் இரத்தக்களரியை தொடங்கினார் பினாமி யுத்தம் ரஷ்யாவின் நட்பு நாடான சிரியாவிற்கு எதிராக, சிரிய அரசாங்கத்தை கவிழ்ப்பதைத் தடுக்க ரஷ்யா இராணுவ ரீதியாக தலையிட்டது.
ரஷ்யா உடன் பணிபுரிந்தார் சிரியாவின் இரசாயன ஆயுதக் குவிப்புகளை அகற்றி அழிக்க அமெரிக்கா, ஈரானுடன் பேச்சுவார்த்தைகளைத் தொடங்க உதவியது, இது இறுதியில் JCPOA அணுசக்தி ஒப்பந்தத்திற்கு வழிவகுத்தது. ஆனால் 2014 இல் உக்ரைனில் நடந்த ஆட்சிக்கவிழ்ப்பில் அமெரிக்காவின் பங்கு, ரஷ்யாவின் கிரிமியாவை மீண்டும் ஒருங்கிணைத்தது மற்றும் டான்பாஸில் ஆட்சிக்கவிழ்ப்பு எதிர்ப்பு பிரிவினைவாதிகளுக்கு அதன் ஆதரவு ஆகியவை ஒபாமாவிற்கும் புடினுக்கும் இடையே மேலும் ஒத்துழைப்பை ஏற்படுத்தியது, இது அமெரிக்க-ரஷ்ய உறவுகளை கீழ்நோக்கிய சுழலில் தள்ளியது. எங்களுக்கு விளிம்பு அணுசக்தி யுத்தம்.
அமெரிக்க, நேட்டோ மற்றும் ரஷ்யத் தலைவர்கள் இந்தப் பனிப்போரை மீண்டும் உயிர்ப்பித்துள்ளனர், இது முழு உலகமும் முடிவடைந்ததைக் கொண்டாடியது, இது பாரிய தற்கொலை மற்றும் மனித அழிவுக்கான திட்டங்களை மீண்டும் பொறுப்பான பாதுகாப்புக் கொள்கையாக மாற்றுவதற்கு அனுமதித்தது.
உக்ரைன் மீது படையெடுப்பதற்கும், இந்த போரின் அனைத்து இறப்பு மற்றும் அழிவுக்கும் ரஷ்யா முழுப் பொறுப்பையும் ஏற்கும் அதே வேளையில், இந்த நெருக்கடி எங்கும் வெளியே வரவில்லை. எல்லா இடங்களிலும் உள்ள மக்களுக்கு பாதுகாப்பான உலகிற்கு நாம் எப்போதாவது திரும்ப வேண்டுமானால், அமெரிக்காவும் அதன் நட்பு நாடுகளும் இந்த நெருக்கடிக்கு வித்திட்ட பனிப்போரை மீண்டும் உயிர்ப்பிப்பதில் தங்கள் சொந்த பாத்திரங்களை மறுபரிசீலனை செய்ய வேண்டும்.
துரதிர்ஷ்டவசமாக, 1990 களில் வார்சா உடன்படிக்கையுடன் அதன் விற்பனை தேதியில் காலாவதியாகாமல், நேட்டோ தன்னை ஒரு ஆக்கிரமிப்பு உலகளாவிய இராணுவக் கூட்டணியாக மாற்றிக்கொண்டது, அமெரிக்க ஏகாதிபத்தியத்திற்கு ஒரு அத்தி இலை மற்றும் மன்றம் ஆபத்தான, சுய-நிறைவேற்ற அச்சுறுத்தல் பகுப்பாய்வு, அதன் தொடர்ச்சியான இருப்பு, முடிவற்ற விரிவாக்கம் மற்றும் மூன்று கண்டங்களில் ஆக்கிரமிப்பு குற்றங்களை நியாயப்படுத்த, கொசோவோ, ஆப்கானிஸ்தான் மற்றும் லிபியா.
இந்த பைத்தியக்காரத்தனம் உண்மையில் நம்மை வெகுஜன அழிவுக்குத் தள்ளினால், அவர்களின் தலைவர்கள் தங்கள் எதிரிகளின் நாட்டையும் அழிப்பதில் வெற்றி பெற்றனர் என்பது சிதறடிக்கப்பட்ட மற்றும் இறக்கும் உயிர் பிழைத்தவர்களுக்கு ஆறுதல் அளிக்காது. அவர்கள் குருட்டுத்தனம் மற்றும் முட்டாள்தனத்திற்காக எல்லா பக்கங்களிலும் உள்ள தலைவர்களை வெறுமனே சபிப்பார்கள். ஒவ்வொரு தரப்பும் மற்றவரைப் பேய்த்தனமாக நடத்தும் பிரச்சாரம், அதன் இறுதி முடிவு எல்லாத் தரப்புத் தலைவர்களையும் பாதுகாப்பதாகக் கூறப்படும் அனைத்தையும் அழிப்பதாகக் காணப்பட்டால் அது ஒரு கொடூரமான நகைச்சுவையாக மட்டுமே இருக்கும்.
மீண்டும் எழும் பனிப்போரில் இந்த யதார்த்தம் எல்லா தரப்புக்கும் பொதுவானது. ஆனால், இன்று ரஷ்யாவில் உள்ள அமைதி ஆர்வலர்களின் குரல்களைப் போலவே, நமது சொந்தத் தலைவர்களை நாம் பொறுப்புக்கூற வைத்து, நமது சொந்த நாட்டின் நடத்தையை மாற்ற வேலை செய்யும் போது நமது குரல்கள் மிகவும் சக்திவாய்ந்தவை.
அமெரிக்கர்கள் அமெரிக்க பிரச்சாரத்தை எதிரொலித்தால், இந்த நெருக்கடியைத் தூண்டுவதில் நமது சொந்த நாட்டின் பங்கை மறுத்து, ஜனாதிபதி புடின் மற்றும் ரஷ்யாவின் மீது நமது கோபத்தை முழுவதுமாகத் திருப்பினால், அது தீவிரமடைந்து வரும் பதட்டங்களைத் தூண்டி, இந்த மோதலின் அடுத்த கட்டத்தை, எந்த ஆபத்தான புதிய வடிவமாக இருந்தாலும் அதைக் கொண்டுவர உதவும். எடுக்கலாம்.
ஆனால், நமது நாட்டின் கொள்கைகளை மாற்றுவதற்கும், மோதல்களைத் தணிப்பதற்கும், உக்ரைன், ரஷ்யா, சீனா மற்றும் உலகின் பிற நாடுகளில் உள்ள நமது அண்டை நாடுகளுடன் பொதுவான நிலையைக் கண்டறிவதற்கும் நாம் பிரச்சாரம் செய்தால், நாம் ஒத்துழைத்து, நமது கடுமையான பொதுவான சவால்களை ஒன்றாகத் தீர்க்க முடியும்.
70 ஆண்டுகளாக காலாவதியான மற்றும் ஆபத்தான நேட்டோ இராணுவக் கூட்டணியுடன் சேர்ந்து, XNUMX ஆண்டுகளாக நாம் கவனக்குறைவாகக் கட்டமைத்து பராமரிக்க ஒத்துழைத்த அணுசக்தி டூம்ஸ்டே இயந்திரத்தை அகற்றுவதே முதன்மையான முன்னுரிமையாக இருக்க வேண்டும். இன் "தேவையற்ற செல்வாக்கு" மற்றும் "தவறான அதிகாரத்தை" நாம் அனுமதிக்க முடியாது இராணுவ-தொழில்துறை வளாகம் அவற்றில் ஒன்று கட்டுப்பாட்டை மீறிச் சுழன்று நம் அனைவரையும் அழிக்கும் வரை இன்னும் ஆபத்தான இராணுவ நெருக்கடிகளுக்கு நம்மை அழைத்துச் செல்லுங்கள்.
நிக்கோலஸ் ஜேஎஸ் டேவிஸ் ஒரு சுயாதீன பத்திரிகையாளர், CODEPINK இன் ஆராய்ச்சியாளர் மற்றும் தி எங்கள் கைகளில் இரத்தம்: ஈராக் மீதான படையெடுப்பு மற்றும் அழிவின் ஆசிரியர்.
